Update instructions to reflect syntax changes, in particular 'make srpm'