src/WINNT/afssvrcfg/lang/ja_JP/afscfg.rc

   1 /*
   2  * Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
   3  * All Rights Reserved.
   4  *
   5  * This software has been released under the terms of the IBM Public
   6  * License.  For details, see the LICENSE file in the top-level source
   7  * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
   8  */
   9
  10 #include "resource.h"
  11
  12 #define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
  13 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  14 //
  15 // Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
  16 //
  17 #include "afxres.h"
  18 #include <windows.h>
  19 #define  AFS_VERINFO_FILE_DESCRIPTION "AFS(R) \¬AvP[V¨æÑEBU[h"
  20 #define AFS_VERINFO_NAME "afscfg"
  21 #define AFS_VERINFO_FILENAME "afscfg.exe"
  22 #define AFS_VERINFO_LANG_CODE 0x411
  23 #define AFS_VERINFO_CHARSET 932
  24 #include "AFS_component_version_number.h"
  25 #include "..\..\config\NTVersioninfo.rc"
  26
  27 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  28 #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
  29
  30 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  31 // Japanese resources
  32
  33 #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_JPN)
  34 #ifdef _WIN32
  35 LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
  36 #endif //_WIN32
  37
  38 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
  39 //
  40 // Dialog
  41 //
  42
  43 IDD_WIZARD DIALOGEX 0, 0, 325, 247
  44 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  45 EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP | WS_EX_CONTROLPARENT
  46 CAPTION "AFS(R) T[o[ENBbNEX^[gEEBU[h"
  47 FONT 9, "lr oSVbN"
  48 BEGIN
  49     PUSHBUTTON      "æÁµ(&L)",IDCANCEL,106,226,50,14
  50     PUSHBUTTON      "< ßé(&B)",IDBACK,161,226,50,14
  51     DEFPUSHBUTTON   "Ö(&N) >",IDNEXT,216,226,50,14
  52     PUSHBUTTON      "wv(&H)",9,271,226,50,14
  53     CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,11,219,311,1
  54     LTEXT           "",IDC_WIZARD_LEFTPANE,7,7,91,200,SS_SUNKEN
  55     LTEXT           "",IDC_WIZARD_RIGHTPANE,104,7,216,207
  56 END
  57
  58 IDD_PARTITION_PAGE DIALOGEX 0, 0, 216, 207
  59 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_BORDER
  60 FONT 9, "lr oSVbN"
  61 BEGIN
  62     CONTROL         "Í¢Ap[eBVðì¬µÜ·B(&Y)",
  63                     IDC_CREATE_PARTITION,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
  64                     WS_GROUP,2,88,162,10
  65     CONTROL         "",IDC_DRIVE_LIST,"FastList",WS_TABSTOP | 0x8b,3,116,210,
  66                     49,WS_EX_CLIENTEDGE
  67     EDITTEXT        IDC_PARTITION_NAME,155,180,20,12,ES_AUTOHSCROLL
  68     CONTROL         "¢¢¦Ap[eBVðì¬µÜ¹ñB(&O)",
  69                     IDC_DONT_CREATE_PARTITION,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,3,
  70                     195,138,8
  71     LTEXT           "±Ìt@CET[o[Ít@CÆvOð AFS NCAgÉÛÇ¨æÑø«nµÜ·B±ÌVXeÉÛÇ³ê½f[^ð AFS ðÊ¶Ä¤p·éÉÍAÈÆà 1 ÂÌ NTFS {[ª AFS p[eBVêpÉ³êÄ¢éKvª èÜ·B",
  72                     -1,1,12,212,31
  73     LTEXT           "p[eBVpÉgp·é{[ðIðµÄ¾³¢(&S):",
  74                     IDC_SELECT_DRIVE,2,102,211,9
  75     LTEXT           "AFS p[eBV¼(&M):  /vicep",IDC_NAME_LABEL,14,
  76                     182,123,8
  77     LTEXT           "±Ìt@CET[o[É AFS p[eBVðì¬µÜ·B",
  78                     IDC_TITLE,3,0,210,8
  79     LTEXT           "AFS p[eBVÍ¨IÉ NTFS {[Æ¯Å·ªA±êÉÍp[eBVÉÖ·éîñÌ\¢ÆÊuÉÂ¢ÄÁê»³ê½^f[^àüÁÄ¢Ü·B",
  80                     -1,0,48,213,24
  81     LTEXT           "±Ìt@CET[o[Ép[eBVðì¬µÜ·©?",
  82                     IDC_ASK_CREATE_PARTITION,1,76,213,8
  83     LTEXT           "bZ[WÍKvÈçÀsÉÝè³êÜ·B",
  84                     IDC_PARTITION_MSG,3,170,208,34,NOT WS_VISIBLE
  85     LTEXT           "",IDC_PARTITION_COVER,0,75,208,86,NOT WS_VISIBLE
  86 END
  87
  88 IDD_FILE_SERVER_PAGE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 216, 207
  89 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_BORDER
  90 FONT 9, "lr oSVbN"
  91 BEGIN
  92     CONTROL         "Í¢A\¬µÜ·(&Y)B",IDC_SHOULD_CONFIG_FILE_SERVER,
  93                     "Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,3,173,98,10
  94     CONTROL         "¢¢¦A\¬µÜ¹ñ(&O)B",IDC_DONT_CONFIG_FILE_SERVER,
  95                     "Button",BS_AUTORADIOBUTTON,3,187,114,10
  96     LTEXT           "AFS t@CET[rXÍv³ê½t@CâvOð±ÌT[o[©ç AFS NCAgÉø«nµÜ·B±ÌT[rXÍÜ½A{[Ìì¬AíAÚ®A¡»Ìæ¤È{[ÇìÌ·×Äðµ¢Ü·B",
  97                     -1,0,36,209,34
  98     LTEXT           "±Ì}Vðt@CET[o[ÆµÄ\¬µÜ·B",
  99                     IDC_TITLE,0,0,209,8
 100     LTEXT           "±Ì}Vðt@CET[o[ÆµÄ\¬µÜ·©?",
 101                     IDC_CREATE_FS_QUESTION,2,158,197,8
 102     LTEXT           "±Ì}Vðt@CET[o[ÆµÄ\¬·éÉÍAt@CET[rXð\¬·éKvª èÜ·B",
 103                     -1,0,13,209,17
 104     LTEXT           ": ±Ì}VÍ»Ý AFS Ét@CðÛÇ·é½ßÉgpÂ\ÈfBXNEhCuðÁÄ¢Ü¹ñB±Ì}Vðt@CET[o[ÆµÄ\¬·é±ÆÍÅ«Ü·ªAAFSf[^ð±Ì}VÉÛÇ·é±ÆÍÅ«Ü¹ñB",
 105                     IDC_NO_DRIVES_NOTE,0,77,209,34,NOT WS_VISIBLE
 106     LTEXT           "fBXNEhCuðì¬·éÉÍAWindows NT fBXNEAh~jXg[^ðgpµÄ¾³¢B",
 107                     IDC_DISK_ADMIN_NOTE,0,119,209,16,NOT WS_VISIBLE
 108     LTEXT           "±Ì}VÍ·ÅÉt@CET[o[ÆµÄ\¬³êÄ¢Ü·B",
 109                     IDC_MSG,0,144,206,56,NOT WS_VISIBLE
 110 END
 111
 112 IDD_INTRO_PAGE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 216, 207
 113 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_BORDER
 114 FONT 9, "lr oSVbN"
 115 BEGIN
 116     LTEXT           "AFS T[o[ÌNBbNEX^[gEEBU[hÉæ¤±»B±ÌEBU[hÍA±Ì Windows NT VXeÅÌ AFS T[o[Ì\¬ðµÜ·B",
 117                     IDC_TITLE,0,0,209,26
 118     LTEXT           "AFS T[o[\¬ÌJnÉÍuÖvðµÄ¾³¢B",
 119                     IDC_STATIC,0,166,206,8
 120 END
 121
 122 IDD_REPLICATION_PAGE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 216, 207
 123 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_BORDER
 124 FONT 9, "lr oSVbN"
 125 BEGIN
 126     CONTROL         "Í¢(&Y)A[gE{[ð¡»µÜ·B",
 127                     IDC_REPLICATE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,3,
 128                     168,178,10
 129     CONTROL         "¢¢¦(&O)A[gE{[ð¡»µÜ¹ñB",
 130                     IDC_DONT_REPLICATE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,3,185,178,
 131                     10
 132     LTEXT           "¡»ÍAÊíÍ¼Ìt@CET[o[É éA¡Ìp[eBVàÌ{[ÌÇÝæèêpRs[ðì¬·évZXÅ·B¡»ÉæÁÄA{[ðüêéT[o[ÌPÂªgpsÂÉÈÁ½êÅàA",
 133                     IDC_STATIC,0,41,213,26
 134     LTEXT           "[gE{[ð¡»µÜ·©?",
 135                     IDC_REPLICATE_QUESTION,2,151,205,10
 136     LTEXT           "¡»ÍÜ½ApÉÉANZX³êé{[ÌvÅT[o[ªß×ÉÈéÌðh®±ÆðÂ\ÉµÜ·B",
 137                     IDC_STATIC,0,99,213,18
 138     LTEXT           "ZÌ[gE{[ð¡»µÜ·B",IDC_TITLE,2,0,
 139                     209,8
 140     LTEXT           "±Ì AFS ZàÅ¼Ì{[ð¡»·éêÍAÜ¸[gE{[ð¡»µÄ¾³¢B",
 141                     IDC_STATIC,0,16,213,16
 142     LTEXT           "»Ì{[Í¼ÌT[o[©çANZXÅ«éÌÅAlbg[NâT[o[Ìâ~ªN±Á½Æ«Ì{[ÌgpÂ\«ªµÜ·B",
 143                     IDC_STATIC,0,73,213,18
 144     LTEXT           "bZ[WÍKvÈçÀsÉÝè³êÜ·B",
 145                     IDC_CANT_REPLICATE_MSG,0,128,206,72,NOT WS_VISIBLE | NOT
 146                     WS_GROUP
 147 END
 148
 149 IDD_ROOT_VOLUMES_PAGE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 216, 207
 150 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_BORDER
 151 FONT 9, "lr oSVbN"
 152 BEGIN
 153     CONTROL         "Í¢(&Y)A[gE{[ðì¬µÜ·B",
 154                     IDC_CREATE_ROOT_VOLUMES,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
 155                     WS_GROUP,3,165,178,10
 156     CONTROL         "¢¢¦(&O)A[gE{[ðì¬µÜ¹ñB",
 157                     IDC_DONT_CREATE_ROOT_VOLUMES,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
 158                     3,184,178,10
 159     LTEXT           "AFS Å{[ÆÍAVXeÇðø¦IÉs¤½ßÉAÇÌeÕÈ 1ÂÌPÊÉÒ¬³êéÖAt@CÌWÜèÅ·B",
 160                     IDC_STATIC,2,14,210,20
 161     LTEXT           "[gE{[ðì¬µÜ·©?",
 162                     IDC_ROOT_AFS_QUESTION,3,141,201,12
 163     LTEXT           "ZÌ[gE{[ðì¬µÜ·B",IDC_TITLE,2,0,
 164                     153,8
 165     LTEXT           "ì¬ãA[gE{[Í©®IÉ AFS t@CEXy[XÅANZXÂ\ÉÈèÜ·B",
 166                     IDC_STATIC,2,73,210,17
 167     LTEXT           "bZ[WÍKvÈçÀsÉÝè³êÜ·B",
 168                     IDC_ROOT_AFS_MSG,2,116,211,80,NOT WS_VISIBLE
 169     LTEXT           "root.afs {[Í AFS t@CEXy[XÌ[gÅ·Broot.cell {[Í AFS t@CEXy[XÌ±ÌZÌTuc[Ì[gÅAroot.afs ©ç}EgE|CgðÊ¶ÄANZX³êÜ·B",
 170                     IDC_STATIC,2,40,209,27
 171 END
 172
 173 IDD_GET_CURRENT_CONFIG DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 198, 84
 174 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
 175 CAPTION "AFS(R) T[o[Ì\¬"
 176 FONT 9, "lr oSVbN"
 177 BEGIN
 178     CONTROL         "Progress1",IDC_PROGRESS,"msctls_progress32",WS_BORDER,
 179                     36,38,148,14
 180     LTEXT           "ìeLXg - ÀsÉÝè³êÜ·B",IDC_OPERATION,35,
 181                     20,145,10
 182     ICON            "",IDC_LOGO,7,7,20,21
 183     PUSHBUTTON      "æÁµ",IDCANCEL,73,63,50,14
 184     LTEXT           "»s\¬ð»Ê:",IDC_OPERATION2,35,7,156,10
 185 END
 186
 187 IDD_BACKUP_SERVER_PAGE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 216, 207
 188 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_BORDER
 189 FONT 9, "lr oSVbN"
 190 BEGIN
 191     CONTROL         "Í¢AobNAbvET[o[ÆµÄ\¬µÜ·(&Y)B",
 192                     IDC_CONFIG_BACKUP_SERVER,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
 193                     WS_GROUP,0,172,210,10
 194     CONTROL         "¢¢¦AobNAbvET[o[ÆµÄ\¬µÜ¹ñ(&O)B",
 195                     IDC_DONT_CONFIG_BACKUP_SERVER,"Button",
 196                     BS_AUTORADIOBUTTON,0,187,210,10
 197     LTEXT           "obNAbvET[o[Íf[^x[XET[o[ÆµÄ\¬³ê½}VÅÌÝÀsÂ\Å·BÜ½AobNAbvET[o[ªZàÌ 1 ÂÌf[^x[XET[o[ÅÀs³êÄ¢éêÍA»ÌZÌ·×ÄÌf[^x[XET[o[ÅÀs·éKvª èÜ·B",
 198                     -1,0,37,210,41
 199     LTEXT           "±Ì}VðobNAbvET[o[ÆµÄ\¬µÜ·©?",
 200                     IDC_BACKUP_SERVER_QUESTION,0,157,210,10
 201     LTEXT           "±Ì}VðobNAbvET[o[ÆµÄ\¬µÜ·B",
 202                     IDC_TITLE,0,0,210,8
 203     LTEXT           "obNAbvET[o[Íf[^x[XET[rXÌIvV@\Å·B",
 204                     -1,0,15,210,16
 205     LTEXT           "±Ì}VÍ·ÅÉf[^x[XET[o[ÆµÄ\¬³êÄ¢Ü·B",
 206                     IDC_CANT_BACKUP_MSG,0,142,210,57,NOT WS_VISIBLE
 207 END
 208
 209 IDD_SYS_CONTROL_PAGE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 216, 200
 210 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_BORDER
 211 FONT 9, "lr oSVbN"
 212 BEGIN
 213     CONTROL         "VXe§äT[o[ÆµÄ\¬µÜ·(&S)B",
 214                     IDC_SYS_CONTROL_SERVER,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
 215                     WS_GROUP,2,142,178,10
 216     CONTROL         "VXe§äNCAgÆµÄ\¬µÜ·(&C)B",
 217                     IDC_SYS_CONTROL_CLIENT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,2,156,
 218                     160,9
 219     EDITTEXT        IDC_SYS_CONTROL_MACHINE,100,169,108,12,ES_AUTOHSCROLL |
 220                     WS_DISABLED
 221     CONTROL         "VXe§äNCAgÜ½ÍT[o[ÆµÄ\¬µÜ¹ñ(&O)B",
 222                     IDC_DONT_CONFIGURE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,2,187,201,
 223                     9
 224     LTEXT           "VXe§äT[o[ÍAVXe§äNCAgÆµÄÀs³êÄ¢é¼Ì AFS T[o[E}VÉA¤Ê\¬t@CðñµÜ·BAFS ZÍVXe§äT[o[ð 1Â¾¯ÀsµÄ¢é±ÆªKvÅ·B",
 225                     -1,3,17,208,33
 226     LTEXT           "VXe§äT[o[Ü½ÍNCAgÆµÄ\¬µÜ·B",
 227                     IDC_TITLE,4,4,208,8
 228     LTEXT           "±Ì}VðVXe§äT[o[Ü½ÍNCAgÆµÄ\¬µÜ·©?",
 229                     IDC_SYS_CONTROL_MACHINE_QUESTION,3,118,208,17
 230     LTEXT           "VXe§äNCAgÍAZÌVXe§äT[o[©ç»Ì AFS \¬t@CÉÎ·éLøÈXVð·×Äó¯æèÜ·B",
 231                     IDC_SYS_CONTROL_CLIENT_DESC,3,55,208,18
 232     LTEXT           "VXe§äT[o[(&Y):",
 233                     IDC_SYS_CONTROL_MACHINE_LABEL,7,170,81,8,WS_DISABLED
 234     LTEXT           "",IDC_CANT_CONFIG_MSG,2,116,210,84,NOT WS_VISIBLE
 235     LTEXT           "x: AFS(R) ÌÄÌzzðgpµÄ¢È¢TCgÍAVXe§äT[o[ðîµÄ\¬t@Cðzz·×«ÅÍ èÜ¹ñBzz·éÆA@§ÌVXeîñªÃ»³ê¸É`³êÜ·B",
 236                     -1,9,78,193,33
 237 END
 238
 239 IDD_CONFIG_SERVER_PAGE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 216, 207
 240 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_BORDER
 241 FONT 9, "lr oSVbN"
 242 BEGIN
 243     LTEXT           "±ÌVXeÅÌ AFS T[o[Ì\¬ÉKvÈîñÍ±êÅSÅ·B",
 244                     IDC_ALL_NEEDED_MSG,1,11,212,16
 245     LTEXT           "±Ì}VðZ <set at runtime> Ö\¬µÄ¾³¢B",
 246                     IDC_TITLE,1,0,211,8
 247     LTEXT           "ÈºÌ\¬XebvªÀs³êÜ·:",
 248                     IDC_FOLLOWING_STEPS_MSG,1,33,130,8
 249     LTEXT           "Xebv 1 - eLXgÍÀsÉÝè³êÜ·",IDC_STEP1,
 250                     22,47,187,8,NOT WS_VISIBLE
 251     LTEXT           "Xebv 3 - eLXgÍÀsÉÝè³êÜ·",IDC_STEP3,
 252                     22,71,187,8,NOT WS_VISIBLE
 253     LTEXT           "Xebv 2 - eLXgÍÀsÉÝè³êÜ·",IDC_STEP2,
 254                     22,59,187,8,NOT WS_VISIBLE
 255     LTEXT           "Xebv 4 - eLXgÍÀsÉÝè³êÜ·",IDC_STEP4,
 256                     22,83,187,8,NOT WS_VISIBLE
 257     LTEXT           "Xebv 5 - eLXgÍÀsÉÝè³êÜ·",IDC_STEP5,
 258                     22,95,187,8,NOT WS_VISIBLE
 259     LTEXT           "Xebv 6 - eLXgÍÀsÉÝè³êÜ·",IDC_STEP6,
 260                     22,107,187,8,NOT WS_VISIBLE
 261     CONTROL         "Progress1",IDC_CONFIG_PROGRESS,"msctls_progress32",NOT
 262                     WS_VISIBLE,1,183,211,10
 263     LTEXT           "Xebv 8 - eLXgÍÀsÉÝè³êÜ·",IDC_STEP8,
 264                     22,131,187,8,NOT WS_VISIBLE
 265     LTEXT           "Xebv 7 - eLXgÍÀsÉÝè³êÜ·",IDC_STEP7,
 266                     22,119,187,8,NOT WS_VISIBLE
 267     LTEXT           "bZ[WÍKvÈçÀsÉÝè³êÜ·B",
 268                     IDC_CANT_CONFIG_MSG,1,13,209,17,NOT WS_VISIBLE
 269     LTEXT           "®¹¦(%):",IDC_PERCENT_COMPLETE_LABEL,1,195,39,8,NOT
 270                     WS_VISIBLE
 271     LTEXT           "»sì:",IDC_CURRENT_STEP_LABEL,1,143,31,8,NOT
 272                     WS_VISIBLE
 273     LTEXT           "»sXebvÌLq - ÀsÉÝè",IDC_CURRENT_STEP,3,
 274                     168,209,8,NOT WS_VISIBLE
 275     LTEXT           "",IDC_PERCENT_COMPLETE,63,195,51,8,NOT WS_VISIBLE
 276     LTEXT           "±ÌRs[^[Ì\¬ðJn·éÉÍAu\¬v{^ðµÄ¾³¢BÀs·é\¬XebvðÏX·éÉÍAußév{^ðµÄ¾³¢B",
 277                     IDC_STATUS_MSG,1,158,212,44
 278     LTEXT           "",IDC_STEP1_GRAPHIC,10,49,9,9,NOT WS_VISIBLE
 279     LTEXT           "",IDC_STEP2_GRAPHIC,10,61,9,9,NOT WS_VISIBLE
 280     LTEXT           "",IDC_STEP3_GRAPHIC,10,73,9,9,NOT WS_VISIBLE
 281     LTEXT           "",IDC_STEP4_GRAPHIC,10,85,9,9,NOT WS_VISIBLE
 282     LTEXT           "",IDC_STEP5_GRAPHIC,10,97,9,9,NOT WS_VISIBLE
 283     LTEXT           "",IDC_STEP6_GRAPHIC,10,109,9,9,NOT WS_VISIBLE
 284     LTEXT           "",IDC_STEP7_GRAPHIC,10,121,9,9,NOT WS_VISIBLE
 285     LTEXT           "",IDC_STEP8_GRAPHIC,10,133,9,9,NOT WS_VISIBLE
 286 END
 287
 288 IDD_INFO_PAGE2_FIRST_SERVER DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 216, 207
 289 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_BORDER
 290 FONT 9, "lr oSVbN"
 291 BEGIN
 292     EDITTEXT        IDC_ADMIN_NAME,92,55,118,12,ES_AUTOHSCROLL
 293     EDITTEXT        IDC_ADMIN_PW,92,71,118,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
 294     EDITTEXT        IDC_VERIFY_ADMIN_PW,92,87,118,12,ES_PASSWORD |
 295                     ES_AUTOHSCROLL
 296     EDITTEXT        IDC_AFS_UID,110,158,37,12,ES_AUTOHSCROLL
 297     CONTROL         "Spin1",IDC_AFS_UID_SPINNER,"msctls_updown32",
 298                     UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_AUTOBUDDY |
 299                     UDS_ARROWKEYS | UDS_NOTHOUSANDS,149,157,11,14
 300     LTEXT           "Çîñ",IDC_TITLE,0,0,210,8
 301     LTEXT           "¼O(&N):",IDC_ADMIN_NAME_LABEL,7,57,34,8
 302     LTEXT           "pX[h(&P):",IDC_ADMIN_PW_LABEL,7,73,57,8
 303     GROUPBOX        "AJEg¼¨æÑpX[h",IDC_ADMIN_INFO_FRAME,0,41,
 304                     210,65
 305     LTEXT           "pX[hÌ¸(&V):",IDC_VERIFY_ADMIN_PW_LABEL,7,90,
 306                     68,8
 307     LTEXT           "±ÌVµ¢ZÌÇAJEgÌì¬ÉÍÈºÌîñªKvÅ·B",
 308                     IDC_STATIC,0,15,206,17
 309     CONTROL         "±Ì AFS UID ðgp(&S):",IDC_USE_THIS_UID,"Button",
 310                     BS_AUTORADIOBUTTON,6,160,93,10
 311     CONTROL         "ÉgpÂ\È AFS UID ðgp(&U)",IDC_USE_NEXT_UID,
 312                     "Button",BS_AUTORADIOBUTTON,6,144,204,10
 313     GROUPBOX        "AFS UID",IDC_STATIC,0,118,209,57
 314     LTEXT           "AFS ÇAJEgÌ[U[ ID ðüÍµÄ¾³¢:",
 315                     IDC_STATIC,3,130,200,9
 316 END
 317
 318 IDD_DB_SERVER_PAGE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 216, 207
 319 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_BORDER
 320 FONT 9, "lr oSVbN"
 321 BEGIN
 322     CONTROL         "Í¢Af[^x[XET[o[ÆµÄ\¬µÜ·(&Y)B",
 323                     IDC_CONFIG_DB_SERVER,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
 324                     WS_GROUP,2,117,204,10
 325     CONTROL         "¢¢¦Af[^x[XET[o[ÆµÄ\¬µÜ¹ñ(&O)B",
 326                     IDC_DONT_CONFIG_DB_SERVER,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,2,
 327                     188,204,10
 328     LTEXT           "f[^x[XET[rXÍ AFS Zªv·é¡»f[^x[XÌZbgðÛçµÜ·B±ÌT[rXÍZÌ·×ÄÌAJEgA{[ÊuA¨æÑ (IvVÅ) obNAbvîñðÛçµÜ·B",
 329                     -1,0,38,210,31
 330     LTEXT           "±Ì}Vðf[^x[XET[o[ÆµÄ\¬µÜ·©?",
 331                     IDC_DB_SERVER_QUESTION,2,101,205,10
 332     LTEXT           "±Ì}Vðf[^x[XET[o[ÆµÄ\¬µÜ·B",
 333                     IDC_TITLE,0,0,210,8
 334     LTEXT           "±Ì}Vðf[^x[XET[o[ÆµÄ\¬·éÉÍAf[^x[XET[rXð\¬·éKvª èÜ·B",
 335                     -1,0,15,210,16
 336     LTEXT           "±Ì}VÍ·ÅÉf[^x[XET[o[ÆµÄ\¬³êÄ¢Ü·B",
 337                     IDC_MSG,1,157,206,10,NOT WS_VISIBLE
 338     EDITTEXT        IDC_SYS_CONTROL_MACHINE,91,171,113,12,ES_AUTOHSCROLL
 339     LTEXT           "VXe§äT[o[(&Y):",
 340                     IDC_SYS_CONTROL_MACHINE_LABEL,4,173,80,8
 341     LTEXT           "ZÉVXe§äT[o[ª éêÍA»ÌzXg¼ðºÉüÍµÄ¾³¢BAFS \¬t@CÍ±ÌT[o[ðîµÄXV³êÜ·B",
 342                     IDC_SCM_PROMPT,1,134,207,18
 343 END
 344
 345 IDD_INFO_PAGE DIALOGEX 0, 0, 216, 207
 346 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_BORDER
 347 FONT 9, "lr oSVbN"
 348 BEGIN
 349     CONTROL         "±ÌzXgðù¶ AFS ZÌT[o[É·é(&M)",
 350                     IDC_JOIN_EXISTING_CELL,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,0,37,
 351                     189,10
 352     CONTROL         "±êðVK AFS ZÌÅÌT[o[É·é(&T)",
 353                     IDC_FIRST_SERVER,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,0,49,188,10
 354     EDITTEXT        IDC_CELL_NAME,64,93,145,12,ES_LOWERCASE | ES_AUTOHSCROLL
 355     EDITTEXT        IDC_SERVER_PW,90,166,119,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL |
 356                     WS_DISABLED
 357     EDITTEXT        IDC_VERIFY_PW,90,180,119,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL |
 358                     WS_DISABLED
 359     LTEXT           "Z¨æÑT[o[îñ",IDC_TITLE,0,0,209,8
 360     LTEXT           "Z¼(&C):",IDC_CELL_NAME_LABEL,5,95,41,8
 361     LTEXT           "pX[h(&P):",IDC_SERVER_PW_LABEL,7,167,57,8,
 362                     WS_DISABLED
 363     LTEXT           "AFS ZÌ¼OðüÍµÄ¾³¢B",
 364                     IDC_CELL_NAME_PROMPT,14,78,195,11
 365     LTEXT           "AFS vVpÌpX[hðüÍµÄ¾³¢B·×ÄÌ AFS T[o[ª±ÌvVpÆµÄg[Nðæ¾µÜ·B",
 366                     IDC_SERVER_PW_PROMPT,10,130,199,19,WS_DISABLED
 367     GROUPBOX        "Z¼",IDC_CELL_NAME_FRAME,0,66,210,44
 368     GROUPBOX        "T[o[EpX[h",IDC_SERVER_PW_FRAME,0,117,210,83,
 369                     WS_DISABLED
 370     LTEXT           "pX[hÌ¸(&V):",IDC_VERIFY_PW_LABEL,7,180,69,8,
 371                     WS_DISABLED
 372     LTEXT           "AFS ZÍAt@CEANZXÌjtH[El[EXy[Xðñ·éT[o[ÌWÜèÅ·B",
 373                     IDC_CELL_NAME_PROMPT2,7,14,202,17
 374     LTEXT           "¼O:",IDC_PRINCIPAL_LABEL,7,154,22,8,WS_DISABLED
 375     LTEXT           "afs",IDC_PRINCIPAL,64,153,145,12,WS_DISABLED,
 376                     WS_EX_CLIENTEDGE
 377 END
 378
 379 IDD_INFO_PAGE2_NOT_FIRST_SERVER DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 216, 207
 380 STYLE DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_BORDER
 381 FONT 9, "lr oSVbN"
 382 BEGIN
 383     EDITTEXT        IDC_ADMIN_NAME,62,45,139,12,ES_AUTOHSCROLL
 384     EDITTEXT        IDC_ADMIN_PW,62,61,139,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
 385     EDITTEXT        IDC_HOSTNAME,62,133,139,12,ES_AUTOHSCROLL
 386     LTEXT           "Çîñ",IDC_TITLE,0,0,209,8
 387     LTEXT           "ÈºÌÇAJEgîñðüÍµÄ¾³¢:",
 388                     IDC_ADMIN_INFO_PROMPT,7,31,196,10
 389     LTEXT           "¼O(&N):",IDC_ADMIN_NAME_LABEL,7,49,34,8
 390     LTEXT           "pX[h(&P):",IDC_ADMIN_PW_LABEL,7,65,46,8
 391     GROUPBOX        "AJEg¼¨æÑpX[h",IDC_ADMIN_INFO_FRAME,0,17,
 392                     210,62
 393     GROUPBOX        "ù¶Ì AFS T[o[",IDC_HOSTNAME_FRAME,1,92,209,60
 394     LTEXT           "AFS T[o[:",IDC_HOSTNAME_LABEL,5,136,46,8
 395     LTEXT           "µ½¢ZàÌ¼Ì AFS T[o[ÌzXg¼ðüÍµÄ¾³¢BAFS\¬îñÍ±ÌT[o[©çæèo³êÜ·B",
 396                     IDC_HOSTNAME_PROMPT,5,105,199,19
 397 END
 398
 399 IDD_SERVICES_PAGE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 295, 265
 400 STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 401 CAPTION "T[rX"
 402 FONT 9, "lr oSVbN"
 403 BEGIN
 404     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,7,20,281,40
 405     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,7,66,281,43
 406     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,7,115,281,40
 407     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,7,161,281,40
 408     CONTROL         "t@CET[rX",IDC_FS_SERVICE,"Button",
 409                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,22,83,10
 410     CONTROL         "f[^x[XET[rX",IDC_DB_SERVICE,"Button",
 411                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,65,99,10
 412     PUSHBUTTON      "Ú×...",IDC_DB_DETAILS,225,91,50,14,NOT WS_VISIBLE
 413     CONTROL         "obNAbvET[o[",IDC_BK_SERVICE,"Button",
 414                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,114,99,10
 415     CONTROL         "VXe§äT[o[",IDC_SCS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
 416                     WS_TABSTOP,14,160,91,10
 417     EDITTEXT        IDC_SC_MACHINE,137,226,119,12,ES_AUTOHSCROLL |
 418                     WS_DISABLED
 419     LTEXT           "±Ì AFS T[o[ÅÀs·éT[rXðIðµÄ¾³¢:",
 420                     IDC_STATIC,7,7,213,8
 421     LTEXT           "t@CET[rXÍ»ÝÀsÅ·B",IDC_FS_STATUS_MSG,
 422                     14,35,261,8
 423     LTEXT           "f[^x[XET[rXÍ»ÝêªCXg[³êÄ¢Ü·B",
 424                     IDC_DB_STATUS_MSG,14,78,241,8
 425     LTEXT           "VXe§äT[o[(&Y):",IDC_SC_MACHINE_LABEL,31,229,
 426                     97,8,WS_DISABLED
 427     LTEXT           "t@CET[rXÌâ~ÉÍãÌ{bNXð`FbNðµÄ¾³¢B",
 428                     IDC_FS_ACTION_MSG,14,47,268,8
 429     LTEXT           "ÚµÍuÚ×vðNbNµÄ¾³¢B",
 430                     IDC_DB_ACTION_MSG,14,92,186,8
 431     LTEXT           "obNAbvET[o[Í»ÝÀsÅ·B",
 432                     IDC_BK_STATUS_MSG,14,127,259,8
 433     LTEXT           "obNAbvET[rXÌâ~ÍãÌ{bNXð`FbNðµÄ¾³¢B",
 434                     IDC_BK_ACTION_MSG,14,139,268,8
 435     LTEXT           "±ÌT[o[ðgpÂ\É·éÉÍAt@CET[rXÜ½Íf[^x[XET[rXðÀs·éKvª èÜ·B",
 436                     IDC_SCS_ACTION_MSG,14,183,268,16
 437     LTEXT           "VXe§äT[rXÍ»ÝÀsÅÍ èÜ¹ñB",
 438                     IDC_SCS_STATUS_MSG,14,172,263,9
 439     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,7,207,281,51
 440     CONTROL         "VXe§äNCAg",IDC_SCC,"Button",
 441                     BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,206,107,10
 442     LTEXT           "±ÌT[o[ðgpÂ\É·éÉÍAt@CET[rXÜ½Íf[^x[XET[rXðÀs·éKvª èÜ·B",
 443                     IDC_SCC_ACTION_MSG,14,239,268,17
 444     LTEXT           "VXe§äT[rXÍ»ÝÀsÅÍ èÜ¹ñB",
 445                     IDC_SCC_STATUS_MSG,14,216,263,9
 446 END
 447
 448 IDD_PARTITIONS_PAGE DIALOGEX 0, 0, 295, 265
 449 STYLE DS_CONTEXTHELP | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
 450 CAPTION "p[eBV"
 451 FONT 9, "lr oSVbN"
 452 BEGIN
 453     LTEXT           "ÈºÌ AFS p[eBVªRs[^[É¶ÝµÜ·(&A):",
 454                     IDC_STATIC,8,7,227,8
 455     PUSHBUTTON      "ì¬(&C)...",IDC_CREATE_PARTITIONS,17,118,66,14
 456     LTEXT           "1 ÂÌp[eBVÜ½Íp[eBVãÌ 1 ÂÌ{[ðTx[W·éÉÍAXgÌp[eBVðIðµÄãÌ{^ðNbNµÄ¾³¢B±ÌT[o[ãÌ·×ÄÌp[eBVðTx[W·éÉÍAãÌ{^ðNbNµÄ¾³¢B",
 457                     IDC_SALVAGE_MSG,30,179,250,30
 458     PUSHBUTTON      "Tx[W(&S)...",IDC_SALVAGE,17,159,66,14
 459     LTEXT           "íÉÍXgÌp[eBVðIðµãÌ{^ðNbNB",
 460                     IDC_REMOVE_MSG,30,238,241,12,WS_DISABLED
 461     PUSHBUTTON      "í(&M)",IDC_REMOVE,17,217,66,14,WS_DISABLED
 462     GROUPBOX        "p[eBV",IDC_AGGR_FRAME,7,103,281,155
 463     CONTROL         "",IDC_PARTITION_LIST,"FastList",WS_TABSTOP | 0x83,7,23,
 464                     281,72,WS_EX_CLIENTEDGE
 465     LTEXT           "±ÌT[o[ÅÌVKp[eBVì¬ÍAãÌ{^ðNbNB",
 466                     IDC_CREATE_MSG,30,139,250,8
 467 END
 468
 469 IDD_CREATE_PARTITION DIALOGEX 0, 0, 264, 177
 470 STYLE DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
 471 CAPTION "AFS p[eBVÌì¬"
 472 FONT 9, "lr oSVbN", 0, 0, 0x1
 473 BEGIN
 474     LTEXT           "Vµ¢p[eBVðì¬·é NTFS {[ðXg©çIð:",
 475                     IDC_TITLE,7,5,250,8
 476     LTEXT           "AFS p[eBV¼:",IDC_NAME_STATIC,17,131,77,8
 477     EDITTEXT        IDC_PARTITION_NAME,132,129,20,12,ES_AUTOHSCROLL
 478     DEFPUSHBUTTON   "ì¬(&C)",IDC_CREATE,96,158,50,14,WS_DISABLED
 479     PUSHBUTTON      "N[Y(&O)",IDC_CLOSE,152,158,53,14
 480     PUSHBUTTON      "wv",9,210,158,40,14
 481     GROUPBOX        "p[eBVEp[^[",IDC_ARGS_FRAME,7,117,250,
 482                     33
 483     CONTROL         "",IDC_DRIVE_LIST,"FastList",WS_TABSTOP | 0x8b,7,21,250,
 484                     89,WS_EX_CLIENTEDGE
 485     LTEXT           "/vicep",IDC_VICEP_STATIC,102,131,22,8
 486 END
 487
 488 IDD_ADMIN_INFO DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 225, 159
 489 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_CAPTION |
 490     WS_SYSMENU
 491 CAPTION "AFS(R) T[o[Ì\¬"
 492 FONT 9, "lr oSVbN"
 493 BEGIN
 494     EDITTEXT        IDC_ADMIN_NAME,72,33,141,12,ES_AUTOHSCROLL
 495     EDITTEXT        IDC_ADMIN_PW,72,52,141,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
 496     EDITTEXT        IDC_HOSTNAME,72,112,141,12,ES_AUTOHSCROLL
 497     DEFPUSHBUTTON   "\¬(&C)",IDOK,108,135,50,14,WS_DISABLED
 498     PUSHBUTTON      "æÁµ",IDCANCEL,48,135,50,14
 499     PUSHBUTTON      "wv",9,168,135,50,14
 500     LTEXT           "ÈºÌÇAJEgîñðüÍµÄ¾³¢:",
 501                     IDC_ADMIN_INFO_PROMPT,21,20,196,10
 502     LTEXT           "¼O(&N):",IDC_ADMIN_NAME_LABEL,15,36,44,8
 503     LTEXT           "pX[h(&P):",IDC_ADMIN_PW_LABEL,15,55,44,8
 504     GROUPBOX        "AJEg¼¨æÑpX[h",IDC_ADMIN_INFO_FRAME,7,7,
 505                     211,62
 506     GROUPBOX        "VXe§äT[o[",IDC_HOSTNAME_FRAME,7,76,211,54
 507     LTEXT           "zXg¼(&H):",IDC_HOSTNAME_LABEL,15,115,44,8
 508     LTEXT           "ZÉVXe§äT[o[ª éêÍA»ÌzXg¼ðºÉüÍµÄ¾³¢BAFS \¬t@CÍ±ÌT[o[ðÊ¶ÄXV³êÜ·B",
 509                     IDC_HOSTNAME_PROMPT,10,87,205,22
 510     LTEXT           "Translators: Please Read This! This dialog resizes at runtime.  In certain situaions, the dialog is resized and everything that is part of the bottom group box is hidden.",
 511                     IDC_STATIC,0,150,225,9,NOT WS_VISIBLE
 512 END
 513
 514 IDD_CONFIG_SERVER DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 257, 87
 515 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 516 CAPTION "AFS(R) T[o[Ì\¬"
 517 FONT 9, "lr oSVbN"
 518 BEGIN
 519     PUSHBUTTON      "æÁµ",IDCANCEL,103,70,50,14
 520     CONTROL         "Progress1",IDC_CONFIG_PROGRESS,"msctls_progress32",NOT
 521                     WS_VISIBLE,40,38,200,11
 522     LTEXT           "®¹¦(%):",IDC_PERCENT_COMPLETE_LABEL,40,55,45,8,NOT
 523                     WS_VISIBLE
 524     LTEXT           "»sì:",IDC_CURRENT_STEP_LABEL,40,4,108,9,NOT
 525                     WS_VISIBLE
 526     LTEXT           "»sXebvÌLq - ÀsÉÝè",IDC_CURRENT_STEP,40,
 527                     4,213,8,NOT WS_VISIBLE
 528     LTEXT           "",IDC_PERCENT_COMPLETE,101,55,49,8,NOT WS_VISIBLE
 529     ICON            "",IDC_LOGO,7,4,20,21
 530     LTEXT           "±ÌRs[^[Ì\¬ðJn·éÉÍAu\¬v{^ðµÄ¾³¢BÀs·é\¬XebvðÏX·éÉÍAußév{^ðµÄ¾³¢B",
 531                     IDC_STATUS_MSG,40,18,213,44
 532     PUSHBUTTON      "OÌ\¦(&V)",IDNEXT,160,70,61,14,NOT WS_VISIBLE |
 533                     WS_DISABLED
 534 END
 535
 536 IDD_CELLSERVDB_ERRORS DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 187, 183
 537 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
 538 CAPTION "CellServCB XVG["
 539 FONT 9, "lr oSVbN"
 540 BEGIN
 541     LISTBOX         IDC_LIST,7,32,173,121,NOT LBS_NOTIFY | LBS_SORT |
 542                     LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL |
 543                     WS_TABSTOP
 544     DEFPUSHBUTTON   "¹ð",IDOK,22,162,50,14
 545     PUSHBUTTON      "æÁµ",IDCANCEL,75,162,50,14
 546     PUSHBUTTON      "wv",9,130,162,50,14
 547     LTEXT           "ÈºÌ AFS T[o[Ì CellServDB t@Cð©®IÉXVÅ«Ü¹ñÅµ½:",
 548                     IDC_STATIC,7,7,173,18
 549 END
 550
 551 IDD_SALVAGE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 273, 188
 552 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_CAPTION |
 553     WS_SYSMENU
 554 CAPTION "Tx[W"
 555 FONT 9, "lr oSVbN"
 556 BEGIN
 557     DEFPUSHBUTTON   "¹ð",IDOK,79,97,50,14
 558     PUSHBUTTON      "æÁµ",IDCANCEL,133,97,50,14
 559     PUSHBUTTON      "wv(&H)",9,187,97,50,14
 560     CONTROL         "±Ìt@CET[o[ãÌp[eBVð·×ÄTx[W(&S)",
 561                     IDC_SERVER,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,11,35,234,10
 562     CONTROL         "Iðµ½p[eBVãÌ{[ð·×ÄTx[W(&P)",
 563                     IDC_PARTITION,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,11,48,234,10
 564     CONTROL         "Iðµ½p[eBVãÌÁè{[ðTx[W(&V)",
 565                     IDC_VOLUME,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,11,61,234,10
 566     EDITTEXT        IDC_VOLUME_NAME,96,75,97,12,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED
 567     PUSHBUTTON      "<< g£(&A) ",IDC_ADVANCED,7,97,50,14
 568     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,7,25,261,67
 569     LTEXT           "{[¼(&N):",IDC_VOLUME_NAME_LABEL,27,76,60,8,
 570                     WS_DISABLED
 571     GROUPBOX        "g£Tx[WEIvV",IDC_ADVANCED_FRAME,7,119,
 572                     259,62
 573     LTEXT           "êt@CÌpX(&T):",IDC_TEMP_DIR_LABEL,17,165,89,8
 574     EDITTEXT        IDC_LOG_FILE,113,147,133,12,ES_AUTOHSCROLL
 575     EDITTEXT        IDC_NUM_PROCESSES,188,130,21,12,ES_AUTOHSCROLL
 576     LTEXT           "ÊOÌt@C¼(&L):",IDC_LOG_FILE_LABEL,17,149,89,
 577                     8
 578     EDITTEXT        IDC_TEMP_DIR,113,163,133,12,ES_AUTOHSCROLL
 579     CONTROL         "ÀsTx[WìAvZX(&R):",
 580                     IDC_NUM_PROCESSES_CHECKBOX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX |
 581                     WS_TABSTOP,17,132,142,10
 582     LTEXT           "T[o[Ü½Íp[eBVSÌðTx[W·éÆAT[o[ÍêIÉItCÉÈèÜ·B",
 583                     IDC_STATIC,37,7,198,17
 584     LTEXT           ":",IDC_STATIC,9,7,15,8
 585     LTEXT           "Translators: Please Read This! This dialog resizes at runtime.  In certain situaions, the dialog is resized and everything that is part of the bottom group box is hidden.",
 586                     IDC_STATIC,0,180,243,8,NOT WS_VISIBLE
 587 END
 588
 589 IDD_GET_PW DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 197, 82
 590 STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_CAPTION |
 591     WS_SYSMENU
 592 CAPTION "AFS vVpEpX[h"
 593 FONT 9, "lr oSVbN"
 594 BEGIN
 595     EDITTEXT        IDC_PW,50,39,140,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
 596     DEFPUSHBUTTON   "¹ð",IDOK,31,61,50,14
 597     PUSHBUTTON      "æÁµ",IDCANCEL,85,61,50,14
 598     PUSHBUTTON      "wv",9,140,61,50,14
 599     LTEXT           "AFS vVp®Í 3.5 ÈOÌFØT[o[©çæèo¹Ü¹ñBAFS vVpEpX[hðºÉüÍµÄ¾³¢B",
 600                     IDC_STATIC,7,7,183,21
 601     LTEXT           "pX[h:",IDC_STATIC,7,41,37,8
 602 END
 603
 604 IDD_SALVAGE_RESULTS DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 337, 287
 605 STYLE DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
 606 CAPTION "{[ÌTx[W - Ê"
 607 FONT 9, "lr oSVbN"
 608 BEGIN
 609     EDITTEXT        IDC_LOG,7,48,323,211,ES_MULTILINE | ES_READONLY |
 610                     WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
 611     PUSHBUTTON      "N[Y(&C)",IDC_CLOSE,225,266,53,14,WS_DISABLED
 612     PUSHBUTTON      "wv",9,280,266,50,14
 613     LTEXT           "<ÀsÉÝè>",IDC_LOG_TITLE,9,36,317,8
 614     ICON            "",IDC_LOGO,7,7,20,20
 615     LTEXT           "<ÀsÉÝè>",IDC_SALVAGE_STATUS,33,9,293,16
 616 END
 617
 618
 619 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 620 //
 621 // DESIGNINFO
 622 //
 623
 624 #ifdef APSTUDIO_INVOKED
 625 GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE
 626 BEGIN
 627     IDD_WIZARD, DIALOG
 628     BEGIN
 629         LEFTMARGIN, 7
 630         RIGHTMARGIN, 322
 631         TOPMARGIN, 7
 632         BOTTOMMARGIN, 240
 633         HORZGUIDE, 207
 634     END
 635
 636     IDD_PARTITION_PAGE, DIALOG
 637     BEGIN
 638         RIGHTMARGIN, 214
 639     END
 640
 641     IDD_INTRO_PAGE, DIALOG
 642     BEGIN
 643         RIGHTMARGIN, 215
 644     END
 645
 646     IDD_GET_CURRENT_CONFIG, DIALOG
 647     BEGIN
 648         LEFTMARGIN, 7
 649         RIGHTMARGIN, 191
 650         VERTGUIDE, 35
 651         TOPMARGIN, 7
 652         BOTTOMMARGIN, 77
 653     END
 654
 655     IDD_SYS_CONTROL_PAGE, DIALOG
 656     BEGIN
 657         RIGHTMARGIN, 214
 658     END
 659
 660     IDD_CONFIG_SERVER_PAGE, DIALOG
 661     BEGIN
 662         LEFTMARGIN, 1
 663         VERTGUIDE, 11
 664         VERTGUIDE, 22
 665         VERTGUIDE, 209
 666     END
 667
 668     IDD_INFO_PAGE2_FIRST_SERVER, DIALOG
 669     BEGIN
 670         VERTGUIDE, 6
 671         VERTGUIDE, 64
 672         VERTGUIDE, 210
 673         TOPMARGIN, 7
 674     END
 675
 676     IDD_INFO_PAGE, DIALOG
 677     BEGIN
 678         VERTGUIDE, 64
 679         VERTGUIDE, 209
 680         TOPMARGIN, 7
 681     END
 682
 683     IDD_INFO_PAGE2_NOT_FIRST_SERVER, DIALOG
 684     BEGIN
 685         VERTGUIDE, 53
 686         VERTGUIDE, 209
 687         TOPMARGIN, 7
 688     END
 689
 690     IDD_SERVICES_PAGE, DIALOG
 691     BEGIN
 692         LEFTMARGIN, 7
 693         RIGHTMARGIN, 288
 694         VERTGUIDE, 14
 695         TOPMARGIN, 7
 696         BOTTOMMARGIN, 258
 697     END
 698
 699     IDD_PARTITIONS_PAGE, DIALOG
 700     BEGIN
 701         VERTGUIDE, 17
 702         VERTGUIDE, 30
 703         TOPMARGIN, 7
 704         BOTTOMMARGIN, 258
 705     END
 706
 707     IDD_ADMIN_INFO, DIALOG
 708     BEGIN
 709         LEFTMARGIN, 7
 710         RIGHTMARGIN, 218
 711         VERTGUIDE, 59
 712         VERTGUIDE, 217
 713         TOPMARGIN, 7
 714         BOTTOMMARGIN, 152
 715     END
 716
 717     IDD_CONFIG_SERVER, DIALOG
 718     BEGIN
 719         LEFTMARGIN, 7
 720         RIGHTMARGIN, 253
 721         VERTGUIDE, 40
 722         TOPMARGIN, 4
 723         BOTTOMMARGIN, 84
 724     END
 725
 726     IDD_CELLSERVDB_ERRORS, DIALOG
 727     BEGIN
 728         LEFTMARGIN, 7
 729         RIGHTMARGIN, 180
 730         TOPMARGIN, 7
 731         BOTTOMMARGIN, 176
 732     END
 733
 734     IDD_SALVAGE, DIALOG
 735     BEGIN
 736         LEFTMARGIN, 7
 737         RIGHTMARGIN, 236
 738         TOPMARGIN, 7
 739         BOTTOMMARGIN, 181
 740         HORZGUIDE, 7
 741     END
 742
 743     IDD_GET_PW, DIALOG
 744     BEGIN
 745         LEFTMARGIN, 7
 746         RIGHTMARGIN, 190
 747         TOPMARGIN, 7
 748         BOTTOMMARGIN, 75
 749     END
 750
 751     IDD_SALVAGE_RESULTS, DIALOG
 752     BEGIN
 753         LEFTMARGIN, 7
 754         RIGHTMARGIN, 330
 755         TOPMARGIN, 7
 756         BOTTOMMARGIN, 280
 757     END
 758 END
 759 #endif    // APSTUDIO_INVOKED
 760
 761
 762 #ifdef APSTUDIO_INVOKED
 763 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 764 //
 765 // TEXTINCLUDE
 766 //
 767
 768 1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
 769 BEGIN
 770     "resource.h\0"
 771 END
 772
 773 2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
 774 BEGIN
 775     "#include ""afxres.h""\r\n"
 776     "#include <windows.h>\r\n"
 777     "#define  AFS_VERINFO_FILE_DESCRIPTION ""AFS(R) \¬AvP[V¨æÑEBU[h""\r\n"
 778     "#include ""AFS_component_version_number.h""\r\n"
 779     "#include ""..\\..\\config\\NTVersioninfo.rc""\r\n"
 780     "\0"
 781 END
 782
 783 3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
 784 BEGIN
 785     "\r\n"
 786     "\0"
 787 END
 788
 789 #endif    // APSTUDIO_INVOKED
 790
 791
 792 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 793 //
 794 // Bitmap
 795 //
 796
 797 IDB_GRAPHIC_16          BITMAP  DISCARDABLE     "status_16.bmp"
 798 IDB_GRAPHIC_256         BITMAP  DISCARDABLE     "status_256.bmp"
 799
 800 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 801 //
 802 // Icon
 803 //
 804
 805 // Icon with lowest ID value placed first to ensure application icon
 806 // remains consistent on all systems.
 807 IDI_DISABLED_DISK_DRIVE ICON    DISCARDABLE     "disabled.ico"
 808 IDI_DISK_DRIVE          ICON    DISCARDABLE     "disk_dri.ico"
 809 IDI_APP_ICON            ICON    DISCARDABLE     "app_icon.ico"
 810 IDI_FOLDER              ICON    DISCARDABLE     "folder.ico"
 811 IDI_FILE                ICON    DISCARDABLE     "file.ico"
 812 IDI_DISK_DRIVE_WITH_WARNING ICON    DISCARDABLE     "warn_dri.ico"
 813 IDI_AFS_DISK_DRIVE      ICON    DISCARDABLE     "afsdrive.ico"
 814
 815 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 816 //
 817 // String Table
 818 //
 819
 820 STRINGTABLE DISCARDABLE
 821 BEGIN
 822     IDS_NEXT                "Ö(&N) >"
 823     IDS_FINISH              "I¹(&F)"
 824     IDS_HELP_TITLE          "wvE{^ª³êÜµ½B"
 825     IDS_HELP_DESC           "wvÍ»_ÅÍgpÅ«Ü¹ñB"
 826     IDS_CANCEL_DESC         "AFS NBbNEX^[gEEBU[hðæèÁµÜ·©?"
 827     IDS_PARTITION_ALREADY_CREATED
 828                             "AFS p[eBVª·ÅÉ±Ì}VÉ¶ÝµÜ·B"
 829     IDS_NOT_A_FS_SERVER     "±Ì}VÍt@CET[o[ÆµÄ\¬³êÄ¢Ü¹ñB{[Ít@CET[o[E}VãÅÌÝì¬ªÂ\Å·B"
 830     IDS_ROOT_AFS_ALREADY_EXISTS "[gE{[ª·ÅÉ¶ÝµÜ·B"
 831     IDS_NO_PARTITION_EXISTS "[gE{[ðì¬·ép[eBVª¶ÝµÜ¹ñB[gE{[ðì¬·é½ßÉÍAp[eBVª¶ÝµÄ¢éKvª èÜ·B"
 832     IDS_ALREADY_REPLICATED  "[gE{[Í·ÅÉ¡»³êÄ¢Ü·B"
 833     IDS_ROOT_AFS_DOESNT_EXIST
 834                             "[gE{[ª¶ÝµÜ¹ñB¡»·é½ßÉÍA[gE{[ª¶ÝµÄ¢éKvª èÜ·B"
 835     IDS_ALREADY_CONFIGURED  "±Ì}VÍ·ÅÉ AFS T[o[ÆµÄ\¬³êÄ¢Ü·B"
 836     IDS_NOTHING_TO_CONFIGURE "\¬·éÎÛªIð³êÄ¢Ü¹ñB"
 837     IDS_EXIT                "I¹"
 838 END
 839
 840 STRINGTABLE DISCARDABLE
 841 BEGIN
 842     IDS_START_FS_STEP       "t@CET[o[ÌJn"
 843     IDS_CANCEL_CONFIG_MSG   "±Ì_ÅæèÁ·ÆARs[^[ªªIÉ AFS T[o[ÆµÄ\¬³ê½ÜÜÉÈèÜ·BæèÁµÜ·©?"
 844     IDS_WIZARD_APP_TITLE    "AFS(R) T[o[ENBbNEX^[gEEBU[h"
 845     IDS_CANCEL_PENDING      "*** æèÁµÛ¯ - ¨Ò¿¾³¢... ***"
 846     IDS_CHECK_FS_CONFIG     "t@CET[o[¸..."
 847     IDS_CHECK_DB_CONFIG     "f[^x[XET[o[¸..."
 848     IDS_CHECK_BAK_CONFIG    "obNAbvET[o[¸..."
 849     IDS_CHECK_PARTITION     "AFS p[eBV¸..."
 850     IDS_CHECK_ROOT_AFS      "[gE{[¸..."
 851     IDS_CHECK_REP           "[gE{[¡»¸..."
 852     IDS_CANCEL_GET_CONFIG   "æèÁµ...¨Ò¿¾³¢..."
 853     IDS_ALREADY_A_BACKUP_SERVER
 854                             "±Ì}VÍ·ÅÉobNAbvET[o[ÆµÄ\¬³êÄ¢Ü·B"
 855     IDS_NOT_A_DB_SERVER     "±Ì}VÍf[^x[XET[o[ÆµÄ\¬³êÄ¢Ü¹ñBobNAbvET[o[Íf[^x[XET[o[E}VãÅÌÝÀsªÂ\Å·B"
 856     IDS_ALREADY_A_SYS_CONTROL_SERVER
 857                             "±Ì}VÍ·ÅÉVXe§äT[o[ÆµÄ\¬³êÄ¢Ü·B"
 858     IDS_ALREADY_A_SYS_CONTROL_CLIENT
 859                             "±Ì}VÍ·ÅÉVXe§äNCAgÆµÄ\¬³êÄ¢Ü·B"
 860     IDS_SC_NOT_A_DB_OR_FS_SERVER
 861                             "±Ì}VÍf[^x[XÜ½Ít@CET[o[ÆµÄ\¬³êÄ¢Ü¹ñBRs[^[Íf[^x[XÜ½Ít@CET[o[E}VÆµÄ\¬³êÄ¢éêÉÌÝAVXe§ä}VÆµÄ\¬·é±ÆªÅ«Ü·B"
 862 END
 863
 864 STRINGTABLE DISCARDABLE
 865 BEGIN
 866     IDS_DRIVE               "{["
 867     IDS_NAME_OR_ERROR       "¼O (Ü½ÍG[EbZ[W)"
 868     IDS_BIN_NOT_A_DB_OR_FS_SERVER
 869                             "±Ì}VÍf[^x[XÜ½Ít@CET[o[ÆµÄ\¬³êÄ¢Ü¹ñBRs[^[Íf[^x[XÜ½Ít@CET[o[E}VÆµÄ\¬³êÄ¢éêÉÌÝAoCi[zz}VÆµÄ\¬·é±ÆªÅ«Ü·B"
 870     IDS_CHECK_SCS           "VXe§äT[o[¸..."
 871     IDS_CHECK_SCC           "VXe§äNCAg¸..."
 872     IDS_SIZE                "TCY"
 873     IDS_ERROR_SEP           ",   "
 874     IDS_MUST_CONFIG_FS      "ZàÌÅÌ AFS T[o[Å é½ßAt@CET[rXÍftHgÅ\¬³êÜ·B"
 875     IDS_MUST_CONFIG_DB      "ZàÌÅÌ AFS T[o[Å é½ßAf[^x[XET[rXÍftHgÅ\¬³êÜ·B"
 876     IDS_MUST_MAKE_PARTITION "ZàÌÅÌ AFS T[o[Å é½ßAp[eBVÌì¬ªKvÅ·B"
 877     IDS_MUST_CREATE_ROOT_AFS
 878                             "ZàÌÅÌ AFS T[o[Å é½ßAroot.afs ¨æÑ root.cell {[ÍftHgÅì¬³êÜ·B"
 879     IDS_MUST_REPLICATE      "ZàÌÅÌ AFS T[o[Å é½ßAroot.afs ¨æÑ root.cell {[ÍftHgÅ¡»³êÜ·B"
 880     IDS_CHECK_AFS_CLIENT    "AFS NCAgECXg[¸..."
 881     IDS_ERROR_HOST_NAME     "±Ì}VÌzXg¼ð»ÊÅ«Ü¹ñÅµ½B"
 882     IDS_ERROR_DRIVE_COMPRESSED "hCuª³k³êÄ¢Ü·"
 883     IDS_ERROR_CFG_HOST_OPEN "T[o[\¬Cu[Ìú»ª¸sµÜµ½B"
 884 END
 885
 886 STRINGTABLE DISCARDABLE
 887 BEGIN
 888     IDS_STOP_CLIENT_STEP    "AFS NCAgðâ~Å·"
 889     IDS_ERROR_LOCAL_HOST_NAME
 890                             "±Ì}VÌ[JEzXg¼ð»ÊÅ«Ü¹ñÅµ½B"
 891     IDS_GET_TOKENS_ERROR    "g[NÌæ¾É¸sµÜµ½BüÍµ½[U[¼ÆpX[hª³µ¢©ðm©ßÄ¾³¢B"
 892     IDS_CANT_SALVAGE_WHEN_FS_NOT_CONFIGURED
 893                             "t@CET[rXªn®³êÄ¢È¢½ßATx[WðÀsÅ«Ü¹ñBt@CET[rXðn®µÄ©çATx[WðÄsµÄ¾³¢B"
 894     IDS_SALVAGING           "Tx[WªisÅ·B¨Ò¿¾³¢..."
 895     IDS_CURRENT_SALVAGE_LOG "Tx[WEOÌ»sRec:"
 896     IDS_FINAL_SALVAGE_LOG   "Tx[WEOÌÅIRec:"
 897     IDS_SALVAGE_COMPLETE    "Tx[Wª®¹µÜµ½B"
 898     IDS_CANT_GET_SALVAGE_LOG "Tx[WEOðõÅ«Ü¹ñB"
 899     IDS_ERROR_SAVING_SALVAGE_LOG_TO_DISK
 900                             "Tx[WEOðfBXNÉÛÇÅ«Ü¹ñB"
 901     IDS_VALIDATION_ERROR_TEMPLATE
 902                             "wè³ê½ %1 ª³øÅ·B%2 ðÄüÍµÄ¾³¢B"
 903     IDS_CELL_NAME_VALIDATION_TYPE "Z¼"
 904     IDS_SERVER_NAME_VALIDATION_TYPE "T[o[¼"
 905     IDS_PASSWORD_VALIDATION_TYPE "pX[h"
 906     IDS_UID_VALIDATION_TYPE "UID"
 907     IDS_USER_NAME_VALIDATION_TYPE "[U[¼"
 908 END
 909
 910 STRINGTABLE DISCARDABLE
 911 BEGIN
 912     IDS_ERROR_AFS_CLIENT_NOT_INSTALLED
 913                             "AFS NCAgªCXg[³êÄ¢Ü¹ñBAFS T[o[ð\¬·é½ßÉÍAAFS NCAgðCXg[µÄ¨Kvª èÜ·B"
 914     IDS_ERROR_AFS_CLIENT_CHECK
 915                             "AFS NCAgªCXg[³êÄ¢é©Ç¤©ð»ÊÅ«Ü¹ñÅµ½B"
 916     IDS_ERROR_FS_IS_NOT_NTFS "t@CEVXeª NTFS ÅÍ èÜ¹ñ"
 917     IDS_ERROR_DRIVE_HAS_DATA "hCuÉf[^ªÜÜêÄ¢Ü·"
 918     IDS_PARTITION_STEP_DESC "AFS p[eBVðì¬µÜ·"
 919     IDS_ERROR_DRIVE_CONTAINS_NT
 920                             "hCuÉ NT CXg[VªÜÜêÄ¢Ü·"
 921     IDS_DB_STEP_DESC        "f[^x[XET[rXðJnµÜ·"
 922     IDS_FS_STEP_DESC        "t@CET[rXðJnµÜ·"
 923     IDS_SCC_STEP_DESC       "VXe§äNCAgðJnµÜ·"
 924     IDS_SCS_STEP_DESC       "VXe§äT[o[ðJnµÜ·"
 925     IDS_ROOT_AFS_STEP_DESC  "[gE{[ðì¬µÜ·"
 926     IDS_REP_STEP_DESC       "[gE{[ð¡»µÜ·"
 927     IDS_PARTITIONS_PAGE_TITLE "p[eBV"
 928     IDS_CONFIGURE           "\¬(&C)"
 929     IDS_DB_AND_BK_STEP_DESC "f[^x[XET[rX (obNAbvET[o[ðÜÞ) ðJnµÜ·"
 930 END
 931
 932 STRINGTABLE DISCARDABLE
 933 BEGIN
 934     IDS_PARTITION_STEP      "AFS p[eBVÌì¬"
 935     IDS_CONFIG_COMMON_FUNCS "·×ÄÌT[rXÉ¤ÊÌ@\ð\¬"
 936     IDS_START_DB_STEP       "f[^x[XET[rXÌJn"
 937     IDS_START_SCC_STEP      "VXe§äT[rXðVXe§äNCAgÆµÄJn"
 938     IDS_START_SCS_STEP      "VXe§äT[rXðVXe§äT[o[ÆµÄJn"
 939     IDS_CREATE_ROOT_AFS_STEP "root.afs {[Ìì¬"
 940     IDS_REP_STEP            "[gE{[Ì¡»"
 941     IDS_START_AUTH_STEP     "±ÌT[o[Ìg[Nðæ¾"
 942     IDS_SERVICES_PAGE_TITLE "T[rX"
 943     IDS_CONFIG_SUCCEEDED    "\¬ª³íÉsíêÜµ½B"
 944     IDS_CONFIG_CANCELED     "\¬ªæèÁ³êÜµ½B"
 945     IDS_CONFIG_FAILED       "\¬ª¸sµÜµ½B\r\n\r\nÚ×OEt@C %1 ª %2 Éì¬³êÜµ½B"
 946     IDS_ERROR_NO_LICENSE_NUM "AFS CZXÔª©Â©èÜ¹ñÅµ½B"
 947     IDS_VERIFY_CLIENT_INSTALL_STEP "AFS NCAgÌCXg[ð¸"
 948     IDS_SET_SERVER_LICENSE_STEP "±ÌT[o[ÌCZXðÝè"
 949     IDS_DEFINE_CELL_NAME_STEP "±ÌZÌ¼Oðè`"
 950 END
 951
 952 STRINGTABLE DISCARDABLE
 953 BEGIN
 954     IDS_DEFINE_CELL_MEMBERSHIP_STEP "±ÌT[o[ðZÌo[ÉµÄ¢Ü·"
 955     IDS_START_BOS_SERVER_STEP "BOS T[o[ÌJn"
 956     IDS_START_AUTH_SERVER_STEP "FØT[o[ÌJn"
 957     IDS_CREATE_PRINCIPAL_AND_KEY_STEP "±ÌT[o[ÌvVpÆ®ðì¬"
 958     IDS_START_DB_AND_BK_STEP
 959                             "f[^x[XET[rX (obNAbvET[o[ðÜÞ) ÌJn"
 960     IDS_CREATE_ADMIN_PRINCIPAL_STEP "ZÇvVpÌì¬"
 961     IDS_START_CLIENT_STEP   "AFS NCAgÌJn"
 962     IDS_SET_ROOT_ACL_STEP   "root.afs {[Ì ACL ðÝè"
 963     IDS_CREATE_ROOT_CELL_STEP "root.cell {[Ìì¬"
 964     IDS_MOUNT_ROOT_CELL_STANDARD_STEP
 965                             "W}EgE|CgðgpµÄ root.cell {[ð}Eg"
 966     IDS_SET_ROOT_CELL_ACL_STEP "root.cell {[Ì ACL ðÝè"
 967     IDS_MOUNT_ROOT_CELL_RW_STEP
 968                             "ÇÝæè/«Ý}EgE|CgðgpµÄ root.cell {[ð}Eg"
 969     IDS_ENABLE_AUTH_CHECKING_STEP "FØ`FbNðgpÂ\ÉµÄ¢Ü·"
 970     IDS_OBTAIN_ADMIN_CREDS_STEP "Çg[NÌæ¾"
 971     IDS_RESTART_SERVERS_STEP
 972                             "±Ì}VÌ·×ÄÌT[o[ðFØT[o[ÆµÄÄn®"
 973     IDS_ALREADY_A_FS_SERVER "±Ì}VÍ·ÅÉt@CET[o[ÆµÄ\¬³êÄ¢Ü·B"
 974 END
 975
 976 STRINGTABLE DISCARDABLE
 977 BEGIN
 978     IDS_ALREADY_A_DB_SERVER "±Ì}VÍ·ÅÉf[^x[XET[o[ÆµÄ\¬³êÄ¢Ü·B"
 979     IDS_INTRO_PAGE          "Ðî"
 980     IDS_INFO_PAGE           "Z¨æÑT[o[îñ"
 981     IDS_FS_PAGE             "t@CET[rX"
 982     IDS_DB_PAGE             "f[^x[XET[rX"
 983     IDS_CFG_TOOL_APP_TITLE  "AFS(R) T[o[Ì\¬"
 984     IDS_BK_PAGE             "obNAbvET[o["
 985     IDS_ROOT_AFS_PAGE       "[g AFS {["
 986     IDS_NAME                "¼O"
 987     IDS_REP_PAGE            "¡»"
 988     IDS_SC_PAGE             "VXe§äT[rX"
 989     IDS_CONFIG_PAGE         "VXeÌ\¬"
 990 END
 991
 992 STRINGTABLE DISCARDABLE
 993 BEGIN
 994     IDS_PARTITION_PAGE      "AFS p[eBV"
 995     IDS_GRAPHIC_FONT        "lr oSVbN, 9, B"
 996     IDS_CURRENT_STEP        "»sXebv:"
 997     IDS_ADD_TO_CELLSERVDB_STEP "±ÌT[o[ð CellServDB ÉÇÁ"
 998     IDS_RESTART_ALL_DB_SERVERS_STEP
 999                             "ZàÌ·×ÄÌf[^x[XET[o[ðÄn®"
1000     IDS_CONFIG_SUCCEEDED_NEED_CELLSERVDB_UPDATE
1001                             "\¬ª³íÉsíêÜµ½B: ZàÌ·×ÄÌ AFS NCAgÌ CellServDB t@CªXV³êÄ¢È¯êÎÈèÜ¹ñBZð¼ÌTCgÅgpÂ\É·éêÍAf[^x[XET[o[ÌÅVXgð AFS »iT|[gÉñµÄ¾³¢B"
1002     IDS_SYS_CONTROL_SERVER_ONLY_MSG
1003                             "±Ì}VðVXe§äT[o[ÆµÄ\¬µÜ·©?"
1004 END
1005
1006 STRINGTABLE DISCARDABLE
1007 BEGIN
1008     IDS_DONT_CONFIG_SYS_CONTROL_SERVER_MSG
1009                             "VXe§äT[o[ÆµÄ\¬µÜ¹ñ(&O)B"
1010     IDS_CLIENT_CELL_WILL_CHANGE
1011                             "AFS T[o[Ì\¬ÅÍAAFS NCAgªT[o[Æ¯¶ZÉ\¬³êÄ¢é±ÆªKvÅ·B±êÍ©®IÉsíêÜ·B"
1012     IDS_INFO_PAGE2          "Çîñ"
1013     IDS_CONFIG_SUCCEEDED_FIRST_SERVER
1014                             "\¬ª³íÉsíêÜµ½B\r\n\r\n:  Zð¼ÌTCgÅgpÂ\É·éêÍAf[^x[XET[o[ÌXgð AFS »iT|[gÉñµÄ¾³¢B"
1015     IDS_CONFIG_SCS          "ZÌVXe§äT[o[ÆµÄ\¬B"
1016     IDS_CONFIG_INTO_CELL_MSG "±ÌzXgðZÉ\¬µÜ·"
1017     IDS_VIEW_LOG            "OÌ\¦(&V)"
1018     IDS_VIEW_LOG_ERROR      "OEt@Cð\¦Å«Ü¹ñ"
1019     IDS_ERROR_NO_LOG_FILE   "OEt@Cª¶ÝµÜ¹ñB"
1020     IDS_UPDATING_CELLSERVDB_HOST_SUCCEEDED
1021                             "zXgÌ CellServDB ªXV³êÜµ½ "
1022     IDS_UPDATING_CELLSERVDB_HOST_FAILED
1023                             "zXgÌ CellServDB ÌXVª¸sµÜµ½ "
1024     IDS_CELL_NAME_LEN_ERROR "üÍµ½Z¼ª··¬Ü·BZ¼Í 64 ¶ÈàÅwèµÄ¾³¢B"
1025     IDS_CONFIG_CHECK_FAILED "±Ì}VÌ»s\¬ð»ÊÅ«Ü¹ñÅµ½B"
1026     IDS_YES                 "Í¢"
1027 END
1028
1029 STRINGTABLE DISCARDABLE
1030 BEGIN
1031     IDS_NO                  "¢¢¦"
1032     IDS_FREE                "ó«Xy[X"
1033     IDS_TOTAL               "vTCY"
1034     IDS_DRIVE2              "hCu"
1035     IDS_SERVICE_STATUS      "óµ"
1036     IDS_SERVICE             "T[rX"
1037     IDS_FS_RUNNING          "t@CET[rXÍ»ÝÀsÅ·B"
1038     IDS_FS_STOPPED          "t@CET[rXÍ»ÝÀs³êÄ¢Ü¹ñB"
1039 END
1040
1041 STRINGTABLE DISCARDABLE
1042 BEGIN
1043     IDS_DB_RUNNING          "f[^x[XET[rXÍ»ÝÀsÅ·B"
1044     IDS_DB_STOPPED          "f[^x[XET[rXÍ»ÝÀs³êÄ¢Ü¹ñB"
1045     IDS_BK_RUNNING          "obNAbvET[rXÍ»ÝÀsÅ·B"
1046     IDS_BK_STOPPED          "obNAbvET[rXÍ»ÝÀs³êÄ¢Ü¹ñB"
1047     IDS_SCS_STOPPED         "VXe§äT[o[Í»ÝÀs³êÄ¢Ü¹ñB"
1048     IDS_SCC_STOPPED         "VXe§äNCAgÍ»ÝÀs³êÄ¢Ü¹ñB"
1049     IDS_FS_HOW_TO_RUN       "t@CET[rXðJn·éÉÍAãÌ{bNXð`FbNµÄ¾³¢B"
1050     IDS_FS_HOW_TO_STOP      "t@CET[rXðâ~·éÉÍAãÌ{bNXð`FbNðµÄ¾³¢B"
1051     IDS_DB_HOW_TO_RUN       "f[^x[XET[rXðJn·éÉÍAãÌ{bNXð`FbNµÄ¾³¢B"
1052     IDS_DB_HOW_TO_STOP      "f[^x[XET[rXðâ~·éÉÍAãÌ{bNXð`FbNðµÄ¾³¢B"
1053     IDS_BK_HOW_TO_RUN       "obNAbvET[rXðJn·éÉÍAãÌ{bNXð`FbNµÄ¾³¢B"
1054 END
1055
1056 STRINGTABLE DISCARDABLE
1057 BEGIN
1058     IDS_BK_HOW_TO_STOP      "obNAbvET[rXðâ~·éÉÍAãÌ{bNXð`FbNðµÄ¾³¢B"
1059     IDS_SCS_HOW_TO_RUN      "VXe§äT[o[ðJn·éÉÍAãÌ{bNXð`FbNµÄ¾³¢B"
1060     IDS_SCS_HOW_TO_STOP     "VXe§äT[o[ðâ~·éÉÍAãÌ{bNXð`FbNðµÄ¾³¢B"
1061     IDS_DB_PARTIAL_CONFIG   "f[^x[XET[rXÍªIÉ\¬³êÄ¢Ü·B"
1062     IDS_DB_DETAILS          "ÚµÍuÚ×v{^ðµÄ¾³¢B"
1063     IDS_BK_DISABLED         "obNAbvET[rXªgpsÂÉÈÁÄ¢Ü·B"
1064     IDS_BK_ENABLE           "obNAbvET[rXðgpÂ\É·éÉÍAf[^x[XET[rXðÀs·éKvª èÜ·B"
1065     IDS_SC_DISABLED         "±ÌT[o[ÍgpsÂÉÈÁÄ¢Ü·B"
1066     IDS_SC_ENABLE           "±ÌT[o[ðgpÂ\É·éÉÍAt@CET[rXÜ½Íf[^x[XET[rXðÀs·éKvª èÜ·B"
1067     IDS_FS_WILL_RUN         "t@CET[rXªJn³êÜ·B"
1068     IDS_FS_WILL_STOP        "t@CET[rXªâ~³êÜ·B"
1069     IDS_DB_WILL_RUN         "f[^x[XET[rXªJn³êÜ·B"
1070     IDS_DB_WILL_STOP        "f[^x[XET[rXªâ~³êÜ·B"
1071     IDS_BK_WILL_RUN         "obNAbvET[rXªJn³êÜ·B"
1072     IDS_BK_WILL_STOP        "obNAbvET[rXªâ~³êÜ·B"
1073     IDS_SCS_WILL_RUN        "VXe§äT[o[ªJn³êÜ·B"
1074 END
1075
1076 STRINGTABLE DISCARDABLE
1077 BEGIN
1078     IDS_SCS_WILL_STOP       "VXe§äT[o[ªâ~³êÜ·B"
1079     IDS_ERROR_DRIVE_ALREADY_HAS_AFS "hCuÍ·ÅÉ AFS p[eBVÅ·"
1080     IDS_VOLUME_HAS_NO_NAME  "<{[É¼Oª èÜ¹ñ>"
1081     IDS_PARTITION_CREATED   "VK AFS p[eBVª³íÉì¬³êÜµ½B"
1082     IDS_PARTITION_EXISTS    "üÍµ½p[eBV¼Í·ÅÉ¼Ìp[eBVÉgp³êÄ¢Ü·B"
1083     IDS_SCS_RUNNING         "VXe§äT[o[Í»ÝÀsÅ·B"
1084     IDS_WARNING_DRIVE_HAS_RECYCLE_BIN
1085                             "±ÌhCuÉÍ²Ý ÌÝªÜÜêÄ¢Ü·B"
1086     IDS_SCC_WILL_RUN        "VXe§äNCAgªJn³êÜ·B"
1087     IDS_SCC_WILL_STOP       "VXe§äNCAgªâ~³êÜ·B"
1088     IDS_SCC_RUNNING         "VXe§äNCAgÍ»ÝÀsÅ·B"
1089     IDS_SCC_HOW_TO_RUN      "VXe§äNCAgðJn·éÉÍAãÌ{bNXð`FbNµÄ¾³¢B"
1090     IDS_SCC_HOW_TO_STOP     "VXe§äNCAgðâ~·éÉÍAãÌ{bNXð`FbNðµÄ¾³¢B"
1091     IDS_SCS_ENABLE          "±ÌT[o[ðgpÂ\É·éÉÍAVXe§äNCAgÌÀsðâ~·éKvª èÜ·B"
1092     IDS_SCC_ENABLE          "±ÌT[o[ðgpÂ\É·éÉÍAVXe§äT[o[ÌÀsðâ~·éKvª èÜ·B"
1093     IDS_UNCONFIG_DB_STEP    "f[^x[XET[rXÌ\¬ð"
1094     IDS_UNCONFIG_DB_STEP_DESC "f[^x[XET[rXð\¬ðµÜ·"
1095 END
1096
1097 STRINGTABLE DISCARDABLE
1098 BEGIN
1099     IDS_UNCONFIG_DB_AND_BK_STEP
1100                             "f[^x[XET[rX (¨æÑobNAbvET[o[) Ì\¬ð"
1101     IDS_UNCONFIG_DB_AND_BK_STEP_DESC
1102                             "f[^x[XET[rX (¨æÑobNAbvET[o[) ð\¬ðµÜ·"
1103     IDS_UNCONFIG_BK_STEP    "obNAbvET[o[Ì\¬ð"
1104     IDS_UNCONFIG_BK_STEP_DESC "obNAbvET[o[ð\¬ðµÜ·"
1105     IDS_UNCONFIG_FS_STEP    "t@CET[rXÌ\¬ð"
1106     IDS_UNCONFIG_FS_STEP_DESC "t@CET[rXð\¬ðµÜ·"
1107     IDS_UNCONFIG_SCS_STEP   "VXe§äT[o[Ì\¬ð"
1108     IDS_UNCONFIG_SCS_STEP_DESC "VXe§äT[o[ð\¬ðµÜ·"
1109     IDS_UNCONFIG_SCC_STEP   "VXe§äNCAgÌ\¬ð"
1110     IDS_UNCONFIG_SCC_STEP_DESC "VXe§äNCAgð\¬ðµÜ·"
1111     IDS_INVALIDATE_CONFIG_INFO_STEP "±Ì}VÌ\¬îñð³øÉ·é"
1112     IDS_CLOSE               "N[Y(&C)"
1113     IDS_CELLSERVDB_UPDATE_ERR_MSG
1114                             "CellServDB t@CªºÌ AFS T[o[ÅXVÅ«Ü¹ñÅµ½B±êÍdåÈG[ÅÍ èÜ¹ñB\r\n"
1115     IDS_DELETE_PARTITION_PROMPT "p[eBV '%1' ðíµÜ·©?"
1116     IDS_INVALIDATE_CFG_INFO "»Ý±ÌRs[^[ÅÀsÌ AFS T[o[EvZXÍ èÜ¹ñB±Ì}V©ç\¬îñðíµÜ·©?"
1117 END
1118
1119 STRINGTABLE DISCARDABLE
1120 BEGIN
1121     IDS_CELL_IS_GONE_MUST_EXIT
1122                             "Zª¶ÝµÜ¹ñBAFS \¬AvP[VÍAAFS ZÉ\¬ÏÝÅ éT[o[E}VÌ\¬ÉÌÝgpÅ«Ü·BAFS \¬EBU[hðgpµÄVµ¢ZðJn·é±ÆªÅ«Ü·B"
1123     IDS_CFG_MAN_CANT_CONTINUE
1124                             "AFS \¬AvP[VðI¹µÜ·B±êÍ AFS T[o[ÆµÄ\¬ÏÝÌ}VÅÌÝÀsªÂ\Å·B±Ì}Vð AFS T[o[ÆµÄà¤êx\¬·éÉÍAAFS \¬EBU[hðÀsµÄ¾³¢B"
1125     IDS_CONFIG_INFO_INVALIDATED
1126                             "±Ì}VÍ AFS T[o[ÆµÄ\¬³êÄ¢Ü¹ñBAFS \¬AvP[VÍAAFS T[o[E}VÌ\¬ÉÌÝgpÅ«Ü·BAFS \¬EBU[hðgpµÄA±Ì}Vð AFS T[o[ÆµÄÄ\¬·é±ÆªÅ«Ü·B"
1127     IDS_GET_TOKENS_FAILED   "wè³ê½ZÌg[Nðæ¾Å«Ü¹ñÅµ½B"
1128 END
1129
1130 STRINGTABLE DISCARDABLE
1131 BEGIN
1132     IDS_START_BK_STEP       "obNAbvET[o[ÌJn"
1133     IDS_BK_STEP_DESC        "obNAbvET[o[ðJnµÜ·"
1134     IDS_CONFIG_ERROR        "\¬G[ªN«Üµ½"
1135     IDS_CREATE_PARTITION_ERROR "p[eBVðì¬Å«Ü¹ñ"
1136     IDS_REMOVE_PARTITION_ERROR "p[eBVðíÅ«Ü¹ñ"
1137     IDS_READ_PARTITIONS_ERROR "p[eBVEe[uðÇÝæêÜ¹ñ"
1138     IDS_CELLSERVDB_UPDATE_PROBLEM
1139                             "\r\nCellServDB XVvZXª\ú¹¸I¹µÜµ½BT[o[Ì·×ÄÍXV³êÄ¢Ü¹ñB"
1140     IDS_GET_PARTITION_LIST_ERROR
1141                             "±ÌT[o[Ìp[eBVð»ÊÅ«Ü¹ñ"
1142     IDS_EXPORTED            "GNX|[gÏÝ"
1143     IDS_CANT_DELETE_EXPORTED_PARTITION
1144                             "t@CET[rXÌÀsÉGNX|[g³ê½p[eBVðí·é±ÆÍÅ«Ü¹ñB±Ìp[eBVðí·éOÉt@CET[rXðâ~µÄ¾³¢B"
1145     IDS_CHECK_CONFIG_INFO   "LøÈ\¬îñÌ¸Å·..."
1146     IDS_ERROR_CFG_HOST_CLOSE
1147                             "T[o[\¬Cu[ÌN[YÉ¸sµÜµ½B"
1148     IDS_FAILED_OPEN_CELL    "ZÌI[vÉ¸sµÜµ½B"
1149     IDS_FAILED_OPEN_NULL_CELL "NULL ZEnhÌI[vÉ¸sµÜµ½"
1150     IDS_CREATE_ROOT_VOLUMES_IF_NECESSARY_PROMPT
1151                             "[gE{[ª¶ÝµÈ¢êÍì¬µÜ·©?"
1152     IDS_REP_ROOT_VOLUMES_IF_NECESSARY_PROMPT
1153                             "[gE{[ª¡»³êÄ¢È¢êÍ¡»µÜ·©?"
1154 END
1155
1156 STRINGTABLE DISCARDABLE
1157 BEGIN
1158     IDS_TRANSARC_AFS_SERVER "AFS T[o["
1159     IDS_CANT_INIT_ADMIN_LIBS
1160                             "±ÌAvP[VðÀsÅ«Ü¹ñBCu[ú»ª¸sµÜµ½B"
1161     IDS_CANT_OPEN_LOG_FILE  "OEt@CðI[vÅ«Ü¹ñB"
1162     IDS_NEED_CLIENT_INFO    "AFS NCAgª±ÌRs[^[Å\¬³êÄ¢È¢½ßAAFS \¬AvP[VðÀsÅ«Ü¹ñB±ÌóÔÅ AFS \¬EBU[hðgpÅ«Ü·BAFS \¬EBU[hðÀsµÜ·©?"
1163     IDS_NEED_SERVER_INFO    "±ÌRs[^[Í AFS T[o[ÆµÄ\¬³êÄ¢Ü¹ñBßÄ AFS T[o[ð\¬·éÉÍAAFS \¬EBU[hðgp·éKvª èÜ·BAFS \¬AvP[VÍ»ÌãÅgpÂ\ÉÈèÜ·BAFS \¬EBU[hðÀsµÄ±ÌRs[^[ðú\¬µÜ·©?"
1164     IDS_ADVANCED_OPEN       "<< g£(&A)"
1165     IDS_ADVANCED_CLOSED     "g£(&A) >>"
1166     IDS_BOS_OPEN_FAILED     "T[o[ÉÚ±Å«Ü¹ñ (bos I[vª¸s)B"
1167     IDS_SALVAGE_ERROR       "Tx[Wìª¸sµÜµ½B"
1168     IDS_INVALID_NUM_SALVAGE_PROCESSSES
1169                             "wèµ½Tx[WEvZXª³øÅ·BTx[WEvZXÍ 1 ©ç 32 ÌÍÍÅÈ¯êÎÈèÜ¹ñB"
1170     IDS_WRONG_CELL          "OÌXebvÅA\¬îñðõ·éT[o[ðwèµÜµ½Bwèµ½T[o[ÍA·éZÉ®µÄ¢Ü¹ñB"
1171     IDS_CELLSERVDB_UPDATE_ERRORS_ARE_IN_LOG_FILE
1172                             "ZàÌ¢Â©ÌT[o[ãÌ CellServDB t@CªXVÅ«Ü¹ñÅµ½BXV³ê½T[o[ÆXV³êÄ¢È¢T[o[ÌXgÍAÌt@CÉÛÇ³ê½\¬OÅ©é±ÆªÅ«Ü·B "
1173     IDS_GET_CREDENTIALS_STEP "Çg[NÌæ¾"
1174     IDS_MUST_ENTER_SCS_NAME "\¬ðJn·éOÉAVXe§ä}V¼ðüÍµÄ¾³¢B"
1175     IDS_NOT_SAME_CELL       "AFS NCAgª AFS T[o[ÈOÌZÉ\¬³êÄ¢Ü·BAFS T[o[ð\¬·éOÉAÜ¸ AFS NCAgðT[o[ÌZÉÄ\¬µÄ¾³¢B"
1176     IDS_LAST_DB_SERVER      "±Ì}VÍZàÅÀs³êÄ¢éÅãÌf[^x[XET[o[Å·B±sµÄ±Ì}VÌf[^x[XET[rXð\¬ðµ½êAZÍ¶ÝµÈÈèA±Ì}VÅÀsÌ¼Ì AFS T[rXÍ·×Ä\¬ð³êÜ·B±sµÜ·©?"
1177 END
1178
1179 STRINGTABLE DISCARDABLE
1180 BEGIN
1181     IDS_BAD_PW              "AFS vVpÌpX[hª³øÅ·B"
1182     IDS_ERROR_CLIENT_VERSION
1183                             "±ÌRs[^[Ì AFS NCAgÌo[WÆAAFS T[o[ÆÌÝ·«ª èÜ¹ñBAFS T[o[ÍÈÆà AFS NCAgÌo[W 3.5 ðKvÆµÜ·B"
1184     IDS_CANT_MAP_ROOT_AFS   "[gE{[Ì ACL ðÝè·éÉÍAhCu¼ð AFS É}bsO·éKvª èÜ·B»ÝgpÂ\ÈhCu¼ª èÜ¹ñBhCu¼ððúµÄAu¹ðvðµÄ¾³¢B"
1185     IDS_NO_MSG_STEP         " "
1186 END
1187
1188 STRINGTABLE DISCARDABLE
1189 BEGIN
1190     IDS_PARTITION_NAME_VALIDATION_TYPE "p[eBV¼"
1191     IDS_VOLUME_NAME_VALIDATION_TYPE "{[¼"
1192     IDS_NUM_SALVAGE_PROCS_VALIDATION_TYPE "Tx[WEvZX"
1193     IDS_PATH_NAME_VALIDATION_TYPE "pX¼"
1194     IDS_FILE_NAME_VALIDATION_TYPE "t@C¼"
1195     IDS_GENERIC_VALIDATION_TYPE "l"
1196 END
1197
1198 #endif    // Japanese resources
1199 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
1200
1201
1202
1203 #ifndef APSTUDIO_INVOKED
1204 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
1205 //
1206 // Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
1207 //
1208
1209
1210 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
1211 #endif    // not APSTUDIO_INVOKED
1212