bozo: retry start after error stops
[openafs.git] / src / WINNT / client_exp / lang / cs_CZ / afs_shl_ext.rc
1 // Microsoft Visual C++ generated resource script.
2 //
3 #include "resource.h"
4
5 #define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
6 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
7 //
8 // Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
9 //
10 #include "afxres.h"
11
12 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
13 #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
14
15 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
16 // Neutral (Sys. Default) resources
17
18 #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_NEUSD)
19 #ifdef _WIN32
20 LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_SYS_DEFAULT
21 #pragma code_page(1250)
22 #endif //_WIN32
23
24 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
25 //
26 // Version
27 //
28
29 1 VERSIONINFO
30  FILEVERSION 1,0,0,0
31  PRODUCTVERSION 1,0,0,0
32  FILEFLAGSMASK 0x0L
33 #ifdef _DEBUG
34  FILEFLAGS 0x1L
35 #else
36  FILEFLAGS 0x0L
37 #endif
38  FILEOS 0x40000L
39  FILETYPE 0x1L
40  FILESUBTYPE 0x0L
41 BEGIN
42     BLOCK "StringFileInfo"
43     BEGIN
44         BLOCK "000004e4"
45         BEGIN
46             VALUE "CompanyName", "OpenAFS Project, Czech translation by LukᚠVolf"
47             VALUE "FileDescription", "AFS Explorer Extension DLL"
48             VALUE "FileVersion", "1, 0, 0, 0"
49             VALUE "InternalName", "afs_shl_ext"
50             VALUE "LegalCopyright", "Copyright © IBM Corporation and many others, 1998-2008."
51             VALUE "OriginalFilename", "afs_shl_ext.exe"
52             VALUE "ProductName", "OpenAFS for Windows"
53             VALUE "ProductVersion", "1, 0, 0, 0"
54         END
55     END
56     BLOCK "VarFileInfo"
57     BEGIN
58         VALUE "Translation", 0x0, 1252
59     END
60 END
61
62
63 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
64 //
65 // Dialog
66 //
67
68 IDD_VOLUME_INFO DIALOGEX 0, 0, 349, 173
69 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
70 CAPTION "Informace o svazku"
71 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
72 BEGIN
73     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,60,150,50,14,WS_DISABLED
74     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,240,150,50,14
75     PUSHBUTTON      "Storno",IDCANCEL,150,150,50,14
76     LISTBOX         IDC_LIST,10,20,330,100,LBS_SORT | LBS_USETABSTOPS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
77     LTEXT           "Soubor/Adresáø",IDC_STATIC,10,10,53,10
78     LTEXT           "Název",IDC_STATIC,90,10,22,8
79     LTEXT           "Kvóta",IDC_STATIC,225,10,19,8
80     LTEXT           "Využito",IDC_STATIC,270,10,26,8
81     LTEXT           "%Využito",IDC_STATIC,305,10,33,8
82     LTEXT           "ID",IDC_STATIC,175,10,10,8
83     LTEXT           "Nová kvóta:",IDC_STATIC,10,127,40,10
84     EDITTEXT        IDC_NEW_QUOTA,55,126,50,12,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED
85     PUSHBUTTON      "Zobrazit informace o oddílu",IDC_PARTITION_INFO,184,125,105,14,WS_DISABLED
86     LTEXT           "KBytù",IDC_STATIC,118,127,25,10
87     CONTROL         "Spin1",IDC_QUOTA_SPIN,"msctls_updown32",UDS_WRAP | UDS_SETBUDDYINT | UDS_ALIGNRIGHT | UDS_ARROWKEYS | WS_DISABLED,106,125,10,14
88 END
89
90 IDD_SET_AFS_ACL DIALOGEX 0, 0, 336, 229
91 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
92 CAPTION "Nastavení AFS ACL"
93 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
94 BEGIN
95     LTEXT           "",IDC_DIR_NAME,51,12,259,10
96     LISTBOX         IDC_NORMAL_RIGHTS,10,46,175,75,LBS_USETABSTOPS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_EXTENDEDSEL | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
97     LISTBOX         IDC_NEGATIVE_ENTRIES,10,141,175,75,LBS_USETABSTOPS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_EXTENDEDSEL | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
98     CONTROL         "r - Ètení",IDC_READ,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,200,52,55,10
99     CONTROL         "w - Zápis",IDC_WRITE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,200,111,55,10
100     CONTROL         "l - Vyhledávání",IDC_LOOKUP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,200,66,66,10
101     CONTROL         "d - Mazání",IDC_DELETE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,200,96,55,10
102     CONTROL         "i - Vkládání",IDC_INSERT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,200,81,55,10
103     CONTROL         "k - Uzamykání",IDC_LOCK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,200,126,63,10
104     CONTROL         "a - Správa",IDC_ADMINISTER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,200,141,55,10
105     PUSHBUTTON      "&Pøidat...",IDC_ADD,282,45,45,14
106     PUSHBUTTON      "&Odebrat",IDC_REMOVE,282,70,45,14,WS_DISABLED
107     PUSHBUTTON      "&Zrušit vše",IDC_CLEAN,282,95,45,14
108     DEFPUSHBUTTON   "&OK",IDOK,282,150,45,14
109     PUSHBUTTON      "Stor&no",IDCANCEL,282,175,45,14
110     PUSHBUTTON      "Nápo&vìda",9,282,201,45,14
111     LTEXT           "Adresáø:",IDC_STATIC,15,12,30,10
112     GROUPBOX        "Oprávnìní",IDC_STATIC,195,41,76,115
113     LTEXT           "Povolit",IDC_STATIC,10,30,22,8
114     LTEXT           "Jméno",IDC_COLUMN_3,69,38,22,8
115     LTEXT           "Oprávnìní",IDC_STATIC,10,38,37,8
116     LTEXT           "Odepøít",IDC_STATIC,10,125,25,8
117     LTEXT           "Oprávnìní",IDC_STATIC,10,133,34,8
118     LTEXT           "Jméno",IDC_COLUMN_4,69,133,22,8
119     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,10,5,317,20
120     PUSHBUTTON      "Ko&pírovat...",IDC_COPY,282,120,45,14
121 END
122
123 IDD_MAKE_MOUNT_POINT DIALOGEX 0, 0, 219, 103
124 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
125 CAPTION "Vytvoøit bod pøipojení"
126 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
127 BEGIN
128     EDITTEXT        IDC_DIR,40,10,170,12,ES_AUTOHSCROLL
129     EDITTEXT        IDC_VOLUME,40,25,170,12,ES_AUTOHSCROLL
130     EDITTEXT        IDC_CELL,40,40,170,12,ES_AUTOHSCROLL
131     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,20,81,50,14
132     PUSHBUTTON      "Storno",IDCANCEL,85,81,50,14
133     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,150,81,50,14
134     LTEXT           "Adresáø:",IDC_STATIC,9,12,27,10
135     LTEXT           "Svazek:",IDC_STATIC,10,27,25,10
136     LTEXT           "Buòka:",IDC_STATIC,13,41,24,10
137     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,40,52,115,20
138     LTEXT           "Volby:",IDC_STATIC,9,59,25,10
139     CONTROL         "Øádný",IDC_REGULAR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,45,59,37,10
140     CONTROL         "Ètení/Zápis",IDC_RW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,59,50,10
141 END
142
143 IDD_ADD_ACL DIALOGEX 0, 0, 235, 113
144 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
145 CAPTION "Pøidat ACL záznam"
146 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
147 BEGIN
148     EDITTEXT        IDC_NAME,39,70,186,12,ES_AUTOHSCROLL
149     CONTROL         "r - Ètení",IDC_READ,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,20,15,45,10
150     CONTROL         "l - Vyhledávání",IDC_LOOKUP2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,20,25,50,10
151     CONTROL         "i - Vkládání",IDC_INSERT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,20,35,50,10
152     CONTROL         "d - Mazání",IDC_DELETE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,20,45,50,10
153     CONTROL         "w - Zápis",IDC_WRITE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,15,50,10
154     CONTROL         "k - Uzamykání",IDC_LOCK2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,25,55,10
155     CONTROL         "a - Správa",IDC_ADMINISTER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,35,60,10
156     CONTROL         "Povolit",IDC_ADD_NORMAL_ENTRY,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,161,16,54,10
157     CONTROL         "Odepøít",IDC_ADD_NEGATIVE_ENTRY,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,161,26,59,10
158     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,22,90,50,14
159     PUSHBUTTON      "Storno",IDCANCEL,92,90,50,14
160     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,162,90,50,14
161     LTEXT           "Název:",IDC_STATIC,10,72,27,8
162     GROUPBOX        "Oprávnìní",IDC_STATIC,10,5,135,55
163     GROUPBOX        "Typ záznamu",IDC_STATIC,155,6,70,34
164 END
165
166 IDD_PARTITION_INFO DIALOGEX 0, 0, 152, 83
167 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
168 CAPTION "Informace o oddílu"
169 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
170 BEGIN
171     EDITTEXT        IDC_TOTAL_SIZE,70,11,40,12,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED | NOT WS_TABSTOP
172     EDITTEXT        IDC_BLOCKS_FREE,70,26,40,12,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED | NOT WS_TABSTOP
173     EDITTEXT        IDC_PERCENT_USED,70,41,40,12,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED | NOT WS_TABSTOP
174     DEFPUSHBUTTON   "Zavøít",IDOK,49,62,40,14
175     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,104,62,40,14
176     LTEXT           "% Obsazeno:",IDC_STATIC,22,43,42,8
177     LTEXT           "Volných blokù:",IDC_STATIC,17,28,48,8
178     LTEXT           "Celková velikost:",IDC_STATIC,10,12,55,8
179     LTEXT           "KBytù",IDC_STATIC,112,14,20,8
180     LTEXT           "KBytù",IDC_STATIC,112,28,20,8
181 END
182
183 IDD_COPY_ACL DIALOGEX 0, 0, 239, 88
184 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
185 CAPTION "Kopírovat ACL"
186 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
187 BEGIN
188     EDITTEXT        IDC_FROM_DIR,70,10,160,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
189     EDITTEXT        IDC_TO_DIR,70,26,115,12,ES_AUTOHSCROLL
190     PUSHBUTTON      "Procházet",IDC_BROWSE,188,25,42,15
191     CONTROL         "Vymazat aktuální záznamy:",IDC_CLEAR,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_LEFTTEXT | WS_TABSTOP,10,46,101,10
192     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,20,65,50,14,WS_DISABLED
193     PUSHBUTTON      "Storno",IDCANCEL,95,65,50,14
194     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,170,65,50,14
195     LTEXT           "Kopírovat z:",IDC_STATIC,22,13,42,8
196     LTEXT           "Kopírovat do:",IDC_STATIC,18,28,44,8
197 END
198
199 IDD_WHERE_IS DIALOGEX 0, 0, 299, 168
200 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
201 CAPTION "Umístìní"
202 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
203 BEGIN
204     DEFPUSHBUTTON   "Zavøít",IDOK,65,145,50,14,BS_CENTER
205     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,180,145,50,14
206     LISTBOX         IDC_LIST,10,20,280,115,LBS_SORT | LBS_USETABSTOPS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
207     LTEXT           "Soubor/Adresáø",IDC_STATIC,10,10,56,8
208     LTEXT           "Souborové servery",IDC_STATIC,128,10,64,8
209 END
210
211 IDD_RESULTS DIALOGEX 0, 0, 299, 168
212 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
213 CAPTION "Výsledky"
214 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
215 BEGIN
216     DEFPUSHBUTTON   "Zavøít",IDOK,65,145,50,14
217     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,180,145,50,14
218     LISTBOX         IDC_LIST,10,20,280,115,LBS_USETABSTOPS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
219     LTEXT           "Soubor/Adresáø",-1,10,10,56,8
220     LTEXT           "Výsledek",IDC_RESULTS_LABEL,128,10,44,8
221 END
222
223 IDD_MOUNT_POINTS DIALOGEX 0, 0, 299, 168
224 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
225 CAPTION "Body pøipojení"
226 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
227 BEGIN
228     DEFPUSHBUTTON   "Zavøít",IDOK,65,145,50,14
229     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,180,145,50,14
230     LISTBOX         IDC_LIST,10,20,280,115,LBS_SORT | LBS_USETABSTOPS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
231     LTEXT           "Název",IDC_STATIC,10,11,22,8
232     LTEXT           "Svazek",IDC_STATIC,75,11,27,8
233     LTEXT           "Buòka",IDC_STATIC,155,11,24,8
234     LTEXT           "Typ",IDC_STATIC,230,11,20,8
235 END
236
237 IDD_SYMLINKS DIALOGEX 0, 0, 299, 168
238 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
239 CAPTION "Zástupci"
240 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
241 BEGIN
242     DEFPUSHBUTTON   "Zavøít",IDOK,65,145,50,14
243     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,180,145,50,14
244     LISTBOX         IDC_LIST,10,20,280,115,LBS_SORT | LBS_USETABSTOPS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
245     LTEXT           "Název",IDC_STATIC,10,11,22,8
246     LTEXT           "Cíl",IDC_STATIC,75,11,27,8
247 END
248
249 IDD_DOWN_SERVERS DIALOGEX 0, 0, 209, 163
250 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
251 CAPTION "Servery mimo provoz"
252 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
253 BEGIN
254     LISTBOX         IDC_LIST,10,20,190,110,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
255     LTEXT           "Tyto servery jsou stále mimo provoz.",IDC_STATIC,10,10,188,8
256     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,82,140,45,15
257 END
258
259 IDD_SERVERSTATUS DIALOGEX 0, 0, 179, 143
260 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
261 CAPTION "Stav serveru"
262 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
263 BEGIN
264     CONTROL         "Místní buòka",IDC_LOCALCELL,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,20,20,50,8
265     CONTROL         "Vybraná buòka:",IDC_SPECIFIEDCELL,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,20,36,60,10
266     CONTROL         "Všechny buòky",IDC_ALL_CELLS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,20,65,70,10
267     CONTROL         "Netestovat servery",IDC_DONTPROBESERVERS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,24,87,80,10
268     DEFPUSHBUTTON   "Zobrazit stav",IDC_SHOWSTATUS,10,120,50,14
269     GROUPBOX        "Buòka",IDC_STATIC,10,5,160,105,WS_GROUP
270     GROUPBOX        "",IDC_STATIC,20,80,90,20,WS_GROUP
271     EDITTEXT        IDC_CELL_NAME,30,47,130,12,ES_AUTOHSCROLL
272     PUSHBUTTON      "Zavøít",IDCANCEL,65,120,50,14
273     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,120,120,50,14
274 END
275
276 IDD_AUTHENTICATION DIALOGEX 0, 0, 285, 158
277 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
278 CAPTION "Ovìøení"
279 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
280 BEGIN
281     LISTBOX         IDC_TOKEN_LIST,10,18,265,110,LBS_SORT | LBS_USETABSTOPS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
282     DEFPUSHBUTTON   "Získat tokeny",ID_GET_TOKENS,15,137,55,14
283     PUSHBUTTON      "Vyøadit tokeny",ID_DISCARD_TOKENS,80,137,55,14
284     PUSHBUTTON      "Zavøít",IDCANCEL,145,137,55,14
285     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,215,137,55,14
286     LTEXT           "Uživatelské jméno",IDC_STATIC,10,9,61,8
287     LTEXT           "Název buòky",IDC_STATIC,104,9,49,8
288     LTEXT           "Datum vypršení",IDC_STATIC,216,9,56,8
289 END
290
291 IDD_KLOG_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 169, 93
292 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
293 EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW
294 CAPTION "Získat tokeny"
295 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1
296 BEGIN
297     EDITTEXT        IDC_NAME,40,10,115,12,ES_AUTOHSCROLL
298     EDITTEXT        IDC_PASSWORD,40,30,115,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
299     EDITTEXT        IDC_CELL_NAME,40,50,115,12,ES_AUTOHSCROLL
300     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,18,72,41,14,WS_DISABLED
301     PUSHBUTTON      "Storno",IDCANCEL,65,72,42,14
302     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,113,72,42,14
303     LTEXT           "Jméno:",IDC_STATIC,14,12,24,8
304     LTEXT           "Heslo:",IDC_STATIC,17,32,21,8
305     LTEXT           "Buòka:",IDC_STATIC,15,51,23,8
306 END
307
308 IDD_UNLOG_DIALOG DIALOGEX 0, 0, 185, 63
309 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
310 EXSTYLE WS_EX_APPWINDOW
311 CAPTION "Vyøadit tokeny"
312 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x1
313 BEGIN
314     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,25,42,40,14
315     PUSHBUTTON      "Storno",IDCANCEL,76,42,39,14
316     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,125,42,40,14
317     LTEXT           "Buòka:",IDC_STATIC,10,17,30,8
318     EDITTEXT        IDC_CELL_NAME,41,15,133,12,ES_AUTOHSCROLL
319 END
320
321 IDD_SUBMTINFO DIALOGEX 0, 0, 257, 186
322 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
323 CAPTION "Submounty"
324 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
325 BEGIN
326     LISTBOX         IDC_LIST,10,20,183,157,LBS_SORT | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
327     PUSHBUTTON      "Pøidat",IDC_ADD,202,20,45,14
328     PUSHBUTTON      "Odstranit",IDC_DELETE,202,39,45,14,WS_DISABLED
329     PUSHBUTTON      "Zmìnit",IDC_CHANGE,202,58,45,14,WS_DISABLED
330     LTEXT           "Submounty:",IDC_STATIC,10,10,50,8
331     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,202,145,45,14
332     PUSHBUTTON      "Storno",IDCANCEL,202,163,45,14
333 END
334
335 IDD_ADD_SUBMOUNT DIALOGEX 0, 0, 235, 79
336 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
337 CAPTION "Pøidat submount"
338 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
339 BEGIN
340     EDITTEXT        IDC_SHARE_NAME,62,8,163,12,ES_AUTOHSCROLL
341     EDITTEXT        IDC_PATH_NAME,62,23,163,12,ES_AUTOHSCROLL
342     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,22,53,45,14
343     PUSHBUTTON      "Storno",IDCANCEL,92,53,45,14
344     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,167,53,45,14
345     LTEXT           "Submount Name:",IDC_STATIC,18,10,40,8
346     LTEXT           "Název cesty:",IDC_STATIC,7,25,52,8
347 END
348
349 IDD_SYMBOLICLINK_ADD DIALOGEX 0, 0, 235, 79
350 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
351 CAPTION "Pøidat zástupce"
352 FONT 8, "MS Sans Serif", 0, 0, 0x0
353 BEGIN
354     EDITTEXT        IDC_NAME,71,8,154,12,ES_AUTOHSCROLL
355     EDITTEXT        IDC_DIR,71,23,154,12,ES_AUTOHSCROLL
356     DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,22,53,45,14
357     PUSHBUTTON      "Storno",IDCANCEL,92,53,45,14
358     PUSHBUTTON      "Nápovìda",9,167,53,45,14
359     LTEXT           "Název zástupce:",IDC_STATIC,5,10,62,8
360     LTEXT           "Název cesty:",IDC_STATIC,5,25,56,8
361 END
362
363 IDD_PROPPAGE_FILE DIALOGEX 0, 0, 247, 277
364 STYLE DS_SETFONT | DS_3DLOOK | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
365 CAPTION "AFS"
366 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x0
367 BEGIN
368     LTEXT           "Typ:",IDC_STATIC,7,9,16,8
369     EDITTEXT        IDC_PROP_TYPE,56,9,184,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
370     LTEXT           "Název:",IDC_STATIC,7,25,24,8
371     EDITTEXT        IDC_PROP_FILENAME,56,25,184,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
372     LTEXT           "FID:",IDC_STATIC,7,41,15,8
373     EDITTEXT        IDC_PROP_FID,56,41,184,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
374     LTEXT           "Buòka:",IDC_STATIC,7,89,23,8
375     EDITTEXT        IDC_PROP_CELL,56,89,184,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
376     LTEXT           "Souborový server:",IDC_STATIC,7,105,61,8
377     EDITTEXT        IDC_PROP_FILESERVER,78,105,162,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
378     GROUPBOX        "Unixové atributy",IDC_STATIC,7,161,232,75
379     LTEXT           "Vlastník:",IDC_STATIC,7,57,28,8
380     LTEXT           "Skupina:",IDC_STATIC,7,73,28,8
381     EDITTEXT        IDC_PROP_OWNER,56,56,184,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
382     EDITTEXT        IDC_PROP_GROUP,56,73,184,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
383     LTEXT           "Symlink:",IDC_SYMLINK_LABEL,7,120,27,8
384     EDITTEXT        IDC_PROP_SMINFO,78,120,163,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
385     LTEXT           "Bod pøipojení:",IDC_MOUNTPOINT_LABEL,7,121,45,8
386     PUSHBUTTON      "&Použít",IDC_FLUSH,190,137,50,14
387     LTEXT           "Uživatel:",IDC_STATIC,14,175,29,8
388     LTEXT           "Skupina:",IDC_STATIC,14,190,28,8
389     LTEXT           "Ostatní:",IDC_STATIC,14,205,27,8
390     CONTROL         "Ètení",IDC_ATTR_USER_READ,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,56,174,33,10
391     CONTROL         "Ètení",IDC_ATTR_GROUP_READ,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,56,189,33,10
392     CONTROL         "Ètení",IDC_ATTR_OTHER_READ,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,56,204,33,10
393     CONTROL         "Zápis",IDC_ATTR_USER_WRITE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,96,174,33,10
394     CONTROL         "Zápis",IDC_ATTR_GROUP_WRITE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,96,189,33,10
395     CONTROL         "Zápis",IDC_ATTR_OTHER_WRITE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,96,204,33,10
396     CONTROL         "Spuštìní",IDC_ATTR_USER_EXECUTE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,136,174,44,10
397     CONTROL         "Spuštìní",IDC_ATTR_GROUP_EXECUTE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,136,189,42,10
398     CONTROL         "Spuštìní",IDC_ATTR_OTHER_EXECUTE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,136,204,44,10
399     CONTROL         "SUid",IDC_ATTR_SUID_UID,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,56,219,33,10
400     CONTROL         "SGid",IDC_ATTR_SUID_GID,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,96,219,33,10
401     CONTROL         "SVtx",IDC_ATTR_SUID_VTX,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,136,219,33,10
402     PUSHBUTTON      "Upravit...",IDC_EDIT,134,137,50,14
403     PUSHBUTTON      "Odebrat zástupce",IDC_REMOVESYMLINK,48,137,79,14,NOT WS_VISIBLE
404     PUSHBUTTON      "Odebrat bod pøipojení",IDC_REMOVEMOUNTPOINT,48,137,79,14,NOT WS_VISIBLE
405 END
406
407 IDD_PROPPAGE_ACL DIALOGEX 0, 0, 247, 277
408 STYLE DS_SETFONT | DS_3DLOOK | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
409 CAPTION "AFS ACL"
410 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x0
411 BEGIN
412     LTEXT           "Název:",IDC_STATIC,7,7,24,8
413     EDITTEXT        IDC_PROP_FILENAME,56,7,184,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
414     LISTBOX         IDC_NORMAL_RIGHTS,14,43,218,110,LBS_USETABSTOPS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | LBS_EXTENDEDSEL | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
415     GROUPBOX        "Oprávnìní uživatele",IDC_STATIC,8,29,232,129
416     CONTROL         "r - Ètení",IDC_READ,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,172,73,12
417     CONTROL         "w - Zápis",IDC_WRITE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,117,172,73,12
418     CONTROL         "l - Vyhledávání",IDC_LOOKUP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,185,73,12
419     CONTROL         "k - Uzamykání",IDC_LOCK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,117,185,73,12
420     CONTROL         "i - Vkládání",IDC_INSERT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,198,73,12
421     CONTROL         "a - Správa",IDC_ADMINISTER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,117,198,73,12
422     CONTROL         "d - Mazání",IDC_DELETE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,211,73,12
423     PUSHBUTTON      "Pøid&at...",IDC_ADD,7,231,60,17
424     PUSHBUTTON      "Odeb&rat",IDC_REMOVE,73,231,60,17,WS_DISABLED
425     PUSHBUTTON      "&Zrušit vše",IDC_CLEAN,141,231,60,17
426     PUSHBUTTON      "Ko&pírovat...",IDC_COPY,7,253,60,17
427     GROUPBOX        "Specifická oprávnìní",IDC_STATIC,7,161,225,68
428 END
429
430 IDD_PROPPAGE_VOLUME DIALOGEX 0, 0, 247, 277
431 STYLE DS_SETFONT | DS_3DLOOK | DS_FIXEDSYS | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
432 CAPTION "Svazek AFS"
433 FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x0
434 BEGIN
435     LTEXT           "Svazek:",IDC_STATIC,7,7,26,8
436     EDITTEXT        IDC_PROP_VOLUMENAME,90,7,150,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
437     LTEXT           "VID:",IDC_STATIC,7,23,15,8
438     EDITTEXT        IDC_PROP_VID,90,23,150,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
439     LTEXT           "Buòka:",IDC_STATIC,7,39,25,8
440     EDITTEXT        IDC_PROP_CELL,90,38,150,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
441     LTEXT           "Souborový server:",IDC_STATIC,7,55,77,8
442     EDITTEXT        IDC_PROP_FILESERVER,90,55,150,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
443     LTEXT           "Stav:",IDC_STATIC,7,72,40,8
444     EDITTEXT        IDC_PROP_VOLUME_STATUS,89,72,95,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
445     PUSHBUTTON      "&Použít",IDC_FLUSH,191,71,50,14
446     GROUPBOX        "Kvóta",IDC_STATIC,9,91,225,48
447     LTEXT           "Maximální",IDC_STATIC,18,108,40,8
448     LTEXT           "Použito",IDC_STATIC,97,108,40,8
449     LTEXT           "%Použito",IDC_STATIC,176,108,40,8
450     EDITTEXT        IDC_QUOTA_MAX,18,120,70,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
451     EDITTEXT        IDC_QUOTA_USED,97,120,70,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
452     EDITTEXT        IDC_QUOTA_PERCENT,176,120,40,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
453     GROUPBOX        "Informace o oddílu",IDC_STATIC,9,148,225,48
454     LTEXT           "Celková velikost",IDC_STATIC,18,165,65,8
455     LTEXT           "Volné místo",IDC_STATIC,97,165,53,8
456     LTEXT           "%Volno",IDC_STATIC,176,165,40,8
457     EDITTEXT        IDC_PARTITION_SIZE,18,177,70,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
458     EDITTEXT        IDC_PARTITION_FREE,97,177,70,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
459     EDITTEXT        IDC_PARTITION_PERCENT,176,177,40,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
460     GROUPBOX        "Servery",IDC_STATIC,9,200,225,63
461     LISTBOX         IDC_SERVERS,16,210,211,44,LBS_USETABSTOPS | LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
462 END
463
464
465 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
466 //
467 // DESIGNINFO
468 //
469
470 #ifdef APSTUDIO_INVOKED
471 GUIDELINES DESIGNINFO
472 BEGIN
473     IDD_SET_AFS_ACL, DIALOG
474     BEGIN
475         RIGHTMARGIN, 325
476         BOTTOMMARGIN, 228
477     END
478
479     IDD_PARTITION_INFO, DIALOG
480     BEGIN
481         RIGHTMARGIN, 123
482     END
483
484     IDD_SERVERSTATUS, DIALOG
485     BEGIN
486         RIGHTMARGIN, 171
487     END
488
489     IDD_AUTHENTICATION, DIALOG
490     BEGIN
491         LEFTMARGIN, 7
492         RIGHTMARGIN, 278
493         TOPMARGIN, 7
494         BOTTOMMARGIN, 151
495     END
496
497     IDD_KLOG_DIALOG, DIALOG
498     BEGIN
499         LEFTMARGIN, 7
500         RIGHTMARGIN, 162
501         TOPMARGIN, 7
502         BOTTOMMARGIN, 86
503     END
504
505     IDD_UNLOG_DIALOG, DIALOG
506     BEGIN
507         LEFTMARGIN, 7
508         RIGHTMARGIN, 178
509         TOPMARGIN, 7
510         BOTTOMMARGIN, 56
511     END
512
513     IDD_SUBMTINFO, DIALOG
514     BEGIN
515         LEFTMARGIN, 10
516         RIGHTMARGIN, 247
517         BOTTOMMARGIN, 177
518     END
519
520     IDD_ADD_SUBMOUNT, DIALOG
521     BEGIN
522         LEFTMARGIN, 7
523         RIGHTMARGIN, 228
524         TOPMARGIN, 7
525         BOTTOMMARGIN, 25
526     END
527 END
528 #endif    // APSTUDIO_INVOKED
529
530
531 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
532 //
533 // Menu
534 //
535
536 IDR_MENU_FILE MENU
537 BEGIN
538     MENUITEM "Ovìøení...",                  IDM_AUTHENTICATION
539     MENUITEM "ACL...",                      IDM_ACL_SET
540     POPUP "&Svazek/Oddíl"
541     BEGIN
542         MENUITEM "&Vlastnosti...",              IDM_VOLUME_PROPERTIES
543         MENUITEM "&Aktualizovat název/ID",      IDM_VOLUMEPARTITION_UPDATENAMEIDTABLE
544     END
545     POPUP "&Bod pøipojení"
546     BEGIN
547         MENUITEM "&Zobrazit...",                IDM_MOUNTPOINT_SHOW
548         MENUITEM "&Odebrat...",                 IDM_MOUNTPOINT_REMOVE
549         MENUITEM "&Vytvoøit...",                IDM_MOUNTPOINT_MAKE
550     END
551     MENUITEM "&Vynutit zápis souboru/adresáøe", IDM_FLUSH
552     MENUITEM "Vynutit zápis svazk&u",       IDM_FLUSH_VOLUME
553     MENUITEM "Zobrazit &souborové servery...", IDM_SHOW_SERVER
554     MENUITEM "Zobrazit &buòku...",          IDM_SHOWCELL
555     MENUITEM "Zobrazit stav serveru...",    IDM_SERVER_STATUS
556     MENUITEM "Odebrat zástupce",            IDM_REMOVE_SYMLINK
557 END
558
559
560 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
561 //
562 // String Table
563 //
564
565 STRINGTABLE
566 BEGIN
567     ID_ACL_CLEAN            "fs cleanacl"
568     ID_ACL_COPY             "fs copyacl"
569     ID_ACL_LIST             "fs listacl"
570     ID_ACL_SET              "fs setacl"
571     ID_VOLUME_CHECK         "fs checkvolumes"
572     ID_VOLUME_DISKFREE      "fs diskfree"
573     ID_VOLUME_EXAMINE       "fs examine"
574     ID_VOLUME_FLUSH         "fs flushvolume"
575     ID_VOLUME_QUOTA_BRIEF   "fs quota"
576     ID_VOLUME_QUOTA_FULL    "fs listquota"
577     ID_VOLUME_QUOTA_SET     "fs setvol"
578     ID_VOLUME_SET           "fs setvol"
579 END
580
581 STRINGTABLE
582 BEGIN
583     ID_FLUSH                "fs flush"
584     ID_WHEREIS              "fs whereis"
585     ID_SHOWCELL             "fs whichcell"
586     ID_MOUNTPOINT_SHOW      "fs lsmount"
587     ID_MOUNTPOINT_REMOVE    "fs rmmount"
588     ID_SHOW_SERVER          "fs whereis"
589     ID_AUTHENTICATE         "Pøihlásit nebo odhásit se"
590     ID_SERVER_STATUS        "Zkontrolovat servery"
591     ID_VOLUME_PROPERTIES    "fs listquota, diskfree, examine, quota, setquota, setvol"
592     ID_VOLUMEPARTITION_UPDATENAMEIDTABLE "fs checkvolumes"
593     ID_MOUNTPOINT_MAKE      "fs mkmount"
594     IDS_FLUSH_FAILED        "Nelze vynutit zápis právì používaného souboru %o"
595     IDS_FLUSH_ERROR         "Chyba pøi zápisu souboru %o:  %s"
596 END
597
598 STRINGTABLE
599 BEGIN
600     IDS_FLUSH_OK            "Vybrané soubory byly úspìšnì zapsány"
601     IDS_CANT_GET_CELL       "Chyba pøi zjišování buòky:  "
602     IDS_FLUSH_VOLUME_ERROR  "Chyba pøi zápisu svazku pro %o:  %s"
603     IDS_FLUSH_VOLUME_OK     "Svazek byl úspìšnì zapsán"
604     IDS_WHERE_IS            "Soubor %o je na hostitelském poèítaèi %s"
605     IDS_CLEANACL_NOT_SUPPORTED
606                             "Nelze vyèistit ACL souboru %o:  èisté ACL není podporováno DFS seznamy"
607     IDS_ACL_IS_FINE         "Seznam pro %o je v poøádku"
608     IDS_CLEANACL_INVALID_ARG
609                             "Nelze vyèistit ACL souboru %o:  Neplatný parametr, možné pøíèiny jsou: soubor není v vice nebo v ACL je pøíliš mnoho uživatelù"
610     IDS_ANY_STRING          "%o"
611     IDS_CLEANACL_DONE       "Zastaralé ACL záznamy byly odstranìny."
612     ID_SUBMOUNTS            "Pøidat nebo odstranit AFS submount"
613     IDS_GETRIGHTS_ERROR     "Nelze pøeèíst ACL adresáøe %o:  %o"
614     IDS_DFSACL_ERROR        "Tímto pøíkazem nelze upravovat DFS ACL"
615     IDS_SAVE_ACL_ERROR      "Nelze uložit ACL pro %o:  %o"
616     IDS_SAVE_ACL_EINVAL_ERROR
617                             "Nelze uložit ACL pro %o:  Neplatný parametr, možné pøíèiny jsou:  soubor není v AFS, pøíliš mnoho uživatelù v ACL,  pokus o pøidání neexistujícího uživatele do ACL"
618     IDS_ACL_READ_ERROR      "Nelze pøeèíst ACL pro %o:  %o"
619 END
620
621 STRINGTABLE
622 BEGIN
623     IDS_NO_DFS_COPY_ACL     "Nelze zkopírovat ACL do adresáøe %o:  kopírování ACL není podporováno pro DFS seznamy"
624     IDS_COPY_ACL_EINVAL_ERROR
625                             "Nelze zkopírovat ACL do adresáøe %o:  Neplatný parametr, možné pøíèiny Soubor není na AFS."
626     IDS_COPY_ACL_ERROR      "Nelze zkopírovat ACL do %o:  %o"
627     IDS_NOT_MOUNT_POINT_ERROR "%o není bod pøipojení."
628     IDS_LIST_MOUNT_POINT_ERROR "Chyba:  %o"
629     IDS_MAKE_MP_NOT_AFS_ERROR
630                             "Body pøipojení musí být vytvoøeny na souborovém systému AFS"
631     IDS_MOUNT_POINT_ERROR   "Chyba pøi vytváøení bodu pøipojení:  %o"
632     IDS_ERROR               "Chyba:  %o"
633     IDS_DELETED             "Úspìšnì odstranìno."
634     IDS_SET_QUOTA_ERROR     "Chyba pøi nastavování kvóty:  %o"
635     ID_SUBMOUNTS_CREATE     "Vytvoøit AFS submount"
636     ID_SUBMOUNTS_EDIT       "Pøidat, zmìnit nebo odstranit AFS submounty"
637 END
638
639 STRINGTABLE
640 BEGIN
641     IDS_CHECK_SERVERS_ERROR "Chyba pøi zjišování stavu souborových serverù:  %o"
642     IDS_ALL_SERVERS_RUNNING "Všechny servery jsou spuštìny."
643     IDS_CHECK_VOLUMES_OK    "Všechna ID svazkù/pøiøazených názvù byla zkontrolována."
644     IDS_CHECK_VOLUMES_ERROR "Chyba pøi kontrole ID svazkù/pøiøazených názvù:  %o"
645     IDS_INVALID_ACL_DATA    "Vnitøní chyba: Byla pøijata neplatná ACL data."
646 END
647
648 STRINGTABLE
649 BEGIN
650     IDS_ACL_ENTRY_NAME_IN_USE
651                             "Zvolený název je již používán. Prosím zadejte jiný název."
652     IDS_REALLY_DEL_MOUNT_POINTS
653                             "Opravdu si pøejete odstranit vybrané body pøipojení?"
654     IDS_DIR_DOES_NOT_EXIST_ERROR "Adresáø '%o' neexistuje."
655     IDS_CLEANACL_MSG        "Zastaralá ACL budou odstranìna!"
656     IDS_COPY_ACL_OK         "ACL úspìšnì zkopírováno."
657     IDS_GET_TOKENS_NO_AFS_SERVICE
658                             "Nelze pøeèíst informace tokenu:  AFS služba pravdìpodobnì není spuštìna."
659     IDS_GET_TOKENS_UNEXPECTED_ERROR
660                             "Nelze pøeèíst informace tokenu:  Neoèekávaná chyba, kód %d."
661     IDS_GET_TOKENS_UNEXPECTED_ERROR2
662                             "Nelze pøeèíst informace tokenu:  Neoèekávaná chyba, služba %s.%s.%s, kód %d."
663     IDS_ENTER_QUOTA         "Prosím zadejte platnou kvótu."
664     IDS_AUTHENTICATION_ITEM "&Ovìøení..."
665     IDS_ACLS_ITEM           "A&CL..."
666     IDS_VOL_PART_ITEM       "&Svazek/oddíl"
667     IDS_VOL_PART_PROPS_ITEM "&Vlastnosti"
668     IDS_VOL_PART_REFRESH_ITEM "&Refresh name/ID map"
669     IDS_MOUNT_POINT_ITEM    "&Bod pøipojení"
670     IDS_MP_SHOW_ITEM        "&Zobrazit..."
671 END
672
673 STRINGTABLE
674 BEGIN
675     IDS_MP_REMOVE_ITEM      "&Odebrat..."
676     IDS_MP_MAKE_ITEM        "&Vytvoøit..."
677     IDS_FLUSH_FILE_DIR_ITEM "&Vynutit zápis souboru/adresáøe"
678     IDS_FLUSH_VOLUME_ITEM   "Vynutit zápis svazku"
679     IDS_SHOW_FILE_SERVERS_ITEM "Zobrazit &souborové servery..."
680     IDS_SHOW_CELL_ITEM      "Zobrazit &buòku..."
681     IDS_SHOW_SERVER_STATUS_ITEM "Zobrazit stav serveru..."
682     IDS_AFS_ITEM            "&AFS"
683     IDS_SUBMOUNTS_ITEM      "Su&bmounty"
684     IDS_GET_SUBMT_INFO_ERROR
685                             "Nelze pøeèíst informace o submountu pro sdílený název %o."
686     IDS_REALLY_DELETE_SUBMT "Odstranit sdílený název %o?"
687     IDS_SUBMT_SAVE_FAILED   "Zmìny v databázi submountù nebyly provedeny."
688     IDS_SUBMOUNTS_CREATE_ITEM "&Pøidat"
689     IDS_SUBMOUNTS_EDIT_ITEM "&Upravit..."
690     IDS_EDIT_PATH_NAME      "Upravit název cesty"
691     IDS_SHOW_CELL           "Zobrazit buòku"
692 END
693
694 STRINGTABLE
695 BEGIN
696     IDS_SHOW_CELL_COLUMN    "Buòka"
697     IDS_SHOW_FS             "Zobrazit souborové servery"
698     IDS_SHOW_FS_COLUMN      "Souborové servery"
699     IDS_REMOVE_MP           "Odebrat body pøipojení"
700     IDS_REMOVE_MP_COLUMN    "Výsledek"
701     IDS_REMOVE_SYMLINK_ITEM "&Odebrat zástupce"
702     IDS_REALLY_REMOVE_SYMLINK "Opravdu si pøejete odebrat vybrané zástupce?"
703 END
704
705 STRINGTABLE
706 BEGIN
707     IDS_SYMBOLICLINK_ADD    "&Pøidat"
708     IDS_SYMBOLICLINK_SHOW   "&Zobrazit"
709     IDS_SYMBOLICLINK_REMOVE "&Odebrat"
710     IDS_SYMBOLIC_LINK_ITEM  "Zást&upce"
711     IDS_UNABLE_TO_CREATE_SYMBOLIC_LINK "Nelze vytvoøit zástupce: %o."
712     IDS_UNABLE_TO_SET_CURRENT_DIRECTORY "Nelze zmìnit aktuální adresáø."
713     IDS_CURRENT_DIRECTORY_PATH_TOO_LONG
714                             "Cesta k aktuálnímu adresáøi je pøíliš dlouhá."
715     IDS_CLEANACL_ERROR      "Chyba pøi èištìní ACL."
716     IDS_MAKE_LNK_NOT_AFS_ERROR
717                             "Zástupci musí být vytvoøeni na souborovém systému AFS."
718     IDS_NOT_AFS_CLIENT_ADMIN_ERROR
719                             "Pro úpravu svazku root.afs musíte mít oprávnìní správce AFS klienta."
720     IDS_WARNING             "Varování"
721     IDS_VOLUME_NOT_IN_CELL_WARNING "Svazek %s neexistuje v buòce %s.\n"
722     IDS_NOT_SYMLINK_ERROR   "%o není zástupce."
723     IDS_MENU_DELETE         "&Odstranit"
724     IDS_MENU_CUT            "Vy&jmout"
725     IDS_PROP_MULTIPLEITEMS  "(vybráno více položek)"
726 END
727
728 STRINGTABLE
729 BEGIN
730     ID_SYMBOLICLINK_ADD     "symlink make"
731     ID_SYMBOLICLINK_REMOVE  "symlink remove"
732 END
733
734 STRINGTABLE
735 BEGIN
736     ID_SYMBOLICLINK_SHOW    "symlink list"
737 END
738
739 STRINGTABLE
740 BEGIN
741     AFX_IDS_APP_TITLE       "AFS klient"
742 END
743
744 STRINGTABLE
745 BEGIN
746     IDS_PROP_TYPEDIRECTORY  "Adresáø"
747     IDS_PROP_TYPEFILE       "Soubor"
748     IDS_PROP_TYPEMOUNTPOINT "Bod pøipojení"
749     IDS_PROP_TYPESYMLINK    "Zástupce"
750 END
751
752 #endif    // Neutral (Sys. Default) resources
753 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
754
755
756 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
757 // English (U.S.) resources
758
759 #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
760 #ifdef _WIN32
761 LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
762 #pragma code_page(1252)
763 #endif //_WIN32
764
765 #ifdef APSTUDIO_INVOKED
766 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
767 //
768 // TEXTINCLUDE
769 //
770
771 1 TEXTINCLUDE
772 BEGIN
773     "resource.h\0"
774 END
775
776 2 TEXTINCLUDE
777 BEGIN
778     "#include ""afxres.h""\r\n"
779     "\0"
780 END
781
782 3 TEXTINCLUDE
783 BEGIN
784     "#define _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES\r\n"
785     "#define _AFX_NO_OLE_RESOURCES\r\n"
786     "#define _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES\r\n"
787     "#define _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES\r\n"
788     "\r\n"
789     "#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)\r\n"
790     "#ifdef _WIN32\r\n"
791     "LANGUAGE 9, 1\r\n"
792     "#pragma code_page(1252)\r\n"
793     "#endif\r\n"
794     "#include ""afs_shl_ext.rc2""  // non-Microsoft Visual C++ edited resources\r\n"
795     "#include ""afxres.rc""         // Standard components\r\n"
796     "#endif\0"
797 END
798
799 #endif    // APSTUDIO_INVOKED
800
801 #endif    // English (U.S.) resources
802 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
803
804
805
806 #ifndef APSTUDIO_INVOKED
807 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
808 //
809 // Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
810 //
811 #define _AFX_NO_SPLITTER_RESOURCES
812 #define _AFX_NO_OLE_RESOURCES
813 #define _AFX_NO_TRACKER_RESOURCES
814 #define _AFX_NO_PROPERTY_RESOURCES
815
816 #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
817 #ifdef _WIN32
818 LANGUAGE 9, 1
819 #pragma code_page(1252)
820 #endif
821 #include "afs_shl_ext.rc2"  // non-Microsoft Visual C++ edited resources
822 #include "afxres.rc"         // Standard components
823 #endif
824 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
825 #endif    // not APSTUDIO_INVOKED