Initial IBM OpenAFS 1.0 tree
[openafs.git] / src / WINNT / doc / install / Documentation / ja_JP / html / SysAdminGd / auagd016.htm
1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 3//EN">\r
2 <HTML><HEAD>\r
3 <TITLE>ŠÇ—‚ÌŽèˆø‚«</TITLE>\r
4 <!-- Begin Header Records  ========================================== -->\r
5 <!-- E:\IDWB\TEMP\idwt2118\AUAGD000.SCR converted by idb2h R4.2 (359) -->\r
6 <!-- ID Workbench Version (OS2) on 24 Dec 1999 at 12:07:32            -->\r
7 <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=Shift_JIS">\r
8 <META HTTP-EQUIV="updated" CONTENT="Fri, 24 Dec 1999 12:07:30">\r
9 <META HTTP-EQUIV="review" CONTENT="Sun, 24 Dec 2000 12:07:30">\r
10 <META HTTP-EQUIV="expires" CONTENT="Mon, 24 Dec 2001 12:07:30">\r
11 </HEAD><BODY>\r
12 <!-- (C) IBM Corporation 2000. All Rights Reserved    --> \r
13 <BODY bgcolor="ffffff"> \r
14 <!-- End Header Records  ============================================ -->\r
15 <A NAME="Top_Of_Page"></A>\r
16 <H1>ŠÇ—‚ÌŽèˆø‚«</H1>\r
17 <HR><H1><A NAME="HDRWQ566" HREF="auagd002.htm#ToC_491">ƒpƒbƒP[ƒWEƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðŽg—p‚µ‚½ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“‚̍\¬</A></H1>\r
18 <P><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚æ‚èAƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚̍\¬ƒvƒƒZƒX‚ª‘½‚­‚Ì“_‚ÅŽ©“®‰»‚Å‚«‚Ü‚·B<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðŽg—p‚·‚é‚ƁAƒOƒ[ƒoƒ‹\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð’è‹`‚µ‚āA‘½‚­‚̃Nƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚̃[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚̍\¬‚ªŠÈ’P‚ɍs‚¦‚Ü‚·B\r
19 <A NAME="IDX7514"></A>\r
20 <A NAME="IDX7515"></A>\r
21 <A NAME="IDX7516"></A>\r
22 <A NAME="IDX7517"></A>\r
23 <HR><H2><A NAME="HDRWQ567" HREF="auagd002.htm#ToC_492">à–¾‚Ì—v–ñ</A></H2>\r
24 <P>–{Í‚ł́AŽwŽ¦‚³‚ꂽƒRƒ}ƒ“ƒhA‚Ü‚½‚̓vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì–½—ß‚ðŽg—p‚µ‚½ˆÈ‰º‚̃^ƒXƒN‚ÌŽÀs•û–@‚ðà–¾‚µ‚Ü‚·B\r
25 <BR>\r
26 <TABLE WIDTH="100%">\r
27 <TR>\r
28 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“‚̃[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚̍\¬\r
29 </TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>\r
30 </TD></TR><TR>\r
31 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ð’è‹`‚·‚é\r
32 </TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>D</B>[<VAR>update_code</VAR>] <VAR>directory</VAR> <VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>\r
33 </TD></TR><TR>\r
34 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð’è‹`‚·‚é\r
35 </TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>F</B>[<VAR>update_code</VAR>] <VAR>file</VAR> <VAR>source_file</VAR> [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]\r
36 </TD></TR><TR>\r
37 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">‹L†ƒŠƒ“ƒN‚Ì’è‹`\r
38 </TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>L</B>[<VAR>update_code</VAR>] <VAR>link</VAR> <VAR>actual_file</VAR> [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]\r
39 </TD></TR><TR>\r
40 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">ƒuƒƒbƒNEƒXƒyƒVƒƒƒ‹‘•’u‚Ì’è‹`\r
41 </TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>B</B> <VAR>device_name</VAR> <VAR>major_device_number</VAR> <VAR>minor_device_number</VAR> <VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>\r
42 </TD></TR><TR>\r
43 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[Œ^ƒXƒyƒVƒƒƒ‹‘•’u‚Ì’è‹`\r
44 </TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>C</B> <VAR>device_name</VAR> <VAR>major_device_number</VAR> <VAR>minor_device_number</VAR> <VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>\r
45 </TD></TR><TR>\r
46 <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">ƒ\ƒPƒbƒg‚ð’è‹`‚·‚é\r
47 </TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>S</B> <VAR>socket_name</VAR> [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]\r
48 </TD></TR></TABLE>\r
49 <HR><H2><A NAME="HDRWQ575" HREF="auagd002.htm#ToC_493">ƒpƒbƒP[ƒWEƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÌŽg—p</A></H2>\r
50 <A NAME="IDX7518"></A>\r
51 <A NAME="IDX7519"></A>\r
52 <P><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚́AƒVƒXƒeƒ€“Æ—§Œ^‚Ì<I>ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹</I>‚ðŽg—p‚µ‚āA•W€‚̃fƒBƒXƒN\¬‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·Bƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A‚ǂ̃tƒ@ƒCƒ‹‚ªƒ[ƒJƒ‹EƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒfƒBƒXƒN‚ɏ풓‚·‚ׂ«‚©A‚ǂ̃tƒ@ƒCƒ‹‚ª AFS ‚ւ̃Šƒ“ƒN‚Æ‚È‚é‚ׂ«‚©A‚È‚Ç‚ðŽwŽ¦‚µ‚Ü‚·B‚±‚ÌŒãA‚±‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A‚»‚ꂼ‚ê‚̃VƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚²‚Æ‚É<I>\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹</I>‚ɃRƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ê‚Ü‚·B\r
53 <P>‚·‚ׂẴNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“‚ª“¯‚¶\¬‚ðŽ‚Â‚í‚¯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBˆÙ‚È‚éƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðˆÙ‚È‚éƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‹@”\ (ƒvƒŠƒ“ƒgEƒT[ƒo[A³‹KƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgA‚È‚Ç) ‚ɍ쐬‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·B.\r
54 <P><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚́Aƒ[ƒJƒ‹EƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒfƒBƒXƒN‚Ì“à—e‚ð\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Æ”äŠr‚µ‚Ü‚·B‰½‚ç‚©‚Ì‘Šˆá‚ª‚ ‚éê‡‚́A\r
55 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚ªAAFS ‚©‚ç‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ðƒfƒBƒXƒN‚ɃRƒs[‚µAƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚É•K—v‚ȍXV‚ðs‚¢‚Ü‚·B<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚̍\¬‚ŁAƒVƒXƒeƒ€\¬‚̈ꕔ‚Å‚Í‚È‚¢ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðíœ‚µ‚½‚èA‚Ü‚½‚Í“Á’è‚̃tƒ@ƒCƒ‹ (<B>dkload</B> ‚È‚Ç) ‚ªXV‚³‚ꂽ‚Æ‚«‚ɁAƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚ðŽ©“®“I‚ɃŠƒu[ƒg‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B\r
56 <P><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ł́Aƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªì¬‚³‚ê‚é‚܂ŁA‚ ‚é’ö“x‚ÌŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·‚ªAˆÈ‰º‚̂悤‚È—˜“_‚ª¶‚¶‚Ü‚·B\r
57 <UL>\r
58 <LI>‚»‚ꂼ‚ê‚̃}ƒVƒ“‚ðŒÂX‚ɍ\¬‚·‚é•K—v‚ª‚È‚­‚È‚éBƒvƒƒgƒ^ƒCƒv\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A‚·‚ׂẴ}ƒVƒ“‚É“K—p‚³‚ê‚éB\r
59 </LI><LI>ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚̕ύX‚¨‚æ‚уNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚̃Šƒu[ƒg‚ð‚·‚é‚¾‚¯‚ŁAƒ}ƒVƒ“\¬‚ð•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB\r
60 </LI><LI>ƒfƒBƒXƒN•Ò¬‚ªAˆê˜A‚̃}ƒVƒ“‘S‘Ì‚É“n‚Á‚Ĉê—l‚É‚È‚éB\r
61 </LI><LI>\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªA‚»‚̃fƒBƒXƒNã‚̃tƒ@ƒCƒ‹EƒŒƒR[ƒhA‚¨‚æ‚уVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚Ì–ðŠ„‚ð‚·‚éB\r
62 </LI></UL>\r
63 <P><H3><A NAME="Header_494" HREF="auagd002.htm#ToC_494">ƒtƒ@ƒCƒ‹EƒT[ƒo[Eƒ}ƒVƒ“ã‚ł̃pƒbƒP[ƒW‚ÌŽg—p</A></H3>\r
64 <P><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚́AƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“ã‚ÅŽg—p‚·‚é‚悤‚ɐ݌v‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAƒtƒ@ƒCƒ‹EƒT[ƒo[Eƒ}ƒVƒ“‚̃fƒBƒXƒN‚̍\¬‚ÉŽg—p‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚ÌŽQÆ‚³‚ꂽƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ªA‚»‚̃tƒ@ƒCƒ‹EƒT[ƒo[ã‚̃{ƒŠƒ…[ƒ€‚ɏ풓‚µ‚Ä‚¢‚éê‡A\r
65 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚́AƒŠƒu[ƒg’† (‚Ü‚½A‚»‚̃tƒ@ƒCƒ‹EƒT[ƒo[‚̏ˆ—A‚¨‚æ‚у{ƒŠƒ…[ƒ€EƒT[ƒo[‚̏ˆ—‚ªÄŠJ‚·‚é‚Ü‚Å) ‚́A‚»‚̃{ƒŠƒ…[ƒ€‚ɃAƒNƒZƒX‚Å‚«‚È‚­‚È‚è‚Ü‚·B\r
66 <P><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ªƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɃAƒNƒZƒX‚Å‚«‚¸‚ɃAƒ{[ƒg‚µ‚½ê‡Aƒtƒ@ƒCƒ‹EƒT[ƒo[Eƒ}ƒVƒ“ã‚̃{ƒŠƒ…[ƒ€‚ɏ풓‚µ‚Ä‚¢‚é AFS “à‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚Ö‚ÌŽQÆ‚ðœ‹Ž‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚ç‚̐§–ñ‚Ì‚½‚߁AˆÈ‰º‚±‚̏͂ł́A\r
67 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ªƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg\¬‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
68 <HR><H2><A NAME="HDRWQ576" HREF="auagd002.htm#ToC_495">ƒpƒbƒP[ƒW‚ÌŠTà</A></H2>\r
69 <P><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðŽÀs‚·‚é‘O‚ɁA3 ‚‚̎å‚ȃXƒeƒbƒv‚𓥂ޕK—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B\r
70 <OL TYPE=1>\r
71 <LI>‹@”\“Á’èŒ^‚Ì <I>ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹</I> (‚¨‚æ‚сA‘g‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é”CˆÓ‚Ì <I>ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹</I>) ‚ðì¬‚·‚éB\r
72 </LI><LI><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚ð<B> MAKE ƒtƒ@ƒCƒ‹</B>‚ɕύX‚µAƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒVƒXƒeƒ€“Á’èŒ^‚Ì <I>\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹</I> ‚ɃRƒ“ƒpƒCƒ‹‚·‚éB\r
73 </LI><LI>“KØ‚È<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽ©“®“I‚ÉŽÀs‚·‚é‚悤AƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“‚ð•ÏX‚·‚éB\r
74 </LI></OL>\r
75 <P>ˆÈ‰º‚́A‚±‚ê‚ç‚̃Xƒeƒbƒv‚Ì—v–ñ‚Å‚·B\r
76 <P><H3><A NAME="Header_496" HREF="auagd002.htm#ToC_496">ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚̍쐬</A></H3>\r
77 <A NAME="IDX7520"></A>\r
78 <A NAME="IDX7521"></A>\r
79 <P>ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“‚ªŽÀs‚·‚éŠeŽí‹@”\‚¨‚æ‚Ñ–ðŠ„A‚¨‚æ‚Ñ‚±‚ê‚ç‚Ì‹@”\‚ðƒTƒ|[ƒg‚·‚郍[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN\¬‚ðƒŠƒXƒg‚·‚邱‚Æ‚æ‚èŽn‚ß‚Ü‚·BƒTƒ“ƒvƒ‹‚Ì–ðŠ„‚É‚ÍAAFS ƒAƒNƒZƒX‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚é•W€ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgAƒvƒŠƒ“ƒ^[‚ð‹ì“®‚·‚éƒvƒŠƒ“ƒgEƒT[ƒo[A‚¨‚æ‚Ñ <B>backup</B> ƒXƒC[ƒg‚©‚çƒRƒ}ƒ“ƒh‚𔭍s‚·‚éƒoƒbƒNƒAƒbƒvEƒ}ƒVƒ“‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B–ðŠ„‚²‚ƂɁAˆÙ‚È‚é <I>ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹</I> ‚ðì¬‚µ‚Ü‚·B\r
80 <P>ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A“Á’è‚Ì–ðŠ„‚ðƒTƒ|[ƒg‚·‚éƒfƒBƒXƒN\¬‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·B’ʏíAƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A‹@”\“Á’èŒ^‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚Å‚·‚ªAƒVƒXƒeƒ€‚©‚ç‚Í“Æ—§‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚‚܂èAƒVƒXƒeƒ€“Á’èŒ^‚Ì’l‚́A•Ï”‚¨‚æ‚у‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽg—p‚µ‚Ä’è‹`‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚߁A•Ï”‚Ü‚½‚̓‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð•ÏX‚·‚é‚ƁA‚»‚̕ύX‚Í <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ª‹N“®‚³‚ê‚é‚Æ‚«‚ɁA‚·‚ׂĂ̊Y“–‚·‚éƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚É“`’B‚³‚ê‚Ü‚·B\r
81 <P><A HREF="#HDRWQ580">ƒTƒ“ƒvƒ‹Eƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚¨‚æ‚у‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹</A> ‚ɁA•ÛŽç‚ªŠÈ’P‚ŃtƒŒƒLƒVƒuƒ‹‚ȃvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð\’z‚·‚邽‚ß‚Ì•û–@‚ª‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
82 <P><H3><A NAME="HDRWQ577" HREF="auagd002.htm#ToC_497">ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Rƒ“ƒpƒCƒ‹</A></H3>\r
83 <A NAME="IDX7522"></A>\r
84 <A NAME="IDX7523"></A>\r
85 <A NAME="IDX7524"></A>\r
86 <P>ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A’ʏíAƒVƒXƒeƒ€‚©‚ç‚Í“Æ—§‚µ‚½ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å‚·‚ªAˆÙ‚È‚éƒVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚Ì•K—v«‚ð–ž‚½‚·‚½‚ß‚É <TT>ifdef</TT> ƒXƒe[ƒgƒƒ“ƒg‚ª‘g‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·Bƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚́AƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒOEƒVƒXƒeƒ€“Á’èŒ^‚̃o[ƒWƒ‡ƒ“‚𐶐¬‚·‚邽‚߂ɃRƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ê‚Ü‚·BƒRƒ“ƒpƒCƒ‹’†A\r
87 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚́A‚»‚ꂼ‚ê‚̃VƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚²‚Æ‚É“KØ‚È’è‹`‚ð‘I‘ð‚µA”CˆÓ‚̕ϐ”‚ðŽÀÛ‚Ì’l‚Æ’u‚«Š·‚¦‚Ü‚·B‚±‚ê‚ç‚̃Rƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ꂽAƒ}ƒVƒ““Á’èŒ^‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ðA<I>\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹</I>‚ƌĂт܂·B\r
88 <P>ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A<A HREF="#HDRWQ591">ƒpƒbƒP[ƒW Makefile ƒtƒ@ƒCƒ‹</A> ‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ɁA•W€ƒ^ƒCƒv‚Ì <B>Makefile</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽg—p‚µ‚ăRƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ê‚Ü‚·B\r
89 <P><H3><A NAME="Header_498" HREF="auagd002.htm#ToC_498">ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚̍쐬</A></H3>\r
90 <P>ƒVƒXƒeƒ€“Á’èŒ^‚̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªì¬‚³‚ê‚é‚ƁA\r
91 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ª‚»‚̃Nƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgã‚ÅŽÀs‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚·BÅ‰‚ɁA\r
92 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚̃oƒCƒiƒŠ[‚ðŽg—p‰Â”\‚É‚µA³‚µ‚¢\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽw’肵‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB\r
93 <P>ˆÈ‰º‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ɃNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚ð•ÏX‚µ‚Ü‚·B\r
94 <OL TYPE=1>\r
95 <LI><B>.package</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðAƒfƒtƒHƒ‹ƒg\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª’è‹`‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚̃[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚²‚Ƃ̃‹[ƒg ( <B>/</B> ) ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ɍ쐬‚·‚éB\r
96 </LI><LI><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚̃oƒCƒiƒŠ[ (<B>/etc/package</B>) ‚ðƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚ÅŽg—p‰Â”\‚É‚·‚éB\r
97 </LI><LI>ƒ}ƒVƒ“‚̏‰ŠúÝ’èƒtƒ@ƒCƒ‹ (<B>/etc/rc</B>\r
98 ‚Ü‚½‚Í‚±‚ê‚Æ“¯“™) ‚ðC³‚µ‚āA<B>package</B> ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ւ̌Ăяo‚µ‚ð‘g‚ݍž‚ށB\r
99 </LI></OL>\r
100 <P>‚±‚ê‚ç‚̃Xƒeƒbƒv‚́A<A HREF="#HDRWQ600">ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“‚̕ύX</A> ‚ɏڍׂɋL‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
101 <HR><H2><A NAME="HDRWQ578" HREF="auagd002.htm#ToC_499">ƒpƒbƒP[ƒW‚̃fƒBƒŒƒNƒgƒŠ[\‘¢</A></H2>\r
102 <A NAME="IDX7525"></A>\r
103 <P>–{‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚́A<I>AFS ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ÌŽèˆø‚«</I> ‚ɐ„§‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ɁA\r
104 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>ŠÖ˜A‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ªA<B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR>/<B>wsadmin</B> ‚Ì 3 ‚‚̃TƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚Ì\r
105 <B>src</B>A<B>lib</B> ‚¨‚æ‚Ñ <B>etc</B> ‚É“±“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
106 <P>‚±‚ê‚ç‚̃fƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ɂ́A‚¢‚­‚‚©‚̃Tƒ“ƒvƒ‹Eƒvƒƒgƒ^ƒCƒvAƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[A‚¨‚æ‚э\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚èA\r
107 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ì‹@”\‚ðà–¾‚·‚éŽè•‚¯‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‚½‚¾‚µA‚±‚ê‚͏Š‘®‚·‚éƒZƒ‹‚É“K‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚ÍŒÀ‚炸A•K—v‚ɉž‚¶‚ďC³‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B\r
108 <P><H3><A NAME="HDRWQ579" HREF="auagd002.htm#ToC_500">src ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[</A></H3>\r
109 <P><B>src</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ɂ́A‚¢‚­‚‚©‚̃Tƒ“ƒvƒ‹Eƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹ (\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̍쐬‚ÉŽg—p‚³‚ê‚é) Aƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚̍쐬‚ÉŽg—p‚³‚ê‚é <B>MAKE ƒtƒ@ƒCƒ‹</B> A‚¨‚æ‚ÑŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚ẴRƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ꂽ\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B\r
110 <P>ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A<VAR>function</VAR>.<B>proto</B> Œ`Ž®‚Ì–¼‘O‚ð‚Æ‚è‚Ü‚·B‚½‚Æ‚¦‚΁A<B>minimal.proto</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A\r
111 AFS ‚ÌŽÀs‚É•K—v‚ȍŏ¬ŒÀ‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð’è‹`‚µA<B>staff.dkload.proto</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A“®“IƒJ[ƒlƒ‹Eƒ[ƒhEƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðŽg—p‚µ‚½ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚̍\¬‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·Bƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A\r
112 <B>hosts.equiv</B> ‚Ȃǂ̃VƒXƒeƒ€ŠÇ—ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì’è‹`‚ðŠÜ‚Þ‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B\r
113 <P><B>Makefile</B> ‚́AƒVƒXƒeƒ€‚©‚ç“Æ—§‚µ‚½ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒVƒXƒeƒ€“Á’èŒ^‚̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɃRƒ“ƒpƒCƒ‹‚·‚邽‚ß‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ü‚·Bƒ†[ƒU[‚̃Zƒ‹“à‚Å‚ÌŽg—p‚Ì‚½‚ß‚É‚±‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ð•ÏX‚·‚é‚ɂ́A<A HREF="#HDRWQ591">ƒpƒbƒP[ƒW Makefile ƒtƒ@ƒCƒ‹</A> ‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
114 <P>\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́Aƒvƒ‚ƃ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Rƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ꂽƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ŁA\r
115 <VAR>function</VAR><B>.</B><VAR>sysname</VAR> ‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚ŌĂ΂ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A<B>etc</B> ƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[“à‚É‚à•\Ž¦‚³‚êA\r
116 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ªƒfƒBƒXƒN‚ð\¬‚·‚é‚Æ‚«‚ɃAƒNƒZƒX‚µ‚Ü‚·B\r
117 <P><H3><A NAME="Header_501" HREF="auagd002.htm#ToC_501">lib ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[</A></H3>\r
118 <P><B>lib</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ɂ́Aƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚ÅŽQÆ‚³‚ꂽƒTƒ“ƒvƒ‹Eƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì‘½‚­‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B‚½‚Æ‚¦‚΁A<B>base.generic</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́AƒVƒXƒeƒ€‚©‚ç“Æ—§‚µ‚½ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ŁAƒZƒ‹–¼AƒVƒXƒeƒ€EƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚¨‚æ‚ѕϐ”‚ÌŠe’è‹`‚ª‘g‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚ç‚́A‚»‚̃tƒ@ƒCƒ‹“à‚Ì <VAR>owner</VAR>A<VAR>group</VAR>A‚¨‚æ‚Ñ <VAR>mode_bits</VAR> ƒtƒB[ƒ‹ƒhA‚¨‚æ‚уVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚Ì’è‹`‚̐ݒè‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ü‚·B\r
119 <P><H3><A NAME="Header_502" HREF="auagd002.htm#ToC_502">etc ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[</A></H3>\r
120 <P><B>etc</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ɂ́A<B>src</B> ƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[“à‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚©‚çì¬‚³‚ꂽAƒVƒXƒeƒ€“Á’èŒ^‚̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B\r
121 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚́A\r
122 <B>etc</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[“à‚̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽg—p‚µ‚āAƒfƒBƒXƒN‚ð\¬‚µ‚Ü‚·B\r
123 <P>‚¢‚­‚‚©‚̃Tƒ“ƒvƒ‹Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɂ́AˆÙ‚È‚éƒVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv—p‚ɃRƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ꂽA<B>minimal</B>A‚¨‚æ‚Ñ <B>staff</B> ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª‘g‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
124 <HR><H2><A NAME="HDRWQ580" HREF="auagd002.htm#ToC_503">ƒTƒ“ƒvƒ‹Eƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚¨‚æ‚у‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹</A></H2>\r
125 <A NAME="IDX7526"></A>\r
126 <A NAME="IDX7527"></A>\r
127 <P>ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚́AƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚̃[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚̍\¬‚ð’è‹`‚·‚éƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒg‚Å‚·Bƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A’ʏíA‹@”\“Á’èŒ^‚̃tƒ@ƒCƒ‹ (‚½‚Æ‚¦‚΁AƒoƒbƒNƒAƒbƒvEƒ}ƒVƒ“AƒvƒŠƒ“ƒgEƒT[ƒo[‚È‚Ç) ‚Å‚·‚ªAƒVƒXƒeƒ€“Æ—§Œ^‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚Å‚·Bƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A\r
128 <TT>ifdef</TT> ƒXƒe[ƒgƒƒ“ƒg‚¨‚æ‚ѕϐ”‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚Ü‚·‚̂ŁAƒVƒXƒeƒ€“Á’èŒ^‚Ì’è‹`‚ð‘g‚ݍž‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŽÀÛ‚̃VƒXƒeƒ€“Á’èŒ^‚̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A‚»‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªƒRƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ê‚é‚Æ‚«‚ɐ¶¬‚³‚ê‚Ü‚·B\r
129 <P>ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚É’è‹`‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒc‚́AƒvƒŠƒ“ƒgEƒT[ƒo[‚ ‚é‚¢‚̓oƒbƒNƒAƒbƒvEƒ}ƒVƒ“‚̂悤‚È“Á’è‚Ì–ðŠ„‚ðŽÀs‚·‚邽‚߂ɁAƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚̃[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚ɏ풓‚µ‚Ä‚¢‚é•K—v‚Ì‚ ‚éƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[Aƒtƒ@ƒCƒ‹AƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒNAƒuƒƒbƒNEƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒfƒoƒCƒXAƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[Œ^ƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒfƒoƒCƒXA‚¨‚æ‚у\ƒPƒbƒg‚ð‘g‚ݍž‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚߁A‚»‚ꂼ‚ê‚̈قȂéƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‹@”\‚²‚ƂɌŗL‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð\¬‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B\r
130 <P><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ð‚æ‚è—LŒø‚ɁA‚©‚•ێç‚ðŠÈ’P‚É‚·‚邽‚߂ɁA“Á’è‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å‚Í‚È‚­Aƒ‚ƒWƒ…ƒ‰[‚Ŕėp“I‚ȃvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðì¬‚µ‚Ü‚·B\r
131 <A NAME="IDX7528"></A>\r
132 <A NAME="IDX7529"></A>\r
133 <UL>\r
134 <LI>”Ä—pƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðì¬‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚āA‚½‚­‚³‚ñ‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚É“¯‚¶ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð‘g‚ݍž‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚»‚Ì‚½‚߁A1 ‚‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð•ÏX‚·‚邱‚ƂŁAƒOƒ[ƒoƒ‹‚ȍ\¬•ÏX‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·Bƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŒÂX‚ɕύX‚·‚é•K—v‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB\r
135 </LI><LI>•Ï”‚́A‚»‚̕ϐ”‚Ì’l‚ð•ÏX‚·‚邱‚ƂŁA’è‹`‚ð•ÏX‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B\r
136 </LI></UL>\r
137 <P><H3><A NAME="HDRWQ581" HREF="auagd002.htm#ToC_504">ƒTƒ“ƒvƒ‹Eƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹</A></H3>\r
138 <A NAME="IDX7530"></A>\r
139 <P>ˆÈ‰º‚́AAFS ‚ðŽÀs‚·‚é‚Ì‚É•K—v‚ȍŒáŒÀ‚Ì’è‹`‚ðŠÜ‚ÞƒTƒ“ƒvƒ‹Eƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚̈ꕔ‚Å‚·B\r
140 <B>minimal.proto</B> ‚ƌĂ΂ê‚é—ÞŽ—ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªA<B>src</B> ƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ɏ풓‚µ‚Ä‚¢‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B„§‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ɁA‚±‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚̓‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽQÆ‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚āAŽÀÛ‚Ì’è‹`‚ª‘g‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB\r
141 <PRE>            .\r
142             .\r
143    # Package prototype for a minimal configuration.\r
144    # Base components\r
145    %include ${wsadmin}/lib/base.generic\r
146    # Machine-specific components\r
147    %ifdef rs_aix42\r
148    %include ${wsadmin}/lib/rs_aix42.readonly\r
149    %include ${wsadmin}/lib/rs_aix42.AFS\r
150    %endif rs_aix42\r
151    %ifdef alpha_dux40\r
152    %include ${wsadmin}/lib/alpha_dux40.readonly\r
153    %include ${wsadmin}/lib/alpha_dux40.AFS\r
154    %endif alpha_dux40\r
155    %ifdef sun4x_56\r
156    %include ${wsadmin}/lib/sun4x_56.readonly\r
157    %include ${wsadmin}/lib/sun4x_56.AFS\r
158    %endif sun4x_56\r
159             .\r
160             .\r
161 </PRE>\r
162 <P>ã‹LƒTƒ“ƒvƒ‹‚̃Rƒƒ“ƒg‚Ì‚È‚¢‘æ 1 s–ڂɂ́A<B>/lib/base.generic</B> ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª‘g‚ݍž‚Ü‚ê‚Ü‚·B‚±‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɂ́A‘½‚­‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚É“K‚µ‚½’è‹`‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B\r
163 <B>base.generic</B> ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚àA<B>staff.proto</B> ‚ ‚é‚¢‚Í <B>backup.proto</B> ‚̂悤‚ɁA‘¼‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚É‘g‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BƒTƒ“ƒvƒ‹Eƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚́AŽŸ‚Ì‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
164 <P>ƒVƒXƒeƒ€“Á’èŒ^‚Ì’è‹`‚́A<TT>ifdef</TT> •¶‚¨‚æ‚ѕϐ” (‚½‚Æ‚¦‚΁A<TT>${wsadmin}</TT> ‚ðŽg—p‚µ‚ăpƒX–¼‚ðŽw’肵‚Ü‚·)\r
165 ‚ðŽg—p‚µ‚½ê‡‚É‹–‰Â‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å’ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚·B‚µ‚½‚ª‚Á‚āAˆÙ‚È‚éƒtƒ@ƒCƒ‹AƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[AƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒNA‚¨‚æ‚уfƒoƒCƒX‚ª•K—v‚ȏꍇ‚Å‚àA\r
166 AIX 4.2 ‚ ‚é‚¢‚Í Solaris 2.6 ‚ðŽÀs‚µ‚Ä‚¢‚éƒ}ƒVƒ“‚𓯂¶ƒvƒ‚ƃ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽg—p‚µ‚č\¬‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B\r
167 <P>‚±‚̃Tƒ“ƒvƒ‹‚́AƒRƒƒ“ƒg‚Ì‚È‚¢ŽŸ‚̍s‚ɂ́AŠÇ—ŽÒ‚ªˆÙ‚È‚éƒVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚̈قȂ郉ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð\¬‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚ç‚Í‚»‚ꂼ‚êAŒÅ—L‚̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɃRƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ê‚Ü‚·B‚½‚Æ‚¦‚΁A‚±‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚̉º‹L‚̍s‚́A’l <TT>rs_aix42</TT> ‚ªéŒ¾‚³‚ꂽ‚çA\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹—p‚Ƀ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹ <B>lib/rs_aix42.readonly</B> ‚¨‚æ‚Ñ <B>lib/rs_aix42.AFS</B>\r
168 ‚ðŽg—p‚·‚é‚悤<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É“`‚¦‚Ü‚·B\r
169 (ƒVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚Ì’è‹`‚́A<B>Makefile</B> ‚Ő錾‚³‚ê‚Ü‚·B<A HREF="#HDRWQ591">ƒpƒbƒP[ƒW Makefile ƒtƒ@ƒCƒ‹</A> ‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B)\r
170 <PRE>   %ifdef rs_aix42\r
171    %include ${wsadmin}/lib/rs_aix42.readonly\r
172    %include ${wsadmin}/lib/rs_aix42.AFS\r
173    %endif rs_aix42\r
174 </PRE>\r
175 <P>“¯—l‚ɁA‰º‹L‚̍s‚́A’l <TT>sun4x_56</TT> ‚ªéŒ¾‚³‚ꂽ‚çAƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹ <B>lib/sun4x_56.readonly</B> ‚¨‚æ‚Ñ\r
176 <B>lib/sun4x_56.AFS</B> ‚ðŽg—p‚·‚é‚悤\r
177 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É“`‚¦‚Ü‚·B\r
178 <PRE>   %ifdef sun4x_56\r
179    %include ${wsadmin}/lib/sun4x_56.readonly\r
180    %include ${wsadmin}/lib/sun4x_56.AFS\r
181    %endif sun4x_56\r
182 </PRE>\r
183 <P><H3><A NAME="Header_505" HREF="auagd002.htm#ToC_505">ƒTƒ“ƒvƒ‹Eƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹</A></H3>\r
184 <A NAME="IDX7531"></A>\r
185 <A NAME="IDX7532"></A>\r
186 <A NAME="IDX7533"></A>\r
187 <A NAME="IDX7534"></A>\r
188 <P>ˆÈ‰º‚́AŠî–{“I‚ȍ\¬’è‹`‚Ì‚½‚߂̃Tƒ“ƒvƒ‹Eƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚̈ꕔ‚Å‚·B<B>base.generic</B>‚ƌĂ΂ê‚é—ÞŽ—ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªA<B>lib</B> ƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ɏ풓‚µ‚Ä‚¢‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B\¬‚́A•W€‚Ì <TT>ifdef</TT> ƒXƒe[ƒgƒƒ“ƒg‚ðŽg—p‚µ‚Ä’è‹`‚³‚ê‚Ü‚·‚̂ŁA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B\r
189 <PRE>            .\r
190             .\r
191    #\r
192    # Base package definitions.\r
193    #\r
194    %ifndef      cell\r
195    %define      cell    abc.com\r
196    %endif       cell\r
197    %ifndef      sys\r
198    %include /etc/package.sys\r
199    %endif       sys\r
200    %define      ${name}         ${name}\r
201    %define      ${cpu}          ${cpu}\r
202    %define      ${sys}          ${sys}\r
203    %define      ${dept}         ${dept}\r
204    %define      ${hostname}     ${hostname}\r
205    %ifdef       rs_aix42\r
206    %    define  AIX\r
207    %    define  rootlinks\r
208    %ifndef      noafsd \r
209    %    define  afsd\r
210    %endif       noafsd\r
211    %endif       rs_aix42\r
212             .\r
213             .\r
214    #\r
215    # Some definitions to handle common combinations of owner, group,\r
216    # and protection fields.\r
217    #\r
218    %define      rzmode          root wheel 600\r
219    %define      usermode        root wheel 666\r
220    %define      systemmode      root wheel 644\r
221    %define      diskmode        root wheel 644\r
222    %define      ptymode         root wheel 666\r
223    %define      ttymode         root wheel 666\r
224             .\r
225             .\r
226    %define aix_rootbin     root bin\r
227    %define aix_rootprintq  root printq\r
228    %define aix_rootstaff   root staff\r
229    %define aix_rootsys     root system\r
230    %define aix_binbin      bin bin\r
231    %define aix_binmail     bin mail\r
232    %define aix_binsys      bin system\r
233    %define aix_addsys      adduser system\r
234    %define aix_romode      444\r
235    %define aix_loginmode   544\r
236    %define aix_usermode    666\r
237    %define aix_systemmode  644\r
238    %define aix_textmode    644\r
239    %define aix_rwmode1     660\r
240    %define aix_allrugw     664\r
241 </PRE>\r
242 <P>ˆÈ‰º‚̃Tƒ“ƒvƒ‹Eƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>“Á’èŒ^‚̍\•¶‚ðŽg—p‚µ‚āAƒtƒ@ƒCƒ‹AƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[Aƒ\ƒPƒbƒg‚È‚Ç‚ð’è‹`‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B<I>\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹s</I>‚ƌĂ΂ê‚éŠes‚́AƒfƒBƒXƒN\¬‚́A‚ ‚é“Á’è‚̃Rƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·B‚±‚Ì–½—߂̐³‚µ‚¢\•¶‚́A\r
243 <A HREF="#HDRWQ582">ƒpƒbƒP[ƒW\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹–½—߂̍\•¶</A> ‚ÉŠÈ’P‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BÚ×‚́A<I>AFS Administration Reference</I> ‚Ì<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
244 <P>‚±‚̃Tƒ“ƒvƒ‹‚ł́Aƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɁA\r
245 <B>rs_aix42</B> ƒ}ƒVƒ“‚̍\¬“Á—L‚Ì–½—ß‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ†[ƒU[‚Ì <B>lib</B> ƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚É—ÞŽ—‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª‚ ‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B\r
246 <PRE>            .\r
247             .\r
248    #\r
249    # Generic configuration for an AFS rs_aix42 machine.\r
250    #\r
251    D    /                                       ${treemode}\r
252    D    /afs\r
253    FAQ  /unix          ${machine}/unix.std      ${binmode}\r
254    LA   /unix.std       /unix\r
255    D    /bin                                    ${treemode}\r
256    F    /bin/as         ${machine}              ${binmode}\r
257    F    /bin/ld         ${machine}              ${binmode}\r
258    F    /bin/nm         ${machine}              ${binmode}\r
259    FO   /bin/login      ${afstest}              ${suidmode}\r
260             .\r
261             .\r
262    FAQ  /usr/vice/etc/ThisCell  ${common}/etc/ThisCell ${textmode}\r
263    FQ   /usr/vice/etc/afsd      ${afstest}/root.client ${binmode}\r
264    FA   /usr/vice/etc/bos       ${afstest}/bin/bos     ${binmode}\r
265    FA   /usr/vice/etc/fs        ${afstest}/bin/fs      ${binmode}\r
266 </PRE>\r
267 <HR><H2><A NAME="HDRWQ582" HREF="auagd002.htm#ToC_506">ƒpƒbƒP[ƒW\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹–½—߂̍\•¶</A></H2>\r
268 <A NAME="IDX7535"></A>\r
269 <A NAME="IDX7536"></A>\r
270 <P>ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚ł́A\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹–½—߂́A“Á’è‚̃fƒBƒXƒN\¬‚Ì’è‹`‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ü‚·BŠe–½—߂́AƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“ã‚̃tƒ@ƒCƒ‹AƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[Aƒ\ƒPƒbƒgA‚ ‚é‚¢‚̓fƒoƒCƒX‚Ì’è‹`‚ÉŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·BŠe—LŒø–½—߃^ƒCƒv‚̍\•¶‚́A‚±‚±‚ÉŠÈ’P‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒtƒB[ƒ‹ƒh‚̏ڍ׋Lq‚ɂ‚¢‚ẮA\r
271 <I>AFS ƒRƒ}ƒ“ƒh‰ðà‘</I> ‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
272 <UL>\r
273 <LI><B>D</B> ‚́AƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ð’è‹`\r
274 </LI><LI><B>F</B> ‚́Aƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð’è‹`\r
275 </LI><LI><B>L</B> ‚́AƒŠƒ“ƒN‚ð’è‹`\r
276 </LI><LI><B>B</B> ‚́AƒuƒƒbƒNEƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒfƒoƒCƒX‚ð’è‹`\r
277 </LI><LI><B>C</B> ‚́AƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[Œ^ƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒfƒoƒCƒX‚ð’è‹`\r
278 </LI><LI><B>S</B> ‚́Aƒ\ƒPƒbƒg‚ð’è‹`\r
279 </LI></UL>\r
280 <TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>’:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">‚»‚ꂼ‚ê‚̍\¬–½—߂́A’Pˆês‚ɉüs‚È‚µ‚Å”z’u‚µ‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB‚±‚±‚Å•¡”s‚ɂ킽‚Á‚ÄŒ»‚ê‚é–½—ß‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚Í’P‚É“Ç‚Ý‚â‚·‚­‚·‚邽‚ß‚Å‚·B\r
281 <P>\r
282 <P>\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́AŠ®‘S‚ɐ³‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B\•¶ƒGƒ‰[‚âŒë‚Á‚½’l‚ª‚ ‚é‚ƁA\r
283 <B>package</B> ƒRƒ}ƒ“ƒhEƒCƒ“ƒ^[ƒvƒŠƒ^[‚Í–½—ß‚ðŽÀs‚¹‚¸‚ɏI—¹‚µ‚Ü‚·B\r
284 </TD></TR></TABLE>\r
285 <P><H3><A NAME="HDRWQ583" HREF="auagd002.htm#ToC_507">ƒ[ƒJƒ‹Eƒtƒ@ƒCƒ‹‘΃Vƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN</A></H3>\r
286 <P>AFS •ªŽUƒtƒ@ƒCƒ‹EƒVƒXƒeƒ€‚Ì—˜“_‚𐶂©‚·‚½‚߂ɁAƒ[ƒJƒ‹EƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒfƒBƒXƒNã‚̃tƒ@ƒCƒ‹”‚ðÅ¬ŒÀ‚É—}‚¦‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B‘ã‚í‚è‚ɁAAFS ‚Ö‚ÆŽw‚µ‚Ä‚¢‚éƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚ðì¬‚µ‚Ü‚·B‚±‚¤‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚āAƒLƒƒƒbƒVƒ“ƒO‚¨‚æ‚уXƒƒbƒsƒ“ƒO‚̃Xƒy[ƒX‚ðL‚°Aƒ}ƒVƒ“‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ðŒüã‚³‚¹‚Ü‚·B\r
287 <P>‚µ‚©‚µA‚¢‚­‚‚©‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚́AˆÈ‰º‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ɁAƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚ɏ풓‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB‚±‚ê‚ç‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚́A<B>L</B> (ƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN) –½—ß‚Å‚Í‚È‚­ <B>F</B> (ƒtƒ@ƒCƒ‹) –½—ß‚ðŽg—p‚µ‚āAƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ü‚½‚̓‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚ɍ쐬‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
288 <P>ˆÈ‰º‚̃^ƒCƒv‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚́A‚·‚ׂĂ̠AFS ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚̃[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚ɏ풓‚µ‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB\r
289 <UL>\r
290 <LI><B>afsd</B> ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÌŽÀs‘O‚ÉŽÀs‚³‚ꂽƒu[ƒgEƒV[ƒPƒ“ƒXEƒtƒ@ƒCƒ‹B\r
291 <P>\r
292 <P><B>afsd</B> ‚ªŽÀs‚³‚êAƒLƒƒƒbƒVƒ…Eƒ}ƒl[ƒWƒƒ[‚ª‰Šú‰»‚³‚ê‚é‚܂ŁAAFS ‚̓Nƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚©‚çƒAƒNƒZƒX‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB<B>afsd</B> ‚æ‚è‘O‚ÉŽÀs‚³‚ê‚éƒtƒ@ƒCƒ‹‚Í‚¢‚¸‚ê‚àAƒ[ƒJƒ‹EƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒfƒBƒXƒNã‚ɏ풓‚µ‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB\r
293 <P>\r
294 <P>‚½‚Æ‚¦‚΁AƒfƒBƒXƒNEƒLƒƒƒbƒVƒ…‚ðŽg—p‚·‚éƒ}ƒVƒ“‚̏ꍇA\r
295 <B>/usr/vice/cache</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚́AƒLƒƒƒbƒVƒ…Eƒ}ƒl[ƒWƒƒ[‚𗧂¿ã‚°‚éÛ‚ɂ́AƒLƒƒƒbƒVƒ…Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃ƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ÌŠm•Û‚Ì‚½‚ß‚É•K‚¸‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñBƒoƒCƒiƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹ <B>/etc/mount</B> ‚¨‚æ‚Ñ <B>/etc/umount</B> ‚́Aƒ}ƒVƒ“‚ªƒu[ƒg‚·‚éÛ‚Ƀ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚ÅŽg—p‰Â”\‚ȏó‘Ô‚Å‚ ‚é•K—v‚ª‚ ‚èA\r
296 <B>/usr/vice/cache</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ªƒ}ƒEƒ“ƒg‚Å‚«‚é‚悤‚É‚µ‚Ü‚·B\r
297 <P>\r
298 <P>‚Ü‚½A‰ŠúÝ’èƒtƒ@ƒCƒ‹ (<B>/etc/rc</B> ‚Ü‚½‚Í‚±‚ê‚É“¯“™) ‚¨‚æ‚уtƒ@ƒCƒ‹EƒVƒXƒeƒ€Eƒ}ƒbƒsƒ“ƒOEƒtƒ@ƒCƒ‹ (<B>/etc/fstab</B> ‚Ü‚½‚Í‚±‚ê‚É“¯“™) ‚È‚Ç“Á’è‚Ì UNIX ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́Aƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚ɏ풓‚µ‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB\r
299 </LI><LI>f’f‚¨‚æ‚щñ•œƒtƒ@ƒCƒ‹\r
300 <P>\r
301 <P>‚ ‚é“Á’è‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚ªAƒtƒ@ƒCƒ‹EƒT[ƒo[‚̌̏ႪŒ´ˆö‚Å‚ ‚é–â‘è‚̐f’f‚¨‚æ‚щñ•œ‚ÉŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚±‚ê‚çƒRƒ}ƒ“ƒh‚̃oƒCƒiƒŠ[‚̃Rƒs[‚ðƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚É”z’u‚µ‚Ä‚¨‚­‚Ì‚ª‚æ‚¢‚Å‚µ‚傤B‚½‚Æ‚¦‚΁A\r
302 <B>bos</B> ‚¨‚æ‚Ñ <B>fs</B> ƒoƒCƒiƒŠ[‚ðƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚Ì <B>/usr/vice/etc</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[A‚¨‚æ‚Ñ <B>/usr/afsws</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[ (’ʏí‚̍\¬‚É‚¨‚¯‚éA\r
303 AFS ‚ւ̃Vƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN) ‚É•ÛŠÇ‚µ‚Ü‚·B‚»‚̏ã‚ŁAPATH ŠÂ‹«•Ï”‚ðÝ’肵A\r
304 <B>/usr/afsws</B> ‚ª<B>/usr/vice/etc</B> ‚Ì‘O‚É•\Ž¦‚³‚ê‚é‚悤‚É‚µ‚Ü‚·B‚±‚ê‚É‚æ‚èAƒ†[ƒU[‚ª AFS ‚ɃAƒNƒZƒX‚Å‚«‚È‚¢ê‡\r
305 (‚½‚Æ‚¦‚΁Aƒtƒ@ƒCƒ‹EƒT[ƒo[áŠQ‚É‚æ‚é)A<B>bos</B> ‚¨‚æ‚Ñ <B>fs</B> ƒoƒCƒiƒŠ[‚̃Rƒs[ (ƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚Ì <B>/usr/vice/etc</B> ‚É‚ ‚é) ‚ɃAƒNƒZƒX‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B\r
306 </LI><LI><B>/usr/vice</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚̃tƒ@ƒCƒ‹\r
307 <P>\r
308 <P><B>cache</B> ƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[“à‚̃LƒƒƒbƒVƒ…‚¨‚æ‚Ñ <B>etc</B> ƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[“à‚̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŠÜ‚Þ\r
309 <B>/usr/vice</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚Ì“à—e‚́Aƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚ɏ풓‚µ‚Ä‚¢‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[“à‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚Ìà–¾‚ɂ‚¢‚ẮA<A HREF="auagd015.htm#HDRWQ538">ƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚¨‚æ‚уLƒƒƒbƒVƒ…ŠÖ˜Aƒtƒ@ƒCƒ‹</A> ‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
310 </LI></UL>\r
311 <A NAME="IDX7537"></A>\r
312 <A NAME="IDX7538"></A>\r
313 <A NAME="IDX7539"></A>\r
314 <A NAME="IDX7540"></A>\r
315 <P><H3><A NAME="HDRWQ584" HREF="auagd002.htm#ToC_508">ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚Ì’è‹`</A></H3>\r
316 <P><B>D</B> –½—߂́Aƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚ɍ쐬‚³‚ê‚éƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·BƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒNAƒtƒ@ƒCƒ‹A‚Ü‚½‚̓[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚Ì‚»‚Ì‘¼‚Ì—v‘f‚ª“¯‚¶–¼‘O‚ðŽ‚Âê‡A‚±‚ê‚̓fƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚É’u‚«Š·‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·BƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ªŠù‚É‘¶Ý‚·‚éê‡A‚»‚̏Š—LŽÒAƒOƒ‹[ƒvA‚¨‚æ‚у‚[ƒhEƒrƒbƒg‚ªA•K—v‚ɉž‚¶‚Ä–½—ß‚É“K‡‚·‚é‚悤•ÏX‚³‚ê‚Ü‚·B\r
317 <P>‰º‹L‚Ì–½—ß‚ðŽg—p‚µ‚āAƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ð’è‹`‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
318 <PRE>   <B>D</B>[<VAR>update_code</VAR>]   <VAR>directory</VAR>   <VAR>owner</VAR>   <VAR>group</VAR>   <VAR>mode_bits</VAR>\r
319 </PRE>\r
320 <P>‰º‚Ì—á‚́A<B>/usr</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ð’è‹`‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
321 <PRE>   D /usr root wheel 755\r
322 </PRE>\r
323 <A NAME="IDX7541"></A>\r
324 <A NAME="IDX7542"></A>\r
325 <A NAME="IDX7543"></A>\r
326 <A NAME="IDX7544"></A>\r
327 <P><H3><A NAME="HDRWQ585" HREF="auagd002.htm#ToC_509">ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì’è‹`</A></H3>\r
328 <P><B>F</B> –½—߂́Aƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚ɍ쐬‚³‚ê‚éƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·Bƒ\[ƒXEƒtƒ@ƒCƒ‹‚́AAFS “à‚ ‚é‚¢‚̓[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN“à‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚ɏ풓‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B\r
329 <P>‚±‚Ì–¼‘O‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ª‚·‚Å‚É‘¶Ý‚·‚éê‡‚́A<B>I</B> XVƒR[ƒh‚ªŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ŒÀ‚èA‚»‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚̓\[ƒXEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ōXV (ã‘‚«) ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì–¼‘O‚̃Vƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚ ‚é‚¢‚̓fƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ª‘¶Ý‚·‚éê‡‚́A<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚ªƒ\[ƒXEƒtƒ@ƒCƒ‹‚Æ’u‚«Š·‚¦‚Ü‚·B\r
330 <TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>’:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɂ́Aƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚ɏ풓‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚ç‚́AƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚ɂȂ邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB<A HREF="#HDRWQ583">ƒ[ƒJƒ‹Eƒtƒ@ƒCƒ‹‘΃Vƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN</A> ‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
331 </TD></TR></TABLE>\r
332 <P>‰º‹L‚Ì–½—ß‚ðŽg—p‚µ‚āAƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð’è‹`‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
333 <PRE>   <B>F</B>[<VAR>update_code</VAR>]   <VAR>file</VAR>   <VAR>source_file</VAR>  [<VAR>owner</VAR>   <VAR>group</VAR>   <VAR>mode_bits</VAR>]\r
334 </PRE>\r
335 <P>ƒ\[ƒX‚Æ‚µ‚Ä\r
336 <B>/afs/abc.com/rs_aix42/bin/grep</B> ‚ðŽg—p‚µ‚āAƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚Ƀtƒ@ƒCƒ‹ <B>/bin/grep</B> ‚ðì¬/XV‚·‚é—áB\r
337 <PRE>   F /bin/grep /afs/abc.com/rs_aix42 root wheel 755\r
338 </PRE>\r
339 <P>‰º‚Ì—á‚ł́A2 ‚‚̍XVƒR[ƒh‚ªŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA<I>owner</I> A<I>group</I> ‚¨‚æ‚Ñ <I>mode_bits</I> ƒXƒƒbƒg‚ª‹ó‚Å‚·B‚»‚Ì‚½‚߁A‚»‚̃fƒBƒXƒNEƒtƒ@ƒCƒ‹‚Í‚»‚ê‚ç‚̃Xƒƒbƒg‚Ƀ\[ƒXEƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì’l‚ðÌ—p‚µ‚Ü‚·B\r
340 <PRE>   FAQ /usr/vice/etc/ThisCell /afs/abc.com/common/etc/ThisCell\r
341 </PRE>\r
342 <A NAME="IDX7545"></A>\r
343 <A NAME="IDX7546"></A>\r
344 <A NAME="IDX7547"></A>\r
345 <A NAME="IDX7548"></A>\r
346 <P><H3><A NAME="HDRWQ586" HREF="auagd002.htm#ToC_510">ƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚Ì’è‹`</A></H3>\r
347 <P><B>L</B> –½—߂́Aƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚ɍ쐬‚³‚ê‚éƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·BƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚́AAFS ƒtƒ@ƒCƒ‹EƒVƒXƒeƒ€‚Ü‚½‚̓[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚ðŽw‚·ê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B“¯ˆê‚̃Vƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚ª‚·‚Å‚É‘¶Ý‚·‚éê‡A<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚͉½‚às‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚µ‚©‚µA“¯‚¶–¼‘O‚Ì—v‘f‚ªƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ü‚½‚̓fƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚Æ‚µ‚ăfƒBƒXƒNã‚É‘¶Ý‚·‚éê‡‚́A\r
348 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚́A‚»‚Ì—v‘f‚ðƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚Æ’u‚«Š·‚¦‚Ü‚·B\r
349 <TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>’:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɂ́Aƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚ɏ풓‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚ç‚́AƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚ɂȂ邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB<A HREF="#HDRWQ583">ƒ[ƒJƒ‹Eƒtƒ@ƒCƒ‹‘΃Vƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN</A> ‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
350 </TD></TR></TABLE>\r
351 <P>ˆÈ‰º‚Ì–½—ß‚ðŽg—p‚µ‚āAƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·B\r
352 <PRE>   <B>L</B>[<VAR>update_code</VAR>]  <VAR>link</VAR> <VAR>actual_file</VAR>  [<VAR>owner</VAR>   <VAR>group</VAR>   <VAR>mode_bits</VAR>]\r
353 </PRE>\r
354 <TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>’:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">–¼‘O‚ª”ԍ†‹L† (<B>#</B>) ‚Ü‚½‚̓p[ƒZƒ“ƒg‹L† (<B>%</B>) ‚ÅŽn‚Ü‚éƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɑ΂µ‚āA‹L†ƒŠƒ“ƒN‚ðì¬‚µ‚Ä‚Í‚¢‚¯‚Ü‚¹‚ñBƒLƒƒƒbƒVƒ…Eƒ}ƒl[ƒWƒƒ[‚Í‚±‚̂悤‚ȃŠƒ“ƒN‚ð‚»‚ê‚¼‚ê•W€‚́A‚Ü‚½‚Í“Ç‚ÝŽæ‚è / ‘‚«ž‚݃{ƒŠƒ…[ƒ€‚ɑ΂·‚éƒ}ƒEƒ“ƒgEƒ|ƒCƒ“ƒg‚ƉðŽß‚µ‚Ü‚·B\r
355 </TD></TR></TABLE>\r
356 <P>ˆÈ‰º‚Ì—á‚́Aƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚Ì <B>/etc/ftpd</B> ‚©‚ç AFS “à‚Ì <B>/afs/abc.com/hp_ux110/etc/ftpd</B> ‚ւ̃Vƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚ðì¬‚µ‚Ü‚·B<I>owner</I>A<I>group</I> ‚¨‚æ‚Ñ <I>mode_bits</I> ‚ÌŠeƒtƒB[ƒ‹ƒh‚ª‹ó‚Ì‚½‚߁AƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚Í‚±‚ê‚ç‚̃tƒB[ƒ‹ƒh‚ÉŽÀÛ‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚©‚ç’l‚ðÌ—p‚µ‚Ü‚·B\r
357 <PRE>   L /etc/ftpd /afs/abc.com/hp_ux110 \r
358 </PRE>\r
359 <P>‚±‚Ì—á‚́A<B>A</B> XVƒR[ƒh‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
360 <PRE>   LA /etc/printcap /afs/abc.com/common/etc/printcap.remote \r
361                root wheel 644\r
362 </PRE>\r
363 <A NAME="IDX7549"></A>\r
364 <A NAME="IDX7550"></A>\r
365 <A NAME="IDX7551"></A>\r
366 <A NAME="IDX7552"></A>\r
367 <P><H3><A NAME="HDRWQ587" HREF="auagd002.htm#ToC_511">ƒuƒƒbƒNEƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒfƒoƒCƒX‚Ì’è‹`</A></H3>\r
368 <P><B>B</B> –½—߂́AƒuƒƒbƒNEƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒfƒoƒCƒX‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·BƒuƒƒbƒNEƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒfƒoƒCƒX‚́AƒfƒBƒXƒN‚̂悤‚ȁAƒ}ƒ‹ƒ`ƒoƒCƒgEƒuƒƒbƒN‚̃†ƒjƒbƒg“à‚̃f[ƒ^‚ðŽg—p‚·‚éƒfƒoƒCƒX‚Å‚·B“¯‚¶–¼‘O‚̃fƒoƒCƒX‚ª‚·‚Å‚É‘¶Ý‚·‚éê‡A\r
369 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚́A‚»‚ê‚ðŽw’肳‚ꂽƒuƒƒbƒNEƒfƒoƒCƒX‚Æ’u‚«Š·‚¦‚Ü‚·B\r
370 <P>ˆÈ‰º‚Ì–½—ß‚ðŽg—p‚µ‚ăuƒƒbƒNEƒXƒyƒVƒƒƒ‹‘•’u‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·\r
371 (‚±‚±‚Å‚Í“Ç‚Ý‚â‚·‚­‚·‚邽‚ß 2 s‚Å•\Ž¦‚µ‚Ü‚·)B\r
372 <PRE>   <B>B</B> <VAR>device_name</VAR>   <VAR>major_device_number</VAR>   <VAR>minor_device_number</VAR>  \\r
373    <VAR>owner</VAR>   <VAR>group</VAR>   <VAR>mode_bits</VAR>\r
374 </PRE>\r
375 <P>‰º‚Ì—á‚́A<B>/dev/hd0a</B> ‚ƌĂ΂ê‚éƒfƒBƒXƒN‚̃ƒWƒƒ[EƒfƒoƒCƒX”ԍ†‚¨‚æ‚у}ƒCƒi[EƒfƒoƒCƒX”ԍ†‚ð <B>1</B> ‚¨‚æ‚Ñ <B>0</B> ‚É’è‹`‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
376 <PRE>   B /dev/hd0a 1 0 root wheel 644\r
377 </PRE>\r
378 <A NAME="IDX7553"></A>\r
379 <A NAME="IDX7554"></A>\r
380 <A NAME="IDX7555"></A>\r
381 <A NAME="IDX7556"></A>\r
382 <P><H3><A NAME="HDRWQ588" HREF="auagd002.htm#ToC_512">ƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[Œ^ƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒfƒoƒCƒX‚Ì’è‹`</A></H3>\r
383 <P><B>C</B> –½—߂́AƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[Œ^ƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒfƒoƒCƒX‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·B‚±‚ê‚́Aƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚Ü‚½‚Í tty ‚̂悤‚ȁAˆê“x‚É 1 ‚‚̕¶Žš‚̃†ƒjƒbƒg“à‚̃f[ƒ^‚ðŽg—p‚·‚éƒfƒoƒCƒX‚Å‚·B“¯‚¶–¼‘O‚̃fƒoƒCƒX‚ª‚·‚Å‚É‘¶Ý‚·‚éê‡A<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚́A‚»‚ê‚ðŽw’肳‚ꂽƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[EƒfƒoƒCƒX‚Æ’u‚«Š·‚¦‚Ü‚·B\r
384 <P>ˆÈ‰º‚Ì–½—ß‚ðŽg—p‚µ‚ăLƒƒƒ‰ƒNƒ^[Œ^ƒXƒyƒVƒƒƒ‹EƒfƒoƒCƒX‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·\r
385 (‚±‚±‚Å‚Í“Ç‚Ý‚â‚·‚­‚·‚邽‚ß 2 s‚Å•\Ž¦‚µ‚Ü‚·)B\r
386 <PRE>   <B>C </B><VAR>device_name</VAR>   <VAR>major_device_number</VAR>   <VAR>minor_device_number</VAR>  \\r
387    <VAR>owner</VAR>   <VAR>group</VAR>   <VAR>mode_bits</VAR>\r
388 </PRE>\r
389 <P>‰º‹L‚Ì—á‚́A<B>/dev/ttyp5</B> ‚ƌĂ΂ê‚é tty ‚̃ƒWƒƒ[EƒfƒoƒCƒX”ԍ†‚¨‚æ‚у}ƒCƒi[EƒfƒoƒCƒX”ԍ†‚ð <B>6</B> ‚¨‚æ‚Ñ <B>5</B> ‚É’è‹`‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
390 <PRE>   C /dev/ttyp5 6 5 root wheel 666\r
391 </PRE>\r
392 <A NAME="IDX7557"></A>\r
393 <A NAME="IDX7558"></A>\r
394 <A NAME="IDX7559"></A>\r
395 <A NAME="IDX7560"></A>\r
396 <P><H3><A NAME="HDRWQ589" HREF="auagd002.htm#ToC_513">ƒ\ƒPƒbƒg‚Ì’è‹`</A></H3>\r
397 <P><B>S</B> –½—߂́Aƒ\ƒPƒbƒg‚ð’è‹`‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ\ƒPƒbƒg‚́AUDP ‚¨‚æ‚Ñ TCP/IP Ú‘±—p‚̒ʐM‘•’u‚Å‚·B“¯‚¶–¼‘O‚̃\ƒPƒbƒg‚ª‚·‚Å‚É‘¶Ý‚·‚éê‡A<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚́A‚»‚ê‚ð’u‚«Š·‚¦‚Ü‚·B\r
398 <P>ˆÈ‰º‚Ì–½—ß‚ðŽg—p‚µ‚āAƒ\ƒPƒbƒg‚ð’è‹`‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
399 <PRE>   <B>S</B>   <VAR>socket_name</VAR>   [<VAR>owner</VAR>   <VAR>group</VAR>   <VAR>mode_bits</VAR>]\r
400 </PRE>\r
401 <P>‰º‚Ì—á‚́A<B>/dev/printer</B>‚ƌĂ΂ê‚éƒ\ƒPƒbƒg‚ð’è‹`‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
402 <PRE>   S /dev/printer root wheel 777\r
403 </PRE>\r
404 <HR><H2><A NAME="HDRWQ590" HREF="auagd002.htm#ToC_514">ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚¨‚æ‚у‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚̍\¬</A></H2>\r
405 <A NAME="IDX7561"></A>\r
406 <A NAME="IDX7562"></A>\r
407 <A NAME="IDX7563"></A>\r
408 <P>‚±‚Ì‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚́A<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚¨‚æ‚у‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚̍쐬‚É•K—v‚ȁAˆê”Ê“I‚ȃXƒeƒbƒv‚ðà–¾‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‘OÍ‚ðA—á‚ɂ‚¢‚Ă̓†[ƒU[‚Ì <B>wsadmin</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[“à‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚¨‚æ‚у‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚̍\‘¢‚́A‚»‚ꂼ‚ê‚̃Zƒ‹‚²‚ƂɈقȂè‚Ü‚·B\r
409 <P><H3><A NAME="Header_515" HREF="auagd002.htm#ToC_515">ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚¨‚æ‚Ñ‚»‚̃Rƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð\¬‚·‚é‚É‚Í</A></H3>\r
410 <OL TYPE=1>\r
411 <LI>3 ‚‚Ì<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>ŠÖ˜A‚̃TƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[ (<B>src</B>A<B>lib</B> ‚¨‚æ‚Ñ <B>etc</B>) ‚ðƒZƒ‹‚̃tƒ@ƒCƒ‹EƒcƒŠ[‚Ì‚Ç‚±‚ɏ풓‚³‚¹‚é‚©‚ðŒˆ’è‚µ‚Ü‚·BˆÈ‰º‚Ìà–¾‚́A<I>AFS ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ÌŽèˆø‚«</I> ‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ɁA3 ‚‚̃TƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ª <B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚Ƀ[ƒh‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
412 </LI><LI>ƒZƒ‹“à‚̃Nƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“‚É‚¢‚­‚‚̈قȂé‹@”\‚ðŽÀs‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚©‚ðŒˆ’è‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‹@”\‚²‚ƂɕʁX‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð\¬‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B‹¤’Ê‚Ì‹@”\‚ɂ́AˆÈ‰º‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B\r
413 <UL>\r
414 <LI>•W€ƒ[ƒNƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“: ƒ†[ƒU[‚É AFS “àƒtƒ@ƒCƒ‹‚ւ̃AƒNƒZƒX‚ð’ñ‹Ÿ\r
415 </LI><LI>ƒvƒŠƒ“ƒ^[EƒT[ƒo[: ƒvƒŠƒ“ƒ^[‚ð‹ì“®‚·‚éBuƒXƒ^ƒbƒt‹@”\v‚ÆŒ‹‡‚·‚éê‡‚ª‚ ‚é\r
416 </LI><LI>ƒoƒbƒNƒAƒbƒvEƒ}ƒVƒ“: AFS ‚̃oƒbƒNƒAƒbƒvEƒVƒXƒeƒ€Eƒ\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ðŽÀs‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA\r
417 AFS ƒ{ƒŠƒ…[ƒ€‚̃e[ƒv‚ւ̃oƒbƒNƒAƒbƒv‚ðŽÀs‚·‚é\r
418 </LI></UL>\r
419 </LI><LI>‚·‚ׂẴNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚É•K—v‚ȍŒáŒÀ‚Ì‹@”\ (AFS ƒZƒbƒgƒAƒbƒv‚È‚Ç) ‚ðŒˆ’è‚µA‚±‚ê‚ç‚̔ėp’è‹`‚ð 1 ‚ˆȏã‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚É”z’u‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
420 </LI><LI>‚»‚ꂼ‚ê‚̃Nƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg (ƒvƒŠƒ“ƒ^[EƒT[ƒo[AƒoƒbƒNƒAƒbƒvEƒ}ƒVƒ“‚È‚Ç) ‚̃^ƒCƒv‚²‚ƂɁA‚·‚ׂẴVƒXƒeƒ€“Æ—§Œ^‚Ì’è‹`‚ð 1 ‚‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚É”z’u‚µA‚·‚ׂẴIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒOEƒVƒXƒeƒ€]‘®Œ^‚Ì’è‹`‚ð•Ê‚Ì 1 ‚‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚É”z’u‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
421 </LI></OL>\r
422 <HR><H2><A NAME="HDRWQ591" HREF="auagd002.htm#ToC_516">ƒpƒbƒP[ƒW Makefile ƒtƒ@ƒCƒ‹</A></H2>\r
423 <A NAME="IDX7564"></A>\r
424 <A NAME="IDX7565"></A>\r
425 <A NAME="IDX7566"></A>\r
426 <P>“KØ‚ȃvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚¨‚æ‚у‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðì¬‚µ‚½‚çA•K‚¸‚»‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒv‚ðƒVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚²‚ƂɃRƒ“ƒpƒCƒ‹‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñBŒ‹‰Ê‚́AƒVƒXƒeƒ€“Á’èŒ^‚̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B\r
427 <P><B>Makefile</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́AŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ƃ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì’è‹`A‚¨‚æ‚уRƒ“ƒpƒCƒ‹‚̏‡˜‚Ì’è‹`‚ð‚µ‚Ü‚·B‚±‚Ì‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ɁA\r
428 AFS ‚É’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒTƒ“ƒvƒ‹‚ð•ÏX‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ㆁ[ƒU[‚Ì\r
429 <B>Makefile</B> ‚ðì¬‚·‚邱‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B’ʏí‚̍\¬‚ł́A‚±‚ê‚Í <B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/src/Makefile</B> ‚É”z’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
430 <P><H3><A NAME="Header_517" HREF="auagd002.htm#ToC_517">ŠTà</A></H3>\r
431 <P>ˆÈ‰º‚̃ŠƒXƒg‚ɂ́A<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B> <B>Makefile</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚µ‚Ü‚·B‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ðŠJŽn‚·‚éƒwƒbƒ_[–¼‚É‚æ‚è‚»‚ꂼ‚ê‚ðŽ¯•Ê‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BÚ×‚ðˆÈ‰º‚É‹L‚µ‚Ü‚·B\r
432 <DL>\r
433 <P><DT><B><TT>CONFIG=</TT>\r
434 </B><DD>ì¬‚³‚ê‚é‚·‚ׂĂ̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒŠƒXƒg‚µA‚ǂ̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª‚ǂ̃VƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv—p‚ɃRƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ê‚é‚©‚ð’è‹`‚·‚éB\r
435 <A HREF="#HDRWQ592">CONFIG ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A> ‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
436 <P><DT><B><TT>BASE_LIBS=</TT>\r
437 </B><DD>”CˆÓ‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚É‘g‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚·‚ׂẴIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒOEƒVƒXƒeƒ€“Æ—§Œ^‚́A‚¨‚æ‚Ñ‹@”\“Æ—§Œ^‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃pƒX–¼‚ðƒŠƒXƒg‚·‚éB<A HREF="#HDRWQ593">BASE_LIBS ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A> ‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
438 <P><DT><B><TT>MACHINE_LIBS=</TT>\r
439 </B><DD>”CˆÓ‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚É‘g‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚·‚ׂẴIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒOEƒVƒXƒeƒ€“Á’èŒ^‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃pƒX–¼‚ðƒŠƒXƒg‚·‚éB\r
440 <A HREF="#HDRWQ594">MACHINE_LIBS ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A> ‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
441 <P><DT><B><TT>LIBS=</TT>\r
442 </B><DD><TT>BASE_LIBS</TT> ‚¨‚æ‚Ñ <TT>MACHINE_LIBS</TT> ‚Ì‘g‚ݍ‡‚킹‚Æ‚µ‚āA<TT>LIBS</TT> ‚ð’è‹`‚·‚é 1 s–½—߁B<A HREF="#HDRWQ595">LIBS ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A> ‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
443 <P><DT><B><TT>.SUFFIXES</TT>\r
444 </B><DD>ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ü‚½‚͍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹ã‚É•\Ž¦‚³‚ê‚é‚·‚ׂẴTƒtƒBƒbƒNƒX‚ð’è‹`‚·‚éB\r
445 <A HREF="#HDRWQ596">.SUFFIXES ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A> ‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
446 </DL>\r
447 <P>ÅŒã‚ɁA<B>Makefile</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɂ́A\r
448 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ª\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚𐶐¬‚·‚邽‚߂ɏ]‚¤–½—߃Zƒbƒg‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B‚±‚Ì‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚̕ύX‚́Aˆê”Ê‚É•K—v‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB<A HREF="#HDRWQ597">MAKE ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì–½—ß‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A> ‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
449 <P><H3><A NAME="HDRWQ592" HREF="auagd002.htm#ToC_518">CONFIG ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A></H3>\r
450 <P>‘Oq‚̂悤‚ɁA\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A“Á’è‚̃IƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒOEƒVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv—p‚ɃRƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ꂽƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å‚·B\r
451 <B>Makefile</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì <TT>CONFIG</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚́A‚ǂ̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð‚ǂ̃VƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv—p‚ɃRƒ“ƒpƒCƒ‹‚·‚é‚Ì‚©‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·BŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚悶‚½ƒRƒ“ƒpƒCƒ‹Ï‚݃tƒ@ƒCƒ‹‚́AƒVƒXƒeƒ€“Á’èŒ^‚̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å‚·B\r
452 <P>ƒTƒ“ƒvƒ‹‚Ì <B>Makefile</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚©‚çŽæ‚Á‚½ˆÈ‰º‚Ì—á‚ð‚æ‚­‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢B\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªAƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒVƒXƒeƒ€‚Ì‘g‚ݍ‡‚킹‚ð\r
453 <VAR>prototype_file</VAR><B>.</B><VAR>sysname</VAR> ‚ÆŽw’肵‚Ä’è‹`‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚Ì‘g‚ݍ‡‚킹‚²‚Ƃɍ\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚𐶐¬‚·‚é•K—v‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚̂ŁA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B\r
454 <PRE>   #Makefile...\r
455    #    (C) Copyright IBM Corporation 1999\r
456    #    Licensed Materials - Property of IBM\r
457    #    All Rights Reserved.\r
458    #\r
459    CONFIG = \\r
460             staff.rs_aix42 \\r
461             staff.alpha_dux40 \\r
462             staff.xdm.alpha_dux40 \\r
463             staff.sun4x_56 \\r
464             staff.hp_ux110 \\r
465             minimal.rs_aix42 \\r
466             minimal.alpha_dux40 \\r
467             minimal.hp_ux110 \\r
468             minimal.sun4x_56\r
469 </PRE>\r
470 <P><TT>CONFIG</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚̍€–ڂ͈ȉº‚ÌŒ`Ž®‚ð‚Æ‚è‚Ü‚·B\r
471 <UL>\r
472 <LI>€–ڂ̍ŏ‰‚Ì•”•ª‚ªAƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð’è‹`‚µ‚Ä‚¨‚èA‚»‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì–¼‘O (Šg’£Žq <B>.proto</B> ‚͏œ‚­) ‚Æ“¯‚¶‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB“ü—Í‚Ì 2 ”Ô–Ú‚Ì•”•ª‚́Aƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªƒRƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ê‚éƒVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
473 <A HREF="#HDRWQ596">.SUFFIXES ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A> ‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ɁA‚±‚ê‚ç‚̃TƒtƒBƒbƒNƒX‚ÌŠ®‘S‚ȃŠƒXƒg‚ªA\r
474 <B>Makefile</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì <TT>.SUFFIXES</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚É‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚Ì <VAR>prototype_file</VAR><B>.</B><VAR>sysname</VAR> ’è‹`‚ªAƒRƒ“ƒpƒCƒ‹Ï‚݂̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì–¼‘O‚É‚È‚è‚Ü‚·B\r
475 <P>\r
476 <P>‚½‚Æ‚¦‚΁A<B>staff.rs_aix42</B> ‚́A\r
477 <B>staff.proto</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª AIX 4.2 ‚ðŽÀs‚µ‚Ä‚¢‚éƒ}ƒVƒ“—p‚ɃRƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ê‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒ‹‰Ê‚̃Rƒ“ƒpƒCƒ‹Ï‚ݍ\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A\r
478 <B> staff.rs_aix42</B> ‚ƌĂ΂ê‚Ü‚·B\r
479 </LI><LI>Še\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A•K‚¸•ÊX‚̍s‚É•\Ž¦‚³‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB\r
480 </LI><LI>ÅŒã‚ðœ‚¢‚āA<TT>CONFIG=</TT> ƒwƒbƒ_[‚¨‚æ‚Ñ‚·‚ׂĂ̖¼‘O‚ÌŒã‚ɂ͉~‹L†‚ð•t‚¯‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‰~‹L†‚́Aƒuƒ‰ƒ“ƒNs‚É‚à•K‚¸•\Ž¦‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB\r
481 </LI></UL>\r
482 <P><H3><A NAME="HDRWQ593" HREF="auagd002.htm#ToC_519">BASE_LIBS ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A></H3>\r
483 <P>‚±‚Ì‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ł́A”CˆÓ‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚É‘g‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚·‚ׂẴVƒXƒeƒ€“Æ—§Œ^‚¨‚æ‚Ñ‹@”\“Æ—§Œ^‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÌŠ®‘S‚ȃpƒX–¼‚ð’è‹`‚µ‚Ü‚·B\r
484 (ƒVƒXƒeƒ€“Á’èŒ^‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A\r
485 <TT>MACHINE_LIBS</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚É’è‹`‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·)BƒpƒX–¼‚ɂ́A\r
486 <TT>${wsadmin}</TT> •Ï”‚ª‘g‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚Ì’l‚́A\r
487 <B> make</B> ƒRƒ}ƒ“ƒhs‚É’ñ‹Ÿ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
488 <P>•K‚¸AŽQÆ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚·‚ׂẴ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚É‘g‚ݍž‚Ü‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB‘g‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å‚àAŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Í–³Ž‹‚³‚ê‚Ü‚·B\r
489 <P>‰º‚Ì—á‚ð‚æ‚­‚¨“ǂ݉º‚³‚¢B‚·‚ׂĂ̍€–Ú (ÅŒã‚ðœ‚­) ‚ÌŒã‚ë‚ɂ́A•K‚¸‰~‹L†‚ð•t‚¯‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚̂ŁA‚²’ˆÓ‚­‚¾‚³‚¢B\r
490 <PRE>   BASE_LIBS = \\r
491            ${wsadmin}/src/admin \\r
492            ${wsadmin}/lib/devel \\r
493            ${wsadmin}/lib/base.generic\r
494 </PRE>\r
495 <P><H3><A NAME="HDRWQ594" HREF="auagd002.htm#ToC_520">MACHINE_LIBS ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A></H3>\r
496 <P>‚±‚Ì‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚́Aƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚Ì‚·‚ׂẴIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒOEƒVƒXƒeƒ€“Á’èŒ^‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÌŠ®‘S‚ȃpƒX–¼‚ðƒŠƒXƒg‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
497 (ƒVƒXƒeƒ€“Æ—§Œ^‚¨‚æ‚Ñ‹@”\“Æ—§Œ^‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A\r
498 <TT>BASE_LIBS</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚É’è‹`‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B)\r
499 <P>‰º‚Ì—á‚ð‚æ‚­‚¨“ǂ݉º‚³‚¢B‚±‚Ì—á‚ł́Aƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒOEƒVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚É‚æ‚Á‚ăOƒ‹[ƒv‰»‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚±‚Å‚àA‚·‚ׂĂ̍s (ÅŒã‚ðœ‚­) ‚ÌŒã‚ë‚ɂ́A•K‚¸‰~‹L†‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB\r
500 <TT>${wsadmin}</TT> •Ï”‚ª‹–‰Â‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A‘g‚ݍž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å‚àŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Í–³Ž‹‚³‚ê‚Ü‚·B\r
501 <PRE>   MACHINE_LIBS = \\r
502            ${wsadmin}/lib/rs_aix42.generic \\r
503            ${wsadmin}/lib/rs_aix42.generic.dev \\r
504            ${wsadmin}/lib/rs_aix42.readonly \\r
505            ${wsadmin}/lib/rs_aix42.readwrite \\r
506            ${wsadmin}/lib/rt_aix42.generic.printer \\r
507     \\r
508     .\r
509     .\r
510            ${wsadmin}/lib/alpha_dux40.AFS \\r
511            ${wsadmin}/lib/hp_ux110.AFS \\r
512            ${wsadmin}/lib/sun4x_56.AFS \\r
513            ${wsadmin}/lib/rs_aix42.AFS\r
514 </PRE>\r
515 <P><H3><A NAME="HDRWQ595" HREF="auagd002.htm#ToC_521">LIBS ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A></H3>\r
516 <P>‚±‚Ì‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ɂ́A1 ‚‚¾‚¯–½—ß‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì–½—߂́A<TT>LIBS</TT> ‚ªA\r
517 <TT>MACHINE_LIBS</TT> ‚¨‚æ‚Ñ <TT>BASE_LIBS</TT> ‚Ì‘g‚ݍ‡‚킹‚Æ‚µ‚Ä’è‹`‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚̍s‚ÌŒã‚Ƀuƒ‰ƒ“ƒNs‚ð‘}“ü‚µ‚āA‚±‚Ì‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ðŽŸ‚Ìs‚Æ•ª‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
518 <PRE>   LIBS = ${MACHINE_LIBS} ${BASE_LIBS}\r
519 </PRE>\r
520 <P><H3><A NAME="HDRWQ596" HREF="auagd002.htm#ToC_522">.SUFFIXES ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A></H3>\r
521 <P>‚±‚Ì‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ł́A—LŒø‚ȃ}ƒVƒ“Eƒ^ƒCƒv‚̃TƒtƒBƒbƒNƒX‚ðƒŠƒXƒg‚µ‚Ü‚·B‚±‚̃ŠƒXƒg‚ɂ́AŒ»Ý AFS ‚ŃTƒ|[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B–¢Žg—p‚̃TƒtƒBƒbƒNƒX‚Í–³Ž‹‚³‚ê‚Ü‚·B\r
522 <PRE>   .SUFFIXES: .rs_aix42 \\r
523               .alpha_dux40 \\r
524               .proto \\r
525               .sun4x_56 \\r
526               .i386_linux22 \\r
527               .hp_ux110\r
528 </PRE>\r
529 <P><H3><A NAME="HDRWQ597" HREF="auagd002.htm#ToC_523">MAKE ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì–½—ß‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A></H3>\r
530 <P><B>Makefile</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÌŽc‚è‚Ì•”•ª‚ł́A\r
531 <B>package</B> ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚æ‚é\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̍쐬‚𐧌䂵‚Ü‚·B\r
532 <P>‰º‚Ì—á‚ð‚æ‚­‚¨“Ç‚Ý‚­‚¾‚³‚¢Bƒ†[ƒU[‚ªAƒvƒƒOƒ‰ƒ~ƒ“ƒO‚¨‚æ‚Ñ <B>Makefile</B> ‚ÌŠT”O‚É’Ê‚¶‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
533 <PRE>   #The following appear on a single line each in the actual file\r
534    .proto.rs_aix42: ;  mpp -Dwsadmin=${wsadmin} -Dsys=rs_aix42  \r
535                            -Dname=$* $*.proto > $@\r
536    .proto.alpha_dux40: ; mpp -Dwsadmin=${wsadmin} -Dsys=alpha_dux40 \r
537                            -Dname=$* $*.proto > $@\r
538    .proto.sun4x_56:  ; mpp -Dwsadmin=${wsadmin} -Dsys=sun4x_56 \r
539                            -Dname=$* $*.proto > $@\r
540    .proto.hp_ux110:  ; mpp -Dwsadmin=${wsadmin} -Dsys=hp_ux110  \r
541                            -Dname=$* $*.proto > $@\r
542    all: ${CONFIG}\r
543    ${CONFIG}: ${LIBS}\r
544    system: install\r
545    install: ${CONFIG}\r
546            cp ${CONFIG} ${wsadmin}/etc\r
547    clean:\r
548            rm -f ${CONFIG} *.BAK *.CKP\r
549 </PRE>\r
550 <HR><H2><A NAME="HDRWQ598" HREF="auagd002.htm#ToC_524">MAKE ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̕ύX</A></H2>\r
551 <A NAME="IDX7567"></A>\r
552 <A NAME="IDX7568"></A>\r
553 <A NAME="IDX7569"></A>\r
554 <P>ˆÈ‰º‚̂悤‚ȏꍇ‚ɁA<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B> <B>Makefile</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð•ÏX‚µ‚Ü‚·B\r
555 <UL>\r
556 <LI>V‹K‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹ (<VAR>function</VAR><B>.proto</B>) ‚ð’ljÁ‚·‚éB\r
557 </LI><LI>V‹K‚̃VƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚ð’ljÁ‚·‚éB\r
558 </LI><LI>V‹K‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð’ljÁ‚·‚éB\r
559 </LI></UL>\r
560 <P>‚±‚ê‚ç‚Ì——R‚Å\r
561 <B>Makefile</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð•ÏX‚·‚é•û–@‚ÌŠÈ’P‚È—á‚ðAˆÈ‰º‚Ì‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚Å’ñ‹Ÿ‚µ‚Ü‚·B\r
562 <P><H3><A NAME="Header_525" HREF="auagd002.htm#ToC_525">V‹K‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚̒ljÁ</A></H3>\r
563 <P>V‹K‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðì¬‚·‚éê‡A‚»‚̃tƒ@ƒCƒ‹–¼‚¨‚æ‚Ñ <B>Makefile</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì\r
564 <TT>CONFIG</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ɐV‹K‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª\’z‚³‚ê‚éŠeƒVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚ð’ljÁ‚µ‚Ä‚¢‚­‚¾‚³‚¢B\r
565 <P>‚½‚Æ‚¦‚΁A\r
566 <B>alpha_dux40</B> ‚¨‚æ‚Ñ <B>hp_ux110</B> —p‚Ì\r
567 <VAR>function</VAR><B>.proto</B> ‚ð’ljÁ‚·‚é‚ɂ́AˆÈ‰º‚̍€–Ú‚ð <TT>CONFIG</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ɒljÁ‚µ‚Ü‚·B\r
568 <PRE>   CONFIG = \\r
569    ...\r
570            <VAR>function</VAR>.alpha_dux40 \\r
571            <VAR>function</VAR>.hp_ux110 \\r
572    ...\r
573 </PRE>\r
574 <P>‚±‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒv‹@”\‚ɐV‹K‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð’ljÁ‚µ‚½ê‡A‚»‚ê‚ç‚ð <TT>MACHINE_LIBS</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ɒljÁ‚µ‚Ü‚·B\r
575 <P><H3><A NAME="Header_526" HREF="auagd002.htm#ToC_526">V‹K‚̃VƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚̒ljÁ</A></H3>\r
576 <P>V‹K‚̃VƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv—p‚ɍ쐬‚µ‚½‚¢‚»‚ꂼ‚ê‚̃vƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚²‚ƂɁA€–Ú‚ð <TT>CONFIG</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ɒljÁ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B”CˆÓ‚̐V‹Kƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[‚ð <TT>MACHINE_LIBS</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ɁA‚Ü‚½A‚»‚̐V‹K‚̃VƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚ð <TT>.SUFFIXES</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ɒljÁ‚µ‚Ü‚·B\r
577 <P>ˆÈ‰º‚Ì—á‚́A‚±‚̐V‹K‚̃VƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv—p‚Ì\r
578 <B>staff</B> ‚¨‚æ‚Ñ <B>minimal</B> ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðì¬‚·‚éÛ‚É“KØ‚ȕύX‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
579 <PRE>   CONFIG = \\r
580    ...\r
581            staff.<VAR>sysname</VAR> \\r
582            minimal.<VAR>sysname</VAR> \\r
583    ...\r
584 </PRE>\r
585 <P>‚±‚̐V‹K‚̃}ƒVƒ“Eƒ^ƒCƒv‚ɑΉž‚·‚郉ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªì¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚́A‚»‚ê‚ç‚ð <TT>MACHINE_LIBS</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ɒljÁ‚µ‚Ü‚·B\r
586 <PRE>   MACHINE_LIBS = \\r
587    ...\r
588            ${wsadmin}/lib/<VAR>sysname</VAR>.generic \\r
589            ${wsadmin}/lib/<VAR>sysname</VAR>.generic.dev \\r
590            ${wsadmin}/lib/<VAR>sysname</VAR>.readonly \\r
591            ${wsadmin}/lib/<VAR>sysname</VAR>.readwrite \\r
592    ...\r
593 </PRE>\r
594 <P>V‹K‚̃VƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚ð <TT>SUFFIXES</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ɒljÁ‚µ‚Ü‚·B\r
595 <PRE>   .SUFFIXES: ...\\r
596             .<VAR>sysname</VAR> \\r
597    ...\r
598 </PRE>\r
599 <P>‚±‚̃VƒXƒeƒ€‚Ì‚½‚߂̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð\’z‚·‚邽‚߂̍s‚ðA\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð\’z‚·‚邽‚ß‚ÌŽc‚è‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚Ì‚ ‚é‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ɒljÁ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
600 <PRE>   .proto.<VAR>sysname</VAR>: ; mpp -Dwsadmin=${wsadmin} \\r
601    -Dsys=<VAR>sysname</VAR>  -Dname=$* $*.proto > $\r
602 </PRE>\r
603 <P><H3><A NAME="Header_527" HREF="auagd002.htm#ToC_527">V‹K‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚̒ljÁ</A></H3>\r
604 <P>ƒVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚²‚ƂɐV‹K‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð’ljÁ‚·‚éê‡‚Í\r
605 (<VAR>sysname</VAR><B>.</B><VAR>library_file</VAR>)A‚±‚ê‚ç‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ð<B> Makefile</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì MACHINE_LIBS ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ɒljÁ‚µ‚Ü‚·B\r
606 <PRE>   MACHINE_LIBS = \\r
607    ...\r
608            ${wsadmin}/lib/rs_aix42.<VAR>library_file</VAR> \\r
609    ...\r
610            ${wsadmin}/lib/alpha_dux40.<VAR>library_file</VAR> \\r
611    ...\r
612            ${wsadmin}/lib/sun4x_56.<VAR>library_file</VAR> \\r
613    ...\r
614 </PRE>\r
615 <P>‚·‚ׂẴVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚É‹¤’ʂ̐V‹K‚̃‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð’ljÁ‚·‚éê‡‚Í\r
616 (<I>library_file</I>)B‚±‚ê‚ð <TT>BASE_LIBS</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ɂ̂ݒljÁ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
617 <PRE>   BASE_LIBS = \\r
618    ...\r
619            ${wsadmin}/lib/<VAR>library_file</VAR> \\r
620    ...\r
621 </PRE>\r
622 <HR><H2><A NAME="HDRWQ599" HREF="auagd002.htm#ToC_528">ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Rƒ“ƒpƒCƒ‹</A></H2>\r
623 <A NAME="IDX7570"></A>\r
624 <A NAME="IDX7571"></A>\r
625 <P><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚́A\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚𐶐¬‚µA\r
626 <B>make</B> ƒRƒ}ƒ“ƒhs‚Å <B>wsadmin=</B> ‚ÆŽw’肳‚ê‚éƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚Ì <B>etc</B> ‚¨‚æ‚Ñ <B>src</B> ƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚É‚±‚ê‚𓱓ü‚µ‚Ü‚·Bƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ü‚½‚̓‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð•ÏX‚·‚éê‡‚́A•K‚¸ÄƒRƒ“ƒpƒCƒ‹‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
627 <P><H3><A NAME="Header_529" HREF="auagd002.htm#ToC_529">ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒRƒ“ƒpƒCƒ‹‚·‚é‚É‚Í</A></H3>\r
628 <TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>’:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">ˆÈ‰º‚Ìà–¾‚ł́A<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>ŠÖ˜A‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ª <B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ÉŠi”[‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B•Ê‚̃fƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ðŽg—p‚·‚éê‡‚́A‚»‚Ì–¼‘O‚ð <B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B> ‚É’u‚«Š·‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
629 </TD></TR></TABLE>\r
630 <OL TYPE=1>\r
631 <LI><B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[A‚¨‚æ‚Ñ‚»‚Ì <B>src</B>A<B>lib</B> ‚¨‚æ‚Ñ <B>etc</B> ƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚Ì“ÁŒ ‚ðŠ—L‚µ‚Ä‚¢‚é‚©Šm”F‚µ‚Ü‚·B•K—v‚ª‚ ‚ê‚΁A<B>fs</B> <B>listacl</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚𔭍s‚µ‚Ü‚·B\r
632 <P>\r
633 <PRE>   % <B>fs listacl</B> [<VAR>dir/file path</VAR>]\r
634 </PRE>\r
635 </LI><LI><B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/src</B> ƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ɕύX‚µ‚Ü‚·B\r
636 <P>\r
637 <PRE>   % <B>cd /afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/src</B>\r
638 </PRE>\r
639 </LI><LI>AFS ‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚é <B>Makefile</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃oƒbƒNƒAƒbƒvEƒRƒs[‚ðì¬‚µ‚Ü‚·B\r
640 <P>\r
641 <PRE>   % <B>cp  Makefile Makefile.example</B> \r
642 </PRE>\r
643 </LI><LI><B>Makefile</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì <TT>CONFIG</TT>A\r
644 <TT>BASE_LIBS</TT> ‚¨‚æ‚Ñ <TT>MACHINE_LIBS</TT> ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv‚ð•ÏX‚µ‚Ü‚·\r
645 (<A HREF="#HDRWQ592">CONFIG ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A>A<A HREF="#HDRWQ593">BASE_LIBS ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A>A‚¨‚æ‚Ñ\r
646 <A HREF="#HDRWQ594">MACHINE_LIBS ‹@”\ƒOƒ‹[ƒv</A> ‚ðŽQÆ)B\r
647 </LI><LI><B>make</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚ðŽg—p‚µ‚āAƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒRƒ“ƒpƒCƒ‹‚µ‚Ü‚·B\r
648 <P>\r
649 <P><B>wsadmin=</B> ˆø‚«”‚ðŽg—p‚µ‚āA<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ðŽw’肵‚Ü‚·B‚±‚ê‚́Aƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚¨‚æ‚у‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì <TT>${wsadmin}</TT> •Ï”‚Ì’l‚É‚È‚è‚Ü‚·B\r
650 <P>\r
651 <P><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚́A\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚𐶐¬‚µA\r
652 <B>wsadmin=</B> ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚Ì <B>etc</B> ‚¨‚æ‚Ñ\r
653 <B>src</B> ƒTƒuƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚É‚±‚ê‚𓱓ü‚µ‚Ü‚·B\r
654 <P>\r
655 <PRE>   % <B>make system wsadmin=/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B>\r
656 </PRE>\r
657 </LI></OL>\r
658 <HR><H2><A NAME="HDRWQ600" HREF="auagd002.htm#ToC_530">ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“‚̕ύX</A></H2>\r
659 <A NAME="IDX7572"></A>\r
660 <A NAME="IDX7573"></A>\r
661 <A NAME="IDX7574"></A>\r
662 <A NAME="IDX7575"></A>\r
663 <P>ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚ª <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðŽ©“®“I‚ÉŽÀs‚·‚é‚悤‚É‚·‚é‚ɂ́AˆÈ‰º‚̃Xƒeƒbƒv‚ɏ]‚¢‚Ü‚·BŽwŽ¦‚́AƒVƒXƒeƒ€ŒÅ—L‚̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽQÆ‚µ‚È‚¢‚̂ŁAˆê”Ê“I‚È‚à‚Ì‚Å‚·B•K—v‚Å‚ ‚ê‚΁A\r
664 <I>AFS Administration Reference</I> ‚É‹LÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ɁA<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ð“Á’è‚̈ø‚«”‚Å‹N“®‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚Ü‚·B\r
665 <OL TYPE=1>\r
666 <LI>Žg—p‚·‚é\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÌŽw’è\r
667 <P>\r
668 <P>ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“‚̃‹[ƒg (<B>/</B>) ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚É‚ ‚é\r
669 <B>.package</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A\r
670 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒRƒ}ƒ“ƒh‚ւ̈ø‚«”‚Æ‚µ‚ÄŽw’è•ÏX‚³‚ê‚Ü‚·B\r
671 <B>.package</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́A\r
672 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚ª‚ǂ̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽg—p‚·‚é‚©Žw’肵‚Ü‚·B\r
673 </LI><LI>ƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚ɃRƒs[‚·‚é‚©A‚ ‚é‚¢‚Í AFS ‚ւ̃Vƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚ðì¬‚µ‚āA\r
674 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒoƒCƒiƒŠ[‚ðƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚ɑ΂µ‚ÄŽg—p‰Â”\‚É‚µ‚Ü‚·B\r
675 <UL>\r
676 <LI>ƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚́Aƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚̃Xƒy[ƒX‚ðß–ñ‚µ‚Ü‚·B‚µ‚©‚µAƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚ðŠi”[‚µ‚Ä‚¢‚éƒtƒ@ƒCƒ‹EƒT[ƒo[Eƒ}ƒVƒ“‚ªƒ_ƒEƒ“‚·‚é‚ƁA\r
677 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒoƒCƒiƒŠ[‚́AƒAƒNƒZƒX•s”\‚É‚È‚è‚Ü‚·B\r
678 </LI><LI><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒoƒCƒiƒŠ[‚ðƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚É’u‚­‚±‚Æ‚É‚æ‚èAƒtƒ@ƒCƒ‹EƒT[ƒo[‚ªƒ_ƒEƒ“‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðŽÀs‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‚µ‚©‚µAƒtƒ@ƒCƒ‹EƒT[ƒo[Eƒ}ƒVƒ“‚ªŒÌá‚·‚é‚ƁA‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì–½—ß‚ª AFS “à‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ðŽQÆ‚·‚邽‚߁A<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚ÌŽÀs‚ª“‚­‚È‚è‚Ü‚·B\r
679 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒoƒCƒiƒŠ[‚̃[ƒJƒ‹EƒRƒs[‚́A–½—ß‚ÅŽQÆ‚³‚ê‚éƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª•¡ŽÊƒ{ƒŠƒ…[ƒ€‚É‚ ‚éê‡‚É•Ö—˜‚Å‚·B\r
680 </LI></UL>\r
681 </LI><LI>ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“‚̏‰ŠúÝ’èƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð•ÏX‚µ‚āAƒu[ƒgŽž‚É<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ð‹N“®‚µ‚Ü‚·B\r
682 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ªA\r
683 <B>Q</B> XVƒR[ƒh‚Ì•t‚¢‚Ä‚¢‚é”CˆÓ‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ðXV‚·‚é‚ƁA‚»‚̃Nƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚͍ēxƒŠƒu[ƒg‚µ‚Ü‚·B\r
684 </LI></OL>\r
685 <P><H3><A NAME="Header_531" HREF="auagd002.htm#ToC_531">ƒpƒbƒP[ƒWEƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðŽÀs‚µ‚ăNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“‚ð€”õ‚·‚é</A></H3>\r
686 <P><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚ðŽÀs‚·‚é‚·‚ׂẴNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgã‚ŁAˆÈ‰º‚ÉŽ¦‚µ‚½–½—ß‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
687 <P>‰º‹L‚Ì–½—߂́A<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹\r
688 (ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªƒRƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ꂽ‚Æ‚«‚ɍ쐬‚³‚ꂽ) ‚ªA\r
689 <B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/etc</B> ‚ɏ풓‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
690 <OL TYPE=1>\r
691 <LI>‚Ü‚¾‚̏ꍇ‚́A<B>su</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚𔭍s‚µAƒ}ƒVƒ“ã‚э[ƒJƒ‹EƒX[ƒp[ƒ†[ƒU[ <B>root</B> ‚É‚È‚è‚Ü‚·B\r
692 <P>\r
693 <PRE>   % <B>su root</B>\r
694    Password: <VAR>root_password</VAR>\r
695 </PRE>\r
696 </LI><LI><B>.package</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðAƒ‹[ƒg ( <B>/</B>) ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ɍ쐬‚µAŽg—p‚·‚éƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì–¼‘O‚ðŽw’肵‚Ü‚·BƒVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚̃TƒtƒBƒbƒNƒX\r
697 (<B>.rs_aix42</B> ‚È‚Ç) ‚Í‘g‚ݍž‚Ü‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B\r
698 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÍŽ©“®“I‚ɐ³‚µ‚¢‚̃}ƒVƒ“Eƒ^ƒCƒv‚ðŒˆ’è‚µ‚Ü‚·B\r
699 <P>\r
700 <PRE>   # <B>echo "/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/etc/</B><VAR>config_file</VAR><B>" >> /.package</B>\r
701 </PRE>\r
702 <P>\r
703 <P>‚½‚Æ‚¦‚΁AƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒg‚ðƒXƒ^ƒbƒtEƒ}ƒVƒ“‚̃ƒ“ƒo[‚ɍ\¬‚µ‚½‚¢ê‡‚Í (“KØ‚ȃvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªA‚»‚̃VƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv—p‚É’è‹`‚¨‚æ‚уRƒ“ƒpƒCƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚Ä)A“K“–‚ȃRƒ}ƒ“ƒh‚͈ȉº‚̂悤‚É‚È‚è‚Ü‚·B\r
704 <P>\r
705 <PRE>   # <B>echo "/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/etc/staff" >> /.package</B>\r
706 </PRE>\r
707 </LI><LI><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒoƒCƒiƒŠ[‚ðƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚Å <B>/etc/package</B> ‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‰Â”\‚É‚µ‚Ü‚·Bƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðì¬‚µ‚½‚¢‚©A‚Ü‚½‚̓Vƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚ðì¬‚µ‚½‚¢‚©‚É‚æ‚Á‚āA‰º‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚Ì‚¤‚¿‚Ì 1 ‚‚𔭍s‚µ‚Ü‚·B\r
708 <P>\r
709 <P><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒoƒCƒiƒŠ[‚ðƒ[ƒJƒ‹‚É•ÛŠÇ‚·‚é‚ɂ́AˆÈ‰º‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚ð“ü—Í‚µ‚Ü‚·B\r
710 <P>\r
711 <PRE>   # <B>cp /afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/</B><VAR>sysname</VAR><B>/usr/afsws/etc/package   /etc/package</B>\r
712 </PRE>\r
713 <P>\r
714 <P>ƒVƒ“ƒ{ƒŠƒbƒNEƒŠƒ“ƒN‚ðì¬‚·‚é‚ɂ́AˆÈ‰º‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚ð“ü—Í‚µ‚Ü‚·B\r
715 <P>\r
716 <PRE>   # <B>ln -s /afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/</B><VAR>sysname</VAR><B>/usr/afsws/etc/package   /etc/package</B>\r
717 </PRE>\r
718 </LI><LI><B>afsd</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚ð‹N“®‚µ‚½Œã‚ɁA‰º‹L‚̍s‚ð“KØ‚ȏ‰ŠúÝ’èƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɒljÁ‚µ‚Ü‚·B‚±‚ꂪƒtƒ@ƒCƒ‹EƒT[ƒo[Eƒ}ƒVƒ“‚̏ꍇA\r
719 <B>bosserver</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚Í <B>package</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚É‘±‚¯‚Ü‚·B\r
720 <P>\r
721 <P><B>-v</B> ‚¨‚æ‚Ñ <B>-c</B> ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ÌŽg—p‚𐄏§‚µ‚Ü‚·B<B>-v</B> ƒtƒ‰ƒO‚͏ڍׂȃgƒŒ[ƒX‚ðì¬‚µA\r
722 <B>-c</B> ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚́A\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃x[ƒX–¼‚ɃVƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚ð’ljÁ‚µ‚Ü‚·B‘¼‚̃IƒvƒVƒ‡ƒ“‚Ìà–¾‚ɂ‚¢‚ẮA<I>AFS Administration Reference</I> ‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
723 <P>\r
724 <TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>’:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>shutdown</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚ªAƒ}ƒVƒ“‚ðƒŠƒu[ƒg‚·‚é‚Ì‚É“KØ‚Å‚È‚¢ê‡‚́A—ÞŽ—‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚É’u‚«Š·‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B\r
725 </TD></TR></TABLE>\r
726 <P>\r
727 <PRE>   if [ -f /etc/package ]; then\r
728            if [ -f /.package ]: then\r
729                    /etc/package -v -c `cat /.package` >/dev/console\r
730            else\r
731                    /etc/package -v >/dev/console\r
732    fi\r
733    case $? in\r
734    0)\r
735            echo "Package completed successfully" >/dev/console 2>&amp;1\r
736            date >/dev/console 2>&amp;1\r
737            ;;\r
738    4)\r
739            echo "Rebooting to restart system" >/dev/console 2>&amp;1\r
740            echo >/fastboot\r
741            shutdown\r
742            ;;\r
743    *)\r
744            echo "Update failed, continuing anyway" >/dev/console 2>&amp;1\r
745            ;;\r
746    esac\r
747    fi\r
748 </PRE>\r
749 </LI></OL>\r
750 <HR><H2><A NAME="HDRWQ601" HREF="auagd002.htm#ToC_532">ƒpƒbƒP[ƒWEƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÌŽÀs</A></H2>\r
751 <P>ƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹‚̍쐬‚¨‚æ‚уRƒ“ƒpƒCƒ‹‚ƁAƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“‚̕ύX‚ªI‚í‚Á‚½‚çA<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚ðŽÀs‚·‚鏀”õ‚ª®‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B\r
752 <B>package</B> ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðƒ}ƒVƒ“‚Ì AFS ‰Šú‰»ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ŌĂяo‚µ‚āAƒŠƒu[ƒgŽž‚ÉŽ©“®“I‚ÉŽÀs‚·‚é‚Ì‚ªÅ‚àŠÈ’P‚Å‚·‚ªAƒRƒ}ƒ“ƒhEƒVƒFƒ‹Eƒvƒƒ“ƒvƒg‚Å‚àƒRƒ}ƒ“ƒh‚𔭍s‚Å‚«‚Ü‚·B\r
753 <P>\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚́AŠ®‘S‚ɐ³‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B\•¶ƒGƒ‰[‚âŒë‚Á‚½’l‚ª‚ ‚é‚ƁAƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Í–½—ß‚ðŽÀs‚¹‚¸‚ɏI—¹‚µ‚Ü‚·B\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŒŸ¸‚·‚é‚ɂ́A\r
754 <B>package</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚É <B>-noaction</B> ‚¨‚æ‚Ñ <B>-debug</B> ƒtƒ‰ƒO‚ð•t‚¯‚ăRƒ}ƒ“ƒhEƒVƒFƒ‹Eƒvƒƒ“ƒvƒg‚©‚ç”­s‚µ‚Ü‚·B‚±‚ê‚É‚æ‚èAŽÀÛ‚É–½—ß‚ðŽÀs‚¹‚¸‚ɁAöÝ“I‚È–â‘è‚̃ŠƒXƒg‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ü‚·B\r
755 <P><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚́AˆÈ‰º‚ÉŽ¦‚µ‚½ˆê”Ê‹K‘¥‚ɏ]‚¢‚Ü‚·BŠ®‘S‚Èà–¾‚́A<A HREF="#HDRWQ582">ƒpƒbƒP[ƒW\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹–½—߂̍\•¶</A> ‚É‚ ‚è‚Ü‚·B\r
756 <UL>\r
757 <LI><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚́A<B>R</B> XVƒR[ƒh‚ªƒvƒƒgƒ^ƒCƒvEƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚ÅŽw’肳‚ê‚È‚¢ŒÀ‚èAƒfƒBƒXƒN‚©‚ç‚Ì‚¢‚¸‚ê‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚àíœ‚µ‚Ü‚¹‚ñB\r
758 <B>R</B> XVƒR[ƒh‚ªeƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ÉŠÖ˜A‚µ‚Ä‚¢‚éê‡A<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚́A\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚ÉŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚à‚Ì‚Í‚Ç‚ê‚Å‚àAƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚̃fƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚©‚çíœ‚µ‚Ü‚·B\r
759 </LI><LI>ƒ[ƒJƒ‹Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªXV‚³‚ê‚é‚̂́Aƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŒÃ‚¢ê‡‚Ì‚Ý‚Å‚·B\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì <B>F</B> –½—ß‚²‚ƂɁA<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚́Aƒ[ƒJƒ‹Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÌŽžŠÔ‚ðŽwŽ¦‚³‚ꂽƒ\[ƒXEƒtƒ@ƒCƒ‹‚Æ”äŠr‚µ‚Ü‚·Bƒ\[ƒXEƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì•û‚ªƒ[ƒJƒ‹Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚æ‚èV‚µ‚¢ê‡A‚»‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚͍XV‚³‚ê‚Ü‚·B\r
760 </LI><LI>‰ŠúÝ’èƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª <A HREF="#HDRWQ600">ƒNƒ‰ƒCƒAƒ“ƒgEƒ}ƒVƒ“‚̕ύX</A> ‚Ő„§‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ɕύX‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚ƁA\r
761 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚́A\r
762 <B>Q</B> XVƒR[ƒh‚Ì•t‚¢‚Ä‚¢‚é”CˆÓ‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ªXV‚³‚ê‚Ä‚¢‚éê‡A‚¨‚æ‚Ñ <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ª‰ŠúÝ’èƒtƒ@ƒCƒ‹‚©‚ç‹N“®‚³‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚ɁAƒ[ƒNƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŽ©“®“I‚ɃŠƒu[ƒg‚µ‚Ü‚·B<B>Q</B> XVƒR[ƒh‚Ń}[ƒN‚³‚ꂽƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª•ÏX‚·‚é‚ƁA\r
763 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚͏󋵃R[ƒh 4 ‚ŏI—¹‚µAƒŠƒu[ƒg‚µ‚Ü‚·\r
764 (‰ŠúÝ’èƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÉŽwŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¨‚è)B•ÏX‚ª”FŽ¯‚³‚ê‚é‘O‚ɃŠƒu[ƒg‚ð•K—v‚Æ‚·‚éƒtƒ@ƒCƒ‹ (ƒIƒyƒŒ[ƒeƒBƒ“ƒOEƒVƒXƒeƒ€EƒJ[ƒlƒ‹A‚¨‚æ‚Ñ <B>/usr/vice/etc/CellServDB</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹) ‚́A\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚Å <B>Q</B> XVƒR[ƒh‚ª•t‚¯‚ç‚ê‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B\r
765 </LI><LI><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚́AŽg—p‚µ‚½\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽg—p’¼Œã‚É <B>/etc/package.</B><VAR>sysname</VAR> ‚ɃRƒs[‚µ‚Ü‚·B<VAR>sysname</VAR> ‚ª‚±‚̃}ƒVƒ“‚̃VƒXƒeƒ€Eƒ^ƒCƒv‚𔽉f‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒRƒ}ƒ“ƒhEƒCƒ“ƒ^[ƒvƒŠƒ^[‚́Aƒ†[ƒU[‚ª\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì–¼‘O‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ê‡A‚±‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ðÆ‰ï‚µ‚Ü‚·Bƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒN‚ª\¬‚³‚ꂽ‚©Šm”F‚·‚é‚ɂ́A‚»‚Ì“à—e‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ü‚·B\r
766 </LI></UL>\r
767 <P><H3><A NAME="Header_533" HREF="auagd002.htm#ToC_533">ƒŠƒu[ƒg‚É‚æ‚éƒpƒbƒP[ƒWEƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ì‹N“®</A></H3>\r
768 <OL TYPE=1>\r
769 <LI>‚Ü‚¾‚̏ꍇ‚́A<B>su</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚𔭍s‚µAƒ}ƒVƒ“ã‚э[ƒJƒ‹EƒX[ƒp[ƒ†[ƒU[ <B>root</B> ‚É‚È‚è‚Ü‚·B\r
770 <P>\r
771 <PRE>   % <B>su root</B>\r
772    Password: <VAR>root_password</VAR>\r
773 </PRE>\r
774 </LI><LI><B>(„§)</B> ˆÈ‰º‚ðŠm”F‚µ‚Ü‚·B\r
775 <UL>\r
776 <LI><B>/.package</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª”CˆÓ‚̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽ¯•Ê‚µ‚Ä‚¢‚é\r
777 </LI><LI><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒoƒCƒiƒŠ[‚ª <B>/etc/package</B> ‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‰Â”\‚Å‚ ‚éB\r
778 </LI><LI>‰ŠúÝ’èƒtƒ@ƒCƒ‹‚𐳂µ‚­C³‚µ‚āA\r
779 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðŽ©“®“I‚É‹N“®‚·‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚ ‚éB\r
780 </LI></UL>\r
781 </LI><LI>“KØ‚ȃRƒ}ƒ“ƒh‚ðŽg—p‚µ‚āAƒ}ƒVƒ“‚ðƒŠƒu[ƒg‚µ‚Ü‚·B\r
782 <P>\r
783 <PRE>   # <B>shutdown</B>\r
784 </PRE>\r
785 </LI></OL>\r
786 <A NAME="IDX7576"></A>\r
787 <A NAME="IDX7577"></A>\r
788 <P><H3><A NAME="Header_534" HREF="auagd002.htm#ToC_534">ƒpƒbƒP[ƒWEƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚𒼐ڠ(ƒŠƒu[ƒg‚¹‚¸‚É) ‹N“®‚·‚é‚É‚Í</A></H3>\r
789 <OL TYPE=1>\r
790 <LI>‚Ü‚¾‚̏ꍇ‚́A<B>su</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚𔭍s‚µAƒ}ƒVƒ“ã‚э[ƒJƒ‹EƒX[ƒp[ƒ†[ƒU[ <B>root</B> ‚É‚È‚è‚Ü‚·B\r
791 <P>\r
792 <PRE>   % <B>su root</B>\r
793    Password: <VAR>root_password</VAR>\r
794 </PRE>\r
795 </LI><LI>ˆÈ‰º‚ÌŠm”F‚µ‚Ü‚·B\r
796 <UL>\r
797 <LI><B>/.package</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª”CˆÓ‚̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŽ¯•Ê‚µ‚Ä‚¢‚é\r
798 </LI><LI><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒoƒCƒiƒŠ[‚ª <B>/etc/package</B> ‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‰Â”\‚Å‚ ‚éB\r
799 </LI><LI>‰ŠúÝ’èƒtƒ@ƒCƒ‹‚𐳂µ‚­C³‚µ‚āA\r
800 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðŽ©“®“I‚É‹N“®‚·‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚ ‚éB\r
801 </LI></UL>\r
802 </LI><LI><B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒRƒ}ƒ“ƒh‚𔭍s‚µ‚Ü‚·B\r
803 <P>\r
804 <PRE>   # <B>package</B>  [<B>initcmd</B>]  [<B>-config</B> &lt;<VAR>base name of configuration file</VAR>>]  \\r
805     [<B>-fullconfig</B> &lt;<VAR>full name of configuration file, or stdin for standard input</VAR>>]  \\r
806     [<B>-overwrite</B>]  [<B>-noaction</B>]  [<B>-verbose</B>]  [<B>-silent</B>] [<B>-rebootfiles</B>] \r
807 </PRE>\r
808 <P>\r
809 <P>‚±‚±‚ŁA\r
810 <P>\r
811 <DL>\r
812 <P><DT><B>-config\r
813 </B><DD>‚́AŽg—p‚·‚é\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃tƒ‹ƒpƒX–¼‚ðŽw’肵‚Ü‚·Bƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃x[ƒX–¼‚ŏI‚í‚éƒtƒ‹ƒpƒX–¼‚ŁAƒ}ƒVƒ“Eƒ^ƒCƒv‚ðŽ¦‚·ƒTƒtƒBƒbƒNƒX‚͏ȗª‚³‚ê‚Ü‚·B\r
814 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚ªAƒ}ƒVƒ“‚̃^ƒCƒv‚ðŒˆ’è‚·‚é•û–@‚ðŠo‚¦‚Ä‚¨‚èAŠî–{ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼‚Ì“KØ‚ȃo[ƒWƒ‡ƒ“‚ðŽ©“®“I‚É‘I‘ð‚µ‚Ü‚·B‚±‚̈ø‚«”‚Ì“KØ‚È’l‚Ì—á‚́A<B>staff.rs_aix42</B> ‚Å‚Í‚È‚­A\r
815 <B>staff</B> ‚Å‚·B<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>‚É <B>/.package</B> ‚ðŽQÆ‚³‚¹‚Ĉȉº‚Ì’l‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA‚»‚̍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŠo‚¦‚³‚¹‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚·B\r
816 <P>\r
817 <P><B>`cat /.package`</B>\r
818 <P>\r
819 <P>‚±‚̈ø‚«”‚́A\r
820 <B>-fullconfig</B> ˆø‚«”‚Ƃ͈ꏏ‚ÉŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB\r
821 <P><DT><B>-fullconfig\r
822 </B><DD>Žg—p‚·‚é\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃tƒ‹ƒl[ƒ€‚ðŽw’肵‚Ü‚·Bƒ}ƒVƒ“Eƒ^ƒCƒv‚ÌŠg’£Žq‚ð•t‚¯‚ÄŠ®‘S‚É‚µ‚Ü‚·B—á‚́A<B>staff.rs_aix42</B>\r
823 ‚¨‚æ‚Ñ <B>minimal.hp_ux110</B> ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å‚·B\r
824 <P>\r
825 <P>•Ê‚Ì•û–@‚Æ‚µ‚ẮA\r
826 <B>stdin</B> ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚́A”­sŒ³‚ª•W€“ü—ÍŒo—R‚ŁAƒpƒCƒvÚ‘±‚³‚ꂽƒtƒ@ƒCƒ‹‚Æ‚µ‚āA‚Ü‚½‚͍\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒL[ƒ{[ƒh‚©‚çƒ^ƒCƒv“ü—Í‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚āA\¬î•ñ‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B\r
827 &lt;<B>Ctrl-d</B>> ‚ð‰Ÿ‚µ‚āA“ü—Í‚ðŠ®—¹‚µ‚Ü‚·B\r
828 <P>\r
829 <P>‚±‚̈ø‚«”‚́A\r
830 <B>-config</B> ˆø‚«”‚Ƃ͈ꏏ‚ÉŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB\r
831 <P><DT><B>-overwrite\r
832 </B><DD>Å‰‚Ì (owner) <B>w</B> (<B>write</B>) ƒ‚[ƒhEƒrƒbƒg‚ªƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNEƒRƒs[ã‚ŃIƒt‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àA\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ÉŽwŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒ\[ƒXEƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ŁAƒ[ƒJƒ‹EƒfƒBƒXƒNã‚Ì—v‘f‚ðã‘‚«‚µ‚Ü‚·B\r
833 <B>I</B> XVƒR[ƒh‚ŕی삳‚ê‚Ä‚¢‚éƒtƒ@ƒCƒ‹‚́Aã‘‚«‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñB\r
834 <B>F</B> –½—ß‚Ì’è‹`‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B\r
835 <P><DT><B>-noaction\r
836 </B><DD>ŽÀÛ‚ÉŽÀs‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AƒRƒ}ƒ“ƒh‚ÌŽÀs‚Å‹N‚±‚肤‚é–â‘è‚̃gƒŒ[ƒX‚ðA•W€o—̓XƒgƒŠ[ƒ€‚É•\Ž¦‚µ‚Ü‚·B<B>-verbose</B> ƒtƒ‰ƒO‚ð’ljÁ‚µ‚½ê‡AƒgƒŒ[ƒX‚ɂ́A<B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ªŽŽs‚µ‚½ƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚à‹L˜^‚³‚ê‚Ü‚·B\r
837 <P><DT><B>-silent\r
838 </B><DD>ƒgƒŒ[ƒX‚̃fƒtƒHƒ‹ƒgEƒŒƒxƒ‹‚𖾎¦“I‚ɌĂяo‚µ‚Ü‚·B‚±‚ê‚ɂ́AƒRƒ}ƒ“ƒh‚ðŽÀs‚·‚é‚Ɛ¶‚¸‚é–â‘è‚̃ŠƒXƒg‚Ì‚Ý‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B\r
839 <P><DT><B>-verbose\r
840 </B><DD>•W€o—̓XƒgƒŠ[ƒ€ã‚ŁAƒRƒ}ƒ“ƒhEƒAƒNƒVƒ‡ƒ“‚̏ڍ׃gƒŒ[ƒX‚𐶐¬‚µ‚Ü‚·BƒgƒŒ[ƒX‚́A\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚ÌŠe—v‘f‚Ì“]‘—A‚¨‚æ‚яŠ—LŒ  / ƒ‚[ƒhEƒrƒbƒg‚̐ݒè‚ɂ‚¢‚Ä•ñ‚µ‚Ü‚·B\r
841 <P><DT><B>-rebootfiles\r
842 </B><DD>\¬ƒtƒ@ƒCƒ‹“à‚ŁA<B>Q</B> XVƒ‚[ƒh‚Ì•t‚¢‚½—v‘f‚ðã‘‚«‚µ‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ü‚·B‚±‚ê‚É‚æ‚èA\r
843 <B>ƒpƒbƒP[ƒW</B>EƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ª‰ŠúÝ’èƒtƒ@ƒCƒ‹‚©‚ç‹N“®‚µ‚½ê‡‚ɁAƒ}ƒVƒ“‚ªŽ©“®“I‚ɃŠƒu[ƒg‚µ‚È‚¢‚悤‚É‚Å‚«‚Ü‚·B\r
844 </DL>\r
845 </LI><LI><B>Q</B> ƒR[ƒh‚Ń}[ƒN‚³‚ꂽƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªXV‚³‚ꂽ‚ÆŽv‚í‚ê‚éê‡‚́Aƒ}ƒVƒ“‚ðƒŠƒu[ƒg‚µ‚Ü‚·B‚±‚̃Šƒu[ƒg‚́AŽ©“®“I‚É‚Í‹N‚±‚è‚Ü‚¹‚ñB\r
846 </LI></OL>\r
847 <P><HR><B>&#91; <A HREF="#Top_Of_Page">ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv</A> &#124; <A HREF="auagd015.htm">‘Oƒy[ƒW</A> &#124; <A HREF="auagd017.htm">ŽŸƒy[ƒW</A> &#124; <A HREF="auagd002.htm#ToC">–ÚŽŸ</A> &#124; <A HREF="auagd026.htm#HDRINDEX">õˆø</A> &#93;</B> \r
848 <!-- Begin Footer Records  ========================================== -->\r
849 <P><HR><B> \r
850 <br>(C) <A HREF="http://www.ibm.com/">IBM Corporation 2000.</A>  All Rights Reserved<!-- 991224 --> \r
851 </B> \r
852 <!-- End Footer Records  ============================================ -->\r
853 <A NAME="Bot_Of_Page"></A>\r
854 </BODY></HTML>\r