1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 3//EN">
\r
3 <TITLE>ª©¥»ª`·N¨Æ¶µ</TITLE>
\r
4 <!-- Begin Header Records ========================================== -->
\r
5 <!-- C:\IDWBWIN\TEMP\idwt1035\awrns000.scr converted by idb2h R4.2 -->
\r
6 <!-- (359) ID Workbench Version (WINNT-WIN95) on 23 Feb 2000 at -->
\r
8 <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=big5">
\r
9 <META HTTP-EQUIV="updated" CONTENT="Wed, 23 Feb 2000 14:03:40">
\r
10 <META HTTP-EQUIV="review" CONTENT="Fri, 23 Feb 2001 14:03:40">
\r
11 <META HTTP-EQUIV="expires" CONTENT="Sat, 23 Feb 2002 14:03:40">
\r
13 <!-- (C) IBM Corporation 2000. All Rights Reserved -->
\r
14 <BODY bgcolor="ffffff">
\r
15 <!-- End Header Records ============================================ -->
\r
16 <A NAME="Top_Of_Page"></A>
\r
17 <H1>ª©¥»ª`·N¨Æ¶µ</H1>
\r
18 <HR><H1><A NAME="HDRSERVER" HREF="awrns002.HTM#ToC_46">AFS ¦øªA¾¹ª©¥»ª`·N¨Æ¶µ</A></H1>
\r
19 <HR><H2><A NAME="Header_47" HREF="awrns002.HTM#ToC_47">²¤¶</A></H2>
\r
20 <P>¥»¸`¥]§t AFS for Windows 3.6 ª©¤§ AFS ¦øªA¾¹¤¸¥óªº«n¸ê°T¡C
\r
21 AFS ¦øªA¾¹¦b Windows NT ¾÷¾¹¤W°õ¦æ AFS ¦øªA¾¹µ{§Ç¡CWindows NT ¾÷¾¹¤Wªº AFS ¦øªA¾¹¥i¬[ºc¦¨¤U¦C¤@©Î¦hºØ«¬¦¡¡G
\r
22 ¡uAFS ÀɮצøªA¾¹¡v¡B¡uAFS ¸ê®Æ®w¦øªA¾¹¡v¡B¡uAFS ³Æ¥÷¦øªA¾¹¡v¡B¥H¤Î¡uAFS
\r
24 <HR><H2><A NAME="Header_48" HREF="awrns002.HTM#ToC_48">AFS ¦øªA¾¹¦w¸Ë°ò¥»»Ý¨D</A></H2>
\r
25 <P>±zªº¨t²Î¥²¶·²Å¦X¤U¦CµwÅé¡B³nÅé¤ÎºÞ²zÅv°ò¥»»Ý¨D¡A
\r
26 ¤~¯à¦w¸Ë AFS for Windows ªº AFS ¦øªA¾¹¤¸¥ó¡C
\r
27 <P><H3><A NAME="Header_49" HREF="awrns002.HTM#ToC_49">µwÅé</A></H3>
\r
28 <P>¦w¸Ë AFS ¦øªA¾¹ªºµwÅé°ò¥»»Ý¨D¡G
\r
30 <LI>80486/66 MHz¡]©Î§ó§Ö¡^·L³B²z¾¹©Î Pentium µ¥¯Å·L³B²z¾¹ªº PC
\r
32 <P><I>«Øij¡G°t³Æ Pentium ©Î§ó°ª·L³B²z¾¹µ¥¯Åªº PC</I>
\r
33 </LI><LI>¦Ü¤Ö 16 MB ªº RAM
\r
35 <P><I>«Øij¡G32 MB ©Î§ó¦hªº RAM</I>
\r
36 </LI><LI>¦Ü¤Ö 20 MB ¥i¥ÎºÏºÐªÅ¶¡ªºµwºÐ
\r
37 </LI><LI>¦Ü¤Ö¤@Ó NTFS ºÏºÐ®eÅé¨Ó¦s©ñ AFS Àɮרt²Î¸ê®Æ¡CNTFS
\r
38 ®eÅ餣¥i¥]§t Windows NT¡u¸ê·½¦^¦¬µ©¡v¥H¥~ªº¥ô¦ó¸ê®Æ©ÎÀɮסA¤~¯à¬[ºc¦¨¤@Ó AFS ¤À³Î°Ï¡C
\r
40 <P><H3><A NAME="Header_50" HREF="awrns002.HTM#ToC_50">³nÅé</A></H3>
\r
41 <P>¦w¸Ë AFS ¦øªA¾¹ªº³nÅé°ò¥»»Ý¨D¡G
\r
43 <LI>Microsoft Windows NT 4.0 ¥[¤W Service Pack 4 ©Î Service Pack 5
\r
45 <P><H3><A NAME="Header_51" HREF="awrns002.HTM#ToC_51">ºÞ²zÅv°ò¥»»Ý¨D</A></H3>
\r
46 <P>±z¥²¶·¬O Windows ¨t²Îªº¥»ºÝ<B>ºÞ²zªÌ</B>¸s²Õ¦¨û¤§¤@¡A
\r
47 ¤~¯à°÷¦w¸Ë¡B¬[ºc¤Î±Ò°Ê AFS ¦øªA¾¹¡C
\r
48 <HR><H2><A NAME="Header_52" HREF="awrns002.HTM#ToC_52">²£«~ª`·N¨Æ¶µ</A></H2>
\r
49 <P>¥»¸`±j½Õ¹ï AFS for Windows 3.6 ª©¤§ AFS ¦øªA¾¹¤¸¥ó«nªº¤@¯ë¸ê°T¡C
\r
50 ¥»¸`ªº¤º®e¥]¬A¦¹ª©¦¸ AFS Clinet ´£¨Ñªº·s¥\¯à©M¥[±j¥\¯à¡C
\r
51 <P><H3><A NAME="Header_53" HREF="awrns002.HTM#ToC_53">¤ä´©¤j©ó 2GB ªº®eÅé</A></H3>
\r
52 <P>AFS ®eÅé¬O¤@¸s¬ÛÃöÀɮתº¶°¦X¡A³o¨ÇÀɮײÕ´¦¨¤@Ó©ö©óºÞ²zªº³æ¤¸¡A
\r
53 ¥B¥i»´©ö¦a¦b¡uÀɮצøªA¾¹¡v¾÷¾¹¤§¶¡²¾°Ê¡A¦³§U©óºô¸ô¤Wªº¸ê®Æ¬y¶q¥¿Å¡C
\r
54 ¨C¤@Ó AFS ®eÅ馳¤@Ó¯S©wªº°tÃB¡C
\r
55 ®eÅ骺°tÃB¥Nªí¸ê°T¦b®eÅ餤¥i¦û¥Îªº³Ì¤jºÏºÐªÅ¶¡¡C
\r
56 °tÃB¬O¥H¤@Ó®eÅ鬰°ò¦¨Ó³]©w¡A©Ò¥H¹ï©ó§t¦³¸û¦h¸ê®Æªº®eÅé¡A¥i¥H¼W¥[°tÃB¡A
\r
57 ¹ï©ó¤£»ÝnÃB¥~ªÅ¶¡ªº®eÅé¡A¥i¥H´î¤Ö°tÃB¡CAFS
\r
58 for Windows 3.6 ª©²{¦b¤ä´©¤j©ó 2 GB °tÃBªº®eÅé¡C
\r
59 <P><H3><A NAME="Header_54" HREF="awrns002.HTM#ToC_54">©Ò¦³ AFS for Windows ª©¥»¬Ò¥]§t¡u¨t²Î±±¨î¦øªA¾¹¡v©Ò¥Îªº¥[±K±`¦¡</A></H3>
\r
60 <P>¥Ñ©ó¬ü°ê¬F©²¥X¤fªº¨î©ñÃP¡A²{¦b<I>©Ò¦³</I>
\r
61 AFS for Windows ª©¥»¬Ò¥]§t¡u¨t²Î±±¨î¦øªA¾¹¡v¤§¡u§ó·sªA°È¡v©Ò¥Îªº¥[±K±`¦¡¡C
\r
62 ¥H©¹¡A¬ü°ê¬F©²ªºªk³W¸T¤î¥X¤f³o¨Ç¥[±K±`¦¡¡C
\r
63 ¦]¦¹¡A¥¼°õ¦æ¬ü°ê AFS ¤À°e³nÅ骺ºô¯¸¡AµLªk¨Ï¥Î¡u¨t²Î±±¨î¦øªA¾¹¡v¨Ó¤À°e¬[ºcÀÉ¡A¦]¬°³o¼Ë°µ·|¥H¤£¥[±Kªº¤è¦¡¶Ç¿é¾÷±K©Êªº¨t²Î¸ê°T¡C
\r
64 ²{¦b¡A©Ò¦³ºô¯¸³£¥i¨Ï¥Î¡u¨t²Î±±¨î¦øªA¾¹¡v¾÷¾¹¡A±N·sª©ªº AFS ¦øªA¾¹¬[ºc¸ê°T¤À°eµ¹©Ò¦³¡uAFS ÀɮצøªA¾¹¡v¾÷¾¹¡C
\r
65 <P><H3><A NAME="Header_55" HREF="awrns002.HTM#ToC_55">AFS ¦øªA¾¹¹q¸£¦WºÙ¥²¶·²Å¦X¦WºÙªA°Èªº¥D¹q¸£¦WºÙ</A></H3>
\r
66 <P>AFS ¦øªA¾¹¾÷¾¹ªº¹q¸£¦WºÙ¡]¥X²{¦b¡uºô¸ô¡v¹ï¸Ü¤è¶ô<B>ÃѧO¸ê®Æ</B>¼ÐÅÒªº<B>¹q¸£¦WºÙ</B>Äæ¦ì¤¤¡^¡A
\r
67 ¥²¶·²Å¦X¦WºÙªA°È¡]³q±`¬O¡u»â°ì¦WºÙªA°È¡v©Î DNS¡^«ü¬£µ¹¹q¸£ªº¥D¹q¸£¦WºÙ¡A
\r
68 ¦WºÙªA°È¥i±N¦WºÙ¹ïÀ³¨ìºô»Úºô¸ô³q«H¨ó©w¡]IP¡^¦ì§}¡C¨Ò¦p¡AY¤w¦w¸Ë AFS ¦øªA¾¹ªº¾÷¾¹¨ã¦³¹q¸£¦WºÙ
\r
69 <B>afsserver1</B>¡A¥B¦ì©ó <B>yourcompany.com</B> »â°ì¤º¡A
\r
70 «h¾÷¾¹¹ïÀ³ªº DNS µn¿ý¥²¶·¬O <B>afsserver1.yourcompany.com</B>¡C
\r
71 <P><H3><A NAME="Header_56" HREF="awrns002.HTM#ToC_56">®ÉÄÁ¦P¨B¤Æ</A></H3>
\r
72 <P>¬°¤F¤ä´©¦w¥þ©Ê©M¸ê®Æ®w§Û¼g³q«H¨ó©w¡A©Ò¦³°õ¦æ AFS ¦øªA¾¹ªº¾÷¾¹³£¥²¶·¦P¨B¤Æ¡C
\r
73 ®É¶¡¦P¨B¤Æ³nÅé¥i±q³\¦h¨Ó·½¨ú±o¡F¨Ò¦p¡AMicrosoft ´N¦b Windows NT Server Resource Kit
\r
74 ¤¤´£¨Ñ <B>timeserv</B> ®É¶¡¦P¨B¤ÆªA°È¡C
\r
75 <P><H3><A NAME="Header_57" HREF="awrns002.HTM#ToC_57">«OÅ@ AFS ¦øªA¾¹¾÷¾¹</A></H3>
\r
76 <P>Y¤w¦w¸Ë AFS ¦øªA¾¹³nÅ骺¾÷¾¹¤£¦w¥þ
\r
77 ¡]¥ç§Y¡A«DºÞ²z¤Hû¯à°÷µn¤J¾÷¾¹¡^¡A
\r
78 §ÚÌ·¥¤O«Øij®Ú¾ÚÀô¹Ò©MÀɮרt²ÎÃþ«¬¡A¨Ó¾A·í¦a«OÅ@¾÷¾¹¤Wªº AFS ¦øªA¾¹³nÅé¥Ø¿ý©M©Ò¦³ AFS ¤À³Î°Ï¡C
\r
79 ¤£¹L¡A«OÅ@ AFS ¦øªA¾¹¾÷¾¹®É¡A½Ð½T©w
\r
80 Windows NT ¥»ºÝ <B>SYSTEM</B> principal ¨ã¦³§¹¾ãªºÅv¨Ó¦s¨ú
\r
81 AFS ³nÅé©M¥þ³¡ AFS ¤À³Î°Ï¡F§_«h±NµLªk°õ¦æ AFS µ{§Ç¡C
\r
82 <P><H3><A NAME="Header_58" HREF="awrns002.HTM#ToC_58">Ãö³¬ AFS ÀɮצøªA¾¹¾÷¾¹</A></H3>
\r
83 <P>¦bÃö³¬§@¬° AFS ÀɮצøªA¾¹ªº Windows NT ¾÷¾¹¤§«e¡A
\r
84 ½Ð¥ý°±¤î¾÷¾¹¤Wªº AFS ÀɮצøªA¾¹¡C
\r
85 <P>·í¦b¾÷¾¹¤W±Ò°Ê AFS ÀɮצøªA¾¹®É¡Aµ{§Ç·|«Ø¥ß¤@Ó´©±ÏÀÉ¡C
\r
86 ¥H¤â°Ê¤è¦¡°±¤î¡uÀɮצøªA¾¹¡v®É¡A¦¹´©±ÏÀÉ·|³Q²¾°£¡C
\r
87 ¤£¹L¡AYÃö³¬ Windows NT ¾÷¾¹®É¡AAFS ÀɮצøªA¾¹¤´¦b°õ¦æ¡A«h¤£·|²¾°£¦¹´©±ÏÀÉ¡C¤U¦¸«·s±Ò°Ê¾÷¾¹®É¡A
\r
88 ¡uÀɮצøªA¾¹¡v·|ª`·N¨ì´©±ÏÀɪº¦s¦b¡A¦Û°Ê°õ¦æ Salvager¡C
\r
89 ¦]¬°°õ¦æ Salvager «D±`¯Ó®É¡A©Ò¥H³Ì¦n¬O¦bÃö¾÷¤§«e¡A
\r
90 ¥ý°±¤î¾÷¾¹¤Wªº AFS ÀɮצøªA¾¹¡A¥HÁקK°õ¦æ¤£¥²n°õ¦æªº Salvager µ{§Ç¡C
\r
91 <P>½Ð¨Ï¥Î¤U¦C¨ä¤¤¤@Óµ{§Ç¡A¨ÓÃö³¬ Windows NT ¾÷¾¹¤Wªº AFS ÀɮצøªA¾¹¡C
\r
93 <LI>±q Windows NT¡u±±¨î¥x¡v¡G
\r
95 <LI>«ö¨â¤U<B>ªA°È</B>¹Ï¥Ü¡C¥X²{¡uªA°È¡v¹ï¸Ü¤è¶ô¡C
\r
96 </LI><LI>¦b<B>ªA°È</B>²M³æ¤¤¡A¿ï¨ú <B>IBM AFS ¦øªA¾¹</B> ªA°È¡C
\r
97 </LI><LI>¿ï¨ú<B>°±¤î</B>«ö¶s¡C¥X²{¤@Ó°T®§¤è¶ô¡A
\r
98 ´£¥Ü±z½T»{¬O§_n°±¤îªA°È¡C¿ï¨ú<B>¬O</B>«ö¶s¡C
\r
100 <P>¾÷¾¹¤Wªº AFS ÀɮצøªA¾¹´N°±¤î¡C
\r
102 </LI><LI>±q Windows NT¡u«ü¥O´£¥Ü¡v¡G
\r
105 <PRE>bos shutdown -server <VAR>machine_name</VAR> -wait
\r
109 <P>¨ä¤¤¡A<I>machine_name</I> ¬O°õ¦æ AFS ÀɮצøªA¾¹ªº
\r
110 Windows NT ¾÷¾¹¦WºÙ¡C
\r
111 </LI><LI>«ö¤U <<B>Enter</B>> °õ¦æ«ü¥O¡C
\r
114 <TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>µù:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">¤@¯ë¦Ó¨¥¡A·í§@ AFS ÀɮצøªA¾¹°õ¦æªº¾÷¾¹¡AÃö¾÷¥u¬O¬°¤F°õ¦æ¹w¨¾©ÊºûÅ@¡C
\r
116 <P><H3><A NAME="Header_59" HREF="awrns002.HTM#ToC_59">µo¥Í¦øªA¾¹°ÝÃD®É¡A¨ú±o¬G»Ù¶É¥XÀÉ</A></H3>
\r
117 <P>«Øij±z¬[ºc©Ò¦³ AFS ¦øªA¾¹¾÷¾¹¡A¥H«K¦bµo¥Í¦øªA¾¹°ÝÃD®É¡A«Ø¥ß¤@Ó¬G»Ù¶É¥XÀÉ¡C
\r
118 §Þ³N¤ä´©¤Hû¦b¶EÂ_¦øªA¾¹°ÝÃD®É¡A¦¹¸ê°T«D±`«n¡C
\r
119 ½Ð¬d¾\ Microsoft Windows NT »¡©ú¤å¥ó¡A¨ä¤¤»¡©ú¦p¦ó¬[ºc
\r
120 Dr. Watson ¤½¥Îµ{¦¡¡A¥H«K¦bµo¥ÍÀ³¥Îµ{¦¡¿ù»~®É¡A¦Û°Ê²£¥Í¤@Ó¤G¶i¦ìªº¬G»Ù¶É¥XÀÉ¡C
\r
121 <P><H3><A NAME="Header_60" HREF="awrns002.HTM#ToC_60">¥²¶·±N AFS ¦øªA¾¹¦w¸Ë¦b¨ä¸ô®|¥u§t ANSI ¦r¤¸ªº¥Ø¿ý¤¤</A></H3>
\r
122 <P>¥²¶·±N AFS for Windows ³nÅé¦w¸Ë¦b¨ä¸ô®|¥u§t ANSI ¦r¤¸ªº¥Ø¿ý¤¤¡A
\r
123 ¨Ò¦p¹w³]¥Ø¿ý <B>C:\Program Files</B>¡C
\r
124 <P><H3><A NAME="Header_61" HREF="awrns002.HTM#ToC_61">¼È¦sÀÉ</A></H3>
\r
125 <P>Windows ª© AFS ¦øªA¾¹°¸¦Ó·|«Ø¥ß¼È¦sÀÉ¡CYn±±¨î³o¨ÇÀɮתº«Ø¥ß¦ì¸m¡A½Ð±NÀô¹ÒÅܼơ]TMP ©Î TEMP¡^³]©w¬°±z©Òn¤§¼È®É¥Ø¿ýªº§¹¾ã¸ô®|¡C Y¤£«ü©w¼È®É¥Ø¿ý¡A
\r
126 «h¥ô¦ó¼È¦sÀɱN¦bµ{§Çªº²{¦æ¤u§@¥Ø¿ý¤¤«Ø¥ß¡C
\r
127 <P><H3><A NAME="Header_62" HREF="awrns002.HTM#ToC_62">AFS ¦øªA¾¹ªº°ê®a»y¨¥¤ä´©</A></H3>
\r
128 <P>AFS ´£¨ÑÃö©ó AFS ¦øªA¾¹¹Ï§Î¨Ï¥ÎªÌ¤¶±¡]GUI¡^¤u¨ã©M»¡©ú¤å¥óªº°ê®a»y¨¥¤ä´©¡A
\r
129 ¥]¬AÂù¦V script ªº¤ä´©¡]§Æ§B¨Ó¡Bªü©Ô§Bµ¥¡^¡C¦w¸Ëªº»y¨¥¦r¦ê«Y¥Ñ¾÷¾¹ªº¨t²Î¹w³]»y¨¥Àô¹Ò©Ò¨M©w¡A
\r
130 ¥ç§Y¡u±±¨î¥x¡vªº¡u°ê§O³]©w¤º®e¡v¹ï¸Ü¤è¶ô¤¤©Ò«ü©wªº¡C Y¥Ø«eªº»y¨¥Àô¹Ò¨S¦³¥i¥Îªº»y¨¥¦r¦ê¡A
\r
131 «h¨Ì¹w³]¦w¸Ë^»y¦r¦ê¡C
\r
132 <TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>µù:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">¾÷¾¹ªº<I>¨t²Î¹w³]</I>»y¨¥Àô¹Ò¥i¯à¤£¦P©ó
\r
133 <I>¨Ï¥ÎªÌ</I>»y¨¥Àô¹Ò¡]¥Ñ¨Ï¥ÎªÌ«ü©w¡^¡C ¤£¹L¡AAFS for Windows ©Ò¦w¸Ëªº»y¨¥¦r¦ê¡A¤@«ß¥Ñ¨t²Î¹w³]»y¨¥Àô¹Ò¨Ó¨M©w¡C
\r
135 <P><H3><A NAME="Header_63" HREF="awrns002.HTM#ToC_63">Windows ¨t²Î¤£¨Ï¥Î kpwvalid ±K½X±j¤ÆÀˬd¾¹</A></H3>
\r
136 <P>±q Windows ¨t²ÎÅܧó AFS ¨Ï¥ÎªÌ±K½X®É¡A<I>¤£¨Ï¥Î</I><B>kpwvalid</B> µ{¦¡¨ÓÀˬd·s±K½Xªº«~½è¡C
\r
137 ¡]¦b UNIX ¨t²Î¤W¡AY <B>kpwvalid</B> µ{¦¡©M
\r
138 <B>kpasswd</B> µ{¦¡¦ì©ó¬Û¦P¥Ø¿ý¤¤¡A
\r
139 «h¥Ñ <B>kpwvalid</B> µ{¦¡Àˬd·s±K½X¨Ï¥ÎªÌªº«~½è¡C¡^
\r
140 <P><H3><A NAME="Header_64" HREF="awrns002.HTM#ToC_64">¨Ï¥Î 3.5 ª©¥H«eªº¸ê®Æ®w¦øªA¾¹¦b Cell ¤¤¬[ºc¦øªA¾¹®É»Ýn Principal ±K½X</A></H3>
\r
141 <P>Y±z¦b¤@Ó AFS Cell ¤º¬[ºc Windows ª© AFS ¦øªA¾¹ 3.6 ª©¡A
\r
142 ¥B¸Ó Cell ¤ºªº¡u¸ê®Æ®w¦øªA¾¹¡v°õ¦æ 3.5 ª©¥H«eªº AFS¡A
\r
143 «h¦b¬[ºc³B²z´Á¶¡¡A·|¥X²{¤@Ó¹ï¸Ü¤è¶ô´£¥Ü±z¿é¤J AFS principal ±K½X¡C
\r
144 <P><TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>µù:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">Y¥Ñ©ó¤@¨Çì¦]µLªk±oª¾ AFS principal ±K½X¡A
\r
145 ±z¤´¥i¿é¤J 24 Ó 8 ¶i¦ìªº¦r¦ê¡A¥H¥Nªí AFS principal ªºÃöÁäÈ¡C
\r
146 Yn¨ú±o 8 ¶i¦ìÃöÁäÈ¡A½Ð¦b¡uAFS ¸ê®Æ®w¦øªA¾¹¡v¾÷¾¹¤Wµo¥X <B>kas examine</B> «ü¥O©Î <B>boslistkeys</B> «ü¥O¡C
\r
147 ½Ðª`·N¡A¥²¶·¦b <B>noauth</B> ¼Ò¦¡¤U°õ¦æ¦øªA¾¹¡A¤~¯àÅã¥Ü AFS principal ªº 8 ¶i¦ìÃöÁäÈ¡C
\r
149 <HR><H2><A NAME="Header_65" HREF="awrns002.HTM#ToC_65">¨î</A></H2>
\r
150 <P>¥»¸`²z AFS for Windows 3.6 ª©¤§ AFS ¦øªA¾¹¤¸¥óªº¤wª¾¨î¡C
\r
151 <P><H3><A NAME="Header_66" HREF="awrns002.HTM#ToC_66">·íµ{§Ç²×¤î®É¡AAFS bosserver µ{§Ç¤£°õ¦æ Notifier µ{¦¡</A></H3>
\r
152 <P>¦b AFS <B>bosserver</B> µ{§Ç±±¨î¤§¤Uªºµ{§Ç²×¤î®É¡A
\r
153 AFS bosserver µ{§Ç¥Ø«e¤£·|°õ¦æ¤wµn°Oªº notifier «ü¥O¡C
\r
154 <P><HR><B>[ <A HREF="#Top_Of_Page">¶±³»ºÝ</A> | <A HREF="awrns005.HTM">«e¤@¶</A> | <A HREF="awrns007.HTM">¤U¤@¶</A> | <A HREF="awrns002.HTM#ToC">¥Ø¿ý</A> ]</B>
\r
155 <!-- Begin Footer Records ========================================== -->
\r
157 <br>© <A HREF="http://www.ibm.com/">IBM Corporation 2000.</A> All Rights Reserved
\r
159 <!-- End Footer Records ============================================ -->
\r
160 <A NAME="Bot_Of_Page"></A>
\r
git://git.openafs.org / openafs.git / blob