<chapter id="HDRWQ323">
<title>Monitoring and Auditing AFS Performance</title>
+ <para>
<indexterm>
<primary>scout program</primary>
</indexterm>
<secondary>monitoring activity</secondary>
</indexterm>
- <para>AFS comes with three main monitoring tools: <itemizedlist>
+ AFS comes with three main monitoring tools: <itemizedlist>
<listitem>
<para>The <emphasis role="bold">scout</emphasis> program, which monitors and gathers statistics on File Server
performance.</para>