Windows: remove trailing whitespace

[openafs.git] / src / WINNT / doc / install / Documentation / ja_JP / html / CmdRef / auarf092.htm
diff --git a/src/WINNT/doc/install/Documentation/ja_JP/html/CmdRef/auarf092.htm b/src/WINNT/doc/install/Documentation/ja_JP/html/CmdRef/auarf092.htm

index a3da1f9..7302d1b 100755 (executable)
--- a/src/WINNT/doc/install/Documentation/ja_JP/html/CmdRef/auarf092.htm
+++ b/src/WINNT/doc/install/Documentation/ja_JP/html/CmdRef/auarf092.htm
@@ -9,8 +9,8 @@
 <META HTTP-EQUIV="review" CONTENT="Sun, 24 Dec 2000 21:46:02">
 <META HTTP-EQUIV="expires" CONTENT="Mon, 24 Dec 2001 21:46:02">
 </HEAD><BODY>
-<!-- (C) IBM Corporation 2000. All Rights Reserved    --> 
-<BODY bgcolor="ffffff"> 
+<!-- (C) IBM Corporation 2000. All Rights Reserved    -->
+<BODY bgcolor="ffffff">
 <!-- End Header Records  ============================================ -->
 <A NAME="Top_Of_Page"></A>
 <H1>Çðà</H1>
@@ -27,10 +27,10 @@
 <P>{[EZbgàÌ·×ÄÌ{[ð³µÜ·B
 <P><STRONG>\¶</STRONG>
 <PRE><B>backup volsetrestore</B> [<B>-name</B> &lt;<VAR>volume set name</VAR>>]  [<B>-file</B> &lt;<VAR>file name</VAR>>]
-                     [<B>-portoffset</B> &lt;<VAR>TC port offset</VAR>><SUP>+</SUP>]  
+                     [<B>-portoffset</B> &lt;<VAR>TC port offset</VAR>><SUP>+</SUP>]
                      [<B>-extension</B> &lt;<VAR>new volume name extension</VAR>>]
                      [<B>-n</B>]  [<B>-localauth</B>]  [<B>-cell</B> &lt;<VAR>cell name</VAR>>]  [<B>-help</B>]
-   
+
 <B>backup vols</B> [<B>-na</B> &lt;<VAR>volume set name</VAR>>]  [<B>-f</B> &lt;<VAR>file name</VAR>>]
             [<B>-p</B> &lt;<VAR>TC port offset</VAR>><SUP>+</SUP>]  [<B>-e</B> &lt;<VAR>new volume name extension</VAR>>]
             [<B>-n</B>]  [<B>-l</B>]  [<B>-c</B> &lt;<VAR>cell name</VAR>>]  [<B>-h</B>]
@@ -76,7 +76,7 @@ VLDB 
 <P>
 <PRE>    <VAR>machine  partition
  volume</VAR> [<VAR>comments...</VAR>]
-   
+
 </PRE>
 <P>
 <P>
@@ -127,7 +127,7 @@ VLDB 
 <P>esÌ`®ÍAÈºÌÆ¨èÅ· (±±Å¦µ½oÍÍAÇÝâ··é½ßÉ 2 sÅ\¦³êÄ¢Ü·B)
 <PRE>   <VAR>machine partition volume_dumped</VAR>  # as <VAR>volume_restored</VAR>; <VAR>tape_name</VAR> (<VAR>tape_ID</VAR>);  \
            pos <VAR>position_number</VAR>; <VAR>date</VAR>
-   
+
 </PRE>
 <P>±±ÅA
 <DL>
@@ -164,14 +164,14 @@ One way to<B>-name</B> 
    Starting restore
    backup: task ID of restore operation: 112
    backup: Finished doing restore
-   
+
 </PRE>
 <P>ÌR}hÍA<B>/tmp/restore</B> Æ¢¤t@CÉÚª é{[ð·×Ä³µÄ¢Ü·B
 <PRE>   % <B>backup volsetrestore -file /tmp/restore</B>
    Starting restore
    backup: task ID of restore operation: 113
    backup: Finished doing restore
-   
+
 </PRE>
 <P><B>/tmp/restore</B> t@CÌàeÍAÌÆ¨èÅ·B
 <PRE>   fs1.abc.com b user.pat
@@ -180,7 +180,7 @@ One way to<B>-name</B> 
    fs2.abc.com c user.jones
           .         .     .
           .         .     .
-   
+
 </PRE>
 <P><STRONG>KvÆÈéÁ </STRONG>
 <P>R}hÌsÒÍAobNAbvET[o[Ü½Í{[EP[V (VL) T[o[ªÀs³êÄ¢ée}VãA¨æÑÖA·é{[Ì é·×ÄÌt@CET[o[E}VãÌ <B>/usr/afs/etc/UserList</B> t@CÉXg³êÄ¢È¯êÎÈèÜ¹ñB
@@ -194,11 +194,11 @@ One way to<B>-name</B> 
 <P><A HREF="auarf091.htm#HDRBK_VOLRESTORE">backup volrestore</A>
 <P><A HREF="auarf126.htm#HDRBUTC">butc</A>
 <P>
-<P><HR><B>&#91; <A HREF="#Top_Of_Page">y[WÌgbv</A> &#124; <A HREF="auarf091.htm">Oy[W</A> &#124; <A HREF="auarf093.htm">y[W</A> &#124; <A HREF="auarf002.htm#ToC">Ú</A> &#124; <A HREF="auarf284.htm#HDRINDEX">õø</A> &#93;</B> 
+<P><HR><B>&#91; <A HREF="#Top_Of_Page">y[WÌgbv</A> &#124; <A HREF="auarf091.htm">Oy[W</A> &#124; <A HREF="auarf093.htm">y[W</A> &#124; <A HREF="auarf002.htm#ToC">Ú</A> &#124; <A HREF="auarf284.htm#HDRINDEX">õø</A> &#93;</B>
 <!-- Begin Footer Records  ========================================== -->
-<P><HR><B> 
-<br>(C) <A HREF="http://www.ibm.com/">IBM Corporation 2000.</A>  All Rights Reserved 
-</B> 
+<P><HR><B>
+<br>(C) <A HREF="http://www.ibm.com/">IBM Corporation 2000.</A>  All Rights Reserved
+</B>
 <!-- End Footer Records  ============================================ -->
 <A NAME="Bot_Of_Page"></A>
 </BODY></HTML>