Windows: remove trailing whitespace

[openafs.git] / src / WINNT / doc / install / Documentation / ja_JP / html / CmdRef / auarf130.htm
diff --git a/src/WINNT/doc/install/Documentation/ja_JP/html/CmdRef/auarf130.htm b/src/WINNT/doc/install/Documentation/ja_JP/html/CmdRef/auarf130.htm

index 5266c45..d869cb4 100755 (executable)
--- a/src/WINNT/doc/install/Documentation/ja_JP/html/CmdRef/auarf130.htm
+++ b/src/WINNT/doc/install/Documentation/ja_JP/html/CmdRef/auarf130.htm
@@ -9,8 +9,8 @@
 <META HTTP-EQUIV="review" CONTENT="Sun, 24 Dec 2000 21:46:02">
 <META HTTP-EQUIV="expires" CONTENT="Mon, 24 Dec 2001 21:46:02">
 </HEAD><BODY>
-<!-- (C) IBM Corporation 2000. All Rights Reserved    --> 
-<BODY bgcolor="ffffff"> 
+<!-- (C) IBM Corporation 2000. All Rights Reserved    -->
+<BODY bgcolor="ffffff">
 <!-- End Header Records  ============================================ -->
 <A NAME="Top_Of_Page"></A>
 <H1>Çðà</H1>
@@ -30,7 +30,7 @@
 <P>¥Ce[vÌeÊ¨æÑ¥Ce[vuÌt@CE}[NETCYð»ÊµÜ·B
 <P><STRONG>\¶</STRONG>
 <PRE><B>fms -tape</B> &lt;<VAR>tape special file</VAR>>  [<B>-help</B>]
-    
+
 <B>fms  -t</B> &lt;<VAR>tape special file</VAR>>  [<B>-h</B>]
 </PRE>
 <P><STRONG>\¶</STRONG>
@@ -62,12 +62,12 @@
 </LI></UL>
 <P>ÌbZ[WÍA<B>fms</B> R}hEC^[v^[ª¥Ce[vuÉANZXÅ«È¢±Æð¦µÄ¢Ü·BR}hÍâ~µÜ·B
 <PRE>   Can't open tape drive <VAR>device</VAR>
-   
+
 </PRE>
 <P>ÌbZ[WÍAR}hEC^[v^[ª
 <B>fms.log</B> OEt@Cðì¬Å«È¢±Æð¦µÄ¢Ü·BÄxAR}hÍâ~µÜ·B
 <PRE>   Can't open log file
-   
+
 </PRE>
 <P><STRONG>á</STRONG>
 <P>ÌR}hÍA<B>/dev/rmt1h</B> ÆÄÎêéuÖÌoÍð\µÄ¢Ü·B
@@ -78,7 +78,7 @@
    Finished file mark test
    Tape capacity is 2136604672 bytes
    File marks are 1910205 bytes
-   
+
 </PRE>
 <P>ÌáÍA<B>fms.log</B> t@CÌàeÅ·B
 <PRE>   fms test started
@@ -86,7 +86,7 @@
    Finished file mark test
    Tape capacity is 151224320 bytes
    File marks are 2375680 bytes
-   
+
 </PRE>
 <P><STRONG>KvÆÈéÁ </STRONG>
 <P><B>fms.log</B> t@Cª¶ÝµÄ¢È¢êAsÒÍ»ÝÌìÆfBNg[É ét@CÉÎ·é}ü¨æÑ«ÝªÂ³êÄ¢È¯êÎÈèÜ¹ñBùÉ¶ÝµÄ¢éêÉÍA«ÝÂ¾¯Å©Ü¢Ü¹ñB
@@ -94,11 +94,11 @@
 <P><A HREF="auarf044.htm#HDRFMSLOG">fms.log</A>
 <P><A HREF="auarf050.htm#HDRTAPECONFIG">tapeconfig</A>
 <P>
-<P><HR><B>&#91; <A HREF="#Top_Of_Page">y[WÌgbv</A> &#124; <A HREF="auarf129.htm">Oy[W</A> &#124; <A HREF="auarf131.htm">y[W</A> &#124; <A HREF="auarf002.htm#ToC">Ú</A> &#124; <A HREF="auarf284.htm#HDRINDEX">õø</A> &#93;</B> 
+<P><HR><B>&#91; <A HREF="#Top_Of_Page">y[WÌgbv</A> &#124; <A HREF="auarf129.htm">Oy[W</A> &#124; <A HREF="auarf131.htm">y[W</A> &#124; <A HREF="auarf002.htm#ToC">Ú</A> &#124; <A HREF="auarf284.htm#HDRINDEX">õø</A> &#93;</B>
 <!-- Begin Footer Records  ========================================== -->
-<P><HR><B> 
-<br>(C) <A HREF="http://www.ibm.com/">IBM Corporation 2000.</A>  All Rights Reserved 
-</B> 
+<P><HR><B>
+<br>(C) <A HREF="http://www.ibm.com/">IBM Corporation 2000.</A>  All Rights Reserved
+</B>
 <!-- End Footer Records  ============================================ -->
 <A NAME="Bot_Of_Page"></A>
 </BODY></HTML>