Linux Keyrings: don't ignore error code from session keyring creation