windows: terminate multi_sz correctly