viced: Transfer host ref in h_FindClient_r