rx: Fix AIX test_and_set_bit