NetBSD: fix rx_kmutex's CV_WAIT_SIG macro