rx: protect against invalid params in rx_Copy*RPCStats