1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 3//EN">
3 <TITLE>Çðà</TITLE>
4 <!-- Begin Header Records ========================================== -->
5 <!-- C:\IDWB\TEMP\idwt1068\AUARF000.SCR converted by idb2h R4.2 (359) -->
6 <!-- ID Workbench Version (OS2) on 24 Dec 1999 at 21:46:04 -->
7 <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=Shift_JIS">
8 <META HTTP-EQUIV="updated" CONTENT="Fri, 24 Dec 1999 21:46:02">
9 <META HTTP-EQUIV="review" CONTENT="Sun, 24 Dec 2000 21:46:02">
10 <META HTTP-EQUIV="expires" CONTENT="Mon, 24 Dec 2001 21:46:02">
12 <!-- (C) IBM Corporation 2000. All Rights Reserved -->
13 <BODY bgcolor="ffffff">
14 <!-- End Header Records ============================================ -->
15 <A NAME="Top_Of_Page"></A>
18 <H2><A NAME="HDRPTS_ADDUSER" HREF="auarf002.htm#ToC_225">pts adduser</A></H2>
19 <A NAME="IDX5235"></A>
20 <A NAME="IDX5236"></A>
21 <A NAME="IDX5237"></A>
22 <A NAME="IDX5238"></A>
23 <A NAME="IDX5239"></A>
24 <A NAME="IDX5240"></A>
25 <A NAME="IDX5241"></A>
26 <A NAME="IDX5242"></A>
27 <A NAME="IDX5243"></A>
28 <P><STRONG>ÚI</STRONG>
29 <P>Ûìf[^x[XEO[vÉ[U[ܽÍ}VðÇÁµÜ·B
30 <P><STRONG>\¶</STRONG>
31 <PRE><B>pts adduser -user</B> <<VAR>user name</VAR>><SUP>+</SUP> <B>-group</B> <<VAR>group name</VAR>><SUP>+</SUP>
32 [<B>-cell</B> <<VAR>cell name</VAR>>] [<B>-noauth</B>] [<B>-force</B>] [<B>-help</B>]
34 <B>pts ad -u</B> <<VAR>user name</VAR>><SUP>+</SUP> <B>-g</B> <<VAR>group name</VAR>><SUP>+</SUP> [<B>-c</B> <<VAR>cell name</VAR>>] [<B>-n</B>] [<B>-f</B>] [<B>-h</B>]
36 <P><STRONG>\¶</STRONG>
37 <P><B>pts adduser</B> R}hÍA
38 <B>-group</B> ø«Éwè³ê½eO[vÌo[ƵÄA
39 <B>-user</B> ø«Éwè³ê½[U[ܽÍ}VÌÚðÇÁµÜ·B
40 <P>O[vÌo[ðí·éêÉÍA
41 <B>pts removeuser</B> R}hðgpµÄ¾³¢B[U[ܽÍ}Vª®·éO[vA é¢Íwè³ê½O[vÌo[ðXg\¦·éÉÍA
42 <B>pts membership</B> R}hðgpµÄ¾³¢B
43 <P><STRONG>Ó</STRONG>
44 <P>O[vEo[ƵÄÇÁ³ê½ãÍA[U[ª»ÝFسêÄ¢ÄàAANZX§äXg (ACL) ãÅ»ÌO[vɳê½ANZX ðæ¾·é½ßÉAÄxFسêéKvª èÜ· (½Æ¦ÎA
45 <B>klog</B> R}hÌsÉæÁÄ)B
46 <P><STRONG>IvV </STRONG>
49 </B><DD><B>-group</B> ø«Éwè³ê½eO[vÉÇÁ·éAe[U[̼OܽÍ}VÚ̼OðwèµÜ·B}VÚ̼OÉÍAIP AhXƯlA
50 <B>pts createuser</B> ðày[WÉLÚ³êÄ¢éAChJ[h\Lðgp·é±ÆªÅ«Ü·B[U[ܽÍ}VÚÍAÛìf[^x[XɶݵĢȯêÎÈèܹñB
52 </B><DD>o[ðÇÁ·éeO[vÌ®S¼ (Â\Å êÎALÒÚªðÜÞ) ðwèµÜ·BO[vÚÍAÛìf[^x[X¶ÝµÄ¢È¯êÎÈèܹñB
54 </B><DD>R}hðÀs·éZðwèµÜ·BÚ×É¢ÄÍA<B>pts</B> ÌTvÉÖ·éðày[WðQƵľ³¢B
56 </B><DD>sÒÉAñÁ ID <B>anonymous</B> ðèÄÜ·BÚ×É¢ÄÍA
57 <B>pts</B> ÌTvÉÖ·éðày[WðQƵľ³¢B
59 </B><DD>±ÌtOðgp·éÆAG[â¼Ìâ誶µ½Æ«ÉAÅÌG[ÅR}hÌÀsðâ~·éÌÅÍÈAÂ\ÈÀèp±µÜ·B
61 </B><DD>±ÌR}hÌICEwvðo͵ܷB±êÈOÌLøÈIvVÍ·×ij³êÜ·B
63 <P><STRONG>á</STRONG>
64 <P>ÌáÅÍAO[v <B>system:administrators</B> ÉA[U[ <B>smith</B> ðÇÁµÄ¢Ü·B
65 <PRE> % <B>pts adduser -user smith -group system:administrators</B>
68 <P>ÌáÍA<B>smith:colleagues</B> O[vÉA[U[ <B>jones</B>A<B>terry</B>A¨æÑ <B>pat</B> ðÇÁµÄ¢Ü·B
69 <PRE> % <B>pts adduser -user jones terry pat -group smith:colleagues</B>
72 <P>ÌáÍAABC Corporation TulbgàÌ}VÚðAO[v <B>bin-prot</B> ÉÇÁµÄ¢Ü·B
73 ABC Corporation ÌTulbgÌ IP AhXÌÍÍÉæÁÄAVXeÇÒÍA<B>pts createuser</B> Ìðày[WÉ éAChJ[hÌ\L@É]ÁÄA
74 3 ÂÌ}VÚÉ}VðO[v»·é±ÆªÅ«Ü·B
75 <PRE> % <B>pts adduser -user 138.255.0.0 192.12.105.0 192.12.106.0 -group bin-prot</B>
78 <P><STRONG>KvÆÈéÁ </STRONG>
79 <P>Ìæ¤ÉA<B>-group</B> ø«Éwè³ê½eO[vÌAÛìf[^x[XÚÌ 4 ÔÚÌ privacy tOÌÝèÉæÁÄAKvÈÁ ªÙÈèÜ· (tOð\¦·éÉÍA
80 <B>pts examine</B> R}hðgpµÜ·)B
82 <LI>nCtÌêAO[vÌLÒÆA
83 <B>system:administrators</B> O[vÌo[¾¯ªAo[ðÇÁÅ«Ü·B
84 </LI><LI>¬¶Ì <TT>a</TT> ÌêAO[vÌ»ÝÌo[ÍVKÌo[ðÇÁÅ«Ü·B
85 </LI><LI>å¶Ì <TT>A</TT> ÌêAZÌf[^x[XET[o[E}VÉANZXÅ«é[U[Èç¾êÅàAVKÌo[ðÇÁÅ«Ü·B
87 <P><STRONG>ÖAîñ </STRONG>
88 <P><A HREF="auarf210.htm#HDRPTS_INTRO">pts</A>
89 <P><A HREF="auarf215.htm#HDRPTS_CREATEUSER">pts createuser</A>
90 <P><A HREF="auarf217.htm#HDRPTS_EXAMINE">pts examine</A>
91 <P><A HREF="auarf222.htm#HDRPTS_MEMBERSHIP">pts membership</A>
92 <P><A HREF="auarf223.htm#HDRPTS_REMOVEUSER">pts removeuser</A>
93 <P><A HREF="auarf225.htm#HDRPTS_SETFIELDS">pts setfields</A>
95 <P><HR><B>[ <A HREF="#Top_Of_Page">y[WÌgbv</A> | <A HREF="auarf210.htm">Oy[W</A> | <A HREF="auarf212.htm">y[W</A> | <A HREF="auarf002.htm#ToC">Ú</A> | <A HREF="auarf284.htm#HDRINDEX">õø</A> ]</B>
96 <!-- Begin Footer Records ========================================== -->
98 <br>(C) <A HREF="http://www.ibm.com/">IBM Corporation 2000.</A> All Rights Reserved
100 <!-- End Footer Records ============================================ -->
101 <A NAME="Bot_Of_Page"></A>