Windows: remove trailing whitespace
[openafs.git] / src / WINNT / doc / install / Documentation / ja_JP / html / CmdRef / auarf216.htm
1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 3//EN">
2 <HTML><HEAD>
3 <TITLE>ŠÇ—‰ðà‘</TITLE>
4 <!-- Begin Header Records  ========================================== -->
5 <!-- C:\IDWB\TEMP\idwt1068\AUARF000.SCR converted by idb2h R4.2 (359) -->
6 <!-- ID Workbench Version (OS2) on 24 Dec 1999 at 21:46:04            -->
7 <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=Shift_JIS">
8 <META HTTP-EQUIV="updated" CONTENT="Fri, 24 Dec 1999 21:46:02">
9 <META HTTP-EQUIV="review" CONTENT="Sun, 24 Dec 2000 21:46:02">
10 <META HTTP-EQUIV="expires" CONTENT="Mon, 24 Dec 2001 21:46:02">
11 </HEAD><BODY>
12 <!-- (C) IBM Corporation 2000. All Rights Reserved    -->
13 <BODY bgcolor="ffffff">
14 <!-- End Header Records  ============================================ -->
15 <A NAME="Top_Of_Page"></A>
16 <H1>ŠÇ—‰ðà‘</H1>
17 <P>
18 <H2><A NAME="HDRPTS_DELETE" HREF="auarf002.htm#ToC_230">pts delete</A></H2>
19 <A NAME="IDX5293"></A>
20 <A NAME="IDX5294"></A>
21 <A NAME="IDX5295"></A>
22 <A NAME="IDX5296"></A>
23 <A NAME="IDX5297"></A>
24 <A NAME="IDX5298"></A>
25 <A NAME="IDX5299"></A>
26 <A NAME="IDX5300"></A>
27 <A NAME="IDX5301"></A>
28 <A NAME="IDX5302"></A>
29 <P><STRONG>–Ú“I</STRONG>
30 <P>•ÛŒìƒf[ƒ^ƒx[ƒX€–Ú‚ðíœ‚µ‚Ü‚·B
31 <P><STRONG>\•¶</STRONG>
32 <PRE><B>pts delete -nameorid</B> &lt;<VAR>user or group name or id</VAR>><SUP>+</SUP>  [<B>-cell</B> &lt;<VAR>cell name</VAR>>]
33            [<B>-noauth</B>]  [<B>-force</B>]  [<B>-help</B>]
34
35 <B>pts d -na</B> &lt;<VAR>user or group name or id</VAR>><SUP>+</SUP>  [<B>-c</B> &lt;<VAR>cell name</VAR>>]  [<B>-no</B>]  [<B>-f</B>]  [<B>-h</B>]
36 </PRE>
37 <P><STRONG>\•¶</STRONG>
38 <P><B>pts delete</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚́A•ÛŒìƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚©‚çA
39 <B>-nameorid</B> ˆø‚«”‚ÉŽw’肳‚ꂽŠe€–Ú‚ðíœ‚µ‚Ü‚·B€–ڂ̍폜‚́AƒVƒXƒeƒ€‚Ì‘¼‚Ì•”•ª‚ɁAŽŸ‚̂悤‚È‚³‚Ü‚´‚܂ȉe‹¿‚ð‹y‚Ú‚µ‚Ü‚·B
40 <UL>
41 <LI>íœ‚³‚ꂽƒ†[ƒU[‚¨‚æ‚уOƒ‹[ƒv‚ªAƒAƒNƒZƒX§ŒäƒŠƒXƒg (ACL) ã‚É‚Ü‚¾•\Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚»‚ꂪ–¼‘O‚Å‚Í‚È‚­ AFS UID ‚â GID ‚ŃŠƒXƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚éê‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚Í ID ‚Ì•ÏŠ·‚ÉŠÖ˜A‚·‚é–¼‘O‚ª‚à‚͂⑶Ý‚µ‚È‚¢‚½‚ß‚Å‚·B‚±‚ê‚ç‚Ì•s—v‚ȍ€–Ú‚ð ACL ‚©‚çíœ‚·‚é‚ɂ́A
42 <B>fs cleanacl</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·B
43 </LI><LI>ƒ†[ƒU[‚¨‚æ‚у}ƒVƒ“‚̍€–Ú‚ðíœ‚·‚é‚ƁA‚»‚̍€–Ú‚ª‘®‚µ‚Ä‚¢‚é‚·‚ׂẴOƒ‹[ƒv‚̃ƒ“ƒo[ƒVƒbƒvEƒŠƒXƒg‚©‚çA‚»‚̍€–ڂ͍폜‚³‚ê‚Ü‚·B
44 </LI><LI>ƒOƒ‹[ƒv€–Ú‚ðíœ‚·‚é‚ƁA‚»‚̃Oƒ‹[ƒv‚ª‘®‚·‚é‚·‚ׂẴ†[ƒU[A‚Ü‚½‚̓}ƒVƒ“€–ڂ̃ƒ“ƒo[ƒVƒbƒvEƒŠƒXƒg‚©‚çA‚»‚̃Oƒ‹[ƒv€–ڂ͍폜‚³‚ê‚Ü‚·B‚Ü‚½Aì¬ŽÒ‚ª‚»‚̃Oƒ‹[ƒv‚ð‚·‚Å‚ÉŠ—L‚µ‚Ä‚¢‚È‚­‚Ä‚àAƒOƒ‹[ƒv‚̍쐬ŽÒ‚̃Oƒ‹[ƒvì¬Š„‚è“–‚Ä—Ê‚ª 1 ‚¾‚¯ ‘•ª‚³‚ê‚Ü‚·B
45 </LI></UL>
46 <P>€–Ú‚ðŽÀÛ‚ɍ폜‚¹‚¸‚ɁAƒOƒ‹[ƒv‚©‚烆[ƒU[‚Ü‚½‚̓}ƒVƒ“‚ðíœ‚·‚é‚ɂ́A
47 <B>pts removeuser</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚ðŽg—p‚µ‚Ü‚·B
48 <P><STRONG>ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ </STRONG>
49 <DL>
50 <P><DT><B>-nameorid
51 </B><DD>íœ‚·‚éŠeƒ†[ƒU[‚Ì–¼‘O‚Ü‚½‚Í AFS UIDAŠeƒOƒ‹[ƒv‚Ì–¼‘O‚Ü‚½‚Í AFS GIDAŠeƒ}ƒVƒ“€–Ú‚Ì IP ƒAƒhƒŒƒX (Š®‘S‚Ü‚½‚̓ƒCƒ‹ƒhƒJ[ƒhŒ`Ž®) ‚Ü‚½‚Í AFS UID ‚ðŽw’肵‚Ü‚·B“¯‚¶ƒRƒ}ƒ“ƒhs‚ɁAƒ†[ƒU[Aƒ}ƒVƒ“‚¨‚æ‚уOƒ‹[ƒv‚ɉÁ‚¦‚āA–¼‘O (ƒ}ƒVƒ“‚Ì IP ƒAƒhƒŒƒX) ‚Æ ID ‚àA¬Ý‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B•‰‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚·‚½‚߂ɁAŠeƒOƒ‹[ƒv‚Ì GID ‚Ì‘O‚ɃnƒCƒtƒ“‚ð•t‚¯‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
52 <P><DT><B>-cell
53 </B><DD>ƒRƒ}ƒ“ƒh‚ðŽÀs‚·‚éƒZƒ‹‚ðŽw’肵‚Ü‚·BÚ×‚ɂ‚¢‚ẮA<B>pts</B> ‚ÌŠT—v‚ÉŠÖ‚·‚é‰ðàƒy[ƒW‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
54 <P><DT><B>-noauth
55 </B><DD>”­sŽÒ‚ɁA”ñ“ÁŒ  ID <B>anonymous</B> ‚ðŠ„‚è“–‚Ä‚Ü‚·BÚ×‚ɂ‚¢‚ẮA
56 <B>pts</B> ‚ÌŠT—v‚ÉŠÖ‚·‚é‰ðàƒy[ƒW‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
57 <P><DT><B>-force
58 </B><DD>‚±‚̃tƒ‰ƒO‚ðŽg—p‚·‚é‚ƁAƒGƒ‰[‚⑼‚Ì–â‘肪”­¶‚µ‚½‚Æ‚«‚ɁAÅ‰‚̃Gƒ‰[‚ŃRƒ}ƒ“ƒh‚ÌŽÀs‚ð’âŽ~‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‰Â”\‚ÈŒÀ‚èŒp‘±‚µ‚Ü‚·B
59 <P><DT><B>-help
60 </B><DD>‚±‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚̃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“Eƒwƒ‹ƒv‚ðo—Í‚µ‚Ü‚·B‚±‚êˆÈŠO‚Ì—LŒø‚ȃIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Í‚·‚ׂĖ³Ž‹‚³‚ê‚Ü‚·B
61 </DL>
62 <P><STRONG>—á</STRONG>
63 <P>ŽŸ‚Ì—á‚ł́Aƒ†[ƒU[€–Ú <B>pat</B>A‚¨‚æ‚Ñ <B>terry</B> ‚ðíœ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
64 <PRE>   % <B>pts delete pat terry</B>
65
66 </PRE>
67 <P>ŽŸ‚Ì—á‚ł́AƒOƒ‹[ƒv‚Ì•ÛŒìƒf[ƒ^ƒx[ƒX€–Ú‚ð AFS GID -215‚ō폜‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
68 <PRE>   %<B> pts delete -215</B>
69
70 </PRE>
71 <P><STRONG>•K—v‚Æ‚È‚é“ÁŒ </STRONG>
72 <P>ƒ†[ƒU[‚¨‚æ‚у}ƒVƒ“€–Ú‚ðíœ‚·‚é‚ɂ́A”­sŽÒ‚́A
73 <B>system:administrators</B> ƒOƒ‹[ƒv‚É‘®‚µ‚Ä‚¢‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BƒOƒ‹[ƒv€–Ú‚ðíœ‚·‚é‚ɂ́A”­sŽÒ‚ª‚»‚̃Oƒ‹[ƒv‚ðŠ—L‚µ‚Ä‚¢‚é‚©A
74 <B>system:administrators</B> ƒOƒ‹[ƒv‚É‘®‚µ‚Ä‚¢‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
75 <P><STRONG>ŠÖ˜Aî•ñ </STRONG>
76 <P><A HREF="auarf135.htm#HDRFS_CLEANACL">fs cleanacl</A>
77 <P><A HREF="auarf210.htm#HDRPTS_INTRO">pts</A>
78 <P><A HREF="auarf223.htm#HDRPTS_REMOVEUSER">pts removeuser</A>
79 <P>
80 <P><HR><B>&#91; <A HREF="#Top_Of_Page">ƒy[ƒW‚̃gƒbƒv</A> &#124; <A HREF="auarf215.htm">‘Oƒy[ƒW</A> &#124; <A HREF="auarf217.htm">ŽŸƒy[ƒW</A> &#124; <A HREF="auarf002.htm#ToC">–ÚŽŸ</A> &#124; <A HREF="auarf284.htm#HDRINDEX">õˆø</A> &#93;</B>
81 <!-- Begin Footer Records  ========================================== -->
82 <P><HR><B>
83 <br>(C) <A HREF="http://www.ibm.com/">IBM Corporation 2000.</A>  All Rights Reserved
84 </B>
85 <!-- End Footer Records  ============================================ -->
86 <A NAME="Bot_Of_Page"></A>
87 </BODY></HTML>