src/WINNT/doc/install/Documentation/ko_KR/html/SysAdminGd/auagd005.htm

   1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 3//EN">
   2 <HTML><HEAD>
   3 <TITLE>°ü¸® ¾È³»¼</TITLE>
   4 <!-- Begin Header Records  ========================================== -->
   5 <!-- c:\IDWBWIN\TEMP\idwt1054\Auagd000.scr converted by idb2h R4.2    -->
   6 <!-- (359) ID Workbench Version (WINNT-WIN95) on 31 Dec 1999 at       -->
   7 <!-- 09:23:05                                                         -->
   8 <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=euc-kr">
   9 <META HTTP-EQUIV="updated" CONTENT="Fri, 31 Dec 1999 09:22:58">
  10 <META HTTP-EQUIV="review" CONTENT="Sun, 31 Dec 2000 09:22:58">
  11 <META HTTP-EQUIV="expires" CONTENT="Mon, 31 Dec 2001 09:22:58">
  12 </HEAD><BODY>
  13 <!-- (C) IBM Corporation 2000. All Rights Reserved    -->
  14 <BODY bgcolor="ffffff">
  15 <!-- End Header Records  ============================================ -->
  16 <A NAME="Top_Of_Page"></A>
  17 <H1>°ü¸® ¾È³»¼</H1>
  18 <P>
  19 <HR><H1><A NAME="Header_3" HREF="auagd002.htm#ToC_3">ÀÌ ¾È³»¼¿¡ ´ëÇÏ¿©</A></H1>
  20 <P>ÀÌ Àý¿¡¼´Â ÀÌ ¹®¼ÀÇ ¸ñÀû, ±¸¼º ¹× »ç¿ë ±ÔÄ¢¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.
  21 <HR><H2><A NAME="HDRWQ1" HREF="auagd002.htm#ToC_4">»ç¿ëÀÚ ¹× ¸ñÀû</A></H2>
  22 <P>ÀÌ ¾È³»¼´Â AFS<SUP><SUP>(R)</SUP></SUP> ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ°¡
  23 ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °³³ä°ú ÀýÂ÷¸¦ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¾È³»¼¿¡¼´Â ¿©·¯ºÐÀÌ
  24 UNIX<SUP><SUP>(R)</SUP></SUP> °ü¸®¿¡ ÀÍ¼÷ÇÏÁö¸¸
  25 AFS¿¡ ´ëÇÑ »çÀü Áö½ÄÀº ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÕ´Ï´Ù.
  26 <P>ÀÌ ¹®¼´Â Æ¯Á¤ Å¸½ºÅ©ÀÇ ÄÁÅØ½ºÆ®¿¡ µû¶ó AFS ¸í·ÉÀ» ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼
  27 ¸ðµç ¼³¸íÀ» »ó¼¼È÷ ¼³¸íÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ¸í·É ¼³¸íÀ» º¸·Á¸é
  28 <I>AFS Administration Reference</I>¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
  29 <HR><H2><A NAME="HDRWQ2" HREF="auagd002.htm#ToC_5">¹®¼ ±¸¼º</A></H2>
  30 <P>ÀÌ ¹®¼´Â ´ÙÀ½ÀÇ °³³ä ¹üÁÖ·Î AFS °ü¸® Å¸½ºÅ©¸¦ ±×·ìÈÇÕ´Ï´Ù.
  31 <UL>
  32 <LI>°³³ä ¹× ±¸¼º ¹®Á¦
  33 </LI><LI>ÆÄÀÏ ¼¹ö ½Ã½ºÅÛ °ü¸®
  34 </LI><LI>Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ °ü¸®
  35 </LI><LI>»ç¿ëÀÚ ¹× ±×·ì °ü¸®
  36 </LI></UL>
  37 <P>°¢ ÀýÀÇ °³º° Àå¿¡´Â ´ÙÀ½ »çÇ×ÀÌ Æ÷ÇÔµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
  38 <UL>
  39 <LI>Àå °³¿ä
  40 </LI><LI>Àå¿¡¼ ¼³¸íÇÏ´Â Å¸½ºÅ© ¹× ¸í·ÉÀÇ ºü¸¥ ÂüÁ¶ ¸ñ·Ï
  41 </LI><LI>Àå¿¡¼ ¼³¸íÇÏ´Â ¸ðµç Å¸½ºÅ©¿¡ °ü·ÃµÈ °³³äÀÇ °³¿ä
  42 </LI><LI>Æ¯Á¤ Å¸½ºÅ©¿¡¸¸ °íÀ¯ÇÏ°Ô °ü·ÃµÇ´Â Àý. °¢ ÀýÀº ÇØ´ç Å¸½ºÅ©¿¡ °íÀ¯ÇÏ°Ô
  43 Àû¿ëµÇ´Â °³³äÀÇ ¼Ò°³·Î ½ÃÀÛµÇ°í µÚ¿¡ Å¸½ºÅ© ¼öÇàÀ» À§ÇÑ ´Ü°èº° ÁöÄ§ÀÌ
  44 Á¦°øµË´Ï´Ù. ÀÌµé ÁöÄ§Àº ½ÇÁúÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å °íÀ¯ÇÕ´Ï´Ù.
  45 µÎ °³ÀÇ °ü·ÃµÈ ÁöÄ§ÀÌ Áß¿äÇÑ ºÎºÐ¿¡¼ ¼·Î ´Ù¸£¸é º°µµÀÇ
  46 ÁöÄ§ÀÌ Á¦°øµË´Ï´Ù.
  47 </LI></UL>
  48 <HR><H2><A NAME="HDRWQ3" HREF="auagd002.htm#ToC_6">ÀÌ ¹®¼¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ý</A></H2>
  49 <P>Æ¯Á¤ °ü¸® Å¸½ºÅ©¸¦ ¼öÇàÇØ¾ß ÇÒ °æ¿ì ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ µû¸£½Ê½Ã¿À.
  50 <OL TYPE=1>
  51 <LI>Å¸½ºÅ©°¡ ÆÄÀÏ ¼¹ö ½Ã½ºÅÛ, Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ ¶Ç´Â »ç¿ëÀÚ¿Í ±×·ì Áß
  52 ¾î¶² Ç×¸ñ°ú °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇÏ½Ê½Ã¿À. ÀÌ ¹®¼¿¡¼ ÇØ´ç Àý ¹× ÀåÀ¸·Î
  53 µÇµ¹¾Æ°¡ ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
  54 </LI><LI>Àå ¸Ç ¾Õ¿¡ ³ª¿À´Â ÀÏ¹Ý °³¿ä ºÎºÐÀ» ÀÐ°í °ËÅäÇÏ½Ê½Ã¿À.
  55 </LI><LI>¼öÇàÇÏ·Á´Â Æ¯Á¤ Å¸½ºÅ©¿Í °ü·ÃµÈ °³¿ä ºÎºÐÀ» ÀÐ°í °ËÅäÇÏ½Ê½Ã¿À.
  56 </LI><LI>Å¸½ºÅ©¿¡ ´ëÇÑ ´Ü°èº° ÁöÄ§À» µû¸£½Ê½Ã¿À.
  57 </LI><LI>ÇÊ¿äÇÏ¸é <I>AFS Administration Reference</I>¿¡¼ ¸í·É¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
  58 </LI></OL>
  59 <HR><H2><A NAME="HDRWQ4" HREF="auagd002.htm#ToC_7">°ü·Ã ¹®¼</A></H2>
  60 <P>AFS ¹®¼ ÁýÇÕ¿¡´Â ´ÙÀ½ ¹®¼µµ Æ÷ÇÔµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
  61 <P><I>AFS Administration Reference</I>
  62 <P>ÀÌ ÂüÁ¶¼¿¡¼´Â °¢ AFS ¸í·ÉÀÇ ±¸¹®°ú °á°ú¸¦ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÂüÁ¶¼´Â
  63 ¼÷·ÃµÈ AFS °ü¸®ÀÚ, ÇÁ·Î±×·¡¸Ó ¶Ç´Â »ç¿ëÀÚ¸¦ À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  64 <P><I>AFS Administration Reference</I>¿¡¼´Â AFS ÆÄÀÏ°ú ¸í·ÉÀ» ¾ËÆÄºª ¼ø¼´ë·Î ³ª¿ÇÕ´Ï´Ù. °¢ ¸í·ÉÀÇ
  65 ÂüÁ¶ ÆäÀÌÁö¿¡¼´Â Çã¿ëµÇ´Â º°¸í°ú ¾à¾î¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ±¸¹®À» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
  66 ±×·± ´ÙÀ½ ÀÖ´Â °æ¿ì ¸í·ÉÀÇ ÇÔ¼ö, ÀÎ¼ö ¹× Ãâ·ÂÀ» ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. °ü·Ã ¸í·ÉÀÇ
  67 ¿¹Á¦¿Í ¸ñ·ÏÀÌ Á¦°øµÇ¸ç ÀûÀýÇÑ °æ¿ì¿¡´Â °æ°íµµ ÇÔ²² Á¦°øµË´Ï´Ù.
  68 <P>ÀÌ ¼³¸í¼´Â <I>AFS °ü¸® ¾È³»¼</I>¿¡ ´ëÇÑ º¸Ãæ¼ÀÔ´Ï´Ù. ÇÁ·Î½Ãµà¾î Á¤º¸´Â Á¦°øÇÏÁö ¾ÊÀ¸³ª
  69 <I>AFS °ü¸® ¾È³»¼</I>º¸´Ù Á»´õ ÀÚ¼¼È÷ ¸í·É¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
  70 <P><I>AFS ºü¸¥ ½ÃÀÛ</I>
  71 <P>ÀÌ ¾È³»¼´Â AFS ¼¹ö ¹× Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ ¼³Ä¡ ÁöÄ§À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
  72 ÀÌ ¾È³»¼¿¡¼´Â ¼³Ä¡ÀÚ°¡ °æÇè ÀÖ´Â UNIX<SUP> <SUP>(R)</SUP></SUP>
  73 ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ¶ó°í °¡Á¤ÇÕ´Ï´Ù.
  74 <P>¿¹ÃøµÇ´Â ¼º´ÉÀ» Á¦°øÇÏ±â À§ÇØ ½Ã½ºÅÛÀº ÀÌ ¾È³»¼ÀÇ ÁöÄ§¿¡ µû¶ó ¼³Ä¡µÇ°í
  75 ±¸¼ºµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  76 <P><I>AFS ¸±¸®½º ³ëÆ®</I>
  77 <P>ÀÌ ¹®¼´Â »õ ±â´É ¹× ¸í·É ¸ñ·Ï, ¿ä±¸Á¶°Ç ¹× Á¦ÇÑ »çÇ× ¸ñ·Ï, ¼¹ö ¹×
  78 Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ ¾÷±×·¹ÀÌµå ÁöÄ§ µî°ú °°ÀÌ °¢ AFS ¹öÀü¿¡ °íÀ¯ÇÏ°Ô
  79 Àû¿ëµÇ´Â Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
  80 <P><I>AFS »ç¿ëÀÚ ¾È³»¼</I>
  81 <P>ÀÌ ¾È³»¼´Â AFS¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ±âº» °³³ä°ú ÀýÂ÷¸¦
  82 Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¾È³»¼¿¡¼´Â »ç¿ëÀÚ°¡ UNIX¸¦ »ç¿ëÇØ º» °æÇèÀÌ ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ÇÏÁö¸¸
  83 ³×Æ®¿öÅ·ÀÌ³ª AFS¿¡ ÀÍ¼÷ÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
  84 <P>ÀÌ ¾È³»¼´Â ÀÎÁõ, ¾ÏÈ£ º¯°æ, AFS µ¥ÀÌÅÍ º¸È£, ±×·ì ÀÛ¼º ¹× ¹®Á¦ ÇØ°áÀ»
  85 Æ÷ÇÔÇÏ´Â ±âº» ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ °¢ ±â´É¿¡ ´ëÇÑ
  86 ±×¸² ¿¹Á¦¸¦ Á¦°øÇÏ°í UNIX ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ°ú AFS °£ÀÇ ¸î¸î Â÷ÀÌÁ¡À» ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.
  87 <HR><H2><A NAME="HDRTYPO_CONV" HREF="auagd002.htm#ToC_8">ÀÎ¼â ±ÔÄ¢</A></H2>
  88 <P>ÀÌ ¹®¼´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÎ¼â ±ÔÄ¢À» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
  89 <UL>
  90 <LI>¸í·É ¹× ¿É¼Ç ÀÌ¸§Àº ±¸¹® Á¤ÀÇ, ¿¹Á¦ ¹× ½ÇÇà ÅØ½ºÆ®¿¡¼
  91 <B>±½ÀºÃ¼</B>·Î ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. µð·ºÅä¸®, ÆÄÀÏ, ½Ã½ºÅÛ, ÆÄÆ¼¼Ç, º¼·ý ¹× »ç¿ëÀÚÀÇ
  92 ÀÌ¸§ ¿ª½Ã <B>±½ÀºÃ¼</B>·Î ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.
  93 </LI><LI>º¯¼ö Á¤º¸´Â <I>ÀÌÅÅ¸¯Ã¼</I>·Î ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.
  94 ¿©±â¿¡´Â ¸í·ÉÇà¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ëÀÚ Á¦°ø Á¤º¸¿Í ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÑ »ç¶÷¿¡ µû¶ó
  95 ´Þ¶óÁö´Â ÇÁ·ÒÇÁÆ®ÀÇ ÀÏºÎ°¡ Æ÷ÇÔµË´Ï´Ù. »õ·Î¿î ¿ë¾î ¿ª½Ã
  96 <I>ÀÌÅÅ¸¯Ã¼</I>·Î ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.
  97 </LI><LI>È¸é Ãâ·Â ¹× ÆÄÀÏ ³»¿ëÀÇ ¿¹´Â <TT>¸ð³ë½ºÆäÀÌ½º</TT>·Î
  98 ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.
  99 </LI></UL>
 100 <P>¶ÇÇÑ ´ÙÀ½ ±âÈ£´Â ¹®¼¿Í AFS ¿Â¶óÀÎ µµ¿ò¸» ¹®ÀåÀÇ ¸í·É ±¸¹® Á¤ÀÇ¿¡
 101 ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÒ ¶§ ÀÌµé ±âÈ£´Â ÀÔ·ÂÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.
 102 <UL>
 103 <LI>°¢°ýÈ£ <B>[   ]</B>´Â ¼±ÅÃÀû Ç×¸ñÀ» ¹´Â µ¥ »ç¿ëµË´Ï´Ù.
 104 </LI><LI>¿£Á© °ýÈ£ <B>&lt;   ></B>´Â AFS ¸í·É¿¡¼ »ç¿ëÀÚ Á¦°ø
 105 °ªÀ» ¹´Â µ¥ »ç¿ëµË´Ï´Ù.
 106 </LI><LI>À§Ã·ÀÚ¿Í ´õÇÏ±â <B>+</B> ±âÈ£´Â µÑ ÀÌ»óÀÇ °ªÀ» Çã¿ëÇÏ´Â
 107 ÀÎ¼ö µÚ¿¡ ³ª¿É´Ï´Ù.
 108 </LI><LI>ÆÛ¼¾Æ® ±âÈ£ <TT>%</TT>´Â ½© ÇÁ·ÒÇÁÆ®ÀÇ ÀÏ¹Ý ¸í·ÉÀ» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.
 109 ÀÏºÎ ¿î¿µ Ã¼Á¦¿¡¼´Â ÀÌ ÇÁ·ÒÇÁÆ®¿¡ ´ëÇØ ´Ù¸¥ ¹®ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÏ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
 110 </LI><LI>¼ýÀÚ ±âÈ£ <TT>#</TT> ´Â ·ÎÄÃ ¼öÆÛÀ¯Àú <B>·çÆ®</B>¿¡
 111 ´ëÇÑ ¸í·É ½© ÇÁ·ÒÇÁÆ®¸¦ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. ÀÏºÎ ¿î¿µ Ã¼Á¦¿¡¼´Â ÀÌ ÇÁ·ÒÇÁÆ®¿¡ ´ëÇØ
 112 ´Ù¸¥ ¹®ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÏ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
 113 </LI><LI>¸í·É¹® ±¸¹®¿¡¼ ÆÄÀÌÇÁ ±âÈ£ <B> |</B>´Â ÇÔ²² »ç¿ëµÉ ¼ö
 114 ¾ø´Â ÀÎ¼ö¸¦ ±¸ºÐÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµË´Ï´Ù.
 115 </LI></UL>
 116 <P>¸í·É ¹®ÀÚ¿ ±¸¼º¿ä¼Ò, Çã¿ëµÇ´Â Ãà¾àÇü ¹× º°¸í, ¸í·É¿¡ ´ëÇÑ ¿Â¶óÀÎ
 117 µµ¿ò¸»À» ¾ò´Â ¹æ¹ý µîÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© AFS ¸í·É¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ Á¤º¸¸¦ º¸·Á¸é
 118 <A HREF="auagd023.htm#HDRCOMMANDS">ºÎ·Ï B,  AFS ¸í·É »ç¿ë</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
 119 <P><HR><B>&#91; <A HREF="#Top_Of_Page">ÆäÀÌÁöÀÇ ¸Ç À§</A> &#124; <A HREF="auagd004.htm">ÀÌÀü ÆäÀÌÁö</A> &#124; <A HREF="auagd006.htm">´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö</A> &#124; <A HREF="auagd002.htm#ToC">¸ñÂ÷</A> &#124; <A HREF="auagd026.htm#HDRINDEX">»öÀÎ</A> &#93;</B>
 120 <!-- Begin Footer Records  ========================================== -->
 121 <P><HR><B>
 122 <br>&#169; <A HREF="http://www.ibm.com/">IBM Corporation 2000.</A>  All Rights Reserved
 123 </B>
 124 <!-- End Footer Records  ============================================ -->
 125 <A NAME="Bot_Of_Page"></A>
 126 </BODY></HTML>