src/WINNT/doc/install/Documentation/zh_TW/html/ReleaseNotes/awrns003.htm

   1 <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 3//EN">
   2 <HTML><HEAD>
   3 <TITLE>ª©¥»ª`·N¨Æ¶µ</TITLE>
   4 <!-- Begin Header Records  ========================================== -->
   5 <!-- C:\IDWBWIN\TEMP\idwt1035\awrns000.scr converted by idb2h R4.2    -->
   6 <!-- (359) ID Workbench Version (WINNT-WIN95) on 23 Feb 2000 at       -->
   7 <!-- 14:03:43                                                         -->
   8 <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=big5">
   9 <META HTTP-EQUIV="updated" CONTENT="Wed, 23 Feb 2000 14:03:40">
  10 <META HTTP-EQUIV="review" CONTENT="Fri, 23 Feb 2001 14:03:40">
  11 <META HTTP-EQUIV="expires" CONTENT="Sat, 23 Feb 2002 14:03:40">
  12 </HEAD><BODY>
  13 <!-- (C) IBM Corporation 2000. All Rights Reserved    -->
  14 <BODY bgcolor="ffffff">
  15 <!-- End Header Records  ============================================ -->
  16 <A NAME="Top_Of_Page"></A>
  17 <H1>ª©¥»ª`·N¨Æ¶µ</H1>
  18 <HR><H1><A NAME="HDRINTRO" HREF="awrns002.HTM#ToC_1">Â²¤¶</A></H1>
  19 <HR><H2><A NAME="Header_2" HREF="awrns002.HTM#ToC_2">·§Æ[</A></H2>
  20 <P>AFS<SUP><SUP>(R)</SUP></SUP> ¬O¤@ºØ¤À´²¦¡ÀÉ®×¨t²Î¡A
  21 ¹ï¾ãÓ¥ø·~ªº¸ê°T¡A´£¨Ñ¦w¥þ¥i¾aªº¦s¨ú¤è¦¡¡CAFS ±NÓ§OÀÉ®×¦øªA¾¹¾÷¾¹¤Wªº¥Ø¿ý»PÀÉ®×ºò±K¦a¾ã¦X¦¨¤@Ó¥i±q¥ô¦ó®à±¤W¦s¨úªºÀÉ®×¨t²Î¡A§e²{µ¹¨Ï¥ÎªÌ¤@ÓµL¾÷¾¹¬Éªº³æ¤@ÀÉ®×ªÅ¶¡¡C
  22 <P>AFS ¨ã³Æ³\¦hÀuÂI¡CAFS ¹B¥Î¥Î¤áºÝ§Ö¨ú¥\¯à¡A
  23 ¨Ã¹ï©ó¸g±`¦s¨úªº¸ê®Æ¡A´£¨Ñ¸ó¶V¦h«ÀÉ®×¦øªA¾¹ªº½Æ»s¥\¯à¡A¨Ó§ï¶iÀÉ®×ªº¥i¥Î©Ê¡C AFS ´£¨Ñ¥\¯à±j¤jªº¦w¥þ¾÷¨î¡A«OÅ@ÀÉ®×ªÅ¶¡¤¤Àx¦sªº¸ê°T¡C ¦¹¥~¡AAFS ¨ã°ª«×ªº½Õ¾ã©Ê¡C
  24 ¥i¥Hµø»Ýn¼W¥[´X¥G²@µL¨îªº¦øªA¾¹»P¥Î¤áºÝ¾÷¾¹¨ì AFS ¬[ºc¤¤¡A¹ï©ó²{¦³ªº¦øªA¾¹»P¥Î¤áºÝ¾÷¾¹¨S¦³¤°»ò¼vÅT¡C ³o¥iÅýÀÉ®×¨t²Î
  25 ÀHµÛ¥ø·~¤@¦P¦¨ªø¡C
  26 <P>AFS for Windows ¥]§t¤U¦C²£«~¡G
  27 <UL>
  28 <LI><B>AFS ¦øªA¾¹</B>
  29 <P>
  30 <P>AFS ¦øªA¾¹¦b Windows NT<SUP><SUP>(R)</SUP></SUP> ¾÷¾¹¤W°õ¦æ AFS ¦øªA¾¹µ{§Ç¡C
  31 Windows NT ¾÷¾¹¤Wªº¡uAFS ¦øªA¾¹¡v¥i¬[ºc¦¨¤U¦C¤@©Î¦hºØ«¬¦¡¡G
  32 ¡uAFS ÀÉ®×¦øªA¾¹¡v¡B¡uAFS ¸ê®Æ®w¦øªA¾¹¡v¡B¡uAFS ³Æ¥÷¦øªA¾¹¡v¡B¥H¤Î¡uAFS
  33 ¨t²Î±±¨î¦øªA¾¹¡v¡CAFS ¦øªA¾¹´£¨Ñ¡uAFS ¦øªA¾¹¬[ºcºëÆF¡v¨Ó¨ó§U³]©w¡C
  34 </LI><LI><B>AFS ±±¨î¤¤¤ß</B>
  35 <P>
  36 <P>AFS ±±¨î¤¤¤ß´£¨Ñ¨âÓ¥\¯à±j¤jªº¹Ï§Î¨Ï¥ÎªÌ¤¶±¡]GUI¡^¤u¨ã¡A
  37 ¥H¨ó§U AFS ¨t²ÎºÞ²zªÌ°õ¦æ AFS Cell ºÞ²z¡G¡uAFS ¦øªA¾¹ºÞ²zµ{¦¡¡v©M¡uAFS ±b¤áºÞ²zµ{¦¡¡v¡C«eªÌ¨ó§UºÞ²z¤@©Î¦hÓ AFS ¦øªA¾¹
  38 ¡]¦b Windows NT ©M UNIX ¨t²Î¤W¡^ªº®eÅé©MªA°È¡A«áªÌ¥i®e©ö¦a«Ø¥ß©MºûÅ@ AFS ¨Ï¥ÎªÌ»P¸s²Õ±b¤á¡C
  39 </LI><LI><B>AFS ¥Î¤áºÝ</B>
  40 <P>
  41 <P>AFS ¥Î¤áºÝ¥i±q°õ¦æ Windows NT
  42 ªº PC ¤Wª½±µ¦s¨ú AFS ÀÉ®×ªÅ¶¡¡AÅý¨Ï¥ÎªÌ¯àºÞ²z AFS ªºÀÉ®×©M¥Ø¿ý¡C
  43 </LI><LI><B>AFS Light</B>
  44 <P>
  45 <P>AFS Light ¥iÂÇ¥ÑÂà°e AFS n¨D¨ì¤w¦w¸Ë AFS ¥Î¤áºÝªº PC ¤W¡A
  46 ¨Ã±q°õ¦æ Windows 98 ©Î Windows 95 ªº PC ¤W¦s¨ú AFS ÀÉ®×ªÅ¶¡¡C
  47 </LI></UL>
  48 <HR><H2><A NAME="Header_3" HREF="awrns002.HTM#ToC_3">Ãö©óª©¥»ª`·N¨Æ¶µ</A></H2>
  49 <P>¥»¤å¥ó¥]§t¦³Ãö AFS for Windows 3.6 ª©ªº«n¸ê°T¡C¥»¤å¥óºKn»¡©ú¦¹ª©¥»ªº¦w¸Ë¥²³Æ±ø¥ó¡B²£«~ª`·N¨Æ¶µ¡B¥H¤Î¯S©wªº¨î¡C
  50 <P><TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>µù:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">AFS for Windows ¨Ï¥ÎªÌ¥iÀËµø <B>README.txt</B> ÀÉ®×¡A¨Ó¬d¾\¦b¥»¤å¥ó¼¶¼g¤§«á¤~¥X²{ªº¨ä¥¦ AFS for Windows ¸ê°T¡C
  51 ·í¦w¸Ë AFS for Windows ®É¡A<B>README.txt</B> ÀÉ®×¬O¦w¸Ë©ó <I>AFS for Windows ¦w¸Ë</I>\<B>documentation</B> ¥Ø¿ý¤¤¡C
  52 </TD></TR></TABLE>
  53 <P><H3><A NAME="Header_4" HREF="awrns002.HTM#ToC_4">¾A¥ÎªºÅªªÌ</A></H3>
  54 <P>¥»¤å¥óªº¤º®e¾A¦Xt³d¦w¸Ë¡B¬[ºc¤Î¨Ï¥Î AFS for Windows ²£«~ªº¨t²ÎºÞ²zªÌ¡C
  55 ¥»¤å¥ó°²³]ÅªªÌ¤w¼ô±x¤@¯ëªº¨t²ÎºÞ²z¤Î¨Ï¥Î AFS¡C
  56 <P><H3><A NAME="Header_5" HREF="awrns002.HTM#ToC_5">¤å¥óµ²ºc</A></H3>
  57 <P>¥»¤å¥óªºµ²ºc¦p¤U¡G
  58 <UL>
  59 <LI><A HREF="awrns004.HTM#HDRCLIENT">AFS ¥Î¤áºÝª©¥»ª`·N¨Æ¶µ</A> ´£¨Ñ AFS ¥Î¤áºÝ 3.6 ª©ªºª©¥»¸ê°T¡C
  60 </LI><LI><A HREF="awrns005.HTM#HDRLTCLIENT">AFS Light ª©¥»ª`·N¨Æ¶µ</A> ´£¨Ñ AFS Light 3.6 ª©ªºª©¥»¸ê°T¡C
  61 </LI><LI><A HREF="awrns006.HTM#HDRSERVER">AFS ¦øªA¾¹ª©¥»ª`·N¨Æ¶µ</A> ´£¨Ñ AFS ¦øªA¾¹ 3.6 ª©ªºª©¥»¸ê°T¡C
  62 </LI><LI><A HREF="awrns007.HTM#HDRCNTRLCNTR">AFS ±±¨î¤¤¤ßª©¥»ª`·N¨Æ¶µ</A> ´£¨Ñ AFS ±±¨î¤¤¤ß 3.6 ª©ªºª©¥»¸ê°T¡C
  63 </LI></UL>
  64 <P>¨C¤@¸`»¡©ú¯S©w AFS for Windows ¤¸¥óªº¦w¸Ë°ò¥»»Ý¨D¡B²£«~ª`·N¨Æ¶µ¤Î¨î¡C
  65 ¥t¥~¡A¥ç©ó¾A·í®É¾÷»¡©ú¦¹ AFS for Windows ª©¥»©Ò´£¨Ñªº·s¥\¯à©M¥[±j¥\¯à¡C
  66 <P><HR><B>&#91; <A HREF="#Top_Of_Page">¶±³»ºÝ</A> &#124; <A HREF="awrns002.HTM">«e¤@¶</A> &#124; <A HREF="awrns004.HTM">¤U¤@¶</A> &#124; <A HREF="awrns002.HTM#ToC">¥Ø¿ý</A> &#93;</B>
  67 <!-- Begin Footer Records  ========================================== -->
  68 <P><HR><B>
  69 <br>&#169; <A HREF="http://www.ibm.com/">IBM Corporation 2000.</A>  All Rights Reserved
  70 </B>
  71 <!-- End Footer Records  ============================================ -->
  72 <A NAME="Bot_Of_Page"></A>
  73 </BODY></HTML>