doc: replace hostnames with IETF example hostnames

[openafs.git] / src / WINNT / doc / install / Documentation / ja_JP / html / CmdRef / auarf243.htm

diff --git a/src/WINNT/doc/install/Documentation/ja_JP/html/CmdRef/auarf243.htm b/src/WINNT/doc/install/Documentation/ja_JP/html/CmdRef/auarf243.htm
index 0e2ef78..4256116 100755 (executable)
--- a/src/WINNT/doc/install/Documentation/ja_JP/html/CmdRef/auarf243.htm
+++ b/src/WINNT/doc/install/Documentation/ja_JP/html/CmdRef/auarf243.htm
@@ -93,7 +93,7 @@
 <P>
 <P>ƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒgEƒtƒ@ƒCƒ‹‚őΉž‚·‚é•Ï”‚́A$PWEXPIRES ‚Å‚·B
 <P><DT><B>-server
-</B><DD>V‹Kƒ†[ƒU[‚̃{ƒŠƒ…[ƒ€‚ðì¬‚·‚éƒtƒ@ƒCƒ‹EƒT[ƒo[Eƒ}ƒVƒ“‚ðŽw’肵‚Ü‚·BŠ®‘SCü‚³‚ꂽƒzƒXƒg–¼ (‚½‚Æ‚¦‚΁A<B>fs1.abc.com</B>) ‚ðŽw’è‚·‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bƒ{ƒŠƒ…[ƒ€ì¬Žž‚É–¼‘O‚ð‰ðŒˆ‚·‚é‚Æ‚«‚ɃZƒ‹‚̃l[ƒ€EƒT[ƒrƒX‚ªŽg—p‰Â”\‚Å‚ ‚ê‚΁AÈ—ªŒ`‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
+</B><DD>V‹Kƒ†[ƒU[‚̃{ƒŠƒ…[ƒ€‚ðì¬‚·‚éƒtƒ@ƒCƒ‹EƒT[ƒo[Eƒ}ƒVƒ“‚ðŽw’肵‚Ü‚·BŠ®‘SCü‚³‚ꂽƒzƒXƒg–¼ (‚½‚Æ‚¦‚΁A<B>fs1.example.com</B>) ‚ðŽw’è‚·‚é‚悤‚É‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢Bƒ{ƒŠƒ…[ƒ€ì¬Žž‚É–¼‘O‚ð‰ðŒˆ‚·‚é‚Æ‚«‚ɃZƒ‹‚̃l[ƒ€EƒT[ƒrƒX‚ªŽg—p‰Â”\‚Å‚ ‚ê‚΁AÈ—ªŒ`‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B
 <P>
 <P>ƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒgEƒtƒ@ƒCƒ‹‚őΉž‚·‚é•Ï”‚́A$SERVER ‚Å‚·B
 <P><DT><B>-partition
@@ -125,7 +125,7 @@
 <P><DT><B>-mount
 </B><DD>ƒ†[ƒU[‚̃z[ƒ€EƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚̃pƒX–¼‚ðŽw’肵‚Ü‚·B•”•ª“I‚ȃpƒX–¼‚ðŽw’è‚·‚é‚ƁAŒ»sì‹ÆƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚Æ‚Ì‘Š‘Έʒu‚ʼnðŽß‚³‚ê‚Ü‚·B
 <P>
-<P>“Ç‚ÝŽæ‚è / ‘‚«ž‚݃pƒX‚ðƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ÉŽw’è‚·‚é‚ƁA“Ç‚ÝŽæ‚èê—pƒ{ƒŠƒ…[ƒ€‚ɐV‹Kƒ}ƒEƒ“ƒgEƒ|ƒCƒ“ƒg‚ðì¬‚µ‚悤‚Æ‚·‚éÛ‚ÌŽ¸”s‚ð”ð‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‹K‘¥‚ł́A“Ç‚ÝŽæ‚è / ‘‚«ž‚݃pƒX‚́AƒpƒX–¼‚Ì‘æ 2 ƒŒƒxƒ‹‚̃Zƒ‹–¼‚Ì‘O‚ɃsƒŠƒIƒh‚ð“ü‚ê‚ÄŽ¦‚µ‚Ü‚· (‚½‚Æ‚¦‚΁A<B>/afs/.abc.com</B>)Bƒtƒ@ƒCƒ‹EƒXƒy[ƒX‚É‚æ‚é“Ç‚ÝŽæ‚è / ‘‚«ž‚݃pƒX‚Ü‚½‚Í“Ç‚ÝŽæ‚èê—pƒpƒX‚ÌŠT”O‚ɂ‚¢‚āAÚ‚µ‚­‚́A
+<P>“Ç‚ÝŽæ‚è / ‘‚«ž‚݃pƒX‚ðƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚ÉŽw’è‚·‚é‚ƁA“Ç‚ÝŽæ‚èê—pƒ{ƒŠƒ…[ƒ€‚ɐV‹Kƒ}ƒEƒ“ƒgEƒ|ƒCƒ“ƒg‚ðì¬‚µ‚悤‚Æ‚·‚éÛ‚ÌŽ¸”s‚ð”ð‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·B‹K‘¥‚ł́A“Ç‚ÝŽæ‚è / ‘‚«ž‚݃pƒX‚́AƒpƒX–¼‚Ì‘æ 2 ƒŒƒxƒ‹‚̃Zƒ‹–¼‚Ì‘O‚ɃsƒŠƒIƒh‚ð“ü‚ê‚ÄŽ¦‚µ‚Ü‚· (‚½‚Æ‚¦‚΁A<B>/afs/.example.com</B>)Bƒtƒ@ƒCƒ‹EƒXƒy[ƒX‚É‚æ‚é“Ç‚ÝŽæ‚è / ‘‚«ž‚݃pƒX‚Ü‚½‚Í“Ç‚ÝŽæ‚èê—pƒpƒX‚ÌŠT”O‚ɂ‚¢‚āAÚ‚µ‚­‚́A
 <B>fs mkmount</B> ‰ðàƒy[ƒW‚ðŽQÆ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
 <P>
 <P>ƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒgEƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì <B>V</B> –½—ß‚É‚ ‚é $MTPT ‚Ì‚Ý‚ªƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒg‚őΉž‚·‚é•Ï”‚É‚È‚è‚Ü‚·B<B>V</B> –½—ß‚ÌŒã‚É‚ ‚éƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒg–½—ß‚É $MTPT •Ï”‚ª‚ ‚é‚ƁA<B>V</B> –½—ß‚Ì <B>mount_point</B> ƒtƒB[ƒ‹ƒh‚©‚ç’l‚ðŽæ“¾‚µ‚Ü‚·B‚µ‚½‚ª‚Á‚āA‚±‚̃Rƒ}ƒ“ƒhsˆø‚«”‚Ì’l‚́A<B>V</B> ‚Ì <B>mount_point</B> ƒtƒB[ƒ‹ƒh‚É $MTPT ‚Æ‚¢‚¤•¶Žš—ñ‚ª‚ ‚éê‡‚É‚¾‚¯A<B>V</B> –½—ß‚ÌŒã‚Ì–½—ß‚Ì $MTPT •Ï”‚Ì’l‚É‚È‚è‚Ü‚·B
@@ -180,11 +180,11 @@
 </DL>
 <P><STRONG>—á</STRONG>
 <P>ŽŸ‚Ì—á‚ł́A<B>uss.tpl</B> ‚ƌĂ΂ê‚éƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒgEƒtƒ@ƒCƒ‹‚É‚ ‚é <B>uss add</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚¨‚æ‚Ñ <B>V</B> –½—ß‚Ì‘g‚ݍ‡‚킹‚ŁA
-<B>smith</B> ‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚̕ی삨‚æ‚Ñ”FØƒf[ƒ^ƒx[ƒX€–ځA‚¨‚æ‚уpƒX–¼ <B>/afs/abc.com/usr/smith</B> ‚Ń}ƒEƒ“ƒg‚³‚ꂽ 2500 KB ƒuƒƒbƒN‚ÌŠ„‚è“–‚Ä—Ê‚ª‚ ‚é <TT>user.smith</TT> ‚Æ‚¢‚¤ƒ{ƒŠƒ…[ƒ€‚ðì¬‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ}ƒEƒ“ƒgEƒ|ƒCƒ“ƒg‚̃AƒNƒZƒX§ŒäƒŠƒXƒg (ACL) ‚́A
+<B>smith</B> ‚Æ‚¢‚¤–¼‘O‚̕ی삨‚æ‚Ñ”FØƒf[ƒ^ƒx[ƒX€–ځA‚¨‚æ‚уpƒX–¼ <B>/afs/example.com/usr/smith</B> ‚Ń}ƒEƒ“ƒg‚³‚ꂽ 2500 KB ƒuƒƒbƒN‚ÌŠ„‚è“–‚Ä—Ê‚ª‚ ‚é <TT>user.smith</TT> ‚Æ‚¢‚¤ƒ{ƒŠƒ…[ƒ€‚ðì¬‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ}ƒEƒ“ƒgEƒ|ƒCƒ“ƒg‚̃AƒNƒZƒX§ŒäƒŠƒXƒg (ACL) ‚́A
 <B>smith</B> ‚É‚·‚ׂĂ̌ ŒÀ‚ð‹–‰Â‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
 <P><B>uss add</B> ƒRƒ}ƒ“ƒh‚Ì”­s‘¤‚́AŠ®‘SƒpƒX–¼‚Å‚Í‚È‚­Aƒeƒ“ƒvƒŒ[ƒgEƒtƒ@ƒCƒ‹–¼‚Ì‚Ý‚ðŽw’肵‚Ü‚·BŠ®‘SƒpƒX–¼‚ªŒ»Ý‚̍ì‹ÆƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ[‚É‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ß‚Å‚·B“Ç‚Ý‚â‚·‚­‚·‚邽‚߂ɁA‚±‚±‚ł̓Rƒ}ƒ“ƒh‚¨‚æ‚Ñ <B>V</B> –½—ß‚ð 2 s‚É•ª‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªAŽÀÛ‚Ì–½—ß‚¨‚æ‚уRƒ}ƒ“ƒh‚́A1 s‚Å“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
-<PRE>   V user.$USER $SERVER.abc.com /vice$PART $1   \
-        /afs/abc.com/usr/$USER $UID $USER all
+<PRE>   V user.$USER $SERVER.example.com /vice$PART $1   \
+        /afs/example.com/usr/$USER $UID $USER all
 
    % <B>uss add  -user smith -realname "John Smith" -pass js_pswd -server fs2</B>   \
               <B>-partition b -template uss.tpl -var 1 2500</B>