windows-pcache-20050310

[openafs.git] / src / WINNT / doc / install / Documentation / ko_KR / html / SysAdminGd / auagd016.htm
diff --git a/src/WINNT/doc/install/Documentation/ko_KR/html/SysAdminGd/auagd016.htm b/src/WINNT/doc/install/Documentation/ko_KR/html/SysAdminGd/auagd016.htm

index 431da2b..7ee8fce 100755 (executable)
--- a/src/WINNT/doc/install/Documentation/ko_KR/html/SysAdminGd/auagd016.htm
+++ b/src/WINNT/doc/install/Documentation/ko_KR/html/SysAdminGd/auagd016.htm
@@ -1,1132 +1,1132 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 3//EN">\r
-<HTML><HEAD>\r
-<TITLE>°ü¸® ¾È³»¼</TITLE>\r
-<!-- Begin Header Records  ========================================== -->\r
-<!-- c:\IDWBWIN\TEMP\idwt1054\Auagd000.scr converted by idb2h R4.2    -->\r
-<!-- (359) ID Workbench Version (WINNT-WIN95) on 31 Dec 1999 at       -->\r
-<!-- 09:23:05                                                         -->\r
-<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=euc-kr">\r
-<META HTTP-EQUIV="updated" CONTENT="Fri, 31 Dec 1999 09:22:58">\r
-<META HTTP-EQUIV="review" CONTENT="Sun, 31 Dec 2000 09:22:58">\r
-<META HTTP-EQUIV="expires" CONTENT="Mon, 31 Dec 2001 09:22:58">\r
-</HEAD><BODY>\r
-<!-- (C) IBM Corporation 2000. All Rights Reserved    --> \r
-<BODY bgcolor="ffffff"> \r
-<!-- End Header Records  ============================================ -->\r
-<A NAME="Top_Of_Page"></A>\r
-<H1>°ü¸® ¾È³»¼</H1>\r
-<HR><H1><A NAME="HDRWQ419" HREF="auagd002.htm#ToC_491">package ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÑ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ ±¸¼º</A></H1>\r
-<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ±¸¼º ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ¿©·¯ Ãø¸éÀ»\r
-ÀÚµ¿ÈÇÕ´Ï´Ù. <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ Àü¿ª ±¸¼º ÆÄÀÏÀ»\r
-Á¤ÀÇÇÏ¿© ¿©·¯ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®ÀÇ ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¸¦ ½±°Ô ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<A NAME="IDX7519"></A>\r
-<A NAME="IDX7520"></A>\r
-<A NAME="IDX7521"></A>\r
-<A NAME="IDX7522"></A>\r
-<HR><H2><A NAME="HDRWQ420" HREF="auagd002.htm#ToC_492">¸í·É ¿ä¾à</A></H2>\r
-<P>º» Àå¿¡¼´Â ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ ÀÖ´Â ¸í·É(µé)À» »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ Å¸½ºÅ©¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ»\r
-¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.\r
-<BR>\r
-<TABLE WIDTH="100%">\r
-<TR>\r
-<TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀÇ ·ÎÄÃ µð½ºÅ© ±¸¼º\r
-</TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>package</B>\r
-</TD></TR><TR>\r
-<TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">µð·ºÅä¸® Á¤ÀÇ\r
-</TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>D</B> [<VAR>update_code</VAR>] <VAR>directory</VAR> <VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>\r
-</TD></TR><TR>\r
-<TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">ÆÄÀÏ Á¤ÀÇ\r
-</TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>F</B> [<VAR>update_code</VAR>] <VAR>file</VAR> <VAR>source_file</VAR> [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]\r
-</TD></TR><TR>\r
-<TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">½Éº¼¸¯ ¸µÅ© Á¤ÀÇ\r
-</TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>L</B> [<VAR>update_code</VAR>] <VAR>link</VAR> <VAR>actual_file</VAR> [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]\r
-</TD></TR><TR>\r
-<TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">ºí·Ï Æ¯º° ÀåÄ¡ Á¤ÀÇ\r
-</TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>B</B> <VAR>device_name</VAR> <VAR>major_device_number</VAR> <VAR>minor_device_number</VAR> <VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>\r
-</TD></TR><TR>\r
-<TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">¹®ÀÚ Æ¯º° ÀåÄ¡ Á¤ÀÇ\r
-</TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>C</B> <VAR>device_name</VAR> <VAR>major_device_number</VAR> <VAR>minor_device_number</VAR> <VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>\r
-</TD></TR><TR>\r
-<TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">¼ÒÄÏ Á¤ÀÇ\r
-</TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>S</B> <VAR>socket_name</VAR> [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]\r
-</TD></TR></TABLE>\r
-<HR><H2><A NAME="HDRWQ422" HREF="auagd002.htm#ToC_493">package ÇÁ·Î±×·¥ »ç¿ë</A></H2>\r
-<A NAME="IDX7523"></A>\r
-<A NAME="IDX7524"></A>\r
-<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ½Ã½ºÅÛ°ú ¹«°üÇÑ <I>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ\r
-ÆÄÀÏ</I>À» »ç¿ëÇÏ¿© Ç¥ÁØ µð½ºÅ© ±¸¼ºÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº ·ÎÄÃ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®\r
-µð½ºÆ®¿¡ »óÁÖÇÏ´Â ÆÄÀÏ, AFS¿¡ ¿¬°áµÈ ÆÄÀÏ µîÀ» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº ½Ã½ºÅÛ\r
-À¯Çü¸¶´Ù <I>±¸¼º ÆÄÀÏ</I>·Î ÄÄÆÄÀÏµË´Ï´Ù.\r
-<P>¸ðµç Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀÇ ±¸¼ºÀÌ °°Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿øÇÏ´Â °æ¿ì ¼·Î ´Ù¸¥ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®\r
-±â´É(ÀÎ¼â ¼¹ö, ÀÏ¹Ý Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® µî)¿¡ ´ëÇØ ´Ù¸¥ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ·ÎÄÃ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® µð½ºÅ©ÀÇ ³»¿ëÀ» ±¸¼º ÆÄÀÏ°ú\r
-ºñ±³ÇÕ´Ï´Ù. Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ¸¸é <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº AFS¿¡¼ µð½ºÅ©·Î\r
-ÆÄÀÏÀ» º¹»çÇÏ¿© ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¸¦ ÀûÀýÈ÷ °»½ÅÇÕ´Ï´Ù. <B>package</B>\r
-ÇÁ·Î±×·¥Àº ¶ÇÇÑ ½Ã½ºÅÛ ±¸¼ºÀÇ ÀÏºÎ°¡ ¾Æ´Ñ ÆÄÀÏÀ» »èÁ¦ÇÏµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ°Å³ª Æ¯Á¤\r
-ÆÄÀÏ(¿¹¸¦ µé¾î <B>dkload</B> ÆÄÀÏ)ÀÌ °»½ÅµÈ °æ¿ì Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î\r
-ÀçºÎÆ®ÇÏµµ·Ï ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼´Â ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÁØºñÇÏ±â À§ÇØ ½Ã°£ÀÌ\r
-°É¸®Áö¸¸ ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÌÀÍÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.\r
-<UL>\r
-<LI>´õ ÀÌ»ó °¢ ½Ã½ºÅÛÀ» °³º°ÀûÀ¸·Î ±¸¼ºÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ±¸¼º ÆÄÀÏÀº\r
-¸ðµç ½Ã½ºÅÛ¿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» º¯°æÇÑ ÈÄ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ ÀçºÎÆ®ÇÏ¿© ½Ã½ºÅÛÀÇ ±¸¼ºÀ» ½±°Ô\r
-¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>µð½ºÅ© ±¸¼ºÀº ½Ã½ºÅÛ ±×·ì¿¡¼ µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>±¸¼º ÆÄÀÏÀº µð½ºÅ©¿¡¼ ÆÄÀÏ ·¹ÄÚµåÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í AFS¿¡¼´Â ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©ÀÇ ¿ªÇÒÀ»\r
-ÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI></UL>\r
-<P><H3><A NAME="Header_494" HREF="auagd002.htm#ToC_494">ÆÄÀÏ ¼¹ö ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ÀÇ Package »ç¿ë</A></H3>\r
-<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ¿¡¼\r
-»ç¿ëÇÏµµ·Ï ¼³°èµÇ¾úÁö¸¸ ÆÄÀÏ ¼¹ö ½Ã½ºÅÛÀÇ µð½ºÅ©¸¦ ±¸¼ºÇÒ ¶§µµ\r
-»ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡¼ ÂüÁ¶µÈ ÆÄÀÏ Áß¿¡¼\r
-ÆÄÀÏ ¼¹öÀÇ º¼·ý¿¡ »óÁÖÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÖÀ¸¸é <B>package</B>\r
-ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀçºÎÆ®Áß¿¡ º¼·ýÀ» ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù(±×¸®°í\r
-ÆÄÀÏ ¼¹ö ÇÁ·Î¼¼½º¿Í º¼·ý ¼¹ö ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÒ ¶§±îÁö).\r
-<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ÆÄÀÏÀ» ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö\r
-¾øÀ» ¶§ Áß´ÜµÇ¹Ç·Î AFSÀÇ ÆÄÀÏ Áß¿¡¼ ÆÄÀÏ ¼¹ö ½Ã½ºÅÛÀÇ\r
-º¼·ý¿¡ »óÁÖÇÏ´Â ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ÂüÁ¶¸¦ Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·±\r
-Á¦ÇÑÀ¸·Î ÀÎÇØ ¾ÕÀ¸·Î´Â <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ\r
-Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ±¸¼º¿¡¼¸¸ »ç¿ëµÇ´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.\r
-<HR><H2><A NAME="HDRWQ423" HREF="auagd002.htm#ToC_495">Package °³¿ä</A></H2>\r
-<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏ±â Àü¿¡\r
-¼öÇàÇØ¾ß ÇÏ´Â 3°¡Áö ÁÖ¿ä ´Ü°è°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<OL TYPE=1>\r
-<LI>±â´Éº° <I>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ</I>(±×¸®°í Æ÷ÇÔµÈ\r
-<I>¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ</I>) ÁØºñ.\r
-</LI><LI><B>package</B> <B>Makefile</B>À»\r
-¼öÁ¤ÇÏ°í ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ½Ã½ºÅÛº° <I>±¸¼º\r
-ÆÄÀÏ</I>·Î ÄÄÆÄÀÏ.\r
-</LI><LI>ÀûÇÕÇÑ <B>package</B> ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÀÚµ¿À¸·Î\r
-½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ ¼öÁ¤.\r
-</LI></OL>\r
-<P>´ÙÀ½ ÀýÀº ÀÌ·± ´Ü°è¸¦ ¿ä¾àÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P><H3><A NAME="Header_496" HREF="auagd002.htm#ToC_496">ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ ÁØºñ</A></H3>\r
-<A NAME="IDX7525"></A>\r
-<A NAME="IDX7526"></A>\r
-<P>Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ¼öÇàÇÏ´Â ¿©·¯ ±â´É ¹× ¿ªÇÒ°ú ÀÌ·± ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÏ´Â ·ÎÄÃ µð½ºÅ©\r
-±¸¼ºÀ» ³ª¿ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ¿ªÇÒ ¿¹¿¡´Â AFS ¾×¼¼½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â Ç¥ÁØ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®,\r
-ÇÁ¸°ÅÍ¸¦ ±¸µ¿ÇÏ´Â ÀÎ¼â ¼¹ö ±×¸®°í <B>¹é¾÷</B> ½ºÀ§Æ®¿¡¼ ¸í·ÉÀ» ¹ßÇàÇÏ´Â\r
-¹é¾÷ ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ ¿ªÇÒ¸¶´Ù ¼·Î ´Ù¸¥ <I>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ</I>À»\r
-ÀÛ¼ºÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº °íÀ¯ ¿ªÇÒÀ» Áö¿øÇÏ´Â µð½ºÅ© ±¸¼ºÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ÀÏ¹ÝÀûÀ¸·Î, ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº\r
-±â´É¸¶´Ù °íÀ¯ÇÏÁö¸¸ ½Ã½ºÅÛ°ú´Â ¹«°üÇÕ´Ï´Ù. ½Ã½ºÅÛº° °ªÀº º¯¼ö¿Í ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ»\r
-»ç¿ëÇÏ¿© Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·± ÈÄ, º¯¼ö³ª ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ¸é º¯°æ»çÇ×Àº\r
-<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ È£ÃâµÉ ¶§ ÀûÀýÇÑ ¸ðµç Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®·Î Àü´ÞµË´Ï´Ù.\r
-<P>À¯ÁöÇÏ±â ½¬¿î À¯¿¬ÇÑ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº <A HREF="#HDRWQ427">¿¹Á¦ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ¹× ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ</A>¿¡\r
-ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ424" HREF="auagd002.htm#ToC_497">ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ ÄÄÆÄÀÏ</A></H3>\r
-<A NAME="IDX7527"></A>\r
-<A NAME="IDX7528"></A>\r
-<A NAME="IDX7529"></A>\r
-<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº º¸Åë ½Ã½ºÅÛ°ú ¹«°üÇÏÁö¸¸ ¿©·¯ °¡Áö ½Ã½ºÅÛ\r
-À¯ÇüÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¸¸Á·½ÃÅ°±â À§ÇØ <TT>ifdef</TT>¹®À» Æ÷ÇÔÇÒ\r
-¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÄÄÆÄÀÏÇÏ¿© ¿î¿µ Ã¼Á¦ °íÀ¯\r
-¹öÀüÀ» »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù. ÄÄÆÄÀÏÁß¿¡ <B>package</B>\r
-ÇÁ·Î±×·¥Àº °¢ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¿¡ ÀûÇÕÇÑ Á¤ÀÇ¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í º¯¼ö¸¦\r
-½ÇÁ¦ °ªÀ¸·Î ¹Ù²ß´Ï´Ù. ÀÌ·± ÄÄÆÄÀÏµÈ ½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ ÆÄÀÏÀº\r
-<I>±¸¼º ÆÄÀÏ</I>ÀÌ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº <A HREF="#HDRWQ438">Package Makefile ÆÄÀÏ</A>¿¡ ÀÖ´Â\r
-¼³¸í´ë·Î Ç¥ÁØÇüÀÇ <B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀ»\r
-»ç¿ëÇÏ¿© ÄÄÆÄÀÏµË´Ï´Ù.\r
-<P><H3><A NAME="Header_498" HREF="auagd002.htm#ToC_498">Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ÁØºñ</A></H3>\r
-<P>ÀÏ´Ü ½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸é <B>package</B>\r
-ÇÁ·Î±×·¥Àº Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú\r
-<B>package</B> 2ÁøÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µé°í\r
-¿Ã¹Ù¸¥ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ ¼öÁ¤ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<OL TYPE=1>\r
-<LI>±âº» ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÏ´Â °¢ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®ÀÇ ·ÎÄÃ µð½ºÅ©ÀÇ\r
-·çÆ®(<B>/</B>) µð·ºÅä¸®¿¡\r
-<B>.package</B> ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡¼ <B>package</B>\r
-2Áø(<B>/etc/package</B>)À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µì´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>½Ã½ºÅÛÀÇ ÃÊ±â ÆÄÀÏ(<B>/etc/rc</B> ¶Ç´Â\r
-ÀÌ¿Í µ¿µîÇÑ °Í)À» ¼öÁ¤ÇÏ¿© <B>package</B>\r
-ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ È£ÃâÀ» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI></OL>\r
-<P>ÀÌ·± ´Ü°è´Â <A HREF="#HDRWQ447">Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ ¼öÁ¤</A>¿¡\r
-´õ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<HR><H2><A NAME="HDRWQ425" HREF="auagd002.htm#ToC_499">package µð·ºÅä¸® ±¸Á¶</A></H2>\r
-<A NAME="IDX7530"></A>\r
-<P>º» Àý¿¡¼´Â <B>package</B> °ü·Ã ÆÄÀÏÀÌ <I>AFS ºü¸¥ ½ÃÀÛ</I>¿¡¼ ±ÇÇÑ ´ë·Î\r
-<B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR>/<B>wsadmin</B> µð·ºÅä¸®ÀÇ\r
-ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®ÀÎ <B>src</B>, <B>lib</B> ±×¸®°í\r
-<B>etc</B>¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Ù°í °£ÁÖÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>ÀÌ·± µð·ºÅä¸®¿¡´Â ¿©·¯ ¿¹Á¦ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ, ¶óÀÌºê·¯¸® ±×¸®°í ±¸¼º ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ´Â µ¥, ÀÌ´Â\r
-<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÛ¾÷ ¹æ¹ýÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô º¸¿© ÁÙ ¼ö\r
-ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª, ÀÌ´Â »ç¿ëÀÚ ¼¿¿¡¼ »ç¿ëÇÏ±â¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ÀÚÀÇ\r
-¿ä±¸¿¡ ¸Âµµ·Ï ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ426" HREF="auagd002.htm#ToC_500">src µð·ºÅä¸®</A></H3>\r
-<P><B>src</B> µð·ºÅä¸®¿¡´Â ¸î °¡Áö ¿¹Á¦ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ(±¸¼º ÆÄÀÏ ÀÛ¼º¿¡\r
-»ç¿ë), ÀÌ¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ´Â <B>Makefile</B> ÆÄÀÏ ±×¸®°í °á°úÀÎ\r
-ÄÄÆÄÀÏµÈ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº <VAR>function</VAR>.<B>proto</B> ¾ç½ÄÀÇ ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦\r
-µé¾î, <B>minimal.proto</B> ÆÄÀÏÀº AFS ½ÇÇà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¶óÀÌºê·¯¸®\r
-ÆÄÀÏ ÁýÇÕÀ» Á¤ÀÇÇÏ°í <B>staff.dkload.proto</B> ÆÄÀÏÀº µ¿Àû Ä¿³Î ·Îµå\r
-ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ´Â Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ±¸¼ºÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡´Â\r
-<B>hosts.equiv</B> ÆÄÀÏ°ú °°Àº ½Ã½ºÅÛ °ü¸® ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ°¡ ÀÖÀ» ¼öµµ\r
-ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<P><B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀº ½Ã½ºÅÛ°ú ¹«°üÇÑ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ½Ã½ºÅÛ °íÀ¯\r
-±¸¼º ÆÄÀÏ·Î ÄÄÆÄÀÏÇÒ ¶§ »ç¿ëµË´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚÀÇ ¼¿¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÌ ÆÄÀÏÀ»\r
-¼öÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸·Á¸é <A HREF="#HDRWQ438">Package Makefile ÆÄÀÏ</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P>±¸¼º ÆÄÀÏÀº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÇ ÄÄÆÄÀÏµÈ ¹öÀüÀÌ¸ç\r
-<VAR>function</VAR><B>.</B><VAR>sysname</VAR>À¸·Î ¸í¸íµË´Ï´Ù. ±¸¼º ÆÄÀÏÀº\r
-µð½ºÅ©¸¦ ±¸¼ºÇÒ ¶§ <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾×¼¼½ºÇÏ´Â\r
-<B>etc</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡µµ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.\r
-<P><H3><A NAME="Header_501" HREF="auagd002.htm#ToC_501">lib µð·ºÅä¸®</A></H3>\r
-<P><B>lib</B> µð·ºÅä¸®¿¡´Â ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡¼ ÂüÁ¶µÇ´Â ¿©·¯ ¿¹Á¦ ¶óÀÌºê·¯¸®\r
-ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, <B>base.generic</B> ÆÄÀÏÀº ¼¿ ÀÌ¸§ Á¤ÀÇ,\r
-½Ã½ºÅÛ ¿É¼Ç ±×¸®°í º¯¼ö¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ°ú ¹«°üÇÑ ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ÆÄÀÏ°ú ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©\r
-Á¤ÀÇ¿¡¼ <VAR>owner</VAR>, <VAR>group</VAR> ±×¸®°í <VAR>mode_bits</VAR> ÇÊµå¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â µ¥\r
-»ç¿ëµË´Ï´Ù.\r
-<P><H3><A NAME="Header_502" HREF="auagd002.htm#ToC_502">etc µð·ºÅä¸®</A></H3>\r
-<P><B>etc</B> µð·ºÅä¸®¿¡´Â <B>src</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡\r
-ÀÖ´Â ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡¼ ÀÛ¼ºµÈ ½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº <B>etc</B> µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÖ´Â\r
-±¸¼º ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© µð½ºÅ©¸¦ ±¸¼ºÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>ÀÏºÎ ¿¹Á¦ ÆÄÀÏ¿¡´Â ¿©·¯ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¿¡ ´ëÇØ ÄÄÆÄÀÏµÈ <B>minimal</B>°ú\r
-<B>staff</B> ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<HR><H2><A NAME="HDRWQ427" HREF="auagd002.htm#ToC_503">¿¹Á¦ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ¹× ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ</A></H2>\r
-<A NAME="IDX7531"></A>\r
-<A NAME="IDX7532"></A>\r
-<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®ÀÇ ·ÎÄÃ µð½ºÅ©ÀÇ ±¸¼ºÀ» Á¤ÀÇÇÏ´Â ÅÛÇÃ¸´ÀÔ´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº\r
-º¸Åë ±â´É¸¶´Ù °íÀ¯ÇÏÁö¸¸(¿¹¸¦ µé¾î, ¹é¾÷ ½Ã½ºÅÛ, ÀÎ¼â ¼¹ö µî) ½Ã½ºÅÛ°ú ¹«°üÇÕ´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ\r
-ÆÄÀÏÀº <TT>ifdef</TT>¹®°ú º¯¼öÀÇ »ç¿ëÀ» Áö¿øÇÏ¹Ç·Î ½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ Á¤ÀÇ¸¦ Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö\r
-ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦ ½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ ±¸¼º ÆÄÀÏÀº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÌ ÄÄÆÄÀÏµÉ ¶§ »ý¼ºµË´Ï´Ù.\r
-<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡¼ Á¤ÀÇµÇ´Â ±¸¼º¿ä¼Ò´Â µð·ºÅä¸®, ÆÄÀÏ, ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©, ºí·Ï Æ¯º° ÀåÄ¡, ¹®ÀÚ\r
-Æ¯º° ÀåÄ¡¿Í Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®ÀÇ ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÏ´Â ¼ÒÄÏÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÀÎ¼â ¼¹ö³ª\r
-¹é¾÷ ½Ã½ºÅÛ°ú °°Àº °íÀ¯ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, ¼·Î ´Ù¸¥ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ±â´É¸¶´Ù\r
-°íÀ¯ÇÑ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ´õ È¿°úÀûÀ¸·Î ¸¸µé°í À¯ÁöÇÏ±â ½±°Ô ÇÏ·Á¸é\r
-¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ°ú º¯¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© °íÀ¯ÇÑ °Í ´ë½Å ¸ðµâ·¯ ¹æ½ÄÀÇ ÀÏ¹ÝÀûÀÎ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ»\r
-ÀÛ¼ºÇÏ½Ê½Ã¿À. \r
-<A NAME="IDX7533"></A>\r
-<A NAME="IDX7534"></A>\r
-<UL>\r
-<LI>¹ü¿ë ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¸é °°Àº ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ¿©·¯ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ³\r
-¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, ´ÜÀÏ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ¿© Àü¿ªÀ¸·Î ±¸¼ºÀ» º¯°æÇÒ ¼ö\r
-ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢°¢ÀÇ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µË´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>º¯¼öÀÇ °ªÀ» º¯°æÇÏ¿© °£´ÜÈ÷ Á¤ÀÇ¸¦ º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-</LI></UL>\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ428" HREF="auagd002.htm#ToC_504">¿¹Á¦ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ</A></H3>\r
-<A NAME="IDX7535"></A>\r
-<P>´ÙÀ½Àº AFS¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Á¤ÀÇ°¡ µé¾î ÀÖ´Â ¿¹Á¦ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÇ\r
-ÀÏºÎÀÔ´Ï´Ù. <B>minimal.proto</B>¶ó°í ÇÏ´Â ºñ½ÁÇÑ ÆÄÀÏÀº\r
-<B>src</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡ »óÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-±ÇÀåÇÑ ´ë·Î ÀÌ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ÂüÁ¶ÇÏ°í ½ÇÁ¦ Á¤ÀÇ´Â Æ÷ÇÔÇÏÁö\r
-¾Ê½À´Ï´Ù.\r
-<PRE>            .\r
-            .\r
-   # Package prototype for a minimal configuration.\r
-   # Base components\r
-   %include ${wsadmin}/lib/base.generic\r
-   # Machine-specific components\r
-   %ifdef rs_aix42\r
-   %include ${wsadmin}/lib/rs_aix42.readonly\r
-   %include ${wsadmin}/lib/rs_aix42.AFS\r
-   %endif rs_aix42\r
-   %ifdef alpha_dux40\r
-   %include ${wsadmin}/lib/alpha_dux40.readonly\r
-   %include ${wsadmin}/lib/alpha_dux40.AFS\r
-   %endif alpha_dux40\r
-   %ifdef sun4x_56\r
-   %include ${wsadmin}/lib/sun4x_56.readonly\r
-   %include ${wsadmin}/lib/sun4x_56.AFS\r
-   %endif sun4x_56\r
-            .\r
-            .\r
-</PRE>\r
-<P>¾Õ ¿¹Á¦¿¡¼ ÁÖ¼®ÀÌ ¾ø´Â Ã¹ Çà¿¡´Â <B>/lib/base.generic</B> ¶óÀÌºê·¯¸®\r
-ÆÄÀÏÀÌ Æ÷ÇÔµË´Ï´Ù. ÀÌ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ¿¡´Â ¿©·¯ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ ÀûÇÕÇÑ Á¤ÀÇ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<B>base.generic</B> ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀº ¶ÇÇÑ <B>staff.proto</B>³ª\r
-<B>backup.proto</B> ÆÄÀÏ°ú °°Àº ±âÅ¸ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ Æ÷ÇÔµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹Á¦\r
-¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀº ´ÙÀ½ Àý¿¡ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.\r
-<P>½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ Á¤ÀÇ´Â <TT>ifdef</TT>¹®°ú º¯¼ö(¿¹¸¦ µé¾î, <TT>${wsadmin}</TT>Àº °æ·Î¸í\r
-ÁöÁ¤¿¡ »ç¿ëµÊ)ÀÇ »ç¿ëÀ» ÅëÇØ Çã¿ëµË´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, AIX 4.2³ª Solaris 2.6¿¡¼ ¼·Î ´Ù¸¥\r
-ÆÄÀÏ, µð·ºÅä¸®, ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¿Í ÀåÄ¡°¡ ÇÊ¿äÇØµµ °°Àº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÌ¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â\r
-½Ã½ºÅÛÀ» ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<P>ÀÌ ¿¹Á¦¿¡¼ ÁÖ¼®ÀÌ ¾ø´Â ´ÙÀ½ Çà¿¡¼ °ü¸®ÀÚ´Â ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¸¶´Ù\r
-¼·Î ´Ù¸¥ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇß½À´Ï´Ù. °¢°¢Àº °íÀ¯ÇÑ ±¸¼º\r
-ÆÄÀÏ·Î ÄÄÆÄÀÏµË´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ÀÌ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡¼ ´ÙÀ½\r
-ÇàÀº <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥¿¡°Ô\r
-<TT>rs_aix42</TT> °ªÀÌ ¼±¾ðµÇ¾úÀ» ¶§ ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇØ\r
-<B>lib/rs_aix42.readonly</B>¿Í\r
-<B>lib/rs_aix42.AFS</B> ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏµµ·Ï\r
-Áö½ÃÇÕ´Ï´Ù(½Ã½ºÅÛ À¯Çü Á¤ÀÇ´Â <B>Makefile</B>¿¡¼\r
-¼±¾ðµË´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ438">Package Makefile ÆÄÀÏ</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À).\r
-<PRE>   %ifdef rs_aix42\r
-   %include ${wsadmin}/lib/rs_aix42.readonly\r
-   %include ${wsadmin}/lib/rs_aix42.AFS\r
-   %endif rs_aix42\r
-</PRE>\r
-<P>ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô, ´ÙÀ½ ÇàÀº <B>package</B>\r
-ÇÁ·Î±×·¥¿¡°Ô <TT>sun4x_56</TT> °ªÀÌ ¼±¾ðµÇ¾úÀ» ¶§\r
-<B>lib/sun4x_56.readonly</B>¿Í\r
-<B>lib/sun4x_56.AFS</B> ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ»\r
-»ç¿ëÇÏµµ·Ï Áö½ÃÇÕ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   %ifdef sun4x_56\r
-   %include ${wsadmin}/lib/sun4x_56.readonly\r
-   %include ${wsadmin}/lib/sun4x_56.AFS\r
-   %endif sun4x_56\r
-</PRE>\r
-<P><H3><A NAME="Header_505" HREF="auagd002.htm#ToC_505">¿¹Á¦ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ</A></H3>\r
-<A NAME="IDX7536"></A>\r
-<A NAME="IDX7537"></A>\r
-<A NAME="IDX7538"></A>\r
-<A NAME="IDX7539"></A>\r
-<P>´ÙÀ½Àº ±âº» ±¸¼º Á¤ÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¿¹Á¦ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÇ ÀÏºÎÀÔ´Ï´Ù.\r
-<B>base.generic</B>¶ó°í ÇÏ´Â ºñ½ÁÇÑ ÆÄÀÏÀº\r
-<B>lib</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡ »óÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¸¼ºÀº\r
-Ç¥ÁØ <TT>ifdef</TT>¹®À» »ç¿ëÇÏ¿© Á¤ÀÇµÈ´Ù´Â Á¡¿¡ À¯ÀÇÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<PRE>            .\r
-            .\r
-   #\r
-   # Base package definitions.\r
-   #\r
-   %ifndef     cell\r
-   %define     cell    abc.com\r
-   %endif      cell\r
-   %ifndef     sys\r
-   %include /etc/package.sys\r
-   %endif      sys\r
-   %define     ${name}         ${name}\r
-   %define     ${cpu}          ${cpu}\r
-   %define     ${sys}          ${sys}\r
-   %define     ${dept}         ${dept}\r
-   %define     ${hostname}     ${hostname}\r
-   %ifdef      rs_aix42\r
-   %   define  AIX\r
-   %   define  rootlinks\r
-   %ifndef     noafsd \r
-   %   define  afsd\r
-   %endif      noafsd\r
-   %endif      rs_aix42\r
-            .\r
-            .\r
-   #\r
-   # Some definitions to handle common combinations of owner, group,\r
-   # and protection fields.\r
-   #\r
-   %define     rzmode          root wheel 600\r
-   %define     usermode        root wheel 666\r
-   %define      systemmode     root wheel 644\r
-   %define     diskmode        root wheel 644\r
-   %define     ptymode         root wheel 666\r
-   %define     ttymode         root wheel 666\r
-            .\r
-            .\r
-   %define aix_rootbin    root bin\r
-   %define aix_rootprintq  root printq\r
-   %define aix_rootstaff   root staff\r
-   %define aix_rootsys    root system\r
-   %define aix_binbin      bin bin\r
-   %define aix_binmail    bin mail\r
-   %define aix_binsys     bin system\r
-   %define aix_addsys     adduser system\r
-   %define aix_romode     444\r
-   %define aix_loginmode   544\r
-   %define aix_usermode           666\r
-   %define aix_systemmode  644\r
-   %define aix_textmode           644\r
-   %define aix_rwmode1    660\r
-   %define aix_allrugw    664\r
-</PRE>\r
-<P>´ÙÀ½ ¿¹Á¦ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀº <B>package</B>¿¡ °íÀ¯ÇÑ ±¸¹®À» »ç¿ëÇÏ¿©\r
-ÆÄÀÏ, µð·ºÅä¸®, ¼ÒÄÏ µîÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. <I>±¸¼º ÆÄÀÏ ¸í·É</I>ÀÌ¶ó°í ÇÏ´Â\r
-°¢ ÇàÀº µð½ºÅ© ±¸¼ºÀÇ °íÀ¯ÇÑ ±¸¼º¿ä¼Ò¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± ¸í·É¿¡ ¸Â´Â ±¸¹®Àº\r
-<A HREF="#HDRWQ429">ÆÐÅ°Áö ±¸¼º ÆÄÀÏ ¸í·É ±¸¹®</A>¿¡¼ °£´ÜÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ\r
-³»¿ëÀº <I>AFS Administration Reference</I>¿¡ ÀÖ´Â <B>package</B> ±¸¼º ÆÄÀÏÀÇ ÂüÁ¶ ÆäÀÌÁö¸¦\r
-ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P>ÀÌ ¿¹Á¦¿¡¼ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ¿¡´Â <B>rs_aix42</B> ½Ã½ºÅÛÀÇ ±¸¼º¿¡\r
-°íÀ¯ÇÑ ¸í·ÉÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. <B>lib</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÖ´Â ºñ½ÁÇÑ\r
-¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<PRE>            .\r
-            .\r
-   #\r
-   # Generic configuration for an AFS rs_aix42 machine.\r
-   #\r
-   D   /                                       ${treemode}\r
-   D   /afs\r
-   FAQ /unix          ${machine}/unix.std      ${binmode}\r
-   LA  /unix.std       /unix\r
-   D   /bin                                    ${treemode}\r
-   F   /bin/as         ${machine}              ${binmode}\r
-   F   /bin/ld         ${machine}              ${binmode}\r
-   F   /bin/nm         ${machine}              ${binmode}\r
-   FO  /bin/login      ${afstest}              ${suidmode}\r
-            .\r
-            .\r
-   FAQ  /usr/vice/etc/ThisCell  ${common}/etc/ThisCell ${textmode}\r
-   FQ  /usr/vice/etc/afsd      ${afstest}/root.client ${binmode}\r
-   FA  /usr/vice/etc/bos       ${afstest}/bin/bos     ${binmode}\r
-   FA  /usr/vice/etc/fs        ${afstest}/bin/fs      ${binmode}\r
-</PRE>\r
-<HR><H2><A NAME="HDRWQ429" HREF="auagd002.htm#ToC_506">ÆÐÅ°Áö ±¸¼º ÆÄÀÏ ¸í·É ±¸¹®</A></H2>\r
-<A NAME="IDX7540"></A>\r
-<A NAME="IDX7541"></A>\r
-<P>¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ¿¡¼ ±¸¼º ÆÄÀÏ ¸í·ÉÀº °íÀ¯ µð½ºÅ© ±¸¼ºÀ» Á¤ÀÇÇÒ ¶§ »ç¿ëµË´Ï´Ù. °¢\r
-¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÆÄÀÏ, µð·ºÅä¸®, ¼ÒÄÏ ¶Ç´Â Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀÇ ÀåÄ¡¸¦ Á¤ÀÇÇÒ ¼ö\r
-ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯È¿ÇÑ °¢ ¸í·É À¯ÇüÀÇ ±¸¹®Àº ¿©±â¼ °£´ÜÇÏ°Ô ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ÇÊµå¿¡ ´ëÇÑ\r
-ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸íÀº <I>AFS Command Reference Manual</I>¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<UL>\r
-<LI><B>D</B>´Â µð·ºÅä¸®¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù\r
-</LI><LI><B>F</B>´Â ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù\r
-</LI><LI><B>L</B>Àº ¸µÅ©¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù\r
-</LI><LI><B>B</B>´Â ºí·Ï Æ¯º° ÀåÄ¡¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù\r
-</LI><LI><B>C</B>´Â ¹®ÀÚ Æ¯º° ÀåÄ¡¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù\r
-</LI><LI><B>S</B>´Â ¼ÒÄÏÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù\r
-</LI></UL>\r
-<TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">°¢ ±¸¼º ¸í·ÉÀº ²÷±âÁö ¾ÊÀº ÇÏ³ªÀÇ Çà¿¡ Ç¥½ÃµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¼ ¸í·ÉÀº\r
-¶§¶§·Î ÀÐ±â ÆíÇÏµµ·Ï ¿©·¯ Çà¿¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<P>±¸¼º ÆÄÀÏÀº Á¤È®ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±¸¹® ¿À·ù°¡ ÀÖ°Å³ª Æ²¸° °ªÀÌ ÀÖÀ¸¸é\r
-<B>package</B> ¸í·É ÀÎÅÍÇÁ¸®ÅÍ´Â ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê°í Á¾·áÇÕ´Ï´Ù.\r
-</TD></TR></TABLE>\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ430" HREF="auagd002.htm#ToC_507">·ÎÄÃ ÆÄÀÏ°ú ½Éº¼¸¯ ¸µÅ© ºñ±³</A></H3>\r
-<P>·ÎÄÃ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® µð½ºÅ©¿¡¼ ÆÄÀÏÀÇ ¼ö¸¦ ÃÖ¼ÒÇÑÀ¸·Î À¯ÁöÇÏ¿© AFS¸¦ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-´ë½Å AFS¸¦ °¡¸®Å°´Â ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ½Ê½Ã¿À. ÀÌ´Â Ä³½³°ú ½º¿ÍÇÎ¿¡ ´õ ¸¹Àº °ø°£À»\r
-Çã¿ëÇÏ¿© ½Ã½ºÅÛÀÇ ¼º´ÉÀ» Çâ»ó½ÃÅ³ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<P>±×·¯³ª, ÀÏºÎ ÆÄÀÏÀº ´ÙÀ½ ¼³¸í´ë·Î ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\r
-ÀÌ·± ÆÄÀÏÀ» <B>L</B>(½Éº¼¸¯ ¸µÅ©) ¸í·ÉÀÌ ¾Æ´Ñ <B>F</B>(ÆÄÀÏ)\r
-¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔÀÌ³ª ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ¿¡¼ ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>´ÙÀ½ ÆÄÀÏ À¯ÇüÀº ¸ðµç AFS Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®ÀÇ ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<UL>\r
-<LI><B>afsd</B> ÇÁ·Î±×·¥ ½ÇÇà Àü¿¡ ½ÇÇàµÈ ¼ø¼ ÆÄÀÏÀ» ºÎÆÃÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<P><B>afsd</B>°¡ ½ÇÇàÇÏ°í Ä³½¬ °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥À» ÃÊ±âÈÇÒ ¶§±îÁö AFS¸¦\r
-Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¿¡¼ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. <B>afsd</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ½ÇÇàÇÏ±â\r
-Àü¿¡ ½ÇÇàµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â ¸ðµç ÆÄÀÏÀº ·ÎÄÃ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<P>¿¹¸¦ µé¾î, µð½ºÅ© Ä³½¬¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ Ä³½¬ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸®°¡\r
-ÀÖµµ·Ï <B>/usr/vice/cache</B> µð·ºÅä¸®´Â Ä³½¬ °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥À»\r
-ºÒ·¯¿Ã ¶§ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 2Áø ÆÄÀÏÀÎ <B>/etc/mount</B>¿Í\r
-<B>/etc/umount</B>´Â <B>/usr/vice/cache</B> µð·ºÅä¸®¸¦\r
-¸¶¿îÆ®ÇÏ±â À§ÇØ ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡¼ ½Ã½ºÅÛ ºÎÆ®·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<P>ÀÌ ¿Ü¿¡µµ, ÃÊ±âÈ ÆÄÀÏ(<B>/etc/rc</B> ¶Ç´Â ÀÌ¿Í µ¿µîÇÑ °Í) ¹× ÆÄÀÏ\r
-½Ã½ºÅÛ ¸ÊÇÎ ÆÄÀÏ(<B>/etc/fstab</B> ¶Ç´Â ÀÌ¿Í µ¿µîÇÑ °Í)°ú °°Àº Æ¯Á¤\r
-UNIX ÆÄÀÏÀº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>Áø´Ü ¹× º¹±¸ ÆÄÀÏ\r
-<P>\r
-<P>Æ¯Á¤ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÆÄÀÏ ¼¹ö Á¤ÀüÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ Áø´ÜÇÏ°í º¹±¸ÇÒ ¼ö\r
-ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¸í·É¿¡ ´ëÇÑ 2ÁøÀÇ º¹»çº»À» ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ º¸°üÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå\r
-ÁÁ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, <B>bos</B> ¹× <B>fs</B> 2ÁøÀ»\r
-·ÎÄÃ µð½ºÅ©ÀÇ <B>/usr/vice/etc</B> µð·ºÅä¸®¿Í\r
-<B>/usr/afsws</B> µð·ºÅä¸®(¿©±â¼ ÀüÇüÀûÀÎ ±¸¼ºÀº AFS·ÎÀÇ ½Éº¼¸¯\r
-¸µÅ©ÀÓ)¿¡ ÀúÀåÇÕ´Ï´Ù. ±×·± ÈÄ, <B>/usr/afsws</B> µð·ºÅä¸®°¡\r
-<B>/usr/vice/etc</B> µð·ºÅä¸® Àü¿¡ ³ªÅ¸³ªµµ·Ï PATH º¯¼ö¸¦ ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¸é,\r
-»ç¿ëÀÚ°¡ AFS¸¦ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø¾îµµ(¿¹¸¦ µé¾î, ÆÄÀÏ ¼¹ö Á¤ÀüÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿©) °è¼Ó ·ÎÄÃ\r
-µð½ºÅ©ÀÇ <B>/usr/vice/etc</B> µð·ºÅä¸®¿¡¼ <B>bos</B>¿Í\r
-<B>fs</B> 2ÁøÀÇ º¹»çº»À» ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-</LI><LI><B>/usr/vice</B> µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÀÏ\r
-<P>\r
-<P><B>cache</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÖ´Â Ä³½¬ ÆÄÀÏ°ú <B>etc</B>\r
-ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÖ´Â ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇÑ <B>/usr/vice</B> µð·ºÅä¸®ÀÇ\r
-³»¿ëÀº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\r
-µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÀÏÀÇ ¼³¸íÀº <A HREF="auagd015.htm#HDRWQ391">·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡¼ÀÇ ±¸¼º ¹× Ä³½¬ °ü·Ã ÆÄÀÏ</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-</LI></UL>\r
-<A NAME="IDX7542"></A>\r
-<A NAME="IDX7543"></A>\r
-<A NAME="IDX7544"></A>\r
-<A NAME="IDX7545"></A>\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ431" HREF="auagd002.htm#ToC_508">µð·ºÅä¸® Á¤ÀÇ</A></H3>\r
-<P><B>D</B> ¸í·ÉÀº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ ÀÛ¼ºÇÒ µð·ºÅä¸®¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ·ÎÄÃ\r
-µð½ºÅ©¿¡ ÀÖ´Â ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©, ÆÄÀÏ ¶Ç´Â ±âÅ¸ ¿ä¼Ò°¡ °°Àº ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÏ¸é ÀÌ´Â µð·ºÅä¸®·Î\r
-¹Ù²ò´Ï´Ù. µð·ºÅä¸®°¡ ÀÌ¹Ì ÀÖÀ¸¸é ±× ¼ÒÀ¯ÀÚ, ±×·ì ±×¸®°í ¸ðµå ºñÆ®´Â ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì\r
-¸í·ÉÀ» µû¸£µµ·Ï º¯°æµË´Ï´Ù.\r
-<P>´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© µð·ºÅä¸®¸¦ Á¤ÀÇÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<PRE>   <B>D</B> [<VAR>update_code</VAR>] <VAR>directory</VAR> <VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>\r
-</PRE>\r
-<P>´ÙÀ½ ¿¹´Â <B>/usr</B> µð·ºÅä¸®¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   D /usr root wheel 755\r
-</PRE>\r
-<A NAME="IDX7546"></A>\r
-<A NAME="IDX7547"></A>\r
-<A NAME="IDX7548"></A>\r
-<A NAME="IDX7549"></A>\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ432" HREF="auagd002.htm#ToC_509">ÆÄÀÏ Á¤ÀÇ</A></H3>\r
-<P><B>F</B> ¸í·ÉÀº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡¼ ÀÛ¼ºÇÒ ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ¿øº» ÆÄÀÏÀº\r
-AFS³ª ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<P>ÀÌ ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÏ´Â ÆÄÀÏÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÖÀ¸¸é <B>I</B> °»½Å ÄÚµå°¡ ÁöÁ¤µÇÁö\r
-¾Ê´Â ÀÌ»ó ÀÌ´Â ¿øº» ÆÄÀÏ·Î °»½ÅµË´Ï´Ù(°ãÃÄ¾²¿©Áü).\r
-ÀÌ ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÏ´Â ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©³ª ¶óÀÌºê·¯¸®°¡ ÀÖÀ¸¸é <B>package</B>\r
-ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÌ¸¦ ¿øº» ÆÄÀÏ·Î ¹Ù²ß´Ï´Ù.\r
-<TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">ÀÏºÎ ÆÄÀÏÀº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©°¡ µÉ ¼ö\r
-¾ø½À´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ430">·ÎÄÃ ÆÄÀÏ°ú ½Éº¼¸¯ ¸µÅ© ºñ±³</A>¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-</TD></TR></TABLE>\r
-<P>´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<PRE>   <B>F</B> [<VAR>update_code</VAR>] <VAR>file</VAR> <VAR>source_file</VAR> [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]\r
-</PRE>\r
-<P>·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡¼ <B>/bin/grep</B> ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼º/°»½ÅÇÏ´Â ¿¹¿¡¼\r
-<B>/afs/abc.com/rs_aix42/bin/grep</B>À» ¿øº»À¸·Î »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   F /bin/grep /afs/abc.com/rs_aix42 root wheel 755\r
-</PRE>\r
-<P>´ÙÀ½ ¿¹¿¡¼ µÎ °»½Å ÄÚµå°¡ »ç¿ëµÇ°í <I>owner</I>,\r
-<I>group</I> ±×¸®°í <I>mode_bits</I> ½½·ÔÀº\r
-ºñ¾î ÀÖ´Â »óÅÂ·Î ³²À¸¹Ç·Î µð½ºÅ© ÆÄÀÏÀº ÀÌ·± ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇØ ¿øº» ÆÄÀÏÀÇ °ªÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   FAQ /usr/vice/etc/ThisCell /afs/abc.com/common/etc/ThisCell\r
-</PRE>\r
-<A NAME="IDX7550"></A>\r
-<A NAME="IDX7551"></A>\r
-<A NAME="IDX7552"></A>\r
-<A NAME="IDX7553"></A>\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ433" HREF="auagd002.htm#ToC_510">½Éº¼¸¯ ¸µÅ© Á¤ÀÇ</A></H3>\r
-<P><B>L</B> ¸í·ÉÀº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡¼ ÀÛ¼ºÇÒ ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ½Éº¼¸¯\r
-¸µÅ©´Â AFS ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÌ³ª ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¸¦ °¡¸®Å³ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶È°°Àº ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©°¡\r
-ÀÌ¹Ì ÀÖÀ¸¸é <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ¾Æ¹« ÀÛ¾÷µµ ¼öÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª,\r
-µð½ºÅ©¿¡ °°Àº ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÏ´Â ¿ä¼Ò°¡ ÆÄÀÏÀÌ³ª µð·ºÅä¸®·Î ÀÖÀ¸¸é <B>package</B>\r
-ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿ä¼Ò¸¦ ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©·Î ¹Ù²ß´Ï´Ù.\r
-<TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">ÀÏºÎ ÆÄÀÏÀº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©°¡ µÉ ¼ö\r
-¾ø½À´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ430">·ÎÄÃ ÆÄÀÏ°ú ½Éº¼¸¯ ¸µÅ© ºñ±³</A>¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-</TD></TR></TABLE>\r
-<P>´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦ Á¤ÀÇÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<PRE>   <B>L</B> [<VAR>update_code</VAR>] <VAR>link</VAR> <VAR>actual_file</VAR>  [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]\r
-</PRE>\r
-<TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">ÀÌ¸§ÀÌ ¼ýÀÚ ±âÈ£(<B>#</B>)³ª ÆÛ¼¾Æ®\r
-±âÈ£(<B>%</B>)·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ÆÄÀÏ¿¡ ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦ ÀÛ¼ºÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. Ä³½¬\r
-°ü¸® ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÏ¹Ý ÀÐ±â/¾²±â º¼·ý¿¡¼ ÀÌ·± ¸µÅ©¸¦ ¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®·Î ÇØ¼®ÇÕ´Ï´Ù.\r
-</TD></TR></TABLE>\r
-<P>´ÙÀ½ ¿¹´Â ·ÎÄÃ µð½ºÅ©ÀÇ <B>/etc/ftpd</B> µð·ºÅä¸®¿¡¼ AFSÀÇ\r
-<B>/afs/abc.com/hp_ux110/etc/ftpd</B> ÆÄÀÏ·Î ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦\r
-ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù. <I>owner</I>, <I>group</I> ±×¸®°í\r
-<I>mode_bits</I> ÇÊµå´Â ºñ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©´Â ½ÇÁ¦ ÆÄÀÏ¿¡¼\r
-ÀÌ·± ÇÊµåÀÇ °ªÀ» °¡Á®¿É´Ï´Ù.\r
-<PRE>   L /etc/ftpd /afs/abc.com/hp_ux110 \r
-</PRE>\r
-<P>ÀÌ ¿¹´Â <B>A</B> °»½Å ÄÚµå¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   LA /etc/printcap /afs/abc.com/common/etc/printcap.remote \r
-               root wheel 644\r
-</PRE>\r
-<A NAME="IDX7554"></A>\r
-<A NAME="IDX7555"></A>\r
-<A NAME="IDX7556"></A>\r
-<A NAME="IDX7557"></A>\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ434" HREF="auagd002.htm#ToC_511">ºí·Ï Æ¯º° ÀåÄ¡ Á¤ÀÇ</A></H3>\r
-<P><B>B</B> ¸í·ÉÀº µð½ºÅ©¿Í °°Àº ´ÙÁß¹ÙÀÌÆ® ºí·ÏÀÇ ´ÜÀ§·Î µ¥ÀÌÅÍ¸¦ Ã³¸®ÇÏ´Â\r
-ÀåÄ¡ÀÎ ºí·Ï Æ¯º° ÀåÄ¡¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. °°Àº ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÏ´Â ÀåÄ¡°¡ ÀÌ¹Ì ÀÖÀ¸¸é\r
-<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÌ¸¦ ÁöÁ¤µÈ ºí·Ï ÀåÄ¡·Î ¹Ù²ß´Ï´Ù.\r
-<P>´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ºí·Ï Æ¯º° ÀåÄ¡(¾Ë¾Æº¸±â ½±µµ·Ï ¿©±â¼¸¸ µÎ Çà¿¡ °ÉÃÄ Ç¥½ÃµÊ)¸¦\r
-Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   <B>B</B> <VAR>device_name</VAR>   <VAR>major_device_number</VAR>   <VAR>minor_device_number</VAR>  \\r
-      <VAR>owner</VAR>   <VAR>group</VAR>   <VAR>mode_bits</VAR>\r
-</PRE>\r
-<P>´ÙÀ½ ¿¹´Â <B>/dev/hd0a</B>¶ó°í ÇÏ´Â µð½ºÅ©¿¡ ÁÖ ÀåÄ¡ ¹øÈ£\r
-<B>1</B>°ú ºÎ ÀåÄ¡ ¹øÈ£ <B>0</B>ÀÌ ¿Àµµ·Ï Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   B /dev/hd0a 1 0 root wheel 644\r
-</PRE>\r
-<A NAME="IDX7558"></A>\r
-<A NAME="IDX7559"></A>\r
-<A NAME="IDX7560"></A>\r
-<A NAME="IDX7561"></A>\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ435" HREF="auagd002.htm#ToC_512">¹®ÀÚ Æ¯º° ÀåÄ¡ Á¤ÀÇ</A></H3>\r
-<P><B>C</B> ¸í·ÉÀº ÅÍ¹Ì³ÎÀÌ³ª tty¿Í °°ÀÌ µ¥ÀÌÅÍ¸¦ ÇÑ¹ø¿¡ ¹®ÀÚ ÇÏ³ªÀÇ ´ÜÀ§·Î\r
-Ã³¸®ÇÏ´Â ÀåÄ¡ÀÎ ¹®ÀÚ Æ¯º° ÀåÄ¡¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. °°Àº ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÏ´Â ÀåÄ¡°¡ ÀÌ¹Ì ÀÖÀ¸¸é\r
-<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÌ¸¦ ÁöÁ¤µÈ ¹®ÀÚ ÀåÄ¡·Î ¹Ù²ß´Ï´Ù.\r
-<P>´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¹®ÀÚ Æ¯º° ÀåÄ¡(¾Ë¾Æº¸±â ½±µµ·Ï ¿©±â¼¸¸ µÎ Çà¿¡ °ÉÃÄ Ç¥½ÃµÊ)¸¦\r
-Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   <B>C </B><VAR>device_name</VAR>   <VAR>major_device_number</VAR>   <VAR>minor_device_number</VAR>  \\r
-      <VAR>owner</VAR>   <VAR>group</VAR>   <VAR>mode_bits</VAR>\r
-</PRE>\r
-<P>´ÙÀ½ ¿¹´Â <B>/dev/ttyp5</B>¶ó°í ÇÏ´Â tty¿¡ ÁÖ ÀåÄ¡ ¹øÈ£\r
-<B>6</B>°ú ºÎ ÀåÄ¡ ¹øÈ£ <B>5</B>°¡ ¿Àµµ·Ï Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   C /dev/ttyp5 6 5 root wheel 666\r
-</PRE>\r
-<A NAME="IDX7562"></A>\r
-<A NAME="IDX7563"></A>\r
-<A NAME="IDX7564"></A>\r
-<A NAME="IDX7565"></A>\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ436" HREF="auagd002.htm#ToC_513">¼ÒÄÏ Á¤ÀÇ</A></H3>\r
-<P><B>S</B> ¸í·ÉÀº UDP¿Í TCP/IP ¿¬°áÀÇ Åë½Å ÀåÄ¡ÀÎ ¼ÒÄÏÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. °°Àº\r
-ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÏ´Â ¼ÒÄÏÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÖÀ¸¸é <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÌ¸¦\r
-¹Ù²ß´Ï´Ù.\r
-<P>´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¼ÒÄÏÀ» Á¤ÀÇÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<PRE>   <B>S</B>   <VAR>socket_name</VAR>  [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]\r
-</PRE>\r
-<P>´ÙÀ½ ¿¹´Â <B>/dev/printer</B>¶ó°í ÇÏ´Â ¼ÒÄÏÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   S /dev/printer root wheel 777\r
-</PRE>\r
-<HR><H2><A NAME="HDRWQ437" HREF="auagd002.htm#ToC_514">ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ¹× ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ ±¸¼º</A></H2>\r
-<A NAME="IDX7566"></A>\r
-<A NAME="IDX7567"></A>\r
-<A NAME="IDX7568"></A>\r
-<P>ÀÌ Àý¿¡¼´Â <B>package</B> ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ°ú ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ\r
-ÀÏ¹Ý ´Ü°è¸¦ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ÁöÄ§À¸·Î ÀÌÀü ÀýÀ» ÂüÁ¶ÇÏ°í ¿¹Á¦´Â <B>wsadmin</B>\r
-µð·ºÅä¸®¿¡¼ ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ°ú ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÇ ±¸¼ºÀº °¢ ¼¿¸¶´Ù ´Ù¸¨´Ï´Ù.\r
-<P><H3><A NAME="Header_515" HREF="auagd002.htm#ToC_515">ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ°ú ±× ±¸¼º¿ä¼Ò ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ±¸¼ºÇÏ·Á¸é</A></H3>\r
-<OL TYPE=1>\r
-<LI>¼¿ÀÇ ÆÄÀÏ Æ®¸®¿¡¼ 3°¡Áö <B>package</B>\r
-°ü·Ã ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®(<B>src</B>,\r
-<B>lib</B> ±×¸®°í <B>etc</B>)°¡\r
-»óÁÖÇÏ´Â À§Ä¡¸¦ °áÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀº <I>AFS ºü¸¥ ½ÃÀÛ</I>ÀÇ ¼³¸í´ë·Î\r
-<B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B>\r
-µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÌ·± µð·ºÅä¸®°¡ ·ÎµåµÇ¾ú´Ù°í °£ÁÖÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>¼¿ÀÇ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ¼öÇàÇÒ ±â´ÉÀÇ ¼ö¸¦ °áÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.\r
-°¢ ±â´É¸¶´Ù º°µµÀÇ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÕ´Ï´Ù.\r
-°øµ¿ ±â´É¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÌ Æ÷ÇÔµË´Ï´Ù.\r
-<UL>\r
-<LI>Ç¥ÁØ ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç: »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô AFS¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ¾×¼¼½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>ÇÁ¸°ÅÍ ¼¹ö: ÇÁ¸°ÅÍ¸¦ ±¸µ¿ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¸¦ "Á÷¿ø" ±â´É°ú °áÇÕÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>¹é¾÷ ½Ã½ºÅÛ: AFS ¹é¾÷ ½Ã½ºÅÛ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ½ÇÇàÇÏ¿© AFS º¼·ýÀÇ ¹é¾÷À»\r
-Å×ÀÌÇÁ¿¡ ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù\r
-</LI></UL>\r
-</LI><LI>¸ðµç Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®(¿¹¸¦ µé¾î, AFS ¼³Á¤)¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ±â´ÉÀ» °áÁ¤ÇÏ°í ÀÌ·±\r
-ÀÏ¹Ý Á¤ÀÇ¸¦ µÎ °³ ÀÌ»óÀÇ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ¿¡ º¸°üÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>°¢ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® À¯Çü(ÇÁ¸°ÅÍ ¼¹ö, ¹é¾÷ ½Ã½ºÅÛ µî)¸¶´Ù ½Ã½ºÅÛ°ú ¹«°üÇÑ ¸ðµç Á¤ÀÇ¸¦\r
-ÆÄÀÏ ÇÏ³ª¿¡ º¸°üÇÏ°í ¿î¿µ Ã¼Á¦¸¶´Ù ´Ù¸¥ ¸ðµç Á¤ÀÇ¸¦ ¶Ç ´Ù¸¥ ÆÄÀÏ¿¡ º¸°üÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI></OL>\r
-<HR><H2><A NAME="HDRWQ438" HREF="auagd002.htm#ToC_516">Package Makefile ÆÄÀÏ</A></H2>\r
-<A NAME="IDX7569"></A>\r
-<A NAME="IDX7570"></A>\r
-<A NAME="IDX7571"></A>\r
-<P>ÀÏ´Ü ÀûÇÕÇÑ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ°ú ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¸é °¢ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¸¶´Ù ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔÀ» ÄÄÆÄÀÏÇØ¾ß\r
-ÇÕ´Ï´Ù. °á°ú´Â ½Ã½ºÅÛ¸¶´Ù °íÀ¯ÇÑ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù.\r
-<P><B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀº »ç¿ëµÈ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ°ú ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ ±×¸®°í\r
-ÄÄÆÄÀÏ ¼ø¼¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Àý¿¡¼ ¼³¸íÇÏ´Â ´ë·Î AFS¸¦ ºÐ¹èÇÒ ¶§ ÇÔ²² Á¦°øµÇ´Â\r
-¿¹¸¦ ¼öÁ¤ÇÏ¿© <B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÕ´Ï´Ù. ÀüÇüÀûÀÎ\r
-±¸¼º¿¡¼ ÀÌ´Â <B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/src/Makefile</B>¿¡\r
-À§Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P><H3><A NAME="Header_517" HREF="auagd002.htm#ToC_517">°³¿ä</A></H3>\r
-<P>´ÙÀ½ ¸ñ·ÏÀº ¼½¼ÇÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â Çì´õ ÀÌ¸§À¸·Î ½Äº°µÇ´Â <B>package</B>\r
-<B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀÇ ¼½¼ÇÀ» ¿ä¾àÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸íÀº ´ÙÀ½°ú\r
-°°½À´Ï´Ù.\r
-<DL>\r
-<P><DT><B><TT>CONFIG=</TT>\r
-</B><DD>ÀÛ¼ºµÇ°í ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¸¶´Ù ÄÄÆÄÀÏµÇ´Â ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÏ´Â ¸ðµç ±¸¼º ÆÄÀÏÀ»\r
-³ª¿ÇÕ´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ439">CONFIG ¼½¼Ç</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P><DT><B><TT>BASE_LIBS=</TT>\r
-</B><DD>¸ðµç ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ¿î¿µ Ã¼Á¦ ¹× ±â´É¿¡ ¹«°üÇÑ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÇ\r
-°æ·Î ÀÌ¸§À» ³ª¿ÇÕ´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ440">BASE_LIBS ¼½¼Ç</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P><DT><B><TT>MACHINE_LIBS=</TT>\r
-</B><DD>¸ðµç ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ¿î¿µ Ã¼Á¦¸¶´Ù °íÀ¯ÇÑ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÇ °æ·Î ÀÌ¸§À»\r
-³ª¿ÇÕ´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ441">MACHINE_LIBS ¼½¼Ç</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P><DT><B><TT>LIBS=</TT>\r
-</B><DD><TT>LIBS</TT>¸¦ <TT>BASE_LIBS</TT>¿Í <TT>MACHINE_LIBS</TT>ÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î\r
-Á¤ÀÇÇÏ´Â ÀÏ Çà ¸í·ÉÀÔ´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ442">LIBS ¼½¼Ç</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P><DT><B><TT>.SUFFIXES</TT>\r
-</B><DD>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔÀÌ³ª ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ Ç¥½ÃµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç Á¢¹Ì¾î¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ443">.SUFFIXES ¼½¼Ç</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-</DL>\r
-<P>¸¶Áö¸·À¸·Î <B>Makefile</B> ÆÄÀÏ¿¡´Â\r
-<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» »ý¼ºÇÏ±â À§ÇØ µû¸£´Â\r
-¸í·É ¼¼Æ®°¡ µé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÏ¹ÝÀûÀ¸·Î ÀÌ ¼½¼ÇÀ» º¯°æÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ444">Makefile ¸í·É ¼½¼Ç</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ439" HREF="auagd002.htm#ToC_518">CONFIG ¼½¼Ç</A></H3>\r
-<P>¾Õ¿¡¼ ¾ð±ÞÇßµíÀÌ ±¸¼º ÆÄÀÏÀº Æ¯Á¤ ¿î¿µ Ã¼Á¦ À¯Çü¿¡ ´ëÇØ ÄÄÆÄÀÏµÈ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ\r
-ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù. <B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀÇ <TT>CONFIG</TT> ¼½¼ÇÀº °¢\r
-½Ã½ºÅÛ À¯Çü¸¶´Ù ÄÄÆÄÀÏÇÒ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. °á°úÀÇ ÄÄÆÄÀÏµÈ ÆÄÀÏÀº ½Ã½ºÅÛ¸¶´Ù\r
-°íÀ¯ÇÑ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù.\r
-<P><B>Makefile</B> ÆÄÀÏ ¿¹¿¡¼ ÃëÇÑ ´ÙÀ½ ¿¹¸¦ »ìÆìº¸½Ê½Ã¿À. ±¸¼º ÆÄÀÏÀº\r
-ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ-½Ã½ºÅÛ Á¶ÇÕÀ» <VAR>prototype_file</VAR><B>.</B><VAR>sysname</VAR>À¸·Î\r
-ÁöÁ¤ÇÏ¿© Á¤ÀÇµË´Ï´Ù.\r
-°¢ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ-½Ã½ºÅÛ À¯Çü Á¶ÇÕ¸¶´Ù ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» »ý¼ºÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù.\r
-<PRE>   #Makefile...\r
-   #   (C) Copyright IBM Corporation 1999\r
-   #   Licensed Materials - Property of IBM\r
-   #   All Rights Reserved.\r
-   #\r
-   CONFIG = \\r
-            staff.rs_aix42 \\r
-            staff.alpha_dux40 \\r
-            staff.xdm.alpha_dux40 \\r
-            staff.sun4x_56 \\r
-            staff.hp_ux110 \\r
-            minimal.rs_aix42 \\r
-            minimal.alpha_dux40 \\r
-            minimal.hp_ux110 \\r
-            minimal.sun4x_56\r
-</PRE>\r
-<P><TT>CONFIG</TT> ¼½¼ÇÀÇ Ç×¸ñÀº ´ÙÀ½ Çü½ÄÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.\r
-<UL>\r
-<LI>Ç×¸ñÀÇ Ã¹ ºÎºÐÀº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÏ°í ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ ÀÌ¸§°ú\r
-°°½À´Ï´Ù(<B>.proto</B> È®ÀåÀÚ ¾øÀ½).\r
-Ç×¸ñÀÇ µÑÂ° ºÎºÐÀº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÌ ÄÄÆÄÀÏµÉ ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. ÀÌ·± Á¢¹Ì¾îÀÇ\r
-¿ÏÀüÇÑ ¸ñ·ÏÀº <A HREF="#HDRWQ443">.SUFFIXES ¼½¼Ç</A>ÀÇ ¼³¸í ´ë·Î <B>Makefile</B>\r
-ÆÄÀÏÀÇ <TT>.SUFFIXES</TT> ¼½¼Ç¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ <VAR>prototype_file</VAR><B>.</B><VAR>sysname</VAR>\r
-Á¤ÀÇ´Â ÄÄÆÄÀÏµÈ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÇ ÀÌ¸§ÀÌ µË´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<P>¿¹¸¦ µé¾î, <B>staff.rs_aix42</B>´Â <B>staff.proto</B>\r
-ÆÄÀÏÀº AIX 4.2¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇØ ÄÄÆÄÀÏµÈ´Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. °á°úÀÇ ÄÄÆÄÀÏµÈ\r
-±¸¼º ÆÄÀÏÀº <B>staff.rs_aix42</B>¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>°¢ ±¸¼º ÆÄÀÏÀº º°µµÀÇ Çà¿¡ ³ªÅ¸³ª¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>¿ª½½·¡½¬´Â ¸¶Áö¸· ÇàÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í <TT>CONFIG=</TT> Çì´õ ¹× ¸ðµç ÀÌ¸§ ´ÙÀ½¿¡\r
-¿Í¾ßÇÕ´Ï´Ù. ¿ª½½·¡½¬´Â ºó Çà¿¡µµ ³ªÅ¸³ª¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI></UL>\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ440" HREF="auagd002.htm#ToC_519">BASE_LIBS ¼½¼Ç</A></H3>\r
-<P>ÀÌ ¼½¼ÇÀº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ½Ã½ºÅÛ ¹× ±â´É¿¡ ¹«°üÇÑ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÇ ¿ÏÀüÇÑ\r
-°æ·Î ÀÌ¸§À» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù(½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀº <TT>MACHINE_LIBS</TT> ¼½¼Ç¿¡\r
-Á¤ÀÇµÇ¾î ÀÖÀ½). °æ·Î ÀÌ¸§¿¡´Â <B>make</B> ¸í·ÉÇà¿¡¼ °ªÀ» Á¦°øÇÏ´Â\r
-<TT>${wsadmin}</TT> º¯¼ö°¡ Æ÷ÇÔµË´Ï´Ù.\r
-<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ ÂüÁ¶µÇ´Â ¸ðµç ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Æ÷ÇÔµÇ¾úÁö¸¸ »ç¿ëµÇÁö\r
-¾Ê´Â ÆÄÀÏÀº ¹«½ÃµË´Ï´Ù.\r
-<P>´ÙÀ½ ¿¹¸¦ »ìÆìº¸½Ê½Ã¿À. ¸ðµç Ç×¸ñ(´Ü, ¸¶Áö¸· °Í Á¦¿Ü) ´ÙÀ½¿¡´Â ¿ª½½·¡½¬°¡ ¿Í¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   BASE_LIBS = \\r
-          ${wsadmin}/src/admin \\r
-          ${wsadmin}/lib/devel \\r
-          ${wsadmin}/lib/base.generic\r
-</PRE>\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ441" HREF="auagd002.htm#ToC_520">MACHINE_LIBS ¼½¼Ç</A></H3>\r
-<P>ÀÌ ¼½¼ÇÀº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ¿î¿µ Ã¼Á¦ °íÀ¯\r
-¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÇ ¿ÏÀüÇÑ °æ·Î ÀÌ¸§À» ³ª¿ÇÕ´Ï´Ù(½Ã½ºÅÛ ¹×\r
-±â´É¿¡ ¹«°üÇÑ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀº <TT>BASE_LIBS</TT> ¼½¼Ç¿¡\r
-Á¤ÀÇµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù).\r
-<P>´ÙÀ½ ¿¹¸¦ »ìÆìº¸½Ê½Ã¿À. ÀÌ ¿¹¿¡¼ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀº ¿î¿µ Ã¼Á¦\r
-À¯Çüº°·Î ³ª´©¾ú½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã ÇÑ¹ø, ¸ðµç Çà(¸¶Áö¸· °Í Á¦¿Ü)\r
-´ÙÀ½¿¡´Â ¿ª½½·¡½¬°¡ ¿Í¾ß ÇÏ°í <TT>${wsadmin}</TT> º¯¼ö°¡\r
-Çã¿ëµÇ¸ç Æ÷ÇÔµÇ¾úÁö¸¸ »ç¿ëµÇÁö ¾ÊÀº ÆÄÀÏÀº ¹«½ÃµË´Ï´Ù.\r
-<PRE>   MACHINE_LIBS = \\r
-           ${wsadmin}/lib/rs_aix42.generic \\r
-           ${wsadmin}/lib/rs_aix42.generic.dev \\r
-           ${wsadmin}/lib/rs_aix42.readonly \\r
-           ${wsadmin}/lib/rs_aix42.readwrite \\r
-           ${wsadmin}/lib/rt_aix42.generic.printer \\r
-    \\r
-    .\r
-    .\r
-           ${wsadmin}/lib/alpha_dux40.AFS \\r
-           ${wsadmin}/lib/hp_ux110.AFS \\r
-           ${wsadmin}/lib/sun4x_56.AFS \\r
-           ${wsadmin}/lib/rs_aix42.AFS\r
-</PRE>\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ442" HREF="auagd002.htm#ToC_521">LIBS ¼½¼Ç</A></H3>\r
-<P>ÀÌ ¼½¼Ç¿¡´Â <TT>LIBS</TT>°¡ <TT>MACHINE_LIBS</TT> ¹×\r
-<TT>BASE_LIBS</TT>ÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î Á¤ÀÇµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³»´Â\r
-¸í·É ÇÏ³ª¸¸ µé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. Çà ´ÙÀ½¿¡ ºó ÇàÀ» ³Ö¾î ÀÌ ¼½¼ÇÀ»\r
-´ÙÀ½ ¼½¼Ç°ú ±¸ºÐÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<PRE>   LIBS = ${MACHINE_LIBS} ${BASE_LIBS}\r
-</PRE>\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ443" HREF="auagd002.htm#ToC_522">.SUFFIXES ¼½¼Ç</A></H3>\r
-<P>ÀÌ ¼½¼ÇÀº À¯È¿ÇÑ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü Á¢¹Ì¾î¸¦ ³ª¿ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¸ñ·Ï¿¡´Â\r
-AFS¿¡ ´ëÇØ ÇöÀç Áö¿øµÇ´Â ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀÌ µé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¿ëµÇÁö\r
-¾Ê´Â Á¢¹Ì¾î´Â ¹«½ÃµË´Ï´Ù.\r
-<PRE>   .SUFFIXES: .rs_aix42 \\r
-              .alpha_dux40 \\r
-              .proto \\r
-              .sun4x_56 \\r
-              .i386_linux22 \\r
-              .hp_ux110\r
-</PRE>\r
-<P><H3><A NAME="HDRWQ444" HREF="auagd002.htm#ToC_523">Makefile ¸í·É ¼½¼Ç</A></H3>\r
-<P><B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀÇ ³ª¸ÓÁö´Â\r
-<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ»\r
-»ý¼ºÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ìÆìº¸½Ê½Ã¿À. ¿©±â¼ »ç¿ëÀÚ´Â ÇÁ·Î±×·¡¹Ö°ú\r
-<B>Makefile</B> °³³ä¿¡ ÀÍ¼÷ÇØ ÀÖ´Ù´Â\r
-°¡Á¤ÇÏ¿¡¼ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   #The following appear on a single line each in the actual file\r
-   .proto.rs_aix42: ;  mpp -Dwsadmin=${wsadmin} -Dsys=rs_aix42  \r
-                           -Dname=$* $*.proto > $@\r
-   .proto.alpha_dux40: ; mpp -Dwsadmin=${wsadmin} -Dsys=alpha_dux40 \r
-                           -Dname=$* $*.proto > $@\r
-   .proto.sun4x_56:  ; mpp -Dwsadmin=${wsadmin} -Dsys=sun4x_56 \r
-                           -Dname=$* $*.proto > $@\r
-   .proto.hp_ux110:  ; mpp -Dwsadmin=${wsadmin} -Dsys=hp_ux110  \r
-                           -Dname=$* $*.proto > $@\r
-   all: ${CONFIG}\r
-   ${CONFIG}: ${LIBS}\r
-   system: install\r
-   install: ${CONFIG}\r
-          cp ${CONFIG} ${wsadmin}/etc\r
-   clean:\r
-          rm -f ${CONFIG} *.BAK *.CKP\r
-</PRE>\r
-<HR><H2><A NAME="HDRWQ445" HREF="auagd002.htm#ToC_524">Makefile ¼öÁ¤</A></H2>\r
-<A NAME="IDX7572"></A>\r
-<A NAME="IDX7573"></A>\r
-<A NAME="IDX7574"></A>\r
-<P>´ÙÀ½°ú °°Àº °æ¿ì¿¡ <B>package</B>\r
-<B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<UL>\r
-<LI>»õ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ(<VAR>function</VAR><B>.proto</B>) Ãß°¡.\r
-</LI><LI>»õ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü Ãß°¡.\r
-</LI><LI>»õ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ Ãß°¡.\r
-</LI></UL>\r
-<P>´ÙÀ½ ÀýÀº ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î <B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀ»\r
-¼öÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ °£´ÜÇÑ ¿¹¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P><H3><A NAME="Header_525" HREF="auagd002.htm#ToC_525">»õ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ Ãß°¡</A></H3>\r
-<P>»õ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÆÄÀÏ ÀÌ¸§°ú ±× ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ» <B>Makefile</B>\r
-ÆÄÀÏÀÇ <TT>CONFIG</TT> ¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>¿¹¸¦ µé¾î, <B>alpha_dux40</B>°ú <B>hp_ux110</B>¿¡\r
-´ëÇØ <VAR>function</VAR><B>.proto</B> ÆÄÀÏÀ» Ãß°¡ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ Ç×¸ñÀ»\r
-<TT>CONFIG</TT> ¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<PRE>   CONFIG = \\r
-   ...\r
-           <VAR>function</VAR>.alpha_dux40 \\r
-           <VAR>function</VAR>.hp_ux110 \\r
-   ...\r
-</PRE>\r
-<P>ÀÌ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ±â´É¿¡ ´ëÇØ »õ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» Ãß°¡ÇÑ °æ¿ì ÀÌ¸¦ <TT>MACHINE_LIBS</TT>\r
-¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P><H3><A NAME="Header_526" HREF="auagd002.htm#ToC_526">»õ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü Ãß°¡</A></H3>\r
-<P>»õ ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ» ÀÛ¼ºÇÒ °¢ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇØ Ç×¸ñÀ» <TT>CONFIG</TT> ¼½¼Ç¿¡\r
-Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, »õ ¶óÀÌºê·¯¸®¸¦ <TT>MACHINE_LIBS</TT> ¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÏ°í »õ ½Ã½ºÅÛ\r
-À¯ÇüÀ» <TT>.SUFFIXES</TT> ¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>´ÙÀ½ ¿¹´Â ÀÌ »õ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¿¡ ´ëÇØ <B>staff</B>¿Í\r
-<B>minimal</B> ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÀûÇÕÇÑ ¼öÁ¤À» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   CONFIG = \\r
-   ...\r
-           staff.<VAR>sysname</VAR> \\r
-           minimal.<VAR>sysname</VAR> \\r
-   ...\r
-</PRE>\r
-<P>ÀÌ »õ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¸é ÀÌ¸¦ <TT>MACHINE_LIBS</TT>\r
-¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   MACHINE_LIBS = \\r
-   ...\r
-           ${wsadmin}/lib/<VAR>sysname</VAR>.generic \\r
-           ${wsadmin}/lib/<VAR>sysname</VAR>.generic.dev \\r
-           ${wsadmin}/lib/<VAR>sysname</VAR>.readonly \\r
-           ${wsadmin}/lib/<VAR>sysname</VAR>.readwrite \\r
-   ...\r
-</PRE>\r
-<P>»õ ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ» <TT>SUFFIXES</TT> ¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<PRE>   .SUFFIXES: ...\\r
-            .<VAR>sysname</VAR> \\r
-   ...\r
-</PRE>\r
-<P>³ª¸ÓÁö ¸í·ÉÀ¸·Î ¼½¼Ç¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇØ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ±â À§ÇÑ ÇàÀ» Ãß°¡ÇÏ¿©\r
-±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<PRE>   .proto.<VAR>sysname</VAR>: ; mpp -Dwsadmin=${wsadmin} \\r
-   -Dsys=<VAR>sysname</VAR>  -Dname=$* $*.proto > $\r
-</PRE>\r
-<P><H3><A NAME="Header_527" HREF="auagd002.htm#ToC_527">»õ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ Ãß°¡</A></H3>\r
-<P>°¢ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¸¶´Ù »õ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÎ\r
-<VAR>sysname</VAR><B>.</B><VAR>library_file</VAR>À»\r
-Ãß°¡ÇÏ¸é ÀÌ·± ÆÄÀÏÀ» <B> Makefile</B>ÀÇ\r
-MACHINE_LIBS ¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<PRE>   MACHINE_LIBS = \\r
-   ...\r
-           ${wsadmin}/lib/rs_aix42.<VAR>library_file</VAR> \\r
-   ...\r
-           ${wsadmin}/lib/alpha_dux40.<VAR>library_file</VAR> \\r
-   ...\r
-           ${wsadmin}/lib/sun4x_56.<VAR>library_file</VAR> \\r
-   ...\r
-</PRE>\r
-<P>¸ðµç ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¿¡ °øÅëÀÎ »õ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÎ <I>library_file</I>À»\r
-Ãß°¡ÇÏ¸é ÀÌ¸¦ <TT>BASE_LIBS</TT> ¼½¼Ç¿¡¸¸ Ãß°¡ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<PRE>   BASE_LIBS = \\r
-   ...\r
-           ${wsadmin}/lib/<VAR>library_file</VAR> \\r
-   ...\r
-</PRE>\r
-<HR><H2><A NAME="HDRWQ446" HREF="auagd002.htm#ToC_528">ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ ÄÄÆÄÀÏ</A></H2>\r
-<A NAME="IDX7575"></A>\r
-<A NAME="IDX7576"></A>\r
-<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» »ý¼ºÇÏ°í ÀÌ¸¦ <B>make</B>\r
-¸í·ÉÇà¿¡¼ <B>wsadmin=</B>À¸·Î ÁöÁ¤µÈ µð·ºÅä¸®ÀÇ <B>etc</B>¿Í\r
-<B>src</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔÀÌ³ª ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ»\r
-¼öÁ¤ÇÒ ¶§¸¶´Ù ´Ù½Ã ÄÄÆÄÀÏÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P><H3><A NAME="Header_529" HREF="auagd002.htm#ToC_529">ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÄÄÆÄÀÏÇÏ·Á¸é</A></H3>\r
-<TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">ÀÌ·± ¸í·ÉÀº »ç¿ëÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ <B>package</B> °ü·Ã ÆÄÀÏÀ»\r
-<B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B> µð·ºÅä¸®¿¡\r
-ÀúÀåÇÑ´Ù°í °¡Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ µð·ºÅä¸®¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ±× ÀÌ¸§À»\r
-<B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B>À¸·Î\r
-´ëÃ¼ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-</TD></TR></TABLE>\r
-<OL TYPE=1>\r
-<LI><B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B>\r
-µð·ºÅä¸®¿Í <B>src</B>, <B>lib</B> ±×¸®°í\r
-<B>etc</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡ ¸ðµç Æ¯±ÇÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù.\r
-ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì, <B>fs</B> <B>listacl</B> ¸í·ÉÀ»\r
-½ÇÇàÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P>\r
-<PRE>   % <B>fs listacl</B> [<VAR>dir/file&nbsp;path</VAR>]\r
-</PRE>\r
-</LI><LI><B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/src</B>\r
-ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®·Î º¯°æÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<PRE>   % <B>cd /afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/src</B>\r
-</PRE>\r
-</LI><LI>AFS¸¦ ºÐ¹èÇÒ ¶§ Æ÷ÇÔµÇ´Â <B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀÇ ¹é¾÷ º¹»çº»À»\r
-ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<PRE>   % <B>cp  Makefile Makefile.example</B> \r
-</PRE>\r
-</LI><LI><A HREF="#HDRWQ439">CONFIG ¼½¼Ç</A>, <A HREF="#HDRWQ440">BASE_LIBS ¼½¼Ç</A> ±×¸®°í\r
-<A HREF="#HDRWQ441">MACHINE_LIBS ¼½¼Ç</A>ÀÇ ¼³¸í ´ë·Î <B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀÇ\r
-<TT>CONFIG</TT>, <TT>BASE_LIBS</TT> ±×¸®°í <TT>MACHINE_LIBS</TT> ¼½¼ÇÀ»\r
-¼öÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI><LI><B>make</B> command.\r
-<P>\r
-<P><B>wsadmin=</B> ÀÎ¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© <B>package</B> µð·ºÅä¸®¸¦\r
-ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ°ú ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ¿¡¼ <TT>${wsadmin}</TT> º¯¼öÀÇ °ªÀÌ µË´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» »ý¼ºÇÏ°í ÀÌ¸¦ <B>wsadmin=</B>À¸·Î\r
-ÁöÁ¤µÈ µð·ºÅä¸®ÀÇ <B>etc</B>¿Í <B>src</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡\r
-¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<PRE>   %\r
-<B>make system wsadmin=/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B>\r
-</PRE>\r
-</LI></OL>\r
-<HR><H2><A NAME="HDRWQ447" HREF="auagd002.htm#ToC_530">Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ ¼öÁ¤</A></H2>\r
-<A NAME="IDX7577"></A>\r
-<A NAME="IDX7578"></A>\r
-<A NAME="IDX7579"></A>\r
-<A NAME="IDX7580"></A>\r
-<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÚµ¿À¸·Î ½ÇÇàÇÏµµ·Ï\r
-Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ ÁØºñÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¼öÇàÇÏ½Ê½Ã¿À. ¸í·ÉÀº\r
-½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÂüÁ¶ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ÀÏ¹ÝÀûÀÔ´Ï´Ù. ¿øÇÏ´Â\r
-°æ¿ì <I>AFS Administration Reference</I>ÀÇ ¼³¸í ´ë·Î °íÀ¯ ÀÎ¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿©\r
-<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» È£ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<OL TYPE=1>\r
-<LI>»ç¿ëÇÒ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<P>Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀÇ ·çÆ®(<B>/</B>) µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÖ´Â\r
-<B>.package</B> ÆÄÀÏÀº <B>package</B>\r
-¸í·É¿¡ ÀÎ¼ö·Î ¹æÇâ ÀüÈ¯µË´Ï´Ù. <B>.package</B>\r
-ÆÄÀÏÀº <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â\r
-±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI><LI><B>package</B> 2ÁøÀ» ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡\r
-º¹»çÇÏ°Å³ª AFS¿¡ ´ëÇÑ ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦ ¸¸µé¾î¼ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¿¡¼\r
-»ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µå½Ê½Ã¿À.\r
-<UL>\r
-<LI>½Éº¼¸¯ ¸µÅ©´Â ·ÎÄÃ µð½ºÅ© °ø°£À» Àý¾àÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª,\r
-<B>package</B> 2ÁøÀÌ µé¾î ÀÖ´Â ÆÄÀÏ ¼¹ö\r
-½Ã½ºÅÛÀÌ Áß´ÜµÇ¸é ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.\r
-</LI><LI><B>package</B> 2ÁøÀ» ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ º¸Á¸ÇÏ¸é\r
-ÆÄÀÏ ¼¹ö°¡ Áß´ÜµÈ °æ¿ì¿¡µµ <B>package</B>\r
-ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª, ´ëºÎºÐÀÇ ±¸¼º ÆÄÀÏ\r
-¸í·ÉÀÌ AFS¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÀÏÀ» ÂüÁ¶ÇÏ¹Ç·Î ÆÄÀÏ ¼¹ö ½Ã½ºÅÛÀÌ Á¤ÁöµÇ¸é\r
-º¸Åë <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏ±â ¾î·Æ°Ô\r
-µË´Ï´Ù. <B>package</B> 2ÁøÀÇ ·ÎÄÃ º¹»çº»Àº\r
-¸í·É¿¡¼ ÂüÁ¶ÇÑ ÆÄÀÏÀÌ º¹Á¦µÈ º¼·ý¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI></UL>\r
-</LI><LI>Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀÇ ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ¿© ÀçºÎÆ®ÇÒ ¶§ <B>package</B>\r
-ÇÁ·Î±×·¥À» È£ÃâÇÕ´Ï´Ù. Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀº <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ\r
-<B>Q</B> °»½Å ÄÚµå·Î Ç¥½ÃµÈ ÆÄÀÏÀ» °»½ÅÇÒ ¶§ ´Ù½Ã ÇÑ¹ø ÀçºÎÆ®ÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI></OL>\r
-<P><H3><A NAME="Header_531" HREF="auagd002.htm#ToC_531">package ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏµµ·Ï Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀ» ÁØºñÇÏ·Á¸é</A></H3>\r
-<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏ´Â ¸ðµç Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¿¡¼ ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ»\r
-¹Ýº¹ ¼öÇàÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P>ÀÌ·± ¸í·ÉÀº <B>package</B> ±¸¼º ÆÄÀÏ(ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÌ ÄÄÆÄÀÏµÉ ¶§ ÀÛ¼ºµÊ)ÀÌ\r
-<B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/etc</B> µð·ºÅä¸®¿¡\r
-»óÁÖÇÑ´Ù°í °£ÁÖÇÕ´Ï´Ù.\r
-<OL TYPE=1>\r
-<LI>½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ·ÎÄÃ ¼öÆÛÀ¯Àú <B>·çÆ®</B>°¡ ¾Æ´Ñ °æ¿ì\r
-<B>su</B> ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ ±ÇÇÑÀ» ¾òÀ¸½Ê½Ã¿À.\r
-<P>\r
-<PRE>   % <B>su root</B>\r
-   Password: <VAR>root_password</VAR>\r
-</PRE>\r
-</LI><LI>·çÆ®(<B>/</B>) µð·ºÅä¸®¿¡¼\r
-<B>.package</B> ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ°í »ç¿ëÇÒ\r
-ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÇ ÀÌ¸§À» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ½Ã½ºÅÛ À¯Çü Á¢¹Ì¾î(¿¹¸¦\r
-µé¾î, <B>.rs_aix42</B>)¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.\r
-<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ¿Ã¹Ù¸¥ ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ»\r
-ÀÚµ¿À¸·Î °áÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<PRE>   # <B>echo\r
-"/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/etc/</B><VAR>config_file</VAR><B>" >> /.package</B>\r
-</PRE>\r
-<P>\r
-<P>¿¹¸¦ µé¾î, ½Ã½ºÅÛÀ» Á÷¿ø¿ë ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ±¸¼ºÇÏ·Á¸é(ÀûÇÕÇÑ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÌ ±× ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¿¡\r
-´ëÇØ Á¤ÀÇµÇ°í ÄÄÆÄÀÏµÇ¾ú´Ù°í °£ÁÖ) ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¸í·ÉÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<PRE>   # <B>echo "/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/etc/staff" >> /.package</B>\r
-</PRE>\r
-</LI><LI>·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡¼ <B>package</B> 2ÁøÀ»\r
-<B>/etc/package</B>·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µì´Ï´Ù. ÆÄÀÏ ¶Ç´Â ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©\r
-ÀÛ¼º¿¡ µû¶ó ´ÙÀ½ ¸í·É Áß ÇÏ³ª¸¦ ½ÇÇàÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P>\r
-<P><B>package</B> 2ÁøÀ» ·ÎÄÃ¿¡ ÀúÀåÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P>\r
-<PRE>   # <B>cp\r
-/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/</B><VAR>sysname</VAR><B>/usr/afsws/etc/package   /etc/package</B>\r
-</PRE>\r
-<P>\r
-<P>½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P>\r
-<PRE>   # <B>ln -s /afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/</B><VAR>sysname</VAR><B>/usr/afsws/etc/package   /etc/package</B>\r
-</PRE>\r
-</LI><LI><B>afsd</B> ¸í·ÉÀ» È£ÃâÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ´ÙÀ½ ÇàÀ»\r
-ÀûÇÕÇÑ ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏ¿¡ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù. ÆÄÀÏ ¼¹ö ½Ã½ºÅÛÀÎ °æ¿ì\r
-<B>bosserver</B> ¸í·ÉÀº\r
-<B>package</B> ¸í·É ´ÙÀ½¿¡ ¿Í¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<P><B>-v</B>¿Í <B>-c</B> ¿É¼ÇÀ»\r
-»ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÕ´Ï´Ù. <B>-v</B> ÇÃ·¡±×´Â\r
-ÀÚ¼¼ÇÑ ÃßÀûÀ» »ý»êÇÏ°í <B>-c</B> ¿É¼ÇÀº ½Ã½ºÅÛ\r
-À¯ÇüÀ» ±¸¼º ÆÄÀÏÀÇ ±âº» ÀÌ¸§¿¡ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù. ±âÅ¸ ¿É¼Ç¿¡ ´ëÇÑ\r
-¼³¸íÀº <I>AFS Administration Reference</I>¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P>\r
-<TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>shutdown</B> ¸í·ÉÀÌ ½Ã½ºÅÛ\r
-ÀçºÎÆ®¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀÌ¸¦ ºñ½ÁÇÑ ¸í·ÉÀ¸·Î ¹Ù²Ù½Ê½Ã¿À.\r
-</TD></TR></TABLE>\r
-<P>\r
-<PRE>   if [ -f /etc/package ]; then\r
-           if [ -f /.package ]: then\r
-                   /etc/package -v -c `cat /.package` >/dev/console\r
-           else\r
-                   /etc/package -v >/dev/console\r
-   fi\r
-   case $? in\r
-   0)\r
-           echo "Package completed successfully" >/dev/console 2>&amp;1\r
-           date >/dev/console 2>&amp;1\r
-           ;;\r
-   4)\r
-           echo "Rebooting to restart system" >/dev/console 2>&amp;1\r
-           echo >/fastboot\r
-           shutdown\r
-           ;;\r
-   *)\r
-           echo "Update failed, continuing anyway" >/dev/console 2>&amp;1\r
-           ;;\r
-   esac\r
-   fi\r
-</PRE>\r
-</LI></OL>\r
-<HR><H2><A NAME="HDRWQ448" HREF="auagd002.htm#ToC_532">package ÇÁ·Î±×·¥ ½ÇÇà</A></H2>\r
-<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼º ¹× ÄÄÆÄÀÏÇÏ°í Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀ»\r
-¼öÁ¤ÇÑ ´ÙÀ½ <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÒ\r
-¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀçºÎÆ®ÇÒ ¶§ ½Ã½ºÅÛÀÇ AFS ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏ¿¡¼\r
-<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» È£ÃâÇÏ¿© ÀÚµ¿À¸·Î\r
-½ÇÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Æí¸®ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸í·É ½© ÇÁ·ÒÇÁÆ®¿¡¼ ¸í·ÉÀ»\r
-½ÇÇàÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<P>±¸¼º ÆÄÀÏÀº Á¤È®ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±¸¹® ¿À·ù°¡ ÀÖ°Å³ª Æ²¸° °ªÀÌ\r
-ÀÖÀ¸¸é ÇÁ·Î±×·¥À» ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê°í Á¾·áÇÕ´Ï´Ù. ±¸¼º\r
-ÆÄÀÏÀ» È®ÀÎÇÏ·Á¸é ¸í·É ½© ÇÁ·ÒÇÁÆ®¿¡¼\r
-<B>package</B> ¸í·ÉÀ»\r
-<B>-noaction</B>°ú <B>-debug</B>\r
-ÇÃ·¡±×¿Í ÇÔ²² ½ÇÇàÇÏ½Ê½Ã¿À. ¸í·ÉÀ» ½ÇÁ¦·Î ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê°í\r
-ÀáÀçÀûÀÎ ¹®Á¦ ¸ñ·ÏÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÏ¹Ý\r
-±ÔÄ¢À» µû¸¨´Ï´Ù. ¿ÏÀüÇÑ ¼³¸íÀº\r
-<A HREF="#HDRWQ429">ÆÐÅ°Áö ±¸¼º ÆÄÀÏ ¸í·É ±¸¹®</A>¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<UL>\r
-<LI><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ\r
-ÆÄÀÏ¿¡ <B>R</B> °»½Å ÄÚµå°¡ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê´Â\r
-ÀÌ»ó µð½ºÅ©¿¡¼ ÆÄÀÏÀ» »èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. <B>R</B>\r
-°»½Å ÄÚµå°¡ »óÀ§ µð·ºÅä¸®¿Í ¿¬°üµÇ¾î ÀÖÀ¸¸é\r
-<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©\r
-µð·ºÅä¸®¿¡¼ ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ ÁöÁ¤µÇÁö ¾ÊÀº ¸ðµç °ÍÀ» Á¦°ÅÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>·ÎÄÃ ÆÄÀÏÀº ¿À·¡µÈ °æ¿ì¿¡¸¸ °»½ÅµË´Ï´Ù. ±¸¼º ÆÄÀÏÀÇ\r
-°¢ <B>F</B> ¸í·É¿¡ ´ëÇØ\r
-<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ·ÎÄÃ ÆÄÀÏÀÇ ½Ã°£À»\r
-ÁöÁ¤µÈ ¿øº» ÆÄÀÏ°ú ºñ±³ÇÕ´Ï´Ù. ¿øº» ÆÄÀÏÀÌ ·ÎÄÃ ÆÄÀÏº¸´Ù\r
-ÃÖ±Ù °ÍÀÌ¸é ÆÄÀÏÀÌ °»½ÅµË´Ï´Ù.\r
-</LI><LI>ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏÀÌ <A HREF="#HDRWQ447">Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ ¼öÁ¤</A>¿¡¼\r
-±ÇÀåÇÏ´Â ´ë·Î ¼öÁ¤µÉ ¶§ <B>Q</B> °»½Å ÄÚµå·Î\r
-Ç¥½ÃµÈ ÆÄÀÏÀÌ °»½ÅµÇ°í <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ\r
-ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏ¿¡¼ È£ÃâµÇ¸é <B>package</B>\r
-ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼ÇÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ÀçºÎÆ®ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<B>Q</B> °»½Å ÄÚµå·Î Ç¥½ÃµÈ ÆÄÀÏÀÌ º¯°æµÇ¸é\r
-<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº »óÅÂ ÄÚµå 4¿Í ÇÔ²²\r
-Á¾·áÇÏ°í ÀçºÎÆ®(ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏ¿¡¼ Áö½ÃÇÏ´Â ´ë·Î)¸¦ ÀÏÀ¸Åµ´Ï´Ù.\r
-º¯°æ»çÇ×À» ÀÎ½ÄÇÏ±â Àü¿¡ ÀçºÎÆ®µÇ¾î¾ß ÇÏ´Â ÆÄÀÏ(¿¹¸¦ µé¾î,\r
-¿î¿µ Ã¼Á¦ Ä¿³Î°ú <B>/usr/vice/etc/CellServDB</B>\r
-ÆÄÀÏ)Àº ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡¼ <B>Q</B> °»½Å ÄÚµå·Î\r
-Ç¥½ÃµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.\r
-</LI><LI><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº\r
-<B>/etc/package.</B><VAR>sysname</VAR>¿¡¼\r
-¹æ±Ý »ç¿ëÇÑ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» º¹»çÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¼ <VAR>sysname</VAR>Àº\r
-ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀÇ ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. ±¸¼º ÆÄÀÏ ÀÌ¸§À»\r
-ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é <B>package</B> ¸í·É ÀÎÅÍÇÁ¸®ÅÍ´Â\r
-ÀÌ ÆÄÀÏÀ» ÂüÁ¶ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¿øÇÏ´Â ´ë·Î ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¸¦ ±¸¼ºÇÏ´ÂÁö\r
-È®ÀÎÇÏ·Á¸é ±× ³»¿ëÀ» °ËÅäÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-</LI></UL>\r
-<P><H3><A NAME="Header_533" HREF="auagd002.htm#ToC_533">ÀçºÎÆ®·Î package ÇÁ·Î±×·¥À» È£ÃâÇÏ·Á¸é</A></H3>\r
-<OL TYPE=1>\r
-<LI>½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ·ÎÄÃ ¼öÆÛÀ¯Àú <B>·çÆ®</B>°¡ ¾Æ´Ñ °æ¿ì\r
-<B>su</B> ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ ±ÇÇÑÀ» ¾òÀ¸½Ê½Ã¿À.\r
-<P>\r
-<PRE>   % <B>su root</B>\r
-   Password: <VAR>root_password</VAR>\r
-</PRE>\r
-</LI><LI><B>(±ÇÀå»çÇ×)</B> ´ÙÀ½À» È®ÀÎÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<UL>\r
-<LI><B>/.package</B> ÆÄÀÏÀº ¿øÇÏ´Â ±¸¼º ÆÄÀÏÀ»\r
-½Äº°ÇÕ´Ï´Ù\r
-</LI><LI><B>package</B> 2ÁøÀº\r
-<B>/etc/package</B>·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù\r
-</LI><LI>ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏÀº <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À»\r
-ÀÚµ¿À¸·Î È£ÃâÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀûÀýÈ÷ ¼öÁ¤µË´Ï´Ù\r
-</LI></UL>\r
-</LI><LI>ÀûÀýÇÑ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ½Ã½ºÅÛÀ» ÀçºÎÆ®ÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<PRE>   # <B>shutdown</B>\r
-</PRE>\r
-</LI></OL>\r
-<A NAME="IDX7581"></A>\r
-<A NAME="IDX7582"></A>\r
-<P><H3><A NAME="Header_534" HREF="auagd002.htm#ToC_534">package ÇÁ·Î±×·¥À» Á÷Á¢ È£ÃâÇÏ·Á¸é(ÀçºÎÆ®ÇÏÁö ¾Ê°í)</A></H3>\r
-<OL TYPE=1>\r
-<LI>½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ·ÎÄÃ ¼öÆÛÀ¯Àú <B>·çÆ®</B>°¡ ¾Æ´Ñ °æ¿ì\r
-<B>su</B> ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ ±ÇÇÑÀ» ¾òÀ¸½Ê½Ã¿À.\r
-<P>\r
-<PRE>   % <B>su root</B>\r
-   Password: <VAR>root_password</VAR>\r
-</PRE>\r
-</LI><LI>´ÙÀ½À» È®ÀÎÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<UL>\r
-<LI><B>/.package</B> ÆÄÀÏÀº ¿øÇÏ´Â ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ½Äº°ÇÕ´Ï´Ù\r
-</LI><LI><B>package</B> 2ÁøÀº <B>/etc/package</B>·Î\r
-»ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù\r
-</LI><LI>ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏÀº <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÚµ¿À¸·Î È£ÃâÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï\r
-ÀûÀýÈ÷ ¼öÁ¤µË´Ï´Ù\r
-</LI></UL>\r
-</LI><LI><B>package</B> ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<PRE>   # <B>package</B>  [<B>initcmd</B>]  [<B>-config</B> &lt;<VAR>base&nbsp;name&nbsp;of&nbsp;configuration&nbsp;file</VAR>>]  \\r
-    [<B>-fullconfig</B> &lt;<VAR>full&nbsp;name&nbsp;of&nbsp;configuration&nbsp;file,&nbsp;or&nbsp;stdin&nbsp;for&nbsp;standard&nbsp;input</VAR>>]  \\r
-    [<B>-overwrite</B>]  [<B>-noaction</B>] \r
-[<B>-verbose</B>]  [<B>-silent</B>] [<B>-rebootfiles</B>] \r
-</PRE>\r
-<P>\r
-<P>¿©±â¼,\r
-<P>\r
-<DL>\r
-<P><DT><B>-config\r
-</B><DD>»ç¿ëÇÒ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÇ ÀüÃ¼ °æ·Î ÀÌ¸§À» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÀÌ¸§Àº ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ»\r
-³ªÅ¸³»´Â Á¢¹Ì¾î¸¦ »ý·«ÇÏ´Â ÆÄÀÏÀÇ ±âº» ÀÌ¸§À¸·Î ³¡³³´Ï´Ù. <B>package</B>\r
-ÇÁ·Î±×·¥Àº ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸ç ±âº» ÆÄÀÏ ÀÌ¸§ÀÇ ÇØ´ç ¹öÀüÀ»\r
-ÀÚµ¿À¸·Î ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù.\r
-ÀÌ ÀÎ¼öÀÇ ÀûÇÕÇÑ °ªÀÇ ¿¹´Â <B>staff.rs_aix42</B>º¸´Ù´Â\r
-<B>staff</B>ÀÔ´Ï´Ù. <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼\r
-<B>/.package</B>¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¿© ´ÙÀ½ °ªÀ» ÅëÇØ ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇØ ¹è¿ï ¼öµµ\r
-ÀÖ½À´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<P><B>`cat /.package`</B>\r
-<P>\r
-<P>ÀÌ ÀÎ¼ö³ª <B>-fullconfig</B> ÀÎ¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P><DT><B>-fullconfig\r
-</B><DD>½Ã½ºÅÛ À¯Çü È®ÀåÀÚ°¡ ÀÖ´Â »ç¿ëÇÒ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÇ ÀüÃ¼ ÀÌ¸§À» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹´Â\r
-<B>staff.rs_aix42</B>¿Í <B>minimal.hp_ux110</B> ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<P>¶Ç ´Ù¸¥ °¡´É¼ºÀº Ç¥ÁØ ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À» ÅëÇØ ½ÇÇàÀÚ°¡ ±¸¼º Á¤º¸¸¦ ÆÄÀÌÇÁ ÆÄÀÏ·Î ¶Ç´Â\r
-Å°º¸µå¿¡¼ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÀÔ·ÂÇÏ¿© Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³»´Â <B>stdin</B>\r
-¹®ÀÚ¿ÀÔ´Ï´Ù. &lt;<B>Ctrl-d</B>>¸¦ ´·¯ ÀÔ·ÂÀ» ¿Ï·áÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P>\r
-<P>ÀÌ ÀÎ¼ö³ª <B>-config</B> ÀÎ¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P><DT><B>-overwrite\r
-</B><DD>Ã¹(¼ÒÀ¯ÀÚ) <B>w</B>(<B>write</B>) ¸ðµå ºñÆ®°¡\r
-ÆÄÀÏÀÇ ·ÎÄÃ µð½ºÅ© º¹»çº»¿¡¼ ²¨Á® ÀÖ¾îµµ ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ ÁöÁ¤µÈ ¿øº» ¹öÀüÀ¸·Î ·ÎÄÃ\r
-µð½ºÅ©ÀÇ ¿ä¼Ò¸¦ °ãÃÄ¾¹´Ï´Ù. <B>I</B> °»½Å ÄÚµå·Î º¸È£µÇ´Â ÆÄÀÏÀº\r
-°ãÃÄ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. <B>F</B> ¸í·É¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.\r
-<P><DT><B>-noaction\r
-</B><DD>½ÇÁ¦·Î ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅÂ¿¡¼ Ç¥ÁØ Ãâ·Â ½ºÆ®¸²¿¡ ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏ¿©\r
-¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀáÀçÀû ¹®Á¦¸¦ ÃßÀûÇÑ ³»¿ëÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. <B>-verbose</B>\r
-ÇÃ·¡±×°¡ Ãß°¡µÇ¸é ÃßÀûÀº ¶ÇÇÑ <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ½ÃµµÇÏ·Á´Â ÀÛ¾÷µµ\r
-±â·ÏÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P><DT><B>-silent\r
-</B><DD>¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏ´Â Áß¿¡ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦ÀÇ ¸ñ·Ï¸¸ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÃßÀûÀÇ ±âº» ·¹º§À»\r
-¸í½ÃÀûÀ¸·Î È£ÃâÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P><DT><B>-verbose\r
-</B><DD>Ç¥ÁØ Ãâ·Â ½ºÆ®¸²¿¡ ÇÁ·Î±×·¥ ÀÛ¾÷ÀÇ ÀÚ¼¼ÇÑ ÃßÀûÀ» »ý»êÇÕ´Ï´Ù. ÃßÀûÀº ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡\r
-ÀÖ´Â °¢ ¿ä¼ÒÀÇ Àü¼Û°ú ¼ÒÀ¯±Ç/¸ðµå ºñÆ®¸¦ ±â·ÏÇÕ´Ï´Ù.\r
-<P><DT><B>-rebootfiles\r
-</B><DD>±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡¼ <B>Q</B> °»½Å ¸ðµå ÄÚµå·Î Ç¥½ÃµÈ ¸ðµç ¿ä¼Ò¸¦\r
-°ãÃÄ¾²Áö ¸øÇÏµµ·Ï ¸·½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÃÊ±â¼³Á¤\r
-ÆÄÀÏ¿¡¼ È£ÃâµÇ¾úÀ» ¶§ ½Ã½ºÅÛÀÌ ´Ù½Ã ÀÚµ¿À¸·Î ÀçºÎÆ®ÇÏÁö ¾Ê°Ô È¿°úÀûÀ¸·Î ¸·½À´Ï´Ù.\r
-</DL>\r
-</LI><LI><B>Q</B> °»½Å ÄÚµå·Î Ç¥½ÃµÈ ÆÄÀÏÀÌ °»½ÅµÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸é ½Ã½ºÅÛÀ»\r
-ÀçºÎÆ®ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¶§ ÀçºÎÆ® ÀÛ¾÷Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÀÏ¾î³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.\r
-</LI></OL>\r
-<P><HR><B>&#91; <A HREF="#Top_Of_Page">ÆäÀÌÁöÀÇ ¸Ç À§</A> &#124; <A HREF="auagd015.htm">ÀÌÀü ÆäÀÌÁö</A> &#124; <A HREF="auagd017.htm">´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö</A> &#124; <A HREF="auagd002.htm#ToC">¸ñÂ÷</A> &#124; <A HREF="auagd026.htm#HDRINDEX">»öÀÎ</A> &#93;</B> \r
-<!-- Begin Footer Records  ========================================== -->\r
-<P><HR><B> \r
-<br>&#169; <A HREF="http://www.ibm.com/">IBM Corporation 2000.</A>  All Rights Reserved \r
-</B> \r
-<!-- End Footer Records  ============================================ -->\r
-<A NAME="Bot_Of_Page"></A>\r
-</BODY></HTML>\r
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 3//EN">
+<HTML><HEAD>
+<TITLE>°ü¸® ¾È³»¼</TITLE>
+<!-- Begin Header Records  ========================================== -->
+<!-- c:\IDWBWIN\TEMP\idwt1054\Auagd000.scr converted by idb2h R4.2    -->
+<!-- (359) ID Workbench Version (WINNT-WIN95) on 31 Dec 1999 at       -->
+<!-- 09:23:05                                                         -->
+<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=euc-kr">
+<META HTTP-EQUIV="updated" CONTENT="Fri, 31 Dec 1999 09:22:58">
+<META HTTP-EQUIV="review" CONTENT="Sun, 31 Dec 2000 09:22:58">
+<META HTTP-EQUIV="expires" CONTENT="Mon, 31 Dec 2001 09:22:58">
+</HEAD><BODY>
+<!-- (C) IBM Corporation 2000. All Rights Reserved    --> 
+<BODY bgcolor="ffffff"> 
+<!-- End Header Records  ============================================ -->
+<A NAME="Top_Of_Page"></A>
+<H1>°ü¸® ¾È³»¼</H1>
+<HR><H1><A NAME="HDRWQ419" HREF="auagd002.htm#ToC_491">package ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÑ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ ±¸¼º</A></H1>
+<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ±¸¼º ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ¿©·¯ Ãø¸éÀ»
+ÀÚµ¿ÈÇÕ´Ï´Ù. <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ Àü¿ª ±¸¼º ÆÄÀÏÀ»
+Á¤ÀÇÇÏ¿© ¿©·¯ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®ÀÇ ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¸¦ ½±°Ô ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<A NAME="IDX7519"></A>
+<A NAME="IDX7520"></A>
+<A NAME="IDX7521"></A>
+<A NAME="IDX7522"></A>
+<HR><H2><A NAME="HDRWQ420" HREF="auagd002.htm#ToC_492">¸í·É ¿ä¾à</A></H2>
+<P>º» Àå¿¡¼´Â ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ ÀÖ´Â ¸í·É(µé)À» »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ Å¸½ºÅ©¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ»
+¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.
+<BR>
+<TABLE WIDTH="100%">
+<TR>
+<TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀÇ ·ÎÄÃ µð½ºÅ© ±¸¼º
+</TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>package</B>
+</TD></TR><TR>
+<TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">µð·ºÅä¸® Á¤ÀÇ
+</TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>D</B> [<VAR>update_code</VAR>] <VAR>directory</VAR> <VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>
+</TD></TR><TR>
+<TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">ÆÄÀÏ Á¤ÀÇ
+</TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>F</B> [<VAR>update_code</VAR>] <VAR>file</VAR> <VAR>source_file</VAR> [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]
+</TD></TR><TR>
+<TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">½Éº¼¸¯ ¸µÅ© Á¤ÀÇ
+</TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>L</B> [<VAR>update_code</VAR>] <VAR>link</VAR> <VAR>actual_file</VAR> [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]
+</TD></TR><TR>
+<TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">ºí·Ï Æ¯º° ÀåÄ¡ Á¤ÀÇ
+</TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>B</B> <VAR>device_name</VAR> <VAR>major_device_number</VAR> <VAR>minor_device_number</VAR> <VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>
+</TD></TR><TR>
+<TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">¹®ÀÚ Æ¯º° ÀåÄ¡ Á¤ÀÇ
+</TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>C</B> <VAR>device_name</VAR> <VAR>major_device_number</VAR> <VAR>minor_device_number</VAR> <VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>
+</TD></TR><TR>
+<TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="37%">¼ÒÄÏ Á¤ÀÇ
+</TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="63%"><B>S</B> <VAR>socket_name</VAR> [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]
+</TD></TR></TABLE>
+<HR><H2><A NAME="HDRWQ422" HREF="auagd002.htm#ToC_493">package ÇÁ·Î±×·¥ »ç¿ë</A></H2>
+<A NAME="IDX7523"></A>
+<A NAME="IDX7524"></A>
+<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ½Ã½ºÅÛ°ú ¹«°üÇÑ <I>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ
+ÆÄÀÏ</I>À» »ç¿ëÇÏ¿© Ç¥ÁØ µð½ºÅ© ±¸¼ºÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº ·ÎÄÃ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®
+µð½ºÆ®¿¡ »óÁÖÇÏ´Â ÆÄÀÏ, AFS¿¡ ¿¬°áµÈ ÆÄÀÏ µîÀ» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº ½Ã½ºÅÛ
+À¯Çü¸¶´Ù <I>±¸¼º ÆÄÀÏ</I>·Î ÄÄÆÄÀÏµË´Ï´Ù.
+<P>¸ðµç Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀÇ ±¸¼ºÀÌ °°Áö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. ¿øÇÏ´Â °æ¿ì ¼·Î ´Ù¸¥ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®
+±â´É(ÀÎ¼â ¼¹ö, ÀÏ¹Ý Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® µî)¿¡ ´ëÇØ ´Ù¸¥ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ·ÎÄÃ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® µð½ºÅ©ÀÇ ³»¿ëÀ» ±¸¼º ÆÄÀÏ°ú
+ºñ±³ÇÕ´Ï´Ù. Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ¸¸é <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº AFS¿¡¼ µð½ºÅ©·Î
+ÆÄÀÏÀ» º¹»çÇÏ¿© ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¸¦ ÀûÀýÈ÷ °»½ÅÇÕ´Ï´Ù. <B>package</B>
+ÇÁ·Î±×·¥Àº ¶ÇÇÑ ½Ã½ºÅÛ ±¸¼ºÀÇ ÀÏºÎ°¡ ¾Æ´Ñ ÆÄÀÏÀ» »èÁ¦ÇÏµµ·Ï ±¸¼ºÇÏ°Å³ª Æ¯Á¤
+ÆÄÀÏ(¿¹¸¦ µé¾î <B>dkload</B> ÆÄÀÏ)ÀÌ °»½ÅµÈ °æ¿ì Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î
+ÀçºÎÆ®ÇÏµµ·Ï ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼´Â ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÁØºñÇÏ±â À§ÇØ ½Ã°£ÀÌ
+°É¸®Áö¸¸ ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÌÀÍÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
+<UL>
+<LI>´õ ÀÌ»ó °¢ ½Ã½ºÅÛÀ» °³º°ÀûÀ¸·Î ±¸¼ºÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ±¸¼º ÆÄÀÏÀº
+¸ðµç ½Ã½ºÅÛ¿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù.
+</LI><LI>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» º¯°æÇÑ ÈÄ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ ÀçºÎÆ®ÇÏ¿© ½Ã½ºÅÛÀÇ ±¸¼ºÀ» ½±°Ô
+¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+</LI><LI>µð½ºÅ© ±¸¼ºÀº ½Ã½ºÅÛ ±×·ì¿¡¼ µ¿ÀÏÇÕ´Ï´Ù.
+</LI><LI>±¸¼º ÆÄÀÏÀº µð½ºÅ©¿¡¼ ÆÄÀÏ ·¹ÄÚµåÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í AFS¿¡¼´Â ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©ÀÇ ¿ªÇÒÀ»
+ÇÕ´Ï´Ù.
+</LI></UL>
+<P><H3><A NAME="Header_494" HREF="auagd002.htm#ToC_494">ÆÄÀÏ ¼¹ö ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ÀÇ Package »ç¿ë</A></H3>
+<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ¿¡¼
+»ç¿ëÇÏµµ·Ï ¼³°èµÇ¾úÁö¸¸ ÆÄÀÏ ¼¹ö ½Ã½ºÅÛÀÇ µð½ºÅ©¸¦ ±¸¼ºÇÒ ¶§µµ
+»ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡¼ ÂüÁ¶µÈ ÆÄÀÏ Áß¿¡¼
+ÆÄÀÏ ¼¹öÀÇ º¼·ý¿¡ »óÁÖÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÖÀ¸¸é <B>package</B>
+ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀçºÎÆ®Áß¿¡ º¼·ýÀ» ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù(±×¸®°í
+ÆÄÀÏ ¼¹ö ÇÁ·Î¼¼½º¿Í º¼·ý ¼¹ö ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÒ ¶§±îÁö).
+<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ÆÄÀÏÀ» ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö
+¾øÀ» ¶§ Áß´ÜµÇ¹Ç·Î AFSÀÇ ÆÄÀÏ Áß¿¡¼ ÆÄÀÏ ¼¹ö ½Ã½ºÅÛÀÇ
+º¼·ý¿¡ »óÁÖÇÏ´Â ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ÂüÁ¶¸¦ Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·±
+Á¦ÇÑÀ¸·Î ÀÎÇØ ¾ÕÀ¸·Î´Â <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ
+Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ±¸¼º¿¡¼¸¸ »ç¿ëµÇ´Â °ÍÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
+<HR><H2><A NAME="HDRWQ423" HREF="auagd002.htm#ToC_495">Package °³¿ä</A></H2>
+<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏ±â Àü¿¡
+¼öÇàÇØ¾ß ÇÏ´Â 3°¡Áö ÁÖ¿ä ´Ü°è°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<OL TYPE=1>
+<LI>±â´Éº° <I>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ</I>(±×¸®°í Æ÷ÇÔµÈ
+<I>¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ</I>) ÁØºñ.
+</LI><LI><B>package</B> <B>Makefile</B>À»
+¼öÁ¤ÇÏ°í ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ½Ã½ºÅÛº° <I>±¸¼º
+ÆÄÀÏ</I>·Î ÄÄÆÄÀÏ.
+</LI><LI>ÀûÇÕÇÑ <B>package</B> ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÀÚµ¿À¸·Î
+½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ ¼öÁ¤.
+</LI></OL>
+<P>´ÙÀ½ ÀýÀº ÀÌ·± ´Ü°è¸¦ ¿ä¾àÇÕ´Ï´Ù.
+<P><H3><A NAME="Header_496" HREF="auagd002.htm#ToC_496">ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ ÁØºñ</A></H3>
+<A NAME="IDX7525"></A>
+<A NAME="IDX7526"></A>
+<P>Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ¼öÇàÇÏ´Â ¿©·¯ ±â´É ¹× ¿ªÇÒ°ú ÀÌ·± ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÏ´Â ·ÎÄÃ µð½ºÅ©
+±¸¼ºÀ» ³ª¿ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ¿ªÇÒ ¿¹¿¡´Â AFS ¾×¼¼½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â Ç¥ÁØ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®,
+ÇÁ¸°ÅÍ¸¦ ±¸µ¿ÇÏ´Â ÀÎ¼â ¼¹ö ±×¸®°í <B>¹é¾÷</B> ½ºÀ§Æ®¿¡¼ ¸í·ÉÀ» ¹ßÇàÇÏ´Â
+¹é¾÷ ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ ¿ªÇÒ¸¶´Ù ¼·Î ´Ù¸¥ <I>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ</I>À»
+ÀÛ¼ºÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº °íÀ¯ ¿ªÇÒÀ» Áö¿øÇÏ´Â µð½ºÅ© ±¸¼ºÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ÀÏ¹ÝÀûÀ¸·Î, ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº
+±â´É¸¶´Ù °íÀ¯ÇÏÁö¸¸ ½Ã½ºÅÛ°ú´Â ¹«°üÇÕ´Ï´Ù. ½Ã½ºÅÛº° °ªÀº º¯¼ö¿Í ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ»
+»ç¿ëÇÏ¿© Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·± ÈÄ, º¯¼ö³ª ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ¸é º¯°æ»çÇ×Àº
+<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ È£ÃâµÉ ¶§ ÀûÀýÇÑ ¸ðµç Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®·Î Àü´ÞµË´Ï´Ù.
+<P>À¯ÁöÇÏ±â ½¬¿î À¯¿¬ÇÑ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº <A HREF="#HDRWQ427">¿¹Á¦ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ¹× ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ</A>¿¡
+ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<P><H3><A NAME="HDRWQ424" HREF="auagd002.htm#ToC_497">ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ ÄÄÆÄÀÏ</A></H3>
+<A NAME="IDX7527"></A>
+<A NAME="IDX7528"></A>
+<A NAME="IDX7529"></A>
+<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº º¸Åë ½Ã½ºÅÛ°ú ¹«°üÇÏÁö¸¸ ¿©·¯ °¡Áö ½Ã½ºÅÛ
+À¯ÇüÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¸¸Á·½ÃÅ°±â À§ÇØ <TT>ifdef</TT>¹®À» Æ÷ÇÔÇÒ
+¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÄÄÆÄÀÏÇÏ¿© ¿î¿µ Ã¼Á¦ °íÀ¯
+¹öÀüÀ» »ý¼ºÇÕ´Ï´Ù. ÄÄÆÄÀÏÁß¿¡ <B>package</B>
+ÇÁ·Î±×·¥Àº °¢ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¿¡ ÀûÇÕÇÑ Á¤ÀÇ¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í º¯¼ö¸¦
+½ÇÁ¦ °ªÀ¸·Î ¹Ù²ß´Ï´Ù. ÀÌ·± ÄÄÆÄÀÏµÈ ½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ ÆÄÀÏÀº
+<I>±¸¼º ÆÄÀÏ</I>ÀÌ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
+<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº <A HREF="#HDRWQ438">Package Makefile ÆÄÀÏ</A>¿¡ ÀÖ´Â
+¼³¸í´ë·Î Ç¥ÁØÇüÀÇ <B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀ»
+»ç¿ëÇÏ¿© ÄÄÆÄÀÏµË´Ï´Ù.
+<P><H3><A NAME="Header_498" HREF="auagd002.htm#ToC_498">Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ÁØºñ</A></H3>
+<P>ÀÏ´Ü ½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸é <B>package</B>
+ÇÁ·Î±×·¥Àº Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú
+<B>package</B> 2ÁøÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µé°í
+¿Ã¹Ù¸¥ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+<P>´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ ¼öÁ¤ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<OL TYPE=1>
+<LI>±âº» ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÏ´Â °¢ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®ÀÇ ·ÎÄÃ µð½ºÅ©ÀÇ
+·çÆ®(<B>/</B>) µð·ºÅä¸®¿¡
+<B>.package</B> ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù.
+</LI><LI>·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡¼ <B>package</B>
+2Áø(<B>/etc/package</B>)À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µì´Ï´Ù.
+</LI><LI>½Ã½ºÅÛÀÇ ÃÊ±â ÆÄÀÏ(<B>/etc/rc</B> ¶Ç´Â
+ÀÌ¿Í µ¿µîÇÑ °Í)À» ¼öÁ¤ÇÏ¿© <B>package</B>
+ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ È£ÃâÀ» Æ÷ÇÔÇÕ´Ï´Ù.
+</LI></OL>
+<P>ÀÌ·± ´Ü°è´Â <A HREF="#HDRWQ447">Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ ¼öÁ¤</A>¿¡
+´õ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<HR><H2><A NAME="HDRWQ425" HREF="auagd002.htm#ToC_499">package µð·ºÅä¸® ±¸Á¶</A></H2>
+<A NAME="IDX7530"></A>
+<P>º» Àý¿¡¼´Â <B>package</B> °ü·Ã ÆÄÀÏÀÌ <I>AFS ºü¸¥ ½ÃÀÛ</I>¿¡¼ ±ÇÇÑ ´ë·Î
+<B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR>/<B>wsadmin</B> µð·ºÅä¸®ÀÇ
+ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®ÀÎ <B>src</B>, <B>lib</B> ±×¸®°í
+<B>etc</B>¿¡ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖ´Ù°í °£ÁÖÇÕ´Ï´Ù.
+<P>ÀÌ·± µð·ºÅä¸®¿¡´Â ¿©·¯ ¿¹Á¦ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ, ¶óÀÌºê·¯¸® ±×¸®°í ±¸¼º ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ´Â µ¥, ÀÌ´Â
+<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÛ¾÷ ¹æ¹ýÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô º¸¿© ÁÙ ¼ö
+ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª, ÀÌ´Â »ç¿ëÀÚ ¼¿¿¡¼ »ç¿ëÇÏ±â¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢ÀÚÀÇ
+¿ä±¸¿¡ ¸Âµµ·Ï ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+<P><H3><A NAME="HDRWQ426" HREF="auagd002.htm#ToC_500">src µð·ºÅä¸®</A></H3>
+<P><B>src</B> µð·ºÅä¸®¿¡´Â ¸î °¡Áö ¿¹Á¦ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ(±¸¼º ÆÄÀÏ ÀÛ¼º¿¡
+»ç¿ë), ÀÌ¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÇ´Â <B>Makefile</B> ÆÄÀÏ ±×¸®°í °á°úÀÎ
+ÄÄÆÄÀÏµÈ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº <VAR>function</VAR>.<B>proto</B> ¾ç½ÄÀÇ ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦
+µé¾î, <B>minimal.proto</B> ÆÄÀÏÀº AFS ½ÇÇà¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ¶óÀÌºê·¯¸®
+ÆÄÀÏ ÁýÇÕÀ» Á¤ÀÇÇÏ°í <B>staff.dkload.proto</B> ÆÄÀÏÀº µ¿Àû Ä¿³Î ·Îµå
+ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ´Â Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ±¸¼ºÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡´Â
+<B>hosts.equiv</B> ÆÄÀÏ°ú °°Àº ½Ã½ºÅÛ °ü¸® ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ°¡ ÀÖÀ» ¼öµµ
+ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<P><B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀº ½Ã½ºÅÛ°ú ¹«°üÇÑ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ½Ã½ºÅÛ °íÀ¯
+±¸¼º ÆÄÀÏ·Î ÄÄÆÄÀÏÇÒ ¶§ »ç¿ëµË´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚÀÇ ¼¿¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÌ ÆÄÀÏÀ»
+¼öÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸·Á¸é <A HREF="#HDRWQ438">Package Makefile ÆÄÀÏ</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P>±¸¼º ÆÄÀÏÀº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÇ ÄÄÆÄÀÏµÈ ¹öÀüÀÌ¸ç
+<VAR>function</VAR><B>.</B><VAR>sysname</VAR>À¸·Î ¸í¸íµË´Ï´Ù. ±¸¼º ÆÄÀÏÀº
+µð½ºÅ©¸¦ ±¸¼ºÇÒ ¶§ <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¾×¼¼½ºÇÏ´Â
+<B>etc</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡µµ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.
+<P><H3><A NAME="Header_501" HREF="auagd002.htm#ToC_501">lib µð·ºÅä¸®</A></H3>
+<P><B>lib</B> µð·ºÅä¸®¿¡´Â ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡¼ ÂüÁ¶µÇ´Â ¿©·¯ ¿¹Á¦ ¶óÀÌºê·¯¸®
+ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, <B>base.generic</B> ÆÄÀÏÀº ¼¿ ÀÌ¸§ Á¤ÀÇ,
+½Ã½ºÅÛ ¿É¼Ç ±×¸®°í º¯¼ö¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ°ú ¹«°üÇÑ ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ÆÄÀÏ°ú ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©
+Á¤ÀÇ¿¡¼ <VAR>owner</VAR>, <VAR>group</VAR> ±×¸®°í <VAR>mode_bits</VAR> ÇÊµå¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â µ¥
+»ç¿ëµË´Ï´Ù.
+<P><H3><A NAME="Header_502" HREF="auagd002.htm#ToC_502">etc µð·ºÅä¸®</A></H3>
+<P><B>etc</B> µð·ºÅä¸®¿¡´Â <B>src</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡
+ÀÖ´Â ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡¼ ÀÛ¼ºµÈ ½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº <B>etc</B> µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÖ´Â
+±¸¼º ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© µð½ºÅ©¸¦ ±¸¼ºÇÕ´Ï´Ù.
+<P>ÀÏºÎ ¿¹Á¦ ÆÄÀÏ¿¡´Â ¿©·¯ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¿¡ ´ëÇØ ÄÄÆÄÀÏµÈ <B>minimal</B>°ú
+<B>staff</B> ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<HR><H2><A NAME="HDRWQ427" HREF="auagd002.htm#ToC_503">¿¹Á¦ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ¹× ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ</A></H2>
+<A NAME="IDX7531"></A>
+<A NAME="IDX7532"></A>
+<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®ÀÇ ·ÎÄÃ µð½ºÅ©ÀÇ ±¸¼ºÀ» Á¤ÀÇÇÏ´Â ÅÛÇÃ¸´ÀÔ´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº
+º¸Åë ±â´É¸¶´Ù °íÀ¯ÇÏÁö¸¸(¿¹¸¦ µé¾î, ¹é¾÷ ½Ã½ºÅÛ, ÀÎ¼â ¼¹ö µî) ½Ã½ºÅÛ°ú ¹«°üÇÕ´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ
+ÆÄÀÏÀº <TT>ifdef</TT>¹®°ú º¯¼öÀÇ »ç¿ëÀ» Áö¿øÇÏ¹Ç·Î ½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ Á¤ÀÇ¸¦ Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö
+ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦ ½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ ±¸¼º ÆÄÀÏÀº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÌ ÄÄÆÄÀÏµÉ ¶§ »ý¼ºµË´Ï´Ù.
+<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡¼ Á¤ÀÇµÇ´Â ±¸¼º¿ä¼Ò´Â µð·ºÅä¸®, ÆÄÀÏ, ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©, ºí·Ï Æ¯º° ÀåÄ¡, ¹®ÀÚ
+Æ¯º° ÀåÄ¡¿Í Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®ÀÇ ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÏ´Â ¼ÒÄÏÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÀÎ¼â ¼¹ö³ª
+¹é¾÷ ½Ã½ºÅÛ°ú °°Àº °íÀ¯ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, ¼·Î ´Ù¸¥ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ±â´É¸¶´Ù
+°íÀ¯ÇÑ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÕ´Ï´Ù.
+<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ´õ È¿°úÀûÀ¸·Î ¸¸µé°í À¯ÁöÇÏ±â ½±°Ô ÇÏ·Á¸é
+¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ°ú º¯¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© °íÀ¯ÇÑ °Í ´ë½Å ¸ðµâ·¯ ¹æ½ÄÀÇ ÀÏ¹ÝÀûÀÎ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ»
+ÀÛ¼ºÇÏ½Ê½Ã¿À. 
+<A NAME="IDX7533"></A>
+<A NAME="IDX7534"></A>
+<UL>
+<LI>¹ü¿ë ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¸é °°Àº ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ¿©·¯ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ Æ÷ÇÔ½ÃÅ³
+¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, ´ÜÀÏ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ¿© Àü¿ªÀ¸·Î ±¸¼ºÀ» º¯°æÇÒ ¼ö
+ÀÖ½À´Ï´Ù. °¢°¢ÀÇ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µË´Ï´Ù.
+</LI><LI>º¯¼öÀÇ °ªÀ» º¯°æÇÏ¿© °£´ÜÈ÷ Á¤ÀÇ¸¦ º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+</LI></UL>
+<P><H3><A NAME="HDRWQ428" HREF="auagd002.htm#ToC_504">¿¹Á¦ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ</A></H3>
+<A NAME="IDX7535"></A>
+<P>´ÙÀ½Àº AFS¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ Á¤ÀÇ°¡ µé¾î ÀÖ´Â ¿¹Á¦ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÇ
+ÀÏºÎÀÔ´Ï´Ù. <B>minimal.proto</B>¶ó°í ÇÏ´Â ºñ½ÁÇÑ ÆÄÀÏÀº
+<B>src</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡ »óÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+±ÇÀåÇÑ ´ë·Î ÀÌ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀº ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ÂüÁ¶ÇÏ°í ½ÇÁ¦ Á¤ÀÇ´Â Æ÷ÇÔÇÏÁö
+¾Ê½À´Ï´Ù.
+<PRE>            .
+            .
+   # Package prototype for a minimal configuration.
+   # Base components
+   %include ${wsadmin}/lib/base.generic
+   # Machine-specific components
+   %ifdef rs_aix42
+   %include ${wsadmin}/lib/rs_aix42.readonly
+   %include ${wsadmin}/lib/rs_aix42.AFS
+   %endif rs_aix42
+   %ifdef alpha_dux40
+   %include ${wsadmin}/lib/alpha_dux40.readonly
+   %include ${wsadmin}/lib/alpha_dux40.AFS
+   %endif alpha_dux40
+   %ifdef sun4x_56
+   %include ${wsadmin}/lib/sun4x_56.readonly
+   %include ${wsadmin}/lib/sun4x_56.AFS
+   %endif sun4x_56
+            .
+            .
+</PRE>
+<P>¾Õ ¿¹Á¦¿¡¼ ÁÖ¼®ÀÌ ¾ø´Â Ã¹ Çà¿¡´Â <B>/lib/base.generic</B> ¶óÀÌºê·¯¸®
+ÆÄÀÏÀÌ Æ÷ÇÔµË´Ï´Ù. ÀÌ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ¿¡´Â ¿©·¯ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ ÀûÇÕÇÑ Á¤ÀÇ°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<B>base.generic</B> ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀº ¶ÇÇÑ <B>staff.proto</B>³ª
+<B>backup.proto</B> ÆÄÀÏ°ú °°Àº ±âÅ¸ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ Æ÷ÇÔµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹Á¦
+¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀº ´ÙÀ½ Àý¿¡ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.
+<P>½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ Á¤ÀÇ´Â <TT>ifdef</TT>¹®°ú º¯¼ö(¿¹¸¦ µé¾î, <TT>${wsadmin}</TT>Àº °æ·Î¸í
+ÁöÁ¤¿¡ »ç¿ëµÊ)ÀÇ »ç¿ëÀ» ÅëÇØ Çã¿ëµË´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î, AIX 4.2³ª Solaris 2.6¿¡¼ ¼·Î ´Ù¸¥
+ÆÄÀÏ, µð·ºÅä¸®, ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¿Í ÀåÄ¡°¡ ÇÊ¿äÇØµµ °°Àº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÌ¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â
+½Ã½ºÅÛÀ» ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<P>ÀÌ ¿¹Á¦¿¡¼ ÁÖ¼®ÀÌ ¾ø´Â ´ÙÀ½ Çà¿¡¼ °ü¸®ÀÚ´Â ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¸¶´Ù
+¼·Î ´Ù¸¥ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇß½À´Ï´Ù. °¢°¢Àº °íÀ¯ÇÑ ±¸¼º
+ÆÄÀÏ·Î ÄÄÆÄÀÏµË´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ÀÌ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡¼ ´ÙÀ½
+ÇàÀº <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥¿¡°Ô
+<TT>rs_aix42</TT> °ªÀÌ ¼±¾ðµÇ¾úÀ» ¶§ ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇØ
+<B>lib/rs_aix42.readonly</B>¿Í
+<B>lib/rs_aix42.AFS</B> ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏµµ·Ï
+Áö½ÃÇÕ´Ï´Ù(½Ã½ºÅÛ À¯Çü Á¤ÀÇ´Â <B>Makefile</B>¿¡¼
+¼±¾ðµË´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ438">Package Makefile ÆÄÀÏ</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À).
+<PRE>   %ifdef rs_aix42
+   %include ${wsadmin}/lib/rs_aix42.readonly
+   %include ${wsadmin}/lib/rs_aix42.AFS
+   %endif rs_aix42
+</PRE>
+<P>ÀÌ¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô, ´ÙÀ½ ÇàÀº <B>package</B>
+ÇÁ·Î±×·¥¿¡°Ô <TT>sun4x_56</TT> °ªÀÌ ¼±¾ðµÇ¾úÀ» ¶§
+<B>lib/sun4x_56.readonly</B>¿Í
+<B>lib/sun4x_56.AFS</B> ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ»
+»ç¿ëÇÏµµ·Ï Áö½ÃÇÕ´Ï´Ù.
+<PRE>   %ifdef sun4x_56
+   %include ${wsadmin}/lib/sun4x_56.readonly
+   %include ${wsadmin}/lib/sun4x_56.AFS
+   %endif sun4x_56
+</PRE>
+<P><H3><A NAME="Header_505" HREF="auagd002.htm#ToC_505">¿¹Á¦ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ</A></H3>
+<A NAME="IDX7536"></A>
+<A NAME="IDX7537"></A>
+<A NAME="IDX7538"></A>
+<A NAME="IDX7539"></A>
+<P>´ÙÀ½Àº ±âº» ±¸¼º Á¤ÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¿¹Á¦ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÇ ÀÏºÎÀÔ´Ï´Ù.
+<B>base.generic</B>¶ó°í ÇÏ´Â ºñ½ÁÇÑ ÆÄÀÏÀº
+<B>lib</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡ »óÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±¸¼ºÀº
+Ç¥ÁØ <TT>ifdef</TT>¹®À» »ç¿ëÇÏ¿© Á¤ÀÇµÈ´Ù´Â Á¡¿¡ À¯ÀÇÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<PRE>            .
+            .
+   #
+   # Base package definitions.
+   #
+   %ifndef     cell
+   %define     cell    abc.com
+   %endif      cell
+   %ifndef     sys
+   %include /etc/package.sys
+   %endif      sys
+   %define     ${name}         ${name}
+   %define     ${cpu}          ${cpu}
+   %define     ${sys}          ${sys}
+   %define     ${dept}         ${dept}
+   %define     ${hostname}     ${hostname}
+   %ifdef      rs_aix42
+   %   define  AIX
+   %   define  rootlinks
+   %ifndef     noafsd 
+   %   define  afsd
+   %endif      noafsd
+   %endif      rs_aix42
+            .
+            .
+   #
+   # Some definitions to handle common combinations of owner, group,
+   # and protection fields.
+   #
+   %define     rzmode          root wheel 600
+   %define     usermode        root wheel 666
+   %define      systemmode     root wheel 644
+   %define     diskmode        root wheel 644
+   %define     ptymode         root wheel 666
+   %define     ttymode         root wheel 666
+            .
+            .
+   %define aix_rootbin    root bin
+   %define aix_rootprintq  root printq
+   %define aix_rootstaff   root staff
+   %define aix_rootsys    root system
+   %define aix_binbin      bin bin
+   %define aix_binmail    bin mail
+   %define aix_binsys     bin system
+   %define aix_addsys     adduser system
+   %define aix_romode     444
+   %define aix_loginmode   544
+   %define aix_usermode           666
+   %define aix_systemmode  644
+   %define aix_textmode           644
+   %define aix_rwmode1    660
+   %define aix_allrugw    664
+</PRE>
+<P>´ÙÀ½ ¿¹Á¦ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀº <B>package</B>¿¡ °íÀ¯ÇÑ ±¸¹®À» »ç¿ëÇÏ¿©
+ÆÄÀÏ, µð·ºÅä¸®, ¼ÒÄÏ µîÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. <I>±¸¼º ÆÄÀÏ ¸í·É</I>ÀÌ¶ó°í ÇÏ´Â
+°¢ ÇàÀº µð½ºÅ© ±¸¼ºÀÇ °íÀ¯ÇÑ ±¸¼º¿ä¼Ò¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·± ¸í·É¿¡ ¸Â´Â ±¸¹®Àº
+<A HREF="#HDRWQ429">ÆÐÅ°Áö ±¸¼º ÆÄÀÏ ¸í·É ±¸¹®</A>¿¡¼ °£´ÜÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ
+³»¿ëÀº <I>AFS Administration Reference</I>¿¡ ÀÖ´Â <B>package</B> ±¸¼º ÆÄÀÏÀÇ ÂüÁ¶ ÆäÀÌÁö¸¦
+ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P>ÀÌ ¿¹Á¦¿¡¼ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ¿¡´Â <B>rs_aix42</B> ½Ã½ºÅÛÀÇ ±¸¼º¿¡
+°íÀ¯ÇÑ ¸í·ÉÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. <B>lib</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÖ´Â ºñ½ÁÇÑ
+¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<PRE>            .
+            .
+   #
+   # Generic configuration for an AFS rs_aix42 machine.
+   #
+   D   /                                       ${treemode}
+   D   /afs
+   FAQ /unix          ${machine}/unix.std      ${binmode}
+   LA  /unix.std       /unix
+   D   /bin                                    ${treemode}
+   F   /bin/as         ${machine}              ${binmode}
+   F   /bin/ld         ${machine}              ${binmode}
+   F   /bin/nm         ${machine}              ${binmode}
+   FO  /bin/login      ${afstest}              ${suidmode}
+            .
+            .
+   FAQ  /usr/vice/etc/ThisCell  ${common}/etc/ThisCell ${textmode}
+   FQ  /usr/vice/etc/afsd      ${afstest}/root.client ${binmode}
+   FA  /usr/vice/etc/bos       ${afstest}/bin/bos     ${binmode}
+   FA  /usr/vice/etc/fs        ${afstest}/bin/fs      ${binmode}
+</PRE>
+<HR><H2><A NAME="HDRWQ429" HREF="auagd002.htm#ToC_506">ÆÐÅ°Áö ±¸¼º ÆÄÀÏ ¸í·É ±¸¹®</A></H2>
+<A NAME="IDX7540"></A>
+<A NAME="IDX7541"></A>
+<P>¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ¿¡¼ ±¸¼º ÆÄÀÏ ¸í·ÉÀº °íÀ¯ µð½ºÅ© ±¸¼ºÀ» Á¤ÀÇÇÒ ¶§ »ç¿ëµË´Ï´Ù. °¢
+¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÆÄÀÏ, µð·ºÅä¸®, ¼ÒÄÏ ¶Ç´Â Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀÇ ÀåÄ¡¸¦ Á¤ÀÇÇÒ ¼ö
+ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯È¿ÇÑ °¢ ¸í·É À¯ÇüÀÇ ±¸¹®Àº ¿©±â¼ °£´ÜÇÏ°Ô ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ÇÊµå¿¡ ´ëÇÑ
+ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸íÀº <I>AFS Command Reference Manual</I>¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<UL>
+<LI><B>D</B>´Â µð·ºÅä¸®¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù
+</LI><LI><B>F</B>´Â ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù
+</LI><LI><B>L</B>Àº ¸µÅ©¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù
+</LI><LI><B>B</B>´Â ºí·Ï Æ¯º° ÀåÄ¡¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù
+</LI><LI><B>C</B>´Â ¹®ÀÚ Æ¯º° ÀåÄ¡¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù
+</LI><LI><B>S</B>´Â ¼ÒÄÏÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù
+</LI></UL>
+<TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">°¢ ±¸¼º ¸í·ÉÀº ²÷±âÁö ¾ÊÀº ÇÏ³ªÀÇ Çà¿¡ Ç¥½ÃµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¼ ¸í·ÉÀº
+¶§¶§·Î ÀÐ±â ÆíÇÏµµ·Ï ¿©·¯ Çà¿¡ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<P>
+<P>±¸¼º ÆÄÀÏÀº Á¤È®ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±¸¹® ¿À·ù°¡ ÀÖ°Å³ª Æ²¸° °ªÀÌ ÀÖÀ¸¸é
+<B>package</B> ¸í·É ÀÎÅÍÇÁ¸®ÅÍ´Â ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê°í Á¾·áÇÕ´Ï´Ù.
+</TD></TR></TABLE>
+<P><H3><A NAME="HDRWQ430" HREF="auagd002.htm#ToC_507">·ÎÄÃ ÆÄÀÏ°ú ½Éº¼¸¯ ¸µÅ© ºñ±³</A></H3>
+<P>·ÎÄÃ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® µð½ºÅ©¿¡¼ ÆÄÀÏÀÇ ¼ö¸¦ ÃÖ¼ÒÇÑÀ¸·Î À¯ÁöÇÏ¿© AFS¸¦ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+´ë½Å AFS¸¦ °¡¸®Å°´Â ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ½Ê½Ã¿À. ÀÌ´Â Ä³½³°ú ½º¿ÍÇÎ¿¡ ´õ ¸¹Àº °ø°£À»
+Çã¿ëÇÏ¿© ½Ã½ºÅÛÀÇ ¼º´ÉÀ» Çâ»ó½ÃÅ³ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<P>±×·¯³ª, ÀÏºÎ ÆÄÀÏÀº ´ÙÀ½ ¼³¸í´ë·Î ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+ÀÌ·± ÆÄÀÏÀ» <B>L</B>(½Éº¼¸¯ ¸µÅ©) ¸í·ÉÀÌ ¾Æ´Ñ <B>F</B>(ÆÄÀÏ)
+¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔÀÌ³ª ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ¿¡¼ ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù.
+<P>´ÙÀ½ ÆÄÀÏ À¯ÇüÀº ¸ðµç AFS Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®ÀÇ ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+<UL>
+<LI><B>afsd</B> ÇÁ·Î±×·¥ ½ÇÇà Àü¿¡ ½ÇÇàµÈ ¼ø¼ ÆÄÀÏÀ» ºÎÆÃÇÕ´Ï´Ù.
+<P>
+<P><B>afsd</B>°¡ ½ÇÇàÇÏ°í Ä³½¬ °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥À» ÃÊ±âÈÇÒ ¶§±îÁö AFS¸¦
+Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¿¡¼ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. <B>afsd</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ½ÇÇàÇÏ±â
+Àü¿¡ ½ÇÇàµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â ¸ðµç ÆÄÀÏÀº ·ÎÄÃ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+<P>
+<P>¿¹¸¦ µé¾î, µð½ºÅ© Ä³½¬¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ Ä³½¬ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸®°¡
+ÀÖµµ·Ï <B>/usr/vice/cache</B> µð·ºÅä¸®´Â Ä³½¬ °ü¸® ÇÁ·Î±×·¥À»
+ºÒ·¯¿Ã ¶§ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. 2Áø ÆÄÀÏÀÎ <B>/etc/mount</B>¿Í
+<B>/etc/umount</B>´Â <B>/usr/vice/cache</B> µð·ºÅä¸®¸¦
+¸¶¿îÆ®ÇÏ±â À§ÇØ ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡¼ ½Ã½ºÅÛ ºÎÆ®·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+<P>
+<P>ÀÌ ¿Ü¿¡µµ, ÃÊ±âÈ ÆÄÀÏ(<B>/etc/rc</B> ¶Ç´Â ÀÌ¿Í µ¿µîÇÑ °Í) ¹× ÆÄÀÏ
+½Ã½ºÅÛ ¸ÊÇÎ ÆÄÀÏ(<B>/etc/fstab</B> ¶Ç´Â ÀÌ¿Í µ¿µîÇÑ °Í)°ú °°Àº Æ¯Á¤
+UNIX ÆÄÀÏÀº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+</LI><LI>Áø´Ü ¹× º¹±¸ ÆÄÀÏ
+<P>
+<P>Æ¯Á¤ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÆÄÀÏ ¼¹ö Á¤ÀüÀ¸·Î ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ Áø´ÜÇÏ°í º¹±¸ÇÒ ¼ö
+ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¸í·É¿¡ ´ëÇÑ 2ÁøÀÇ º¹»çº»À» ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ º¸°üÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå
+ÁÁ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, <B>bos</B> ¹× <B>fs</B> 2ÁøÀ»
+·ÎÄÃ µð½ºÅ©ÀÇ <B>/usr/vice/etc</B> µð·ºÅä¸®¿Í
+<B>/usr/afsws</B> µð·ºÅä¸®(¿©±â¼ ÀüÇüÀûÀÎ ±¸¼ºÀº AFS·ÎÀÇ ½Éº¼¸¯
+¸µÅ©ÀÓ)¿¡ ÀúÀåÇÕ´Ï´Ù. ±×·± ÈÄ, <B>/usr/afsws</B> µð·ºÅä¸®°¡
+<B>/usr/vice/etc</B> µð·ºÅä¸® Àü¿¡ ³ªÅ¸³ªµµ·Ï PATH º¯¼ö¸¦ ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¸é,
+»ç¿ëÀÚ°¡ AFS¸¦ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø¾îµµ(¿¹¸¦ µé¾î, ÆÄÀÏ ¼¹ö Á¤ÀüÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿©) °è¼Ó ·ÎÄÃ
+µð½ºÅ©ÀÇ <B>/usr/vice/etc</B> µð·ºÅä¸®¿¡¼ <B>bos</B>¿Í
+<B>fs</B> 2ÁøÀÇ º¹»çº»À» ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+</LI><LI><B>/usr/vice</B> µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÀÏ
+<P>
+<P><B>cache</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÖ´Â Ä³½¬ ÆÄÀÏ°ú <B>etc</B>
+ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÖ´Â ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇÑ <B>/usr/vice</B> µð·ºÅä¸®ÀÇ
+³»¿ëÀº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÀÏÀÇ ¼³¸íÀº <A HREF="auagd015.htm#HDRWQ391">·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡¼ÀÇ ±¸¼º ¹× Ä³½¬ °ü·Ã ÆÄÀÏ</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+</LI></UL>
+<A NAME="IDX7542"></A>
+<A NAME="IDX7543"></A>
+<A NAME="IDX7544"></A>
+<A NAME="IDX7545"></A>
+<P><H3><A NAME="HDRWQ431" HREF="auagd002.htm#ToC_508">µð·ºÅä¸® Á¤ÀÇ</A></H3>
+<P><B>D</B> ¸í·ÉÀº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ ÀÛ¼ºÇÒ µð·ºÅä¸®¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ·ÎÄÃ
+µð½ºÅ©¿¡ ÀÖ´Â ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©, ÆÄÀÏ ¶Ç´Â ±âÅ¸ ¿ä¼Ò°¡ °°Àº ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÏ¸é ÀÌ´Â µð·ºÅä¸®·Î
+¹Ù²ò´Ï´Ù. µð·ºÅä¸®°¡ ÀÌ¹Ì ÀÖÀ¸¸é ±× ¼ÒÀ¯ÀÚ, ±×·ì ±×¸®°í ¸ðµå ºñÆ®´Â ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì
+¸í·ÉÀ» µû¸£µµ·Ï º¯°æµË´Ï´Ù.
+<P>´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© µð·ºÅä¸®¸¦ Á¤ÀÇÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<PRE>   <B>D</B> [<VAR>update_code</VAR>] <VAR>directory</VAR> <VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>
+</PRE>
+<P>´ÙÀ½ ¿¹´Â <B>/usr</B> µð·ºÅä¸®¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
+<PRE>   D /usr root wheel 755
+</PRE>
+<A NAME="IDX7546"></A>
+<A NAME="IDX7547"></A>
+<A NAME="IDX7548"></A>
+<A NAME="IDX7549"></A>
+<P><H3><A NAME="HDRWQ432" HREF="auagd002.htm#ToC_509">ÆÄÀÏ Á¤ÀÇ</A></H3>
+<P><B>F</B> ¸í·ÉÀº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡¼ ÀÛ¼ºÇÒ ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ¿øº» ÆÄÀÏÀº
+AFS³ª ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<P>ÀÌ ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÏ´Â ÆÄÀÏÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÖÀ¸¸é <B>I</B> °»½Å ÄÚµå°¡ ÁöÁ¤µÇÁö
+¾Ê´Â ÀÌ»ó ÀÌ´Â ¿øº» ÆÄÀÏ·Î °»½ÅµË´Ï´Ù(°ãÃÄ¾²¿©Áü).
+ÀÌ ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÏ´Â ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©³ª ¶óÀÌºê·¯¸®°¡ ÀÖÀ¸¸é <B>package</B>
+ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÌ¸¦ ¿øº» ÆÄÀÏ·Î ¹Ù²ß´Ï´Ù.
+<TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">ÀÏºÎ ÆÄÀÏÀº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©°¡ µÉ ¼ö
+¾ø½À´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ430">·ÎÄÃ ÆÄÀÏ°ú ½Éº¼¸¯ ¸µÅ© ºñ±³</A>¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+</TD></TR></TABLE>
+<P>´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<PRE>   <B>F</B> [<VAR>update_code</VAR>] <VAR>file</VAR> <VAR>source_file</VAR> [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]
+</PRE>
+<P>·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡¼ <B>/bin/grep</B> ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼º/°»½ÅÇÏ´Â ¿¹¿¡¼
+<B>/afs/abc.com/rs_aix42/bin/grep</B>À» ¿øº»À¸·Î »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
+<PRE>   F /bin/grep /afs/abc.com/rs_aix42 root wheel 755
+</PRE>
+<P>´ÙÀ½ ¿¹¿¡¼ µÎ °»½Å ÄÚµå°¡ »ç¿ëµÇ°í <I>owner</I>,
+<I>group</I> ±×¸®°í <I>mode_bits</I> ½½·ÔÀº
+ºñ¾î ÀÖ´Â »óÅÂ·Î ³²À¸¹Ç·Î µð½ºÅ© ÆÄÀÏÀº ÀÌ·± ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇØ ¿øº» ÆÄÀÏÀÇ °ªÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
+<PRE>   FAQ /usr/vice/etc/ThisCell /afs/abc.com/common/etc/ThisCell
+</PRE>
+<A NAME="IDX7550"></A>
+<A NAME="IDX7551"></A>
+<A NAME="IDX7552"></A>
+<A NAME="IDX7553"></A>
+<P><H3><A NAME="HDRWQ433" HREF="auagd002.htm#ToC_510">½Éº¼¸¯ ¸µÅ© Á¤ÀÇ</A></H3>
+<P><B>L</B> ¸í·ÉÀº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡¼ ÀÛ¼ºÇÒ ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ½Éº¼¸¯
+¸µÅ©´Â AFS ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛÀÌ³ª ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¸¦ °¡¸®Å³ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶È°°Àº ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©°¡
+ÀÌ¹Ì ÀÖÀ¸¸é <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ¾Æ¹« ÀÛ¾÷µµ ¼öÇàÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª,
+µð½ºÅ©¿¡ °°Àº ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÏ´Â ¿ä¼Ò°¡ ÆÄÀÏÀÌ³ª µð·ºÅä¸®·Î ÀÖÀ¸¸é <B>package</B>
+ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿ä¼Ò¸¦ ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©·Î ¹Ù²ß´Ï´Ù.
+<TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">ÀÏºÎ ÆÄÀÏÀº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ »óÁÖÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©°¡ µÉ ¼ö
+¾ø½À´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ430">·ÎÄÃ ÆÄÀÏ°ú ½Éº¼¸¯ ¸µÅ© ºñ±³</A>¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+</TD></TR></TABLE>
+<P>´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦ Á¤ÀÇÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<PRE>   <B>L</B> [<VAR>update_code</VAR>] <VAR>link</VAR> <VAR>actual_file</VAR>  [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]
+</PRE>
+<TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">ÀÌ¸§ÀÌ ¼ýÀÚ ±âÈ£(<B>#</B>)³ª ÆÛ¼¾Æ®
+±âÈ£(<B>%</B>)·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ÆÄÀÏ¿¡ ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦ ÀÛ¼ºÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. Ä³½¬
+°ü¸® ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÏ¹Ý ÀÐ±â/¾²±â º¼·ý¿¡¼ ÀÌ·± ¸µÅ©¸¦ ¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®·Î ÇØ¼®ÇÕ´Ï´Ù.
+</TD></TR></TABLE>
+<P>´ÙÀ½ ¿¹´Â ·ÎÄÃ µð½ºÅ©ÀÇ <B>/etc/ftpd</B> µð·ºÅä¸®¿¡¼ AFSÀÇ
+<B>/afs/abc.com/hp_ux110/etc/ftpd</B> ÆÄÀÏ·Î ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦
+ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù. <I>owner</I>, <I>group</I> ±×¸®°í
+<I>mode_bits</I> ÇÊµå´Â ºñ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©´Â ½ÇÁ¦ ÆÄÀÏ¿¡¼
+ÀÌ·± ÇÊµåÀÇ °ªÀ» °¡Á®¿É´Ï´Ù.
+<PRE>   L /etc/ftpd /afs/abc.com/hp_ux110 
+</PRE>
+<P>ÀÌ ¿¹´Â <B>A</B> °»½Å ÄÚµå¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
+<PRE>   LA /etc/printcap /afs/abc.com/common/etc/printcap.remote 
+               root wheel 644
+</PRE>
+<A NAME="IDX7554"></A>
+<A NAME="IDX7555"></A>
+<A NAME="IDX7556"></A>
+<A NAME="IDX7557"></A>
+<P><H3><A NAME="HDRWQ434" HREF="auagd002.htm#ToC_511">ºí·Ï Æ¯º° ÀåÄ¡ Á¤ÀÇ</A></H3>
+<P><B>B</B> ¸í·ÉÀº µð½ºÅ©¿Í °°Àº ´ÙÁß¹ÙÀÌÆ® ºí·ÏÀÇ ´ÜÀ§·Î µ¥ÀÌÅÍ¸¦ Ã³¸®ÇÏ´Â
+ÀåÄ¡ÀÎ ºí·Ï Æ¯º° ÀåÄ¡¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. °°Àº ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÏ´Â ÀåÄ¡°¡ ÀÌ¹Ì ÀÖÀ¸¸é
+<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÌ¸¦ ÁöÁ¤µÈ ºí·Ï ÀåÄ¡·Î ¹Ù²ß´Ï´Ù.
+<P>´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ºí·Ï Æ¯º° ÀåÄ¡(¾Ë¾Æº¸±â ½±µµ·Ï ¿©±â¼¸¸ µÎ Çà¿¡ °ÉÃÄ Ç¥½ÃµÊ)¸¦
+Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
+<PRE>   <B>B</B> <VAR>device_name</VAR>   <VAR>major_device_number</VAR>   <VAR>minor_device_number</VAR>  \
+      <VAR>owner</VAR>   <VAR>group</VAR>   <VAR>mode_bits</VAR>
+</PRE>
+<P>´ÙÀ½ ¿¹´Â <B>/dev/hd0a</B>¶ó°í ÇÏ´Â µð½ºÅ©¿¡ ÁÖ ÀåÄ¡ ¹øÈ£
+<B>1</B>°ú ºÎ ÀåÄ¡ ¹øÈ£ <B>0</B>ÀÌ ¿Àµµ·Ï Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
+<PRE>   B /dev/hd0a 1 0 root wheel 644
+</PRE>
+<A NAME="IDX7558"></A>
+<A NAME="IDX7559"></A>
+<A NAME="IDX7560"></A>
+<A NAME="IDX7561"></A>
+<P><H3><A NAME="HDRWQ435" HREF="auagd002.htm#ToC_512">¹®ÀÚ Æ¯º° ÀåÄ¡ Á¤ÀÇ</A></H3>
+<P><B>C</B> ¸í·ÉÀº ÅÍ¹Ì³ÎÀÌ³ª tty¿Í °°ÀÌ µ¥ÀÌÅÍ¸¦ ÇÑ¹ø¿¡ ¹®ÀÚ ÇÏ³ªÀÇ ´ÜÀ§·Î
+Ã³¸®ÇÏ´Â ÀåÄ¡ÀÎ ¹®ÀÚ Æ¯º° ÀåÄ¡¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. °°Àº ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÏ´Â ÀåÄ¡°¡ ÀÌ¹Ì ÀÖÀ¸¸é
+<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÌ¸¦ ÁöÁ¤µÈ ¹®ÀÚ ÀåÄ¡·Î ¹Ù²ß´Ï´Ù.
+<P>´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¹®ÀÚ Æ¯º° ÀåÄ¡(¾Ë¾Æº¸±â ½±µµ·Ï ¿©±â¼¸¸ µÎ Çà¿¡ °ÉÃÄ Ç¥½ÃµÊ)¸¦
+Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
+<PRE>   <B>C </B><VAR>device_name</VAR>   <VAR>major_device_number</VAR>   <VAR>minor_device_number</VAR>  \
+      <VAR>owner</VAR>   <VAR>group</VAR>   <VAR>mode_bits</VAR>
+</PRE>
+<P>´ÙÀ½ ¿¹´Â <B>/dev/ttyp5</B>¶ó°í ÇÏ´Â tty¿¡ ÁÖ ÀåÄ¡ ¹øÈ£
+<B>6</B>°ú ºÎ ÀåÄ¡ ¹øÈ£ <B>5</B>°¡ ¿Àµµ·Ï Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
+<PRE>   C /dev/ttyp5 6 5 root wheel 666
+</PRE>
+<A NAME="IDX7562"></A>
+<A NAME="IDX7563"></A>
+<A NAME="IDX7564"></A>
+<A NAME="IDX7565"></A>
+<P><H3><A NAME="HDRWQ436" HREF="auagd002.htm#ToC_513">¼ÒÄÏ Á¤ÀÇ</A></H3>
+<P><B>S</B> ¸í·ÉÀº UDP¿Í TCP/IP ¿¬°áÀÇ Åë½Å ÀåÄ¡ÀÎ ¼ÒÄÏÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. °°Àº
+ÀÌ¸§À» »ç¿ëÇÏ´Â ¼ÒÄÏÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÖÀ¸¸é <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ÀÌ¸¦
+¹Ù²ß´Ï´Ù.
+<P>´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¼ÒÄÏÀ» Á¤ÀÇÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<PRE>   <B>S</B>   <VAR>socket_name</VAR>  [<VAR>owner</VAR> <VAR>group</VAR> <VAR>mode_bits</VAR>]
+</PRE>
+<P>´ÙÀ½ ¿¹´Â <B>/dev/printer</B>¶ó°í ÇÏ´Â ¼ÒÄÏÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù.
+<PRE>   S /dev/printer root wheel 777
+</PRE>
+<HR><H2><A NAME="HDRWQ437" HREF="auagd002.htm#ToC_514">ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ¹× ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ ±¸¼º</A></H2>
+<A NAME="IDX7566"></A>
+<A NAME="IDX7567"></A>
+<A NAME="IDX7568"></A>
+<P>ÀÌ Àý¿¡¼´Â <B>package</B> ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ°ú ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ
+ÀÏ¹Ý ´Ü°è¸¦ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù. ÁöÄ§À¸·Î ÀÌÀü ÀýÀ» ÂüÁ¶ÇÏ°í ¿¹Á¦´Â <B>wsadmin</B>
+µð·ºÅä¸®¿¡¼ ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ°ú ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÇ ±¸¼ºÀº °¢ ¼¿¸¶´Ù ´Ù¸¨´Ï´Ù.
+<P><H3><A NAME="Header_515" HREF="auagd002.htm#ToC_515">ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ°ú ±× ±¸¼º¿ä¼Ò ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ±¸¼ºÇÏ·Á¸é</A></H3>
+<OL TYPE=1>
+<LI>¼¿ÀÇ ÆÄÀÏ Æ®¸®¿¡¼ 3°¡Áö <B>package</B>
+°ü·Ã ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®(<B>src</B>,
+<B>lib</B> ±×¸®°í <B>etc</B>)°¡
+»óÁÖÇÏ´Â À§Ä¡¸¦ °áÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀº <I>AFS ºü¸¥ ½ÃÀÛ</I>ÀÇ ¼³¸í´ë·Î
+<B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B>
+µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÌ·± µð·ºÅä¸®°¡ ·ÎµåµÇ¾ú´Ù°í °£ÁÖÇÕ´Ï´Ù.
+</LI><LI>¼¿ÀÇ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ¼öÇàÇÒ ±â´ÉÀÇ ¼ö¸¦ °áÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
+°¢ ±â´É¸¶´Ù º°µµÀÇ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÕ´Ï´Ù.
+°øµ¿ ±â´É¿¡´Â ´ÙÀ½ÀÌ Æ÷ÇÔµË´Ï´Ù.
+<UL>
+<LI>Ç¥ÁØ ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç: »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô AFS¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ¾×¼¼½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
+</LI><LI>ÇÁ¸°ÅÍ ¼¹ö: ÇÁ¸°ÅÍ¸¦ ±¸µ¿ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¸¦ "Á÷¿ø" ±â´É°ú °áÇÕÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+</LI><LI>¹é¾÷ ½Ã½ºÅÛ: AFS ¹é¾÷ ½Ã½ºÅÛ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ½ÇÇàÇÏ¿© AFS º¼·ýÀÇ ¹é¾÷À»
+Å×ÀÌÇÁ¿¡ ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù
+</LI></UL>
+</LI><LI>¸ðµç Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®(¿¹¸¦ µé¾î, AFS ¼³Á¤)¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ±â´ÉÀ» °áÁ¤ÇÏ°í ÀÌ·±
+ÀÏ¹Ý Á¤ÀÇ¸¦ µÎ °³ ÀÌ»óÀÇ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ¿¡ º¸°üÇÕ´Ï´Ù.
+</LI><LI>°¢ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® À¯Çü(ÇÁ¸°ÅÍ ¼¹ö, ¹é¾÷ ½Ã½ºÅÛ µî)¸¶´Ù ½Ã½ºÅÛ°ú ¹«°üÇÑ ¸ðµç Á¤ÀÇ¸¦
+ÆÄÀÏ ÇÏ³ª¿¡ º¸°üÇÏ°í ¿î¿µ Ã¼Á¦¸¶´Ù ´Ù¸¥ ¸ðµç Á¤ÀÇ¸¦ ¶Ç ´Ù¸¥ ÆÄÀÏ¿¡ º¸°üÇÕ´Ï´Ù.
+</LI></OL>
+<HR><H2><A NAME="HDRWQ438" HREF="auagd002.htm#ToC_516">Package Makefile ÆÄÀÏ</A></H2>
+<A NAME="IDX7569"></A>
+<A NAME="IDX7570"></A>
+<A NAME="IDX7571"></A>
+<P>ÀÏ´Ü ÀûÇÕÇÑ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ°ú ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¸é °¢ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¸¶´Ù ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔÀ» ÄÄÆÄÀÏÇØ¾ß
+ÇÕ´Ï´Ù. °á°ú´Â ½Ã½ºÅÛ¸¶´Ù °íÀ¯ÇÑ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù.
+<P><B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀº »ç¿ëµÈ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ°ú ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ ±×¸®°í
+ÄÄÆÄÀÏ ¼ø¼¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ Àý¿¡¼ ¼³¸íÇÏ´Â ´ë·Î AFS¸¦ ºÐ¹èÇÒ ¶§ ÇÔ²² Á¦°øµÇ´Â
+¿¹¸¦ ¼öÁ¤ÇÏ¿© <B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÕ´Ï´Ù. ÀüÇüÀûÀÎ
+±¸¼º¿¡¼ ÀÌ´Â <B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/src/Makefile</B>¿¡
+À§Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.
+<P><H3><A NAME="Header_517" HREF="auagd002.htm#ToC_517">°³¿ä</A></H3>
+<P>´ÙÀ½ ¸ñ·ÏÀº ¼½¼ÇÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â Çì´õ ÀÌ¸§À¸·Î ½Äº°µÇ´Â <B>package</B>
+<B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀÇ ¼½¼ÇÀ» ¿ä¾àÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸íÀº ´ÙÀ½°ú
+°°½À´Ï´Ù.
+<DL>
+<P><DT><B><TT>CONFIG=</TT>
+</B><DD>ÀÛ¼ºµÇ°í ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¸¶´Ù ÄÄÆÄÀÏµÇ´Â ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÏ´Â ¸ðµç ±¸¼º ÆÄÀÏÀ»
+³ª¿ÇÕ´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ439">CONFIG ¼½¼Ç</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P><DT><B><TT>BASE_LIBS=</TT>
+</B><DD>¸ðµç ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ¿î¿µ Ã¼Á¦ ¹× ±â´É¿¡ ¹«°üÇÑ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÇ
+°æ·Î ÀÌ¸§À» ³ª¿ÇÕ´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ440">BASE_LIBS ¼½¼Ç</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P><DT><B><TT>MACHINE_LIBS=</TT>
+</B><DD>¸ðµç ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ¿î¿µ Ã¼Á¦¸¶´Ù °íÀ¯ÇÑ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÇ °æ·Î ÀÌ¸§À»
+³ª¿ÇÕ´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ441">MACHINE_LIBS ¼½¼Ç</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P><DT><B><TT>LIBS=</TT>
+</B><DD><TT>LIBS</TT>¸¦ <TT>BASE_LIBS</TT>¿Í <TT>MACHINE_LIBS</TT>ÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î
+Á¤ÀÇÇÏ´Â ÀÏ Çà ¸í·ÉÀÔ´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ442">LIBS ¼½¼Ç</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P><DT><B><TT>.SUFFIXES</TT>
+</B><DD>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔÀÌ³ª ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ Ç¥½ÃµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç Á¢¹Ì¾î¸¦ Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ443">.SUFFIXES ¼½¼Ç</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+</DL>
+<P>¸¶Áö¸·À¸·Î <B>Makefile</B> ÆÄÀÏ¿¡´Â
+<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» »ý¼ºÇÏ±â À§ÇØ µû¸£´Â
+¸í·É ¼¼Æ®°¡ µé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÏ¹ÝÀûÀ¸·Î ÀÌ ¼½¼ÇÀ» º¯°æÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. <A HREF="#HDRWQ444">Makefile ¸í·É ¼½¼Ç</A>À» ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P><H3><A NAME="HDRWQ439" HREF="auagd002.htm#ToC_518">CONFIG ¼½¼Ç</A></H3>
+<P>¾Õ¿¡¼ ¾ð±ÞÇßµíÀÌ ±¸¼º ÆÄÀÏÀº Æ¯Á¤ ¿î¿µ Ã¼Á¦ À¯Çü¿¡ ´ëÇØ ÄÄÆÄÀÏµÈ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ
+ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù. <B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀÇ <TT>CONFIG</TT> ¼½¼ÇÀº °¢
+½Ã½ºÅÛ À¯Çü¸¶´Ù ÄÄÆÄÀÏÇÒ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù. °á°úÀÇ ÄÄÆÄÀÏµÈ ÆÄÀÏÀº ½Ã½ºÅÛ¸¶´Ù
+°íÀ¯ÇÑ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù.
+<P><B>Makefile</B> ÆÄÀÏ ¿¹¿¡¼ ÃëÇÑ ´ÙÀ½ ¿¹¸¦ »ìÆìº¸½Ê½Ã¿À. ±¸¼º ÆÄÀÏÀº
+ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ-½Ã½ºÅÛ Á¶ÇÕÀ» <VAR>prototype_file</VAR><B>.</B><VAR>sysname</VAR>À¸·Î
+ÁöÁ¤ÇÏ¿© Á¤ÀÇµË´Ï´Ù.
+°¢ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ-½Ã½ºÅÛ À¯Çü Á¶ÇÕ¸¶´Ù ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» »ý¼ºÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
+<PRE>   #Makefile...
+   #   (C) Copyright IBM Corporation 1999
+   #   Licensed Materials - Property of IBM
+   #   All Rights Reserved.
+   #
+   CONFIG = \
+            staff.rs_aix42 \
+            staff.alpha_dux40 \
+            staff.xdm.alpha_dux40 \
+            staff.sun4x_56 \
+            staff.hp_ux110 \
+            minimal.rs_aix42 \
+            minimal.alpha_dux40 \
+            minimal.hp_ux110 \
+            minimal.sun4x_56
+</PRE>
+<P><TT>CONFIG</TT> ¼½¼ÇÀÇ Ç×¸ñÀº ´ÙÀ½ Çü½ÄÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
+<UL>
+<LI>Ç×¸ñÀÇ Ã¹ ºÎºÐÀº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» Á¤ÀÇÇÏ°í ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ ÀÌ¸§°ú
+°°½À´Ï´Ù(<B>.proto</B> È®ÀåÀÚ ¾øÀ½).
+Ç×¸ñÀÇ µÑÂ° ºÎºÐÀº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÌ ÄÄÆÄÀÏµÉ ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. ÀÌ·± Á¢¹Ì¾îÀÇ
+¿ÏÀüÇÑ ¸ñ·ÏÀº <A HREF="#HDRWQ443">.SUFFIXES ¼½¼Ç</A>ÀÇ ¼³¸í ´ë·Î <B>Makefile</B>
+ÆÄÀÏÀÇ <TT>.SUFFIXES</TT> ¼½¼Ç¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ <VAR>prototype_file</VAR><B>.</B><VAR>sysname</VAR>
+Á¤ÀÇ´Â ÄÄÆÄÀÏµÈ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÇ ÀÌ¸§ÀÌ µË´Ï´Ù.
+<P>
+<P>¿¹¸¦ µé¾î, <B>staff.rs_aix42</B>´Â <B>staff.proto</B>
+ÆÄÀÏÀº AIX 4.2¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇØ ÄÄÆÄÀÏµÈ´Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. °á°úÀÇ ÄÄÆÄÀÏµÈ
+±¸¼º ÆÄÀÏÀº <B>staff.rs_aix42</B>¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
+</LI><LI>°¢ ±¸¼º ÆÄÀÏÀº º°µµÀÇ Çà¿¡ ³ªÅ¸³ª¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+</LI><LI>¿ª½½·¡½¬´Â ¸¶Áö¸· ÇàÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í <TT>CONFIG=</TT> Çì´õ ¹× ¸ðµç ÀÌ¸§ ´ÙÀ½¿¡
+¿Í¾ßÇÕ´Ï´Ù. ¿ª½½·¡½¬´Â ºó Çà¿¡µµ ³ªÅ¸³ª¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+</LI></UL>
+<P><H3><A NAME="HDRWQ440" HREF="auagd002.htm#ToC_519">BASE_LIBS ¼½¼Ç</A></H3>
+<P>ÀÌ ¼½¼ÇÀº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ½Ã½ºÅÛ ¹× ±â´É¿¡ ¹«°üÇÑ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÇ ¿ÏÀüÇÑ
+°æ·Î ÀÌ¸§À» Á¤ÀÇÇÕ´Ï´Ù(½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀº <TT>MACHINE_LIBS</TT> ¼½¼Ç¿¡
+Á¤ÀÇµÇ¾î ÀÖÀ½). °æ·Î ÀÌ¸§¿¡´Â <B>make</B> ¸í·ÉÇà¿¡¼ °ªÀ» Á¦°øÇÏ´Â
+<TT>${wsadmin}</TT> º¯¼ö°¡ Æ÷ÇÔµË´Ï´Ù.
+<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ ÂüÁ¶µÇ´Â ¸ðµç ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Æ÷ÇÔµÇ¾úÁö¸¸ »ç¿ëµÇÁö
+¾Ê´Â ÆÄÀÏÀº ¹«½ÃµË´Ï´Ù.
+<P>´ÙÀ½ ¿¹¸¦ »ìÆìº¸½Ê½Ã¿À. ¸ðµç Ç×¸ñ(´Ü, ¸¶Áö¸· °Í Á¦¿Ü) ´ÙÀ½¿¡´Â ¿ª½½·¡½¬°¡ ¿Í¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+<PRE>   BASE_LIBS = \
+          ${wsadmin}/src/admin \
+          ${wsadmin}/lib/devel \
+          ${wsadmin}/lib/base.generic
+</PRE>
+<P><H3><A NAME="HDRWQ441" HREF="auagd002.htm#ToC_520">MACHINE_LIBS ¼½¼Ç</A></H3>
+<P>ÀÌ ¼½¼ÇÀº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ¸ðµç ¿î¿µ Ã¼Á¦ °íÀ¯
+¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÇ ¿ÏÀüÇÑ °æ·Î ÀÌ¸§À» ³ª¿ÇÕ´Ï´Ù(½Ã½ºÅÛ ¹×
+±â´É¿¡ ¹«°üÇÑ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀº <TT>BASE_LIBS</TT> ¼½¼Ç¿¡
+Á¤ÀÇµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù).
+<P>´ÙÀ½ ¿¹¸¦ »ìÆìº¸½Ê½Ã¿À. ÀÌ ¿¹¿¡¼ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀº ¿î¿µ Ã¼Á¦
+À¯Çüº°·Î ³ª´©¾ú½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã ÇÑ¹ø, ¸ðµç Çà(¸¶Áö¸· °Í Á¦¿Ü)
+´ÙÀ½¿¡´Â ¿ª½½·¡½¬°¡ ¿Í¾ß ÇÏ°í <TT>${wsadmin}</TT> º¯¼ö°¡
+Çã¿ëµÇ¸ç Æ÷ÇÔµÇ¾úÁö¸¸ »ç¿ëµÇÁö ¾ÊÀº ÆÄÀÏÀº ¹«½ÃµË´Ï´Ù.
+<PRE>   MACHINE_LIBS = \
+           ${wsadmin}/lib/rs_aix42.generic \
+           ${wsadmin}/lib/rs_aix42.generic.dev \
+           ${wsadmin}/lib/rs_aix42.readonly \
+           ${wsadmin}/lib/rs_aix42.readwrite \
+           ${wsadmin}/lib/rt_aix42.generic.printer \
+    \
+    .
+    .
+           ${wsadmin}/lib/alpha_dux40.AFS \
+           ${wsadmin}/lib/hp_ux110.AFS \
+           ${wsadmin}/lib/sun4x_56.AFS \
+           ${wsadmin}/lib/rs_aix42.AFS
+</PRE>
+<P><H3><A NAME="HDRWQ442" HREF="auagd002.htm#ToC_521">LIBS ¼½¼Ç</A></H3>
+<P>ÀÌ ¼½¼Ç¿¡´Â <TT>LIBS</TT>°¡ <TT>MACHINE_LIBS</TT> ¹×
+<TT>BASE_LIBS</TT>ÀÇ Á¶ÇÕÀ¸·Î Á¤ÀÇµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³»´Â
+¸í·É ÇÏ³ª¸¸ µé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. Çà ´ÙÀ½¿¡ ºó ÇàÀ» ³Ö¾î ÀÌ ¼½¼ÇÀ»
+´ÙÀ½ ¼½¼Ç°ú ±¸ºÐÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<PRE>   LIBS = ${MACHINE_LIBS} ${BASE_LIBS}
+</PRE>
+<P><H3><A NAME="HDRWQ443" HREF="auagd002.htm#ToC_522">.SUFFIXES ¼½¼Ç</A></H3>
+<P>ÀÌ ¼½¼ÇÀº À¯È¿ÇÑ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü Á¢¹Ì¾î¸¦ ³ª¿ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¸ñ·Ï¿¡´Â
+AFS¿¡ ´ëÇØ ÇöÀç Áö¿øµÇ´Â ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀÌ µé¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¿ëµÇÁö
+¾Ê´Â Á¢¹Ì¾î´Â ¹«½ÃµË´Ï´Ù.
+<PRE>   .SUFFIXES: .rs_aix42 \
+              .alpha_dux40 \
+              .proto \
+              .sun4x_56 \
+              .i386_linux22 \
+              .hp_ux110
+</PRE>
+<P><H3><A NAME="HDRWQ444" HREF="auagd002.htm#ToC_523">Makefile ¸í·É ¼½¼Ç</A></H3>
+<P><B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀÇ ³ª¸ÓÁö´Â
+<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ»
+»ý¼ºÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» Á¦¾îÇÕ´Ï´Ù.
+<P>´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ìÆìº¸½Ê½Ã¿À. ¿©±â¼ »ç¿ëÀÚ´Â ÇÁ·Î±×·¡¹Ö°ú
+<B>Makefile</B> °³³ä¿¡ ÀÍ¼÷ÇØ ÀÖ´Ù´Â
+°¡Á¤ÇÏ¿¡¼ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.
+<PRE>   #The following appear on a single line each in the actual file
+   .proto.rs_aix42: ;  mpp -Dwsadmin=${wsadmin} -Dsys=rs_aix42  
+                           -Dname=$* $*.proto > $@
+   .proto.alpha_dux40: ; mpp -Dwsadmin=${wsadmin} -Dsys=alpha_dux40 
+                           -Dname=$* $*.proto > $@
+   .proto.sun4x_56:  ; mpp -Dwsadmin=${wsadmin} -Dsys=sun4x_56 
+                           -Dname=$* $*.proto > $@
+   .proto.hp_ux110:  ; mpp -Dwsadmin=${wsadmin} -Dsys=hp_ux110  
+                           -Dname=$* $*.proto > $@
+   all: ${CONFIG}
+   ${CONFIG}: ${LIBS}
+   system: install
+   install: ${CONFIG}
+          cp ${CONFIG} ${wsadmin}/etc
+   clean:
+          rm -f ${CONFIG} *.BAK *.CKP
+</PRE>
+<HR><H2><A NAME="HDRWQ445" HREF="auagd002.htm#ToC_524">Makefile ¼öÁ¤</A></H2>
+<A NAME="IDX7572"></A>
+<A NAME="IDX7573"></A>
+<A NAME="IDX7574"></A>
+<P>´ÙÀ½°ú °°Àº °æ¿ì¿¡ <B>package</B>
+<B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<UL>
+<LI>»õ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ(<VAR>function</VAR><B>.proto</B>) Ãß°¡.
+</LI><LI>»õ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü Ãß°¡.
+</LI><LI>»õ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ Ãß°¡.
+</LI></UL>
+<P>´ÙÀ½ ÀýÀº ÀÌ·± ÀÌÀ¯·Î <B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀ»
+¼öÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ °£´ÜÇÑ ¿¹¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
+<P><H3><A NAME="Header_525" HREF="auagd002.htm#ToC_525">»õ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ Ãß°¡</A></H3>
+<P>»õ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÆÄÀÏ ÀÌ¸§°ú ±× ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ» <B>Makefile</B>
+ÆÄÀÏÀÇ <TT>CONFIG</TT> ¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.
+<P>¿¹¸¦ µé¾î, <B>alpha_dux40</B>°ú <B>hp_ux110</B>¿¡
+´ëÇØ <VAR>function</VAR><B>.proto</B> ÆÄÀÏÀ» Ãß°¡ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ Ç×¸ñÀ»
+<TT>CONFIG</TT> ¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<PRE>   CONFIG = \
+   ...
+           <VAR>function</VAR>.alpha_dux40 \
+           <VAR>function</VAR>.hp_ux110 \
+   ...
+</PRE>
+<P>ÀÌ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ±â´É¿¡ ´ëÇØ »õ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» Ãß°¡ÇÑ °æ¿ì ÀÌ¸¦ <TT>MACHINE_LIBS</TT>
+¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P><H3><A NAME="Header_526" HREF="auagd002.htm#ToC_526">»õ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü Ãß°¡</A></H3>
+<P>»õ ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ» ÀÛ¼ºÇÒ °¢ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇØ Ç×¸ñÀ» <TT>CONFIG</TT> ¼½¼Ç¿¡
+Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, »õ ¶óÀÌºê·¯¸®¸¦ <TT>MACHINE_LIBS</TT> ¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÏ°í »õ ½Ã½ºÅÛ
+À¯ÇüÀ» <TT>.SUFFIXES</TT> ¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.
+<P>´ÙÀ½ ¿¹´Â ÀÌ »õ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¿¡ ´ëÇØ <B>staff</B>¿Í
+<B>minimal</B> ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¶§ ÀûÇÕÇÑ ¼öÁ¤À» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
+<PRE>   CONFIG = \
+   ...
+           staff.<VAR>sysname</VAR> \
+           minimal.<VAR>sysname</VAR> \
+   ...
+</PRE>
+<P>ÀÌ »õ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¸é ÀÌ¸¦ <TT>MACHINE_LIBS</TT>
+¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.
+<PRE>   MACHINE_LIBS = \
+   ...
+           ${wsadmin}/lib/<VAR>sysname</VAR>.generic \
+           ${wsadmin}/lib/<VAR>sysname</VAR>.generic.dev \
+           ${wsadmin}/lib/<VAR>sysname</VAR>.readonly \
+           ${wsadmin}/lib/<VAR>sysname</VAR>.readwrite \
+   ...
+</PRE>
+<P>»õ ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ» <TT>SUFFIXES</TT> ¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù.
+<PRE>   .SUFFIXES: ...\
+            .<VAR>sysname</VAR> \
+   ...
+</PRE>
+<P>³ª¸ÓÁö ¸í·ÉÀ¸·Î ¼½¼Ç¿¡ ÀÖ´Â ÀÌ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇØ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ±â À§ÇÑ ÇàÀ» Ãß°¡ÇÏ¿©
+±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<PRE>   .proto.<VAR>sysname</VAR>: ; mpp -Dwsadmin=${wsadmin} \
+   -Dsys=<VAR>sysname</VAR>  -Dname=$* $*.proto > $
+</PRE>
+<P><H3><A NAME="Header_527" HREF="auagd002.htm#ToC_527">»õ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ Ãß°¡</A></H3>
+<P>°¢ ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¸¶´Ù »õ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÎ
+<VAR>sysname</VAR><B>.</B><VAR>library_file</VAR>À»
+Ãß°¡ÇÏ¸é ÀÌ·± ÆÄÀÏÀ» <B> Makefile</B>ÀÇ
+MACHINE_LIBS ¼½¼Ç¿¡ Ãß°¡ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<PRE>   MACHINE_LIBS = \
+   ...
+           ${wsadmin}/lib/rs_aix42.<VAR>library_file</VAR> \
+   ...
+           ${wsadmin}/lib/alpha_dux40.<VAR>library_file</VAR> \
+   ...
+           ${wsadmin}/lib/sun4x_56.<VAR>library_file</VAR> \
+   ...
+</PRE>
+<P>¸ðµç ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¿¡ °øÅëÀÎ »õ ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀÎ <I>library_file</I>À»
+Ãß°¡ÇÏ¸é ÀÌ¸¦ <TT>BASE_LIBS</TT> ¼½¼Ç¿¡¸¸ Ãß°¡ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<PRE>   BASE_LIBS = \
+   ...
+           ${wsadmin}/lib/<VAR>library_file</VAR> \
+   ...
+</PRE>
+<HR><H2><A NAME="HDRWQ446" HREF="auagd002.htm#ToC_528">ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏ ÄÄÆÄÀÏ</A></H2>
+<A NAME="IDX7575"></A>
+<A NAME="IDX7576"></A>
+<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» »ý¼ºÇÏ°í ÀÌ¸¦ <B>make</B>
+¸í·ÉÇà¿¡¼ <B>wsadmin=</B>À¸·Î ÁöÁ¤µÈ µð·ºÅä¸®ÀÇ <B>etc</B>¿Í
+<B>src</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔÀÌ³ª ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏÀ»
+¼öÁ¤ÇÒ ¶§¸¶´Ù ´Ù½Ã ÄÄÆÄÀÏÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P><H3><A NAME="Header_529" HREF="auagd002.htm#ToC_529">ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÄÄÆÄÀÏÇÏ·Á¸é</A></H3>
+<TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">ÀÌ·± ¸í·ÉÀº »ç¿ëÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ <B>package</B> °ü·Ã ÆÄÀÏÀ»
+<B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B> µð·ºÅä¸®¿¡
+ÀúÀåÇÑ´Ù°í °¡Á¤ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¸¥ µð·ºÅä¸®¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ±× ÀÌ¸§À»
+<B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B>À¸·Î
+´ëÃ¼ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+</TD></TR></TABLE>
+<OL TYPE=1>
+<LI><B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B>
+µð·ºÅä¸®¿Í <B>src</B>, <B>lib</B> ±×¸®°í
+<B>etc</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡ ¸ðµç Æ¯±ÇÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù.
+ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì, <B>fs</B> <B>listacl</B> ¸í·ÉÀ»
+½ÇÇàÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P>
+<PRE>   % <B>fs listacl</B> [<VAR>dir/file&nbsp;path</VAR>]
+</PRE>
+</LI><LI><B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/src</B>
+ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®·Î º¯°æÇÕ´Ï´Ù.
+<P>
+<PRE>   % <B>cd /afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/src</B>
+</PRE>
+</LI><LI>AFS¸¦ ºÐ¹èÇÒ ¶§ Æ÷ÇÔµÇ´Â <B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀÇ ¹é¾÷ º¹»çº»À»
+ÀÛ¼ºÇÕ´Ï´Ù.
+<P>
+<PRE>   % <B>cp  Makefile Makefile.example</B> 
+</PRE>
+</LI><LI><A HREF="#HDRWQ439">CONFIG ¼½¼Ç</A>, <A HREF="#HDRWQ440">BASE_LIBS ¼½¼Ç</A> ±×¸®°í
+<A HREF="#HDRWQ441">MACHINE_LIBS ¼½¼Ç</A>ÀÇ ¼³¸í ´ë·Î <B>Makefile</B> ÆÄÀÏÀÇ
+<TT>CONFIG</TT>, <TT>BASE_LIBS</TT> ±×¸®°í <TT>MACHINE_LIBS</TT> ¼½¼ÇÀ»
+¼öÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
+</LI><LI><B>make</B> command.
+<P>
+<P><B>wsadmin=</B> ÀÎ¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© <B>package</B> µð·ºÅä¸®¸¦
+ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ°ú ¶óÀÌºê·¯¸® ÆÄÀÏ¿¡¼ <TT>${wsadmin}</TT> º¯¼öÀÇ °ªÀÌ µË´Ï´Ù.
+<P>
+<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» »ý¼ºÇÏ°í ÀÌ¸¦ <B>wsadmin=</B>À¸·Î
+ÁöÁ¤µÈ µð·ºÅä¸®ÀÇ <B>etc</B>¿Í <B>src</B> ÇÏÀ§ µð·ºÅä¸®¿¡
+¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.
+<P>
+<PRE>   %
+<B>make system wsadmin=/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin</B>
+</PRE>
+</LI></OL>
+<HR><H2><A NAME="HDRWQ447" HREF="auagd002.htm#ToC_530">Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ ¼öÁ¤</A></H2>
+<A NAME="IDX7577"></A>
+<A NAME="IDX7578"></A>
+<A NAME="IDX7579"></A>
+<A NAME="IDX7580"></A>
+<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÚµ¿À¸·Î ½ÇÇàÇÏµµ·Ï
+Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ ÁØºñÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¼öÇàÇÏ½Ê½Ã¿À. ¸í·ÉÀº
+½Ã½ºÅÛ °íÀ¯ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÂüÁ¶ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ÀÏ¹ÝÀûÀÔ´Ï´Ù. ¿øÇÏ´Â
+°æ¿ì <I>AFS Administration Reference</I>ÀÇ ¼³¸í ´ë·Î °íÀ¯ ÀÎ¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ¿©
+<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» È£ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<OL TYPE=1>
+<LI>»ç¿ëÇÒ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
+<P>
+<P>Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀÇ ·çÆ®(<B>/</B>) µð·ºÅä¸®¿¡ ÀÖ´Â
+<B>.package</B> ÆÄÀÏÀº <B>package</B>
+¸í·É¿¡ ÀÎ¼ö·Î ¹æÇâ ÀüÈ¯µË´Ï´Ù. <B>.package</B>
+ÆÄÀÏÀº <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â
+±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
+</LI><LI><B>package</B> 2ÁøÀ» ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡
+º¹»çÇÏ°Å³ª AFS¿¡ ´ëÇÑ ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦ ¸¸µé¾î¼ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¿¡¼
+»ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µå½Ê½Ã¿À.
+<UL>
+<LI>½Éº¼¸¯ ¸µÅ©´Â ·ÎÄÃ µð½ºÅ© °ø°£À» Àý¾àÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª,
+<B>package</B> 2ÁøÀÌ µé¾î ÀÖ´Â ÆÄÀÏ ¼¹ö
+½Ã½ºÅÛÀÌ Áß´ÜµÇ¸é ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
+</LI><LI><B>package</B> 2ÁøÀ» ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡ º¸Á¸ÇÏ¸é
+ÆÄÀÏ ¼¹ö°¡ Áß´ÜµÈ °æ¿ì¿¡µµ <B>package</B>
+ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª, ´ëºÎºÐÀÇ ±¸¼º ÆÄÀÏ
+¸í·ÉÀÌ AFS¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÀÏÀ» ÂüÁ¶ÇÏ¹Ç·Î ÆÄÀÏ ¼¹ö ½Ã½ºÅÛÀÌ Á¤ÁöµÇ¸é
+º¸Åë <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏ±â ¾î·Æ°Ô
+µË´Ï´Ù. <B>package</B> 2ÁøÀÇ ·ÎÄÃ º¹»çº»Àº
+¸í·É¿¡¼ ÂüÁ¶ÇÑ ÆÄÀÏÀÌ º¹Á¦µÈ º¼·ý¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù.
+</LI></UL>
+</LI><LI>Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀÇ ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏÀ» ¼öÁ¤ÇÏ¿© ÀçºÎÆ®ÇÒ ¶§ <B>package</B>
+ÇÁ·Î±×·¥À» È£ÃâÇÕ´Ï´Ù. Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀº <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ
+<B>Q</B> °»½Å ÄÚµå·Î Ç¥½ÃµÈ ÆÄÀÏÀ» °»½ÅÇÒ ¶§ ´Ù½Ã ÇÑ¹ø ÀçºÎÆ®ÇÕ´Ï´Ù.
+</LI></OL>
+<P><H3><A NAME="Header_531" HREF="auagd002.htm#ToC_531">package ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏµµ·Ï Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀ» ÁØºñÇÏ·Á¸é</A></H3>
+<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏ´Â ¸ðµç Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¿¡¼ ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ»
+¹Ýº¹ ¼öÇàÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P>ÀÌ·± ¸í·ÉÀº <B>package</B> ±¸¼º ÆÄÀÏ(ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÌ ÄÄÆÄÀÏµÉ ¶§ ÀÛ¼ºµÊ)ÀÌ
+<B>/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/etc</B> µð·ºÅä¸®¿¡
+»óÁÖÇÑ´Ù°í °£ÁÖÇÕ´Ï´Ù.
+<OL TYPE=1>
+<LI>½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ·ÎÄÃ ¼öÆÛÀ¯Àú <B>·çÆ®</B>°¡ ¾Æ´Ñ °æ¿ì
+<B>su</B> ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ ±ÇÇÑÀ» ¾òÀ¸½Ê½Ã¿À.
+<P>
+<PRE>   % <B>su root</B>
+   Password: <VAR>root_password</VAR>
+</PRE>
+</LI><LI>·çÆ®(<B>/</B>) µð·ºÅä¸®¿¡¼
+<B>.package</B> ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ°í »ç¿ëÇÒ
+ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÇ ÀÌ¸§À» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ½Ã½ºÅÛ À¯Çü Á¢¹Ì¾î(¿¹¸¦
+µé¾î, <B>.rs_aix42</B>)¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.
+<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ¿Ã¹Ù¸¥ ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ»
+ÀÚµ¿À¸·Î °áÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
+<P>
+<PRE>   # <B>echo
+"/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/etc/</B><VAR>config_file</VAR><B>" >> /.package</B>
+</PRE>
+<P>
+<P>¿¹¸¦ µé¾î, ½Ã½ºÅÛÀ» Á÷¿ø¿ë ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ±¸¼ºÇÏ·Á¸é(ÀûÇÕÇÑ ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀÌ ±× ½Ã½ºÅÛ À¯Çü¿¡
+´ëÇØ Á¤ÀÇµÇ°í ÄÄÆÄÀÏµÇ¾ú´Ù°í °£ÁÖ) ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¸í·ÉÀº ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.
+<P>
+<PRE>   # <B>echo "/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/wsadmin/etc/staff" >> /.package</B>
+</PRE>
+</LI><LI>·ÎÄÃ µð½ºÅ©¿¡¼ <B>package</B> 2ÁøÀ»
+<B>/etc/package</B>·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µì´Ï´Ù. ÆÄÀÏ ¶Ç´Â ½Éº¼¸¯ ¸µÅ©
+ÀÛ¼º¿¡ µû¶ó ´ÙÀ½ ¸í·É Áß ÇÏ³ª¸¦ ½ÇÇàÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P>
+<P><B>package</B> 2ÁøÀ» ·ÎÄÃ¿¡ ÀúÀåÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P>
+<PRE>   # <B>cp
+/afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/</B><VAR>sysname</VAR><B>/usr/afsws/etc/package   /etc/package</B>
+</PRE>
+<P>
+<P>½Éº¼¸¯ ¸µÅ©¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P>
+<PRE>   # <B>ln -s /afs/</B><VAR>cellname</VAR><B>/</B><VAR>sysname</VAR><B>/usr/afsws/etc/package   /etc/package</B>
+</PRE>
+</LI><LI><B>afsd</B> ¸í·ÉÀ» È£ÃâÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ´ÙÀ½ ÇàÀ»
+ÀûÇÕÇÑ ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏ¿¡ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù. ÆÄÀÏ ¼¹ö ½Ã½ºÅÛÀÎ °æ¿ì
+<B>bosserver</B> ¸í·ÉÀº
+<B>package</B> ¸í·É ´ÙÀ½¿¡ ¿Í¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+<P>
+<P><B>-v</B>¿Í <B>-c</B> ¿É¼ÇÀ»
+»ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÕ´Ï´Ù. <B>-v</B> ÇÃ·¡±×´Â
+ÀÚ¼¼ÇÑ ÃßÀûÀ» »ý»êÇÏ°í <B>-c</B> ¿É¼ÇÀº ½Ã½ºÅÛ
+À¯ÇüÀ» ±¸¼º ÆÄÀÏÀÇ ±âº» ÀÌ¸§¿¡ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù. ±âÅ¸ ¿É¼Ç¿¡ ´ëÇÑ
+¼³¸íÀº <I>AFS Administration Reference</I>¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P>
+<TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>shutdown</B> ¸í·ÉÀÌ ½Ã½ºÅÛ
+ÀçºÎÆ®¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀÌ¸¦ ºñ½ÁÇÑ ¸í·ÉÀ¸·Î ¹Ù²Ù½Ê½Ã¿À.
+</TD></TR></TABLE>
+<P>
+<PRE>   if [ -f /etc/package ]; then
+           if [ -f /.package ]: then
+                   /etc/package -v -c `cat /.package` >/dev/console
+           else
+                   /etc/package -v >/dev/console
+   fi
+   case $? in
+   0)
+           echo "Package completed successfully" >/dev/console 2>&amp;1
+           date >/dev/console 2>&amp;1
+           ;;
+   4)
+           echo "Rebooting to restart system" >/dev/console 2>&amp;1
+           echo >/fastboot
+           shutdown
+           ;;
+   *)
+           echo "Update failed, continuing anyway" >/dev/console 2>&amp;1
+           ;;
+   esac
+   fi
+</PRE>
+</LI></OL>
+<HR><H2><A NAME="HDRWQ448" HREF="auagd002.htm#ToC_532">package ÇÁ·Î±×·¥ ½ÇÇà</A></H2>
+<P>ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼º ¹× ÄÄÆÄÀÏÇÏ°í Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛÀ»
+¼öÁ¤ÇÑ ´ÙÀ½ <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÒ
+¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀçºÎÆ®ÇÒ ¶§ ½Ã½ºÅÛÀÇ AFS ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏ¿¡¼
+<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» È£ÃâÇÏ¿© ÀÚµ¿À¸·Î
+½ÇÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Æí¸®ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸í·É ½© ÇÁ·ÒÇÁÆ®¿¡¼ ¸í·ÉÀ»
+½ÇÇàÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<P>±¸¼º ÆÄÀÏÀº Á¤È®ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±¸¹® ¿À·ù°¡ ÀÖ°Å³ª Æ²¸° °ªÀÌ
+ÀÖÀ¸¸é ÇÁ·Î±×·¥À» ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê°í Á¾·áÇÕ´Ï´Ù. ±¸¼º
+ÆÄÀÏÀ» È®ÀÎÇÏ·Á¸é ¸í·É ½© ÇÁ·ÒÇÁÆ®¿¡¼
+<B>package</B> ¸í·ÉÀ»
+<B>-noaction</B>°ú <B>-debug</B>
+ÇÃ·¡±×¿Í ÇÔ²² ½ÇÇàÇÏ½Ê½Ã¿À. ¸í·ÉÀ» ½ÇÁ¦·Î ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê°í
+ÀáÀçÀûÀÎ ¹®Á¦ ¸ñ·ÏÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
+<P><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÏ¹Ý
+±ÔÄ¢À» µû¸¨´Ï´Ù. ¿ÏÀüÇÑ ¼³¸íÀº
+<A HREF="#HDRWQ429">ÆÐÅ°Áö ±¸¼º ÆÄÀÏ ¸í·É ±¸¹®</A>¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<UL>
+<LI><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ÇÁ·ÎÅäÅ¸ÀÔ
+ÆÄÀÏ¿¡ <B>R</B> °»½Å ÄÚµå°¡ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê´Â
+ÀÌ»ó µð½ºÅ©¿¡¼ ÆÄÀÏÀ» »èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. <B>R</B>
+°»½Å ÄÚµå°¡ »óÀ§ µð·ºÅä¸®¿Í ¿¬°üµÇ¾î ÀÖÀ¸¸é
+<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ·ÎÄÃ µð½ºÅ©
+µð·ºÅä¸®¿¡¼ ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ ÁöÁ¤µÇÁö ¾ÊÀº ¸ðµç °ÍÀ» Á¦°ÅÇÕ´Ï´Ù.
+</LI><LI>·ÎÄÃ ÆÄÀÏÀº ¿À·¡µÈ °æ¿ì¿¡¸¸ °»½ÅµË´Ï´Ù. ±¸¼º ÆÄÀÏÀÇ
+°¢ <B>F</B> ¸í·É¿¡ ´ëÇØ
+<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº ·ÎÄÃ ÆÄÀÏÀÇ ½Ã°£À»
+ÁöÁ¤µÈ ¿øº» ÆÄÀÏ°ú ºñ±³ÇÕ´Ï´Ù. ¿øº» ÆÄÀÏÀÌ ·ÎÄÃ ÆÄÀÏº¸´Ù
+ÃÖ±Ù °ÍÀÌ¸é ÆÄÀÏÀÌ °»½ÅµË´Ï´Ù.
+</LI><LI>ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏÀÌ <A HREF="#HDRWQ447">Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ½Ã½ºÅÛ ¼öÁ¤</A>¿¡¼
+±ÇÀåÇÏ´Â ´ë·Î ¼öÁ¤µÉ ¶§ <B>Q</B> °»½Å ÄÚµå·Î
+Ç¥½ÃµÈ ÆÄÀÏÀÌ °»½ÅµÇ°í <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ
+ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏ¿¡¼ È£ÃâµÇ¸é <B>package</B>
+ÇÁ·Î±×·¥Àº ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼ÇÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ÀçºÎÆ®ÇÕ´Ï´Ù.
+<B>Q</B> °»½Å ÄÚµå·Î Ç¥½ÃµÈ ÆÄÀÏÀÌ º¯°æµÇ¸é
+<B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº »óÅÂ ÄÚµå 4¿Í ÇÔ²²
+Á¾·áÇÏ°í ÀçºÎÆ®(ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏ¿¡¼ Áö½ÃÇÏ´Â ´ë·Î)¸¦ ÀÏÀ¸Åµ´Ï´Ù.
+º¯°æ»çÇ×À» ÀÎ½ÄÇÏ±â Àü¿¡ ÀçºÎÆ®µÇ¾î¾ß ÇÏ´Â ÆÄÀÏ(¿¹¸¦ µé¾î,
+¿î¿µ Ã¼Á¦ Ä¿³Î°ú <B>/usr/vice/etc/CellServDB</B>
+ÆÄÀÏ)Àº ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡¼ <B>Q</B> °»½Å ÄÚµå·Î
+Ç¥½ÃµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
+</LI><LI><B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥Àº
+<B>/etc/package.</B><VAR>sysname</VAR>¿¡¼
+¹æ±Ý »ç¿ëÇÑ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» º¹»çÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¼ <VAR>sysname</VAR>Àº
+ÀÌ ½Ã½ºÅÛÀÇ ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ» ³ªÅ¸³À´Ï´Ù. ±¸¼º ÆÄÀÏ ÀÌ¸§À»
+ÀÔ·ÂÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é <B>package</B> ¸í·É ÀÎÅÍÇÁ¸®ÅÍ´Â
+ÀÌ ÆÄÀÏÀ» ÂüÁ¶ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¿øÇÏ´Â ´ë·Î ·ÎÄÃ µð½ºÅ©¸¦ ±¸¼ºÇÏ´ÂÁö
+È®ÀÎÇÏ·Á¸é ±× ³»¿ëÀ» °ËÅäÇÏ½Ê½Ã¿À.
+</LI></UL>
+<P><H3><A NAME="Header_533" HREF="auagd002.htm#ToC_533">ÀçºÎÆ®·Î package ÇÁ·Î±×·¥À» È£ÃâÇÏ·Á¸é</A></H3>
+<OL TYPE=1>
+<LI>½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ·ÎÄÃ ¼öÆÛÀ¯Àú <B>·çÆ®</B>°¡ ¾Æ´Ñ °æ¿ì
+<B>su</B> ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ ±ÇÇÑÀ» ¾òÀ¸½Ê½Ã¿À.
+<P>
+<PRE>   % <B>su root</B>
+   Password: <VAR>root_password</VAR>
+</PRE>
+</LI><LI><B>(±ÇÀå»çÇ×)</B> ´ÙÀ½À» È®ÀÎÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<UL>
+<LI><B>/.package</B> ÆÄÀÏÀº ¿øÇÏ´Â ±¸¼º ÆÄÀÏÀ»
+½Äº°ÇÕ´Ï´Ù
+</LI><LI><B>package</B> 2ÁøÀº
+<B>/etc/package</B>·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
+</LI><LI>ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏÀº <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À»
+ÀÚµ¿À¸·Î È£ÃâÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀûÀýÈ÷ ¼öÁ¤µË´Ï´Ù
+</LI></UL>
+</LI><LI>ÀûÀýÇÑ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ½Ã½ºÅÛÀ» ÀçºÎÆ®ÇÕ´Ï´Ù.
+<P>
+<PRE>   # <B>shutdown</B>
+</PRE>
+</LI></OL>
+<A NAME="IDX7581"></A>
+<A NAME="IDX7582"></A>
+<P><H3><A NAME="Header_534" HREF="auagd002.htm#ToC_534">package ÇÁ·Î±×·¥À» Á÷Á¢ È£ÃâÇÏ·Á¸é(ÀçºÎÆ®ÇÏÁö ¾Ê°í)</A></H3>
+<OL TYPE=1>
+<LI>½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ·ÎÄÃ ¼öÆÛÀ¯Àú <B>·çÆ®</B>°¡ ¾Æ´Ñ °æ¿ì
+<B>su</B> ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ ±ÇÇÑÀ» ¾òÀ¸½Ê½Ã¿À.
+<P>
+<PRE>   % <B>su root</B>
+   Password: <VAR>root_password</VAR>
+</PRE>
+</LI><LI>´ÙÀ½À» È®ÀÎÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<UL>
+<LI><B>/.package</B> ÆÄÀÏÀº ¿øÇÏ´Â ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ½Äº°ÇÕ´Ï´Ù
+</LI><LI><B>package</B> 2ÁøÀº <B>/etc/package</B>·Î
+»ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
+</LI><LI>ÃÊ±â¼³Á¤ ÆÄÀÏÀº <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÚµ¿À¸·Î È£ÃâÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï
+ÀûÀýÈ÷ ¼öÁ¤µË´Ï´Ù
+</LI></UL>
+</LI><LI><B>package</B> ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÕ´Ï´Ù.
+<P>
+<PRE>   # <B>package</B>  [<B>initcmd</B>]  [<B>-config</B> &lt;<VAR>base&nbsp;name&nbsp;of&nbsp;configuration&nbsp;file</VAR>>]  \
+    [<B>-fullconfig</B> &lt;<VAR>full&nbsp;name&nbsp;of&nbsp;configuration&nbsp;file,&nbsp;or&nbsp;stdin&nbsp;for&nbsp;standard&nbsp;input</VAR>>]  \
+    [<B>-overwrite</B>]  [<B>-noaction</B>] 
+[<B>-verbose</B>]  [<B>-silent</B>] [<B>-rebootfiles</B>] 
+</PRE>
+<P>
+<P>¿©±â¼,
+<P>
+<DL>
+<P><DT><B>-config
+</B><DD>»ç¿ëÇÒ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÇ ÀüÃ¼ °æ·Î ÀÌ¸§À» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ÀÌ¸§Àº ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ»
+³ªÅ¸³»´Â Á¢¹Ì¾î¸¦ »ý·«ÇÏ´Â ÆÄÀÏÀÇ ±âº» ÀÌ¸§À¸·Î ³¡³³´Ï´Ù. <B>package</B>
+ÇÁ·Î±×·¥Àº ½Ã½ºÅÛ À¯ÇüÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸ç ±âº» ÆÄÀÏ ÀÌ¸§ÀÇ ÇØ´ç ¹öÀüÀ»
+ÀÚµ¿À¸·Î ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù.
+ÀÌ ÀÎ¼öÀÇ ÀûÇÕÇÑ °ªÀÇ ¿¹´Â <B>staff.rs_aix42</B>º¸´Ù´Â
+<B>staff</B>ÀÔ´Ï´Ù. <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼
+<B>/.package</B>¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¿© ´ÙÀ½ °ªÀ» ÅëÇØ ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇØ ¹è¿ï ¼öµµ
+ÀÖ½À´Ï´Ù.
+<P>
+<P><B>`cat /.package`</B>
+<P>
+<P>ÀÌ ÀÎ¼ö³ª <B>-fullconfig</B> ÀÎ¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P><DT><B>-fullconfig
+</B><DD>½Ã½ºÅÛ À¯Çü È®ÀåÀÚ°¡ ÀÖ´Â »ç¿ëÇÒ ±¸¼º ÆÄÀÏÀÇ ÀüÃ¼ ÀÌ¸§À» ÁöÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹´Â
+<B>staff.rs_aix42</B>¿Í <B>minimal.hp_ux110</B> ÆÄÀÏÀÔ´Ï´Ù.
+<P>
+<P>¶Ç ´Ù¸¥ °¡´É¼ºÀº Ç¥ÁØ ÀÔ·Â ½ºÆ®¸²À» ÅëÇØ ½ÇÇàÀÚ°¡ ±¸¼º Á¤º¸¸¦ ÆÄÀÌÇÁ ÆÄÀÏ·Î ¶Ç´Â
+Å°º¸µå¿¡¼ ±¸¼º ÆÄÀÏÀ» ÀÔ·ÂÇÏ¿© Á¦°øÇÏ°í ÀÖÀ½À» ³ªÅ¸³»´Â <B>stdin</B>
+¹®ÀÚ¿ÀÔ´Ï´Ù. &lt;<B>Ctrl-d</B>>¸¦ ´·¯ ÀÔ·ÂÀ» ¿Ï·áÇÕ´Ï´Ù.
+<P>
+<P>ÀÌ ÀÎ¼ö³ª <B>-config</B> ÀÎ¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P><DT><B>-overwrite
+</B><DD>Ã¹(¼ÒÀ¯ÀÚ) <B>w</B>(<B>write</B>) ¸ðµå ºñÆ®°¡
+ÆÄÀÏÀÇ ·ÎÄÃ µð½ºÅ© º¹»çº»¿¡¼ ²¨Á® ÀÖ¾îµµ ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡ ÁöÁ¤µÈ ¿øº» ¹öÀüÀ¸·Î ·ÎÄÃ
+µð½ºÅ©ÀÇ ¿ä¼Ò¸¦ °ãÃÄ¾¹´Ï´Ù. <B>I</B> °»½Å ÄÚµå·Î º¸È£µÇ´Â ÆÄÀÏÀº
+°ãÃÄ¾µ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. <B>F</B> ¸í·É¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ½Ê½Ã¿À.
+<P><DT><B>-noaction
+</B><DD>½ÇÁ¦·Î ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅÂ¿¡¼ Ç¥ÁØ Ãâ·Â ½ºÆ®¸²¿¡ ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏ¿©
+¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀáÀçÀû ¹®Á¦¸¦ ÃßÀûÇÑ ³»¿ëÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. <B>-verbose</B>
+ÇÃ·¡±×°¡ Ãß°¡µÇ¸é ÃßÀûÀº ¶ÇÇÑ <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ½ÃµµÇÏ·Á´Â ÀÛ¾÷µµ
+±â·ÏÇÕ´Ï´Ù.
+<P><DT><B>-silent
+</B><DD>¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇÏ´Â Áß¿¡ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Á¦ÀÇ ¸ñ·Ï¸¸ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÃßÀûÀÇ ±âº» ·¹º§À»
+¸í½ÃÀûÀ¸·Î È£ÃâÇÕ´Ï´Ù.
+<P><DT><B>-verbose
+</B><DD>Ç¥ÁØ Ãâ·Â ½ºÆ®¸²¿¡ ÇÁ·Î±×·¥ ÀÛ¾÷ÀÇ ÀÚ¼¼ÇÑ ÃßÀûÀ» »ý»êÇÕ´Ï´Ù. ÃßÀûÀº ±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡
+ÀÖ´Â °¢ ¿ä¼ÒÀÇ Àü¼Û°ú ¼ÒÀ¯±Ç/¸ðµå ºñÆ®¸¦ ±â·ÏÇÕ´Ï´Ù.
+<P><DT><B>-rebootfiles
+</B><DD>±¸¼º ÆÄÀÏ¿¡¼ <B>Q</B> °»½Å ¸ðµå ÄÚµå·Î Ç¥½ÃµÈ ¸ðµç ¿ä¼Ò¸¦
+°ãÃÄ¾²Áö ¸øÇÏµµ·Ï ¸·½À´Ï´Ù. ÀÌ´Â <B>package</B> ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÃÊ±â¼³Á¤
+ÆÄÀÏ¿¡¼ È£ÃâµÇ¾úÀ» ¶§ ½Ã½ºÅÛÀÌ ´Ù½Ã ÀÚµ¿À¸·Î ÀçºÎÆ®ÇÏÁö ¾Ê°Ô È¿°úÀûÀ¸·Î ¸·½À´Ï´Ù.
+</DL>
+</LI><LI><B>Q</B> °»½Å ÄÚµå·Î Ç¥½ÃµÈ ÆÄÀÏÀÌ °»½ÅµÇ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸é ½Ã½ºÅÛÀ»
+ÀçºÎÆ®ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¶§ ÀçºÎÆ® ÀÛ¾÷Àº ÀÚµ¿À¸·Î ÀÏ¾î³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
+</LI></OL>
+<P><HR><B>&#91; <A HREF="#Top_Of_Page">ÆäÀÌÁöÀÇ ¸Ç À§</A> &#124; <A HREF="auagd015.htm">ÀÌÀü ÆäÀÌÁö</A> &#124; <A HREF="auagd017.htm">´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö</A> &#124; <A HREF="auagd002.htm#ToC">¸ñÂ÷</A> &#124; <A HREF="auagd026.htm#HDRINDEX">»öÀÎ</A> &#93;</B> 
+<!-- Begin Footer Records  ========================================== -->
+<P><HR><B> 
+<br>&#169; <A HREF="http://www.ibm.com/">IBM Corporation 2000.</A>  All Rights Reserved 
+</B> 
+<!-- End Footer Records  ============================================ -->
+<A NAME="Bot_Of_Page"></A>
+</BODY></HTML>