doc: replace hostnames with IETF example hostnames

[openafs.git] / src / WINNT / doc / install / Documentation / ko_KR / html / SysAdminGd / auagd018.htm

diff --git a/src/WINNT/doc/install/Documentation/ko_KR/html/SysAdminGd/auagd018.htm b/src/WINNT/doc/install/Documentation/ko_KR/html/SysAdminGd/auagd018.htm
index 7988dbd..4ac7adc 100755 (executable)
--- a/src/WINNT/doc/install/Documentation/ko_KR/html/SysAdminGd/auagd018.htm
+++ b/src/WINNT/doc/install/Documentation/ko_KR/html/SysAdminGd/auagd018.htm
@@ -500,7 +500,7 @@ UID
 À̸§°ú ÀÏÄ¡ÇÕ´Ï´Ù.
 <P>
 <P>Àбâ Àü¿ë º¼·ý¿¡¼­ »õ ¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ ½ÇÆÐÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®±îÁöÀÇ Àбâ/¾²±â °æ·Î¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ. ÀϹÝÀûÀ¸·Î, °æ·Î À̸§ÀÇ µÎ ¹ø° ·¹º§¿¡¼­ ¼¿ À̸§ ¾Õ¿¡ Á¡À»
-Âï¾î Àбâ/¾²±â °æ·Î¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù(¿¹¸¦ µé¾î, <B>/afs/.abc.com</B>). ÆÄÀÏ °ø°£À» ÅëÇÑ Àбâ/¾²±â¿Í Àбâ Àü¿ë
+Âï¾î Àбâ/¾²±â °æ·Î¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù(¿¹¸¦ µé¾î, <B>/afs/.example.com</B>). ÆÄÀÏ °ø°£À» ÅëÇÑ Àбâ/¾²±â¿Í Àбâ Àü¿ë
 °æ·ÎÀÇ °³³ä¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀº <A HREF="auagd010.htm#HDRWQ209">¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ® Åë°ú ±ÔÄ¢</A>À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
 <P><DT><B><VAR>volume name</VAR>
 </B><DD><A HREF="#LIWQ508">5</A> ´Ü°è¿¡¼­ ÀÛ¼ºµÈ º¼·ýÀÇ À̸§ÀÔ´Ï´Ù.
@@ -528,7 +528,7 @@ UID
 <P>¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®¿¡ ´ëÇÑ Àбâ/¾²±â °æ·Î¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ¿© Àбâ Àü¿ë º¼·ýÀ» º¯°æÇÏ·Á°í
 ÇÒ ¶§ ¹ß»ýÇÏ´Â Àå¾Ö¸¦ ÇÇÇϽʽÿÀ. ÀϹÝÀûÀ¸·Î
 °æ·Î À̸§ÀÇ µÎ ¹ø° ·¹º§ÀÇ ¼¿ À̸§ ¾Õ¿¡ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Àбâ/¾²±â °æ·Î¸¦
-³ªÅ¸³»½Ê½Ã¿À(¿¹¸¦ µé¾î <B>/afs/.abc.com</B>). ÆÄÀÏ °æ·Î¸¦
+³ªÅ¸³»½Ê½Ã¿À(¿¹¸¦ µé¾î <B>/afs/.example.com</B>). ÆÄÀÏ °æ·Î¸¦
 ÅëÇÑ Àбâ/¾²±â ¹× Àбâ Àü¿ë °æ·ÎÀÇ °³³ä¿¡ ´ëÇØ Á»´õ »ìÆì º¸·Á¸é
 <A HREF="auagd010.htm#HDRWQ209">¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ® Åë°ú ±ÔÄ¢</A>À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
 <P><DT><B>-offlinemsg
@@ -619,8 +619,8 @@ UID
 <P>
 <TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">ÀÌ ´Ü°è´Â Ȩ µð·ºÅ丮ÀÇ »óÀ§ µð·ºÅ丮 ±× ÀÚü°¡ º¹Á¦µÈ º¼·ýÀÇ ¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®°¡ ¾Æ´Ï¾îµµ
 ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù(±×¸®°í ÀÌ·± °æ¿ì ´õ ½±°Ô Áö³ªÄ§). ¿¹¸¦ µé¾î, ABC»ç°¡ »ç¿ëÀÚ º¼·ý¿¡ ´ëÇÑ
-¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®¸¦ <B>/afs/abc.com/usr</B> µð·ºÅ丮¿¡ ³õ´Â´Ù°í ÇϽʽÿÀ. ÀÌ´Â
-¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®À̱⠺¸´Ù ÀÏ¹Ý µð·ºÅ丮À̹ǷΠ<B>/afs/abc.com</B> µð·ºÅ丮¿¡
+¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®¸¦ <B>/afs/example.com/usr</B> µð·ºÅ丮¿¡ ³õ´Â´Ù°í ÇϽʽÿÀ. ÀÌ´Â
+¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®À̱⠺¸´Ù ÀÏ¹Ý µð·ºÅ丮À̹ǷΠ<B>/afs/example.com</B> µð·ºÅ丮¿¡
 ¸¶¿îÆ®µÈ <B>root.cell</B> º¼·ý¿¡ »óÁÖÇÕ´Ï´Ù. ±× º¼·ýÀº º¹Á¦µÇ¹Ç·Î
 »õ ¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ÀÛ¼ºÇÏ¿© À̸¦ º¯°æÇÑ ÈÄ °ü¸®ÀÚ´Â <B>vos release</B> ¸í·ÉÀ»
 ½ÇÇàÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
@@ -1229,10 +1229,10 @@ ACL
 </PRE>
 <P>
 <TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">ÀÌ ´Ü°è´Â Ȩ µð·ºÅ丮ÀÇ »óÀ§ µð·ºÅ丮 ±× ÀÚü°¡ º¹Á¦µÈ º¼·ýÀÇ ¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®°¡ ¾Æ´Ï¾îµµ
-ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù(±×¸®°í ÀÌ·± °æ¿ì ´õ ½±°Ô Áö³ªÄ§). ¿¹¸¦ µé¾î ABC Corporation
-ÅÛÇø´Àº <B>/afs/abc.com/usr</B> µð·ºÅ丮¿¡ »ç¿ëÀÚ º¼·ý¿¡ ´ëÇÑ
+ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù(±×¸®°í ÀÌ·± °æ¿ì ´õ ½±°Ô Áö³ªÄ§). ¿¹¸¦ µé¾î Example Corporation
+ÅÛÇø´Àº <B>/afs/example.com/usr</B> µð·ºÅ丮¿¡ »ç¿ëÀÚ º¼·ý¿¡ ´ëÇÑ
 ¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â
-¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®À̱⠺¸´Ù ÀÏ¹Ý µð·ºÅ丮À̹ǷΠ<B>/afs/abc.com</B> µð·ºÅ丮¿¡
+¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®À̱⠺¸´Ù ÀÏ¹Ý µð·ºÅ丮À̹ǷΠ<B>/afs/example.com</B> µð·ºÅ丮¿¡
 ¸¶¿îÆ®µÈ <B>root.cell</B> º¼·ý¿¡ »óÁÖÇÕ´Ï´Ù. ±× º¼·ýÀº º¹Á¦µÇ¹Ç·Î
 À̸¦ ÈÄ °ü¸®ÀÚ´Â <B>vos release</B> ¸í·ÉÀ» ½ÇÇàÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
 </TD></TR></TABLE>
@@ -1430,7 +1430,7 @@ AFS UID
 <P>
 <P>¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®·ÎÀÇ Àбâ/¾²±â °æ·Î¸¦ ÁöÁ¤ÇÏ¿© Àбâ Àü¿ë º¼·ý¿¡¼­ ¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®¸¦
 »èÁ¦ÇÏ·Á°í ÇÒ ¶§ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àå¾Ö¸¦ ÇÇÇϽʽÿÀ. ÀϹÝÀûÀ¸·Î, °æ·Î À̸§ÀÇ µÎ ¹ø° ·¹º§¿¡¼­ ¼¿ À̸§ ¾Õ¿¡ Á¡À»
-Âï¾î Àбâ/¾²±â °æ·Î¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù(¿¹¸¦ µé¾î, <B>/afs/.abc.com</B>). ÆÄÀÏ °ø°£À» ÅëÇÑ Àбâ/¾²±â¿Í Àбâ Àü¿ë
+Âï¾î Àбâ/¾²±â °æ·Î¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù(¿¹¸¦ µé¾î, <B>/afs/.example.com</B>). ÆÄÀÏ °ø°£À» ÅëÇÑ Àбâ/¾²±â¿Í Àбâ Àü¿ë
 °æ·ÎÀÇ °³³ä¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀº <A HREF="auagd010.htm#HDRWQ208">º¼·ý ¸¶¿îÆ®</A>¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
 </DL>
 <A NAME="IDX7817"></A>
@@ -1454,10 +1454,10 @@ AFS UID
 </PRE>
 <P>
 <TABLE><TR><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP"><B>ÁÖ:</B></TD><TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP">ÀÌ ´Ü°è´Â Ȩ µð·ºÅ丮ÀÇ »óÀ§ µð·ºÅ丮 ±× ÀÚü°¡ º¹Á¦µÈ º¼·ýÀÇ ¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®°¡ ¾Æ´Ï¾îµµ
-ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù(±×¸®°í ÀÌ·± °æ¿ì ´õ ½±°Ô Áö³ªÄ§). ¿¹¸¦ µé¾î ABC Corporation
-ÅÛÇø´Àº <B>/afs/abc.com/usr</B> µð·ºÅ丮¿¡ »ç¿ëÀÚ º¼·ý¿¡ ´ëÇÑ
+ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù(±×¸®°í ÀÌ·± °æ¿ì ´õ ½±°Ô Áö³ªÄ§). ¿¹¸¦ µé¾î Example Corporation
+ÅÛÇø´Àº <B>/afs/example.com/usr</B> µð·ºÅ丮¿¡ »ç¿ëÀÚ º¼·ý¿¡ ´ëÇÑ
 ¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Ãß°¡ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â
-¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®À̱⠺¸´Ù ÀÏ¹Ý µð·ºÅ丮À̹ǷΠ<B>/afs/abc.com</B> µð·ºÅ丮¿¡
+¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®À̱⠺¸´Ù ÀÏ¹Ý µð·ºÅ丮À̹ǷΠ<B>/afs/example.com</B> µð·ºÅ丮¿¡
 ¸¶¿îÆ®µÈ <B>root.cell</B> º¼·ý¿¡ »óÁÖÇÕ´Ï´Ù. ±× º¼·ýÀº º¹Á¦µÇ¹Ç·Î
 ¸¶¿îÆ® Æ÷ÀÎÆ®¸¦ »èÁ¦ÇÏ¿© À̸¦ º¯°æÇÑ ÈÄ °ü¸®ÀÚ´Â <B>vos release</B> ¸í·ÉÀ»
 ½ÇÇàÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.