VRESTARTING
#endif
;
+#ifdef AFS_PTHREAD_ENV
+ static const struct timespec timeout_ts = { 0, 0 };
+ static const struct timespec * const ts = &timeout_ts;
+#else
+ static const struct timespec * const ts = NULL;
+#endif
errorCode = 0;
- *volptr = VGetVolumeNoWait(&local_errorCode, &errorCode, (afs_int32) fid->Volume);
+ *volptr = VGetVolumeTimed(&local_errorCode, &errorCode, (afs_int32) fid->Volume, ts);
if (!errorCode) {
osi_Assert(*volptr);
break;