X-Git-Url: https://git.openafs.org/?p=openafs.git;a=blobdiff_plain;f=src%2FWINNT%2Feventlog%2Flang%2Fzh_CN%2Fevent.mc;h=c7e331c1d657c6015d264674043eeebcba643bf3;hp=575da8fec8f8ea4f9bee24eba3278791dab0d400;hb=ab088215909fb60067adbdaab168556ea99f97fe;hpb=6153f6b654e8353c166d4ab09c2f643a0e6a3d44 diff --git a/src/WINNT/eventlog/lang/zh_CN/event.mc b/src/WINNT/eventlog/lang/zh_CN/event.mc index 575da8f..c7e331c 100644 --- a/src/WINNT/eventlog/lang/zh_CN/event.mc +++ b/src/WINNT/eventlog/lang/zh_CN/event.mc @@ -1,172 +1,172 @@ -;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others. -; * All Rights Reserved. -; * -; * This software has been released under the terms of the IBM Public -; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source -; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html -; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h -; */ -; -;#ifndef TRANSARC_AFSEVENT_H -;#define TRANSARC_AFSEVENT_H -; -; -;/* AFS event.mc format. -; * -; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the -; * first message in a given category specifies the starting identifier -; * range for that category; the second and later messages in a category -; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the -; * previous message plus one. -; * -; * To add a new message to an existing category, append it to the end of -; * that category. To create a new category, provide an appropriate -; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first -; * message in the new category. -; */ -; - - -MessageIdTypedef=unsigned - -; -;/* Test message text */ -; - -MessageId=0x0001 -Severity=Informational -SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS -Language=English -AFS ·þÎñÆ÷ʼþÈÕÖ¾²âÊÔÏûÏ¢¡£ -. - -MessageId= -Severity=Warning -SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS -Language=English -AFS ·þÎñÆ÷ʼþÈÕÖ¾²âÊÔÏûÏ¢(str1: %1£¬ str2: %2)¡£ -. - - - -; -;/* General messages for all AFS server processes */ -; - -MessageId=0x0101 -Severity=Error -SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT -Language=English -AFS ·þÎñÆ÷½ø³Ìʧ°Ü£ºÎļþ %2 µÄÐÐ %1¡£ -. - -MessageId= -Severity=Error -SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR -Language=English -%1 ¶¨Î» AFS Èí¼þ°²×°Ä¿Â¼Ê§°Ü¡£ -. - -MessageId= -Severity=Error -SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED -Language=English -%1 ³õʼ»¯ Windows Ì×½Ó×Ö¿âʧ°Ü¡£ -. - - - -; -;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */ -; - -MessageId=0x0201 -Severity=Informational -SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED -Language=English -AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÒÑÆô¶¯¡£ -. - -MessageId= -Severity=Informational -SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED -Language=English -AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÒÑÍ£Ö¹¡£ -. - -MessageId= -Severity=Error -SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED -Language=English -AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÎÞ·¨Óëϵͳ SCM ͨÐÅ¡£ -. - -MessageId= -Severity=Error -SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED -Language=English -AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÎÞ·¨×¢²áʼþ´¦ÀíÆ÷¡£ -AFS ·þÎñÆ÷Èí¼þ¿ÉÄÜδÕýÈ·ÅäÖᣠ-. - -MessageId= -Severity=Error -SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES -Language=English -AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÎÞ·¨»ñµÃ±ØÐëµÄϵͳ×ÊÔ´¡£ -. - -MessageId= -Severity=Error -SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR -Language=English -AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñ·¢ÏÖÒ»¸öÄÚ²¿´íÎó¡£ -. - -MessageId= -Severity=Error -SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR -Language=English -AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñ¶¨Î» AFS Èí¼þ°²×°Ä¿Â¼Ê§°Ü¡£AFS ·þÎñÆ÷Èí¼þ¿ÉÄÜδÕýÈ·ÅäÖᣠ-. - -MessageId= -Severity=Error -SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED -Language=English -AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÆô¶¯»òÖØÐÂÆô¶¯ AFS bosserver ʧ°Ü¡£ -. - -MessageId= -Severity=Error -SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED -Language=English -AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÍ£Ö¹ AFS bosserver ʧ°Ü¡£ËùÓÐ AFS ·þÎñÆ÷½ø³Ì±ØÐë -ÊÖ¹¤Í£Ö¹(ͨ¹ý afskill ÃüÁîÏò AFS bosserver ·¢ËÍ SIGQUIT ÐźÅ)¡£ -. - -MessageId= -Severity=Warning -SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT -Language=English -AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñ·ÅÆúµÈ´ý AFS bosserver µÄÍ£Ö¹¡£ÔÚÖØÐÂÆô¶¯·þÎñÇ°¼ì²éËùÓÐ AFS ·þÎñÆ÷½ø³ÌÊÇ·ñÒÑÍ£Ö¹¡£ -. - -MessageId= -Severity=Informational -SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART -Language=English -AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÕýÔÚÖØÐÂÆô¶¯ AFS bosserver¡£ -. - -MessageId= -Severity=Informational -SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT -Language=English -AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÕì²âµ½ AFS bosserver ûÓÐÇëÇóÖØÐÂÆô¶¯¶øÒÑÍ˳ö¡£ -. - - - -; -;#endif /* TRANSARC_AFSEVENT_H */ +;/* Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others. +; * All Rights Reserved. +; * +; * This software has been released under the terms of the IBM Public +; * License. For details, see the LICENSE file in the top-level source +; * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html +; * event.mc --(mc)--> event.[h|rc] --(logevent.h + event.h)--> afsevent.h +; */ +; +;#ifndef OPENAFS_AFSEVENT_H +;#define OPENAFS_AFSEVENT_H +; +; +;/* AFS event.mc format. +; * +; * AFS event messages are grouped by category. The MessageId of the +; * first message in a given category specifies the starting identifier +; * range for that category; the second and later messages in a category +; * do NOT specify a MessageId value and thus receive the value of the +; * previous message plus one. +; * +; * To add a new message to an existing category, append it to the end of +; * that category. To create a new category, provide an appropriate +; * comment line and specify a non-conflicting MessageId for the first +; * message in the new category. +; */ +; + + +MessageIdTypedef=unsigned + +; +;/* Test message text */ +; + +MessageId=0x0001 +Severity=Informational +SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_NOARGS +Language=English +AFS ·þÎñÆ÷ʼþÈÕÖ¾²âÊÔÏûÏ¢¡£ +. + +MessageId= +Severity=Warning +SymbolicName=AFSEVT_SVR_TEST_MSG_TWOARGS +Language=English +AFS ·þÎñÆ÷ʼþÈÕÖ¾²âÊÔÏûÏ¢(str1: %1£¬ str2: %2)¡£ +. + + + +; +;/* General messages for all AFS server processes */ +; + +MessageId=0x0101 +Severity=Error +SymbolicName=AFSEVT_SVR_FAILED_ASSERT +Language=English +AFS ·þÎñÆ÷½ø³Ìʧ°Ü£ºÎļþ %2 µÄÐÐ %1¡£ +. + +MessageId= +Severity=Error +SymbolicName=AFSEVT_SVR_NO_INSTALL_DIR +Language=English +%1 ¶¨Î» AFS Èí¼þ°²×°Ä¿Â¼Ê§°Ü¡£ +. + +MessageId= +Severity=Error +SymbolicName=AFSEVT_SVR_WINSOCK_INIT_FAILED +Language=English +%1 ³õʼ»¯ Windows Ì×½Ó×Ö¿âʧ°Ü¡£ +. + + + +; +;/* AFS BOS control (startup/shutdown) service messages */ +; + +MessageId=0x0201 +Severity=Informational +SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STARTED +Language=English +AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÒÑÆô¶¯¡£ +. + +MessageId= +Severity=Informational +SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_STOPPED +Language=English +AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÒÑÍ£Ö¹¡£ +. + +MessageId= +Severity=Error +SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_SCM_COMM_FAILED +Language=English +AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÎÞ·¨Óëϵͳ SCM ͨÐÅ¡£ +. + +MessageId= +Severity=Error +SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_HANDLER_REG_FAILED +Language=English +AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÎÞ·¨×¢²áʼþ´¦ÀíÆ÷¡£ +AFS ·þÎñÆ÷Èí¼þ¿ÉÄÜδÕýÈ·ÅäÖᣠ+. + +MessageId= +Severity=Error +SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INSUFFICIENT_RESOURCES +Language=English +AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÎÞ·¨»ñµÃ±ØÐëµÄϵͳ×ÊÔ´¡£ +. + +MessageId= +Severity=Error +SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_INTERNAL_ERROR +Language=English +AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñ·¢ÏÖÒ»¸öÄÚ²¿´íÎó¡£ +. + +MessageId= +Severity=Error +SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_NO_INSTALL_DIR +Language=English +AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñ¶¨Î» AFS Èí¼þ°²×°Ä¿Â¼Ê§°Ü¡£AFS ·þÎñÆ÷Èí¼þ¿ÉÄÜδÕýÈ·ÅäÖᣠ+. + +MessageId= +Severity=Error +SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_START_FAILED +Language=English +AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÆô¶¯»òÖØÐÂÆô¶¯ AFS bosserver ʧ°Ü¡£ +. + +MessageId= +Severity=Error +SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_FAILED +Language=English +AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÍ£Ö¹ AFS bosserver ʧ°Ü¡£ËùÓÐ AFS ·þÎñÆ÷½ø³Ì±ØÐë +ÊÖ¹¤Í£Ö¹(ͨ¹ý afskill ÃüÁîÏò AFS bosserver ·¢ËÍ SIGQUIT ÐźÅ)¡£ +. + +MessageId= +Severity=Warning +SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_STOP_TIMEOUT +Language=English +AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñ·ÅÆúµÈ´ý AFS bosserver µÄÍ£Ö¹¡£ÔÚÖØÐÂÆô¶¯·þÎñÇ°¼ì²éËùÓÐ AFS ·þÎñÆ÷½ø³ÌÊÇ·ñÒÑÍ£Ö¹¡£ +. + +MessageId= +Severity=Informational +SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_RESTART +Language=English +AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÕýÔÚÖØÐÂÆô¶¯ AFS bosserver¡£ +. + +MessageId= +Severity=Informational +SymbolicName=AFSEVT_SVR_BCS_BOSSERVER_EXIT +Language=English +AFS BOS ¿ØÖÆ·þÎñÕì²âµ½ AFS bosserver ûÓÐÇëÇóÖØÐÂÆô¶¯¶øÒÑÍ˳ö¡£ +. + + + +; +;#endif /* OPENAFS_AFSEVENT_H */