Windows: Redesign daemon thread queue management

Windows: Redesign daemon thread queue management

The daemon thread worker pool has some very poor properties.
The threads spend a significant amount of time polling for
ready to process tasks because so frequently a store/fetch data
request is accompanied by many other requests for the same FID
that would block.

Lets try a new approach. Create one queue for each worker thread
and assign the tasks to a thread by a hash of the FID.  This ensures
that all tasks for a single FID are serialized and prevents multiple
threads from attempting to perform the same task only to decide that
the thread would be forced to block.

Change-Id: I1d00ba0df1aa646e05b2cb3cb0796629f2e6d233
Reviewed-on: http://gerrit.openafs.org/6575
Tested-by: BuildBot <buildbot@rampaginggeek.com>
Reviewed-by: Jeffrey Altman <jaltman@secure-endpoints.com>
Tested-by: Jeffrey Altman <jaltman@secure-endpoints.com>