fileserver should actually retry VL_RegisterAddrs on failure