LINUX: Avoid symlink-y resolution limits