Try to update attributes for volume roots when they become available,