volser: Indicate busy volume with VBUSY