afs: fix kernel_write / kernel_read arguments