audit: Add cmd helper for processing audit options