Windows: SetVolumeState is not an invalidation