Windows: cm_BPlusDirEnumBulkStatNext index error