Windows: RDR_Initialize must cleanup threads on failure