Windows: Improve cm_SyncOpDone logging