Windows: Correct alloc size SetFileExtents result