Avoid 'static __inline' on HPUX