scout: Remove unused error codes