Fix more places where afs_EvalFakeStat arguments were out of order