balance afs_vcount in non-linux CM