Windows: shuffle trace messages for clarity