auth: Add documentation for ktc_ListTokensEx