doc: afs_compile_et formatting fixes