Windows: Add cm_req_t parameter to buf_Get* functions