Windows: improved idle dead time handling