budb: SBUDB_FindLatestDump should check result of FillDumpEntry