src/gtx/curseswindows.c: Fix misleading indentation